Hanoï (Jour 1)

Me voilà à Hanoï, où tradition et agitation se croisent à chaque coin de rue.

Je commence la journée par le Temple de la Littérature, dédié à Confucius et considéré comme la première université du Vietnam.
Un lieu paisible, rempli de cours intérieures, de bassins et de pavillons.
Des étudiants viennent encore y prier pour la réussite aux examens.
Moi, j’y ai surtout prié pour réussir à traverser la rue plus tard.

Direction ensuite le lac Hoàn Kiếm, véritable poumon de la ville.
Son nom signifie lac de l’Épée restituée, en référence à une légende où une tortue sacrée récupère une épée magique donnée à un empereur.

Sur une petite île du lac se trouve le temple Ngọc Sơn, accessible par un pont rouge emblématique. Dédié à plusieurs figures spirituelles, il est l’un des symboles de Hanoï.
Court, joli, photogénique… et très fréquenté.

Je termine la journée dans le vieux quartier, un dédale de rues animées où chaque rue portait autrefois le nom d’un métier.
Aujourd’hui, on y trouve de tout : street food, boutiques, klaxons et scooters.
C’est bruyant, vivant, parfois déroutant

Here I am in Hanoi, one of Vietnam’s most vibrant cities, where tradition and chaos meet at every corner.

I started the day at the Temple of Literature, dedicated to Confucius and considered Vietnam’s first university.
A peaceful place filled with courtyards, ponds, and pavilions. Students still come here to pray for academic success.
I mostly prayed for safe street crossings later.

Next stop: Hoàn Kiếm Lake, the city’s green heart. Its name means Lake of the Returned Sword, based on a legend involving a magical sword and a sacred turtle.

On a small island in the lake stands Ngọc Sơn Temple, reached by an iconic red bridge.
Dedicated to various spiritual figures, it’s one of Hanoi’s landmarks. Small, charming, and very photogenic… and very busy.

I ended the day in the Old Quarter, a maze of lively streets once named after traditional trades. Today, it’s a mix of street food, shops, honking scooters, and constant movement.
Loud, chaotic, sometimes overwhelming.Meer informatie