elokuuta 2022

Tunesien mit Familienanschluss

21-päiväinen seikkaillu — Gourmet unterwegs Lue lisää

Seuraa Yhteenveto Kalenteri Jaa

Jalanjäljet
Valokuvat

Matkan aloitus
6. elokuuta 2022
Tunesien mit Familienanschluss Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 1
lauantai 6. elokuuta 2022
⛅ 35 °C
Korkeus: 65 m
Tunisia Beni Hassane 35.565474, 10.80303635°33’56” N 10°48’11” E
Familienzusammenführung
6. elokuuta 2022, Tunisia ⋅ ⛅ 35 °C
Diese Reise ist anders als die letzten Reisen. Unsere komplette Familie macht einen Besuch bei den Eltern und Geschwistern unseres tunesischen Schwiegersohns. Unsere erste Station befindet sich ca. 20 km von der Küste entfernt im Hinterland von Monastir. Wir wohnen alle zusammen im dem großen Haus der Familie in Beni Hassen. Aus diesem Ort stammt die Familie, sie leben aber nicht immer dort. Wir erleben in den nächsten Wochen das Familienleben in Tunesien hautnah, und lernen die Sitten und Gebräuche in Tunesien nicht aus der touristischen Sicht kennen. Davon werde ich in den nächsten Wochen berichten. Das Video ist übrigens von einer Hochzeit die bereits 3 Tage dauert.Lue lisää
Katso käännös
MatkaajaViele liebe Grüße an alle. Es ist bestimmt total spannend und aufregend Martina und Michael
8.8.2022Vastaa
Karlheinz SiegwartHallo Günther, das hört sich ja spannend an. Bin schon gespannt auf deine Erzählungen. Euch ganz viel Spaß, Gruß Karlheinz
9.8.2022Vastaa
3 tykkäystä
Tunesien mit Familienanschluss Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 2
sunnuntai 7. elokuuta 2022
☀️ 32 °C
Korkeus: 32 m
Tunisia Monastir 35.767841, 10.81779435°46’4” N 10°49’4” E
Tunesische Spezialitäten
7. elokuuta 2022, Tunisia ⋅ ☀️ 32 °C
Durch den Familienanschluss bekommen wir in den Genuss vieler typischer Gerichte und Spezialitäten. Zum Frühstück gibt es hauptsächlich Brot und Olivenöl, frische Tomaten, oder anderes Gemüse. Die Essenszeiten sind sehr flexibel und durch die Hitze verschiebt sich vieles in den Abend. Aber grundsätzlich kann zu jeder Tageszeit gegessen werden. Nationalgericht ist Couscous, das jedoch je nach Anlass, Jahreszeit und Gebiet sehr unterschiedlich sein kann. Gestern wurde ein spezielles Hochzeits- Couscous vorbei gebracht. Es wird immer ziemlich scharf gekocht, und zusätzlich wird mit Harissa einer Würzmittel noch nachgewürzt.Lue lisää
Katso käännös
1 tykkäys
Tunesien mit Familienanschluss Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 3
maanantai 8. elokuuta 2022
☀️ 29 °C
Korkeus: 5 m
Tunisia Île Conigliera 35.766362, 11.01159235°45’59” N 11°0’42” E
1
Wasser, Sonne, Strand
8. elokuuta 2022, Tunisia ⋅ ☀️ 29 °C
Natürlich ist Tunesien am bekanntesten für seine Strände am Mittelmeer. Hier gibt es alle Möglichkeiten für Wassersport. Nachdem wir am Samstag direkt vom Flieger zum Strand gegangen sind waren wir heute auf einer Insel vor der Küste von Monastir. Die Überfahrt war für viele eine Herausforderung, es gab viele Seekranke. Aber am Ziel gab es herrliches Wasser zum Schnorcheln, und gute Verpflegung. Das Wasser ist aktuell so warm wie noch nie im Mittelmeer, schätze so um die 30 Grad. Auf der Insel gibt es auch eine Pflegestation für Wasserschildkröten. So langsam wird auch in Tunesien etwas für die Umwelt getan. https://www.tunisiatourism.info/de/tunisia-tour…Lue lisää
Katso käännös
Matkaaja Da haben sich die Mädels den besten Platz ausgesucht 👍🏻
9.8.2022Vastaa
2 tykkäystä
Tunesien mit Familienanschluss Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 4
tiistai 9. elokuuta 2022
☀️ 33 °C
Korkeus: 13 m
Tunisia Place du Maghreb Arabe 35.842813, 10.62317535°50’34” N 10°37’23” E
Familie ist das Wichtigste
9. elokuuta 2022, Tunisia ⋅ ☀️ 33 °C
Die Familie ist in Tunesien das Wichtigste überhaupt. Für uns ist es bisher völlig unmöglich den Überblick über alle Verwandten zu behalten. Sehr viele gut ausgebildete Tunesier arbeiten im Ausland und sind nun im Urlaub hier. Dann werden die Verwandten besucht. Oder man kommt einfach vorbei, oder ruft eine halbe Stunde vorher an. Für einen planenden Mitteleuropäer das reine Chaos. Auch der Treffpunkt wird kurzfristig vereinbart, dafür in der Nacht noch 50 KM zu fahren ist kein Problem. Heute abend Treffen in Sousse mit ca. 20 Leuten - kein Problem. Heute gab es übrigens noch ein Festgericht. Original Couscous !Lue lisää
Katso käännös
1 tykkäys
Tunesien mit Familienanschluss Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 5
keskiviikko 10. elokuuta 2022
☀️ 31 °C
Korkeus: 37 m
Tunisia Cap Gamart 36.911688, 10.31543336°54’42” N 10°18’56” E
1
Über Tunis nach Bizerte
10. elokuuta 2022, Tunisia ⋅ ☀️ 31 °C
Heute sind wir zum eigentlichen Lebensmittelpunkt meiner tunesischen Familie ganz in den Norden von Tunesien gefahren. Einen Zwischenstop haben wir bei einem Cousin in Tunis gemacht, wo natürlich auch wieder ausgiebig gegessen wurde. Hier gab es sogar ein ein kühles Becks Bier zum Essen. Auch mal wieder gut. Nach einem späten Sightseeing in Tunis sind wir spät in Bizerte angekommen wo wir ein Appartement direkt am Meer gemietet haben.Lue lisää
Katso käännös
Matkaaja Ihr seht alle toll aus und entspannt Auch das Essen sieht lecker aus. Ihr habt anscheinend eine tolle Zeit
12.8.2022Vastaa
2 tykkäystä
Tunesien mit Familienanschluss Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 6
torstai 11. elokuuta 2022
☀️ 31 °C
Korkeus: 5 m
Tunisia El Aouina 36.841164, 10.26865436°50’28” N 10°16’7” E
1
Bizerte
11. elokuuta 2022, Tunisia ⋅ ☀️ 31 °C
Im Norden von Tunesien ist es recht gebirgig. Einen organisierten Tourismus wie im Süden gibt es nicht. Man fährt zu den einsamen Stränden und schleppt sein Zeug an den Strand. Eigentlich ein Traum, aber etwas anstrengenderals sonst. Für uns ist Tunesien sehr billig. Essen und Dienstleistungen sind für uns sehr günstig. Einiges wird auch subventioniert. Brot kostet 6 Cent, ein Liter Diesel 60 Cent. Die wirtschaftliche Lage im Land ist nicht gerade gut. Ganz toll ist die Auswahl an günstigem Streetfood. Immer frisch und sehr schmackhaft. Mit 14 Personen kann man für 30€ essen.Lue lisää
Katso käännös
Matkaaja Wow Das sieht super gut aus
13.8.2022Vastaa
1 tykkäys
Tunesien mit Familienanschluss Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 7
perjantai 12. elokuuta 2022
☀️ 33 °C
Korkeus: 15 m
Tunisia Menzel Bourguiba 37.159126, 9.77887637°9’33” N 9°46’44” E
1
Eine Generation fehlt
12. elokuuta 2022, Tunisia ⋅ ☀️ 33 °C
Der Wohnort "unserer" Familie ist Menzel Bourgida ca. 20 km von der Küste entfernt. Hier gibt es Werften und Dienstleistungsfirmen für Schiffe. Wir waren heute zum Mittagessen bei der Familie. In der Nachbarschaft arbeiten alle Kinder im Ausland und sind nun im Sommer zu Besuch. Sie sind in der ganzen Welt verstreut, aber die meisten sind in Frankreich, Deutschland oder Italien. Eine ganze Generation die was anpackt fehlt dem Land. Verzichten muss man hier weitgehend auf Alkoholische Getränke. Aber als Ersatz gibt es Fruchtsaft oder Mixgetränke ohne Alkohol. Ab und bekommt man auch ein tunesisches Bier.Lue lisää
Katso käännös
Matkaaja Ich vermute mal dass ihr alle kugelrund wieder kommt. Essen scheint ständig auf den Tisch zu kommen 😂🙋‍♀️
14.8.2022Vastaa
1 tykkäys
Tunesien mit Familienanschluss Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 9
sunnuntai 14. elokuuta 2022
⛅ 32 °C
Korkeus: 7 m
Tunisia Wādī al Mashra‘37.329687, 9.65108237°19’47” N 9°39’4” E
Richtung Algerien
14. elokuuta 2022, Tunisia ⋅ ⛅ 32 °C
Heute Ruhetag. Haben wir dringend nötig. Von der Ferienwohnung müssen wir nur über die Straße und sind am Strand. Gestern sind wir Richtung Algerien gefahren. Da wird es dann wirklich einsam und unwegsam. Die vermögenden Tunesier kommen mit dem Geländewagen und fahren im Gelände. Aber selbst mit Allrad Antrieb kann es schwierig werden. Es gibt kaum noch Ortschaften. Am Abend werden dann Schafe und Ziegen zu den Häusern zurück gebracht. So war es hier wohl schon vor 100 Jahren. Algerier und Lybier kommen viele nach in das liberale Tunesien zum Urlaub. Abends gab es dann wieder Couscous mit Huhn. Zwei Hühner aus dem Bestand mussten daran glauben.Lue lisää
Katso käännös
MatkaajaIhr seid ja mutig, diese Grenzgebiete sind ja nicht ganz ohne was Entführungen etc angeht.
14.8.2022Vastaa
MatkaajaDie Grenze ist noch weit weg. Und an der Küste ist das kein Problem.
14.8.2022Vastaa
2 tykkäystä
Tunesien mit Familienanschluss Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 10
maanantai 15. elokuuta 2022
⛅ 39 °C
Korkeus: 14 m
Tunisia Cité Olympique 36.831387, 10.19676736°49’53” N 10°11’48” E
1
Die Medina von Tunis
15. elokuuta 2022, Tunisia ⋅ ⛅ 39 °C
Heute haben wir die Medina von Tunis besucht. Enge Gassen, mit unendlich vielen Geschäften. Hauptsächlich Kunsthandwerk. Touristen sind hier wenig unterwegs. Am Rande der Medina sind auch viele Regierungsgebäude. Tunis hat mit den Vororten ca. 3 Mio. Einwohner. Es gibt sehr moderne Stadtviertel, aber auch Bereiche die noch durch die französische Architektur aus der Zeit als Kolonie geprägt sind.Lue lisää
Katso käännös
Matkaaja Das Rathaus ist ja mal was ganz anderes.
16.8.2022Vastaa
2 tykkäystä
Tunesien mit Familienanschluss Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 10
maanantai 15. elokuuta 2022
⛅ 40 °C
Korkeus: 21 m
Tunisia Souk du Cuivre 36.799059, 10.17144736°47’57” N 10°10’17” E
Die Gruft der Könige
15. elokuuta 2022, Tunisia ⋅ ⛅ 40 °C
Bei der Besichtigung der Medina durften wir auch die Gruft der tunesischen Könige, Königinnen und ihrer verdienten Minister besuchen. Nach der Unabhängigkeit Tunesiens wurden alle royalistischen Bestrebungen verboten. Die Moschee Ez-Zitouna in der Medina ist gleichzeitig eine der ältesten Universitäten der Welt. An jeder Ecke gibt es hier Bauwerke mit Geschichte, die aber zum Großteil heute noch ihrem ursprünglichen Zweck als Hospital, Moschee usw. dienen. Trotz 39 Grad am Nachmittag war es in der Medina im Schatten auszuhalten.Lue lisää
Katso käännös
2 tykkäystä
Tunesien mit Familienanschluss Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 12
keskiviikko 17. elokuuta 2022
⛅ 42 °C
Korkeus: 31 m
Tunisia Henchir el Ksiba 37.163893, 9.7823337°9’50” N 9°46’56” E
45 Grad im Schatten
17. elokuuta 2022, Tunisia ⋅ ⛅ 42 °C
Wir sind nun von unserer Ferienwohnung in Bizerte zu Familie Jnid nach Menzel-Bourguiba gezogen. Heute soll es 45 Grad heiß werden, da bleibt man am besten zuhause und geht erst nach Sonnenuntergang aus dem Haus. Das gilt ganz besonders für uns Mitteleuropäer. Das alltägliche Leben hier in der Straße ist völlig anders als bei uns. Jeder geht bei jedem ein und aus. Ganz ohne Anmeldung, man kommt einfach vorbei. Das Essen wird mit den Nachbarn geteilt, so gibt es eigentlich jeden Tag ein Buffet mit Spezialitäten. Gestern Abend sind wir noch gegen 23 Uhr zum Strand eine frische Brise bei 30 Grad genießen. Ganze Familien bringen Stühle mit und verbringen die halbe Nacht zusammen.Lue lisää
Katso käännös
Matkaaja😰45 Grad Wahsinn !Wie kommt Meriem damit zurecht ? Uns stressen schon die 30 Grad hier in Hamburg. Wir warten sehnsüchtig auf ein ordentliches Gewitter 🌩
17.8.2022Vastaa
MatkaajaAlle Zimmer haben Klimaanlage. Wir halten uns hauptsächlich im klimatisierten Salon auf, und bewegen uns nicht viel.
17.8.2022Vastaa
2 tykkäystä
Tunesien mit Familienanschluss Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 13
torstai 18. elokuuta 2022
⛅ 31 °C
Korkeus: 10 m
Tunisia Menzel Bourguiba 37.156203, 9.78726837°9’22” N 9°47’14” E
Männer im Cafe
18. elokuuta 2022, Tunisia ⋅ ⛅ 31 °C
Zu jeder Tages- und Nachtzeit sind die tunesischen Cafés voll besetzt. Auch in den abgelegensten Orten gibt es ein Café. Einige Plastiktstühle und- Tische auf dem Gehweg genügen. Weitaus die meisten werden ausschließlich von den Männern besucht. Einige wenige sind Mixte Café, die auch Frauen aufsuchen dürfen. Im Café trifft man Freunde oder Nachbarn, es wird mit Leidenschaft diskutiert oder man sitzt einfach da und die Zeit vergeht. Aber im Café werden auch Geschäfte besprochen und abgeschlossen, es ist sozusagen neutrales Terrain.Lue lisää
Katso käännös
3 tykkäystä
Tunesien mit Familienanschluss Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 14
perjantai 19. elokuuta 2022
☀️ 32 °C
Korkeus: 7 m
Tunisia Hammamet 36.395216, 10.61343236°23’43” N 10°36’48” E
Hammamet Medina
19. elokuuta 2022, Tunisia ⋅ ☀️ 32 °C
Auf der Reise nach Beni Hassen haben wir einen Zwischenstop in Hammamet eingelegt. Bewusst haben wir die touristische Gegend komplett gemieden und waren nur in der Altstadt, der Medina. Die ist unbedingt empfehlenswert. Sehr schön, keine Ruinen, nicht sehr groß und direkt am Meer. Ab 20 Uhr wird es dann aber voll, Stau, alle kommen gleichzeitig, die Restaurants sind plötzlich voll besetzt. Freitags kommen viele Gäste über das Wochenende aus Tunis.Lue lisää
Katso käännös
2 tykkäystä
Tunesien mit Familienanschluss Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 15
lauantai 20. elokuuta 2022
☀️ 31 °C
Korkeus: 15 m
Tunisia Port de peche Mahdia 35.504088, 11.0685535°30’15” N 11°4’7” E
Mahdia am Abend
20. elokuuta 2022, Tunisia ⋅ ☀️ 31 °C
Couscous ist ein Essen das in unendlich vielen Varianten gekocht wird. Heute gab es Couscous mit gefüllten Tintenfischen. Hat wunderbar geschmeckt. Am Abend waren wir dann in Mahdia, einem liebenswerten Küstenort nur eine halbe Stunde von Beni Hassen. War eine Menge los, aber wir waren wohl die einzigen Europäer. Shisha, The a la menthe, und diverse frische Fruchtsäfte unter dichten Bäumen, mit einer frischen Brise vom Meer.Lue lisää
Katso käännös
2 tykkäystä
Tunesien mit Familienanschluss Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 16
sunnuntai 21. elokuuta 2022
☀️ 34 °C
Korkeus: 106 m
Tunisia Roman Amphitheatre El Djem 35.296418, 10.70689735°17’47” N 10°42’25” E
El Jem - Amphitheater
21. elokuuta 2022, Tunisia ⋅ ☀️ 34 °C
Heute sind wir am frühen Morgen nach El Jem gefahren um das drittgrößte römische Amphitheater der Welt zu besuchen. Es ist teilweise noch sehr gut erhalten und man kann die Zellen und Gänge unter dem Theater besichtigen. Wer den Film Gladiator gesehen hat, kann sich die Szenerie gut vorstellen. Mit dem Bus werden die Touristen für einen Tagesausflug hierher gefahren.Lue lisää
Katso käännös
2 tykkäystä
Tunesien mit Familienanschluss Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 17
maanantai 22. elokuuta 2022
⛅ 33 °C
Korkeus: 110 m
Tunisia Roman Amphitheatre El Djem 35.298108, 10.706935°17’53” N 10°42’25” E
Ewige Baustelle
22. elokuuta 2022, Tunisia ⋅ ⛅ 33 °C
Eine Besonderheit in tunesischen Orten ist die Vorgehensweise die Häuser nur Stück für Stück zu bauen. Die erste Etage wird noch fertig gebaut, alle weiteren werden in Etappen, wenn wieder etwas Geld vorhanden ist weitergebaut. So sieht alles wie eine permanente Baustelle aus. Für unsere europäischen Augen kein schöner Anblick. Eilig hat es niemand, meine Tochter sagt seit 5 Jahren hat sich an manchen Häusern nichts verändert. Heute gab es zur Abwechslung mal Kamel.Lue lisää
Katso käännös
MatkaajaWir haben das auf einer Reise durch die Türkei auch gesehen, viele Häuser waren nicht fertig. Dort hat man uns erklärt, dass die Bewohner keine Steuern auf das Haus zahlen müssen, solange es noch im Bau ist. Ist das in Tunesien vielleicht ähnlich?
23.8.2022Vastaa
2 tykkäystä
Tunesien mit Familienanschluss Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 17
maanantai 22. elokuuta 2022
⛅ 31 °C
Korkeus: 4 m
Tunisia Hamadet Ahmed Saïd 35.411709, 11.04162435°24’42” N 11°2’30” E
In Salakta am Strand
22. elokuuta 2022, Tunisia ⋅ ⛅ 31 °C
In der letzten Woche wird der Schwerpunkt unserer Aktivitäten wohl an das Wasser verlegt. Möglichkeiten dafür gibt es genug. Immer kann man am Strand eine Hütte oder mindestens einen Schirm mieten. Oft gibt es Getränke und Essen ganz in der Nähe. Häufig gehen die Familien zusammen zum Baden und bringen das komplette Essen meistens gleich in den Töpfen mit. Dann wird wie zuhause mit grossem Palaver gespeist. Das gemeinsame Essen spielt im Leben der Tunesier eine sehr wichtige Rolle.Lue lisää
Katso käännös
2 tykkäystä
Tunesien mit Familienanschluss Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 18
tiistai 23. elokuuta 2022 klo 15.06
☀️ 31 °C
Korkeus: 6 m
Tunisia Sahline 35.772147, 10.71660235°46’20” N 10°42’60” E
Alternativprogramm: All Inclusive
23. elokuuta 2022, Tunisia ⋅ ☀️ 31 °C
Natürlich gibt es auch einen Cousin der als Hotel Manager arbeitet. Er leitet ein 4* All Inclusive Hotel in Monastir. Für 30€ durften wir dort heute alle All Inclusive Leistungen nutzen. Das Hotel ist voll, aber Verwandte finden immer einen Platz. Das war natürlich der extreme Kontrast zu den letzten Tagen. Viele Menschen, überquellende Buffets, laut, klassischer Tourismus eben. Jetzt weiß ich wieder was für mich als Urlaub länger als einen Tag nicht in Frage kommt.Lue lisää
Katso käännös
1 tykkäys
Tunesien mit Familienanschluss Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 21
perjantai 26. elokuuta 2022
☀️ 31 °C
Korkeus: 7 m
Tunisia Hiboun 35.519171, 11.04456835°31’9” N 11°2’40” E
Letzter Tag in Tunesien
26. elokuuta 2022, Tunisia ⋅ ☀️ 31 °C
Morgen in aller Frühe fliegen wir nach 3 Wochen zurück nach Deutschland. Ich glaube wir haben durch unseren Familienanschluss schon viel mehr gesehen und erlebt als der Standardtourist. Das Leben in unserer tunesischen Familie hat uns einen sehr guten Einblick erlaubt. Heute verstehen wir vieles besser. Die Gastfreundschaft ist unbeschreiblich. Bei vielem muss man die deutschen Gewohnheiten einfach vergessen. Manchmal wird es aber auch anstrengend, für Magen, Gehör und das deutsche Gemüt. War eine tolle Erfahrung. Heute feiern wir noch einen Geburtstag, dann geht es zurück.Lue lisää
Katso käännös
MatkaajaGute Reise 🛫
26.8.2022Vastaa
1 tykkäys
Matkan lopetus
26. elokuuta 2022