Nicht verzagen, Dieter fragen

English text below 👇🏼

Hallo ihr Lieben, da bin ich wieder! In den vergangenen zwei Wochen war ich ziemlich mit mir selbst und einer Schmerzattacke beschäftigt. Diese habe ich zum Anlass genommen, mich noch mal intensiv mit meiner Fibromyalgie auseinanderzusetzen. Damit will ich euch aber jetzt nicht langweilen 😄 lieber erzähle ich euch, was im Moment hier so los ist.
Vor ein paar Tagen mussten wir eine neue Aufbaubatterie, die unsere Wasserpumpe, Heizung und Beleuchtung speist, einbauen lassen. Sie war mittlerweile so schwach, dass wir jeden Tag ein Stück fahren oder den Motor im Stand laufen lassen mussten. In Victoria, der Hauptstadt, fanden wir eine Werkstatt, die zufällig genau die richtige Batterie auf Lager hatte. Sie war schnell eingebaut, und wir fuhren glücklich zu unserem Strand zurück. Die Freude hielt nicht lange an. Es stellte sich schnell heraus, dass jetzt die Wasserpumpe und das Heizungsgebläse gar nicht mehr funktionierten.
Wer schon mal versucht hat, sich ohne fließendes Wasser die Hände zu waschen, weiß, wie „lustig“ das ist. Du kannst dir literweise Wasser über die Hände gießen und trotzdem klebt immer noch Seife dran. Und ohne Heizung ist es im Wohnmobil bei 13 Grad auch nicht gerade gemütlich 😨🧥🧣🧤 Diesmal fanden wir keine Werkstatt, die uns bei diesem Problem helfen wollte. Dann kam ich auf die geniale Idee, meinen Bruder Dieter anzurufen, der auch ein Wohnmobil besitzt und sich mit Technik gut auskennt. Gesagt – getan! Er kam sofort auf die Sicherungen zu sprechen, die Rupert bereits inspiziert und als offensichtlich intakt diagnostiziert hatte. Dieter sprach sich dafür aus, alle Sicherungen radikal durch neue zu ersetzen. Also fuhren wir wieder nach Victoria, wo wir sowieso beim wunderbaren Lidl unseren Kühlschrank auffüllen wollten. Direkt nebenan ist eine Tankstelle mit Werkstatt, wo wir für 2,50 € einen Satz Sicherungen kauften. Und was soll ich sagen: Dieter hatte voll ins Schwarze getroffen. Wasser läuft, Heizung heizt!
Danke, danke, danke 🙏🏼🥰 Jetzt ist unser Camperleben wieder schön ☺️

Hey everyone, I’m back! For the past two weeks, I’ve been pretty wrapped up in dealing with a pain flare-up. I took it as an opportunity to really dive deep into managing my fibromyalgia again. But I won’t bore you with the details 😄 I’d much rather tell you what’s been happening here lately!
A few days ago, we had to replace our leisure battery, which powers our water pump, heating, and lights. It had gotten so weak that we had to drive a bit every day or leave the engine idling just to keep things running. In Victoria, the capital, we found a workshop that actually had the exact battery we needed in stock. It was installed in no time, and we headed back to our beach, happy as clams.
Well, the joy didn't last long. We quickly realized that now the water pump and the heater fan weren't working at all. If you’ve ever tried washing your hands without running water, you know how "fun" that is. You can pour liters of water over your hands, and the soap still sticks to you! And at 13 degrees (55°F), a camper without heating isn't exactly cozy 😨🧥🧣🧤
This time, we couldn't find a workshop willing to help us with the issue. Then I had the brilliant idea to call my brother Dieter, who also owns a camper and is quite the tech whiz. No sooner said than done! He immediately brought up the fuses—which Rupert had already inspected and diagnosed as "obviously fine." Dieter suggested replacing all the fuses anyway, just to be safe. So, we drove back to Victoria (where we needed to restock the fridge at the wonderful Lidl anyway). Right next door is a gas station with a workshop where we bought a set of fuses for €2.50. And what can I say? Dieter hit the nail on the head. The water is running, and the heater is heating!
Thank you, thank you, thank you 🙏🏼🥰 Van life is beautiful again! ☺️Read more