Hallo, Servus, Pfiat di?
July 14, 2025 in Germany ⋅ ☁️ 18 °C
Ich habe recherchiert, dass Pfiat di so was mit behüt dich Gott heißt. Servus, das kenn ich noch aus dem Lateinunterricht bedeutet Sklave. Der Sinnzusammenhang erschließt sich mir nicht, aber ehRead more
Traveler
Habe die Ehre🥲. Da könnte man wahrscheinlich auch grad mit …“hochachtungsvoll“ begrüssen…
Björn MaurerHochachtungsvoll ist eher Verabschiedung? Habe gelesen, dass in Österreich Habe die Ehre oft mit „dere“ abgekürzt wird. Das hab ich schon gehört und werde es bei passender Gelegenheit einfließen lassen 😀
Traveler
Stimmt, hochachtungsvoll als Abschied passt logischerweise besser. Chris kanns imfall bestätigen…sie haben hawidere oder dere gesagt…was anscheinend Habe die Ehre dir zu dienen bedeutet…so à la „Wie kann ich dir behilflich sein“.
Björn MaurerHawidere Herr Kommerzienrat