• Svata Coupkova
  • Svata Coupkova

KIWI ADVENTURE, New Zealand

Une aventure de 427 jours par Svata En savoir plus
  • Kirwans Track

    27 avril 2015, Nouvelle-Zélande ⋅ ☀️ 16 °C

    Muj prvni samostatny vicedenni trek se neobesel bez deste. A to tak, ze poradneho. Prselo, kdyz jsem vyrazela z Caplestonu, a neprestalo az do okamziku, kdy jsem za sebou po 4 hodinach setrvaleho stoupani lesem zavrela dvere Kirwans Hut. A ze jsem se na ty dvere teda nejak tesila!
    Plastenka neplastenka, navleky nenavleky, na chatu nad hranici lesa v nadmorske vysce 1294 m (pry je odsud za dobrych podminek videt dokonce Mt. Cook - to teda dnes absolutne nehrozi :-/!) jsem dosla promocena az na kost, v pohorach soukroma jezirka :-(.
    Trek vedl po stopach byvalych horniku, co se tu na konci 19. a zacatku 20. stoleti snazili zbohatnout. Zlata bylo malo, a tak tu dnes po nich zbylo jen par zrezivelych reliktu. Posmourne pocasi a ponura nalada se k nim uplne hodily.
    Poznamka: Uz 2 hodiny se snazim zapalit ohen v desnych kaminkach, abych vsechno ususila na zitrek a trochu se ohrala. Hlavne, ze je tu hromada uhli. Ale horet to teda fakt nechce. A samozrejme tady neni nikdo, kdo by mi pomohl - nic proti soukromi, ale kdyz clovek potrebuje spolecnost, vsichni zustanou zavreni doma v teple :-(.
    En savoir plus

  • Kirwans Track

    28 avril 2015, Nouvelle-Zélande ⋅ ☀️ 16 °C

    Celou noc lilo jako z konve a kdyz me rano poprve vzbudil budik a slysela jsem, jak to busi do strechy, zalezla jsem zpatky do spacaku a jeste zavrela oci. Ale jednou jsem - bohuzel - vylezt musela, ze :-/?
    Abych maximalne oddalila svuj osud (a osud sveho obleceni a bot, co stihly pres noc skoro uschnout!), pekne pomalu jsem se nasnidala, uklidila celou chatu... a pak jsem v 10 vyrazila do deste.
    Nejdriv kousek smerem k Montgomerie Hut, kde jsem okoukla dalsi hornicke relikty (zvlaste pak "lanovku", co se ji prepravovaly voziky s rudou), a pak zpatky po Kirwans Tracku smer Capleston. Z kopce to slo o neco rychleji - i kdyz jsem se snazila vyhybat kaluzim, jezerum, vodopadum a potuckum, co byly vsude kolem, a propadat se do podmacene pudy co mozna nejmin. Po ceste jsem dokonce potkala postarsi kiwacky parecek, co miril nahoru (juuu, nejsem jediny blazen, co hikuje za deste :-)!).
    Na moste kousek od cile zacalo dokonce svitit slunicko, a tak jsem si udelala vysmate selfie ;-). A pred 2 jsem byla u auta.
    En savoir plus

  • Reefton

    28 avril 2015, Nouvelle-Zélande ⋅ ☀️ 16 °C

    Jako znovuzrozena v suchych vecech (a botach, ve kterych to pro zmenu necvachtalo) jsem zajela mrknout do Reeftonu. Na iSITE tu maji super vystavu o (nejen) tezarske historii oblasti dokonce i s "opravdovym" dolem.
    Krome toho, ze tu doted uspesne tezi zlato a uhli, byl Reefton prvnim mistem na jizni polokouli, kde v roce 1888 zavedli elektrinu, resp. rozsvitili verejne osvetleni (v nazvu maji "mesto svetla").
    V aprilovem pocasi jsem si udelala kratkou prochazku po Power House Walku k byvale "elektrarne". Tak excelentne zvladnute a interaktivni popisky, cedule, panely... uz jsem dlouho nevidela. Vsechna cest!
    En savoir plus

  • Westport

    29 avril 2015, Nouvelle-Zélande ⋅ ⛅ 33 °C

    V Blacks Pointu jsem se rozloucila s Victoria Forest Parkem a vyrazila na zapad. Po ceste (nadherne, nutno podotknout, ani me nenapadlo jet stovkou a dat to za hodinu, kochala jsem se minimalne 2 ;-)) se hezky stridal dest se slunickem a pocasi vskutku aprilove pokracovalo i ve Westportu, kde toho, pravda, k videni zrovna moc neni... Snad s vyjimkou impresivni reky Buller, co se tady dramaticky vleva do more.En savoir plus

  • Westport

    29 avril 2015, Nouvelle-Zélande ⋅ 🌬 13 °C

    Nick Smith je auto mechanik, je mu neco pres 50, zije sam ve Wesportu, je super a ja u neho budu 2 noci spat. V neuveritelne naklizenem a usporadanem domecku, kde ma kazda jednotliva polozka svoje misto (jednoznacna obsese, to teda jo!).
    Az jsem se bala na cokoli sahnout. Teda s vyjimkou vynikajiciho hoveziho se zeleninou, co mi Nick pripravil k veceri. A map, na kterych mi doporucoval treky v okoli. A horke sprchy. A teple postylky... ;-).
    En savoir plus

  • Myra's Track/Mt. William

    30 avril 2015, Nouvelle-Zélande ⋅ 🌬 11 °C

    Na Nickovo doporuceni jsem v Dennistonu prejela vsechny DOC cedule a zastavila az na konci gravel road, po ktere se prohani tezarske trucky (porad tady doluji cerbe uhli). Kdybych nemela na volantu polozenou handmade mapu, co mi vcera nacmaral na kus papiru, tak to nikdy nenajdu.
    Asi to nenachazi ani nikdo jiny, protoze jsem na Mt. William splhala - klasika - opet sama. A pritom je to jen hodinku nahoru (rikaji 2, ale to je blbost)!
    Pravda: prvni cast treku byla po "obdobi destu" cela pod vodou (uz si ani nepamatuju, jake to je chodit v suchych pohorach :-/) a cesta dolu po mokrych korenech a kamenech byla lehce klouzacka, ale ty vyhledy na (mimo jine) zasnezene vrcholky Jiznich Alp!
    En savoir plus

  • Denniston Plateau/Coalbrookdale

    30 avril 2015, Nouvelle-Zélande ⋅ 🌬 11 °C

    Primo naproti Myra's Tracku zacina prochazka byvalou tezarskou vesnici, ktera tu existovala od konce 19. az do poloviny 20. stoleti a pak proste zanikla. Cesta vede po kolejich, na kterych jezdily voziky nalozene uhlim. Je tu spousta dalsich tezarskych reliktu, (bohuzel) uzavrene vstupy do sachet a na konci treku budova Fan housu s obrovskym vetrakem, co vhanel do dolu vzduch. A taky je tu na tabulich spousta zajimavych info: napr. o super chytrych konich, co tahali uhli ze sachet a naucili se pocitat, takze odmitli pracovat, kdyz jim na hrbet nalozili vetsi nez obvykle mnozstvi :-).En savoir plus

  • Breakhead/Denniston Plateau

    30 avril 2015, Nouvelle-Zélande ⋅ 🌬 11 °C

    Normalne sem lidi jezdi, protoze tu zacina jedna z dalsich predrazenych Kiwi Adventures (ani nechci vedet, kolik to stoji!). Ale i kdyz clovek nechce platit, je tu - na miste dalsi z byvalych tezarskych osad (zilo tu ve sve dive pry az 1500 lidi!) - spousta k videni. Treba Denniston Incline, strasne prudka "zeleznice", po ktere se z dennistonske plosiny dolu do pristavu dopravovalo vsechno vytezene uhli. Tento 8. div sveta, jak mu mustni rikali, postavili uz v 80. letech 19. stoleti, a od te doby pri jeho obsluze prislo par lidi o zivot - a hodne o prsty :-(.En savoir plus

  • Westport

    30 avril 2015, Nouvelle-Zélande ⋅ 🌙 10 °C

    A po vsi te tezbe jsem uz jenom zajela mrknout na zapad slunce do usti Buller River a do New Worldu na nakupy. Dnes totiz na oplatku varim ja, budou spagety aglio e olio. Easy and cheap ;-).

  • Cape Foulwind

    30 avril 2015, Nouvelle-Zélande ⋅ 🌬 15 °C

    Asi hodinova prochazka od majaku na mysu Foulwind kousek vede k tuleni kolonii na Tauranga Bay. A je tu spousta zvedavych wek, co chteji neco k snedku. Sama mam malo :-)!

  • Paparoa National Park/Fox River Cave

    1 mai 2015, Nouvelle-Zélande ⋅ ☀️ 11 °C

    Tak co, prselo rano nebo ne? Ano, ano. I v dalsim narodnim parku (asi nejmensim na NZ?) jsem zase slapala v desti. Nick me svymi fotkami vcera setsakramentsky naladil na Inland Pack Track (utvrdil me v tom, ze vych ho urcite dala za jeden den), ale moje dilema ohledne Dilemma Creeku :-) (jehoz korytem, jakozto i korytem Fossil Creeku, bych musela slapat, protoze jina cesta tu neexistuje) za me razne vyresil DOC. Velkou cast treku totiz kvuli nedavne bouri a popadanym stromum oznacil za "impassable" a zavrel.
    Kdyz jsem stala na brehu Fox River a pomerovala si jen tak cvicne jeji hloubku, stejne bych rekami spis plavala nez v nich hikovala ;-).
    Aby byla sranda, aspon jsem se po zatracene kluzkych kamenech prosla k jeskynim na Fox River a tu vrchni krapatko prozkoumala (spodni, vetsi, se nesmi, pry tam padaji ze stropu sutry) - hezke krapnicky, hezke :-).
    En savoir plus

  • Paparoa National Park/Punakaiki River

    1 mai 2015, Nouvelle-Zélande ⋅ ☀️ 14 °C

    Na Balroom Overhang, obrovsky skalni previs, jsem se teda nakonec podivat nesla (duvodem byla jiz zminena "plavaci" reka Fox). Mela jsem tak spoustu casu podivat se na jizni cast Inland Pack Tracku, tedy Punakaiki-Pororari Loop. A ta byla teda jen tak mimochodem naprosto bomba. Chodnicek teda skoro pro vozickare, ale ten destny prales, dzungle, kterou vedl, to jsem tady jeste nevidela! Tisice odstinu zeleno-hnede, stovky ptaku, do toho vsechny ty limestony, nadherna reka a nikde nikdo.
    Tak vypadalo 8 z avizovanych 11 km (a 3 hodin chuze vcetne pauzy na toustak s burakovkou), 3 byly podel silnice a po sterkove ceste napric farmou (aspon, ze konskou) - nenavidim umele loopy, at to radsi nechaji jednosmerne :-(!
    En savoir plus

  • Paparoa National Park/Pancake Rocks

    1 mai 2015, Nouvelle-Zélande ⋅ ☀️ 14 °C

    Na palacinkovych skalach jsem pochopila, proc na predchozim treku dzungli nikdo nebyl. Vsichni turisti se totiz nasackovali sem. Vyhodil je (hlavne Japonce, kteri - klasika - fotili jako o zivot) tu pred infocentrem autobus a byla to jen parminutova prochazka, takze jakepak namahani se, ze?
    Jakoze skaly dobre. Doted se pry presne nevi, proc se limestone naskladal do vrstev. No tak snad to vedci zjisti, nez se jim palacinky vinou eroze rozpadnou pod rukama :-/.
    En savoir plus

  • Punakaiki

    1 mai 2015, Nouvelle-Zélande ⋅ 🌙 13 °C

    Dobry timing. Zrovna dnes odpoledne zacal v Punakaiki festival, co oslavuje navrat ptaku druhu Westcoast Petrel. Leto travi v Jizni Americe a na zimu se vraci na Zeland. Moc jich neni, a tak jsme meli asi docela stesti, ze jsme jich videli docela dost. Cemuz predchazela fajn prochazka po plazi, kratka prednaska pana z DOCu, co mluvil hrozne potichu, takze ho nikdo neslysel ;-), nadherny zapad slunce... no a pak samozrejme ti petrelove, co se na konci dne vraci z more zpatky na pevninu.En savoir plus

  • Point Elisabeth Walkway

    2 mai 2015, Nouvelle-Zélande ⋅ ☀️ 14 °C

    Nenarocny (hodinu tam, hodinu zpet) vylet busi kolem pobrezi jsem si vybrala proto, ze odsud maji byt krasne videt nejvyssi vrcholky Aspiring a Mt. Cook narodnich parku. (Vyjimecne) sice neprselo, ale viditelnost nebyla buhvijaka. Teda byla spis dost mizerna, protoze z Mt. Cooku, a to je vzdusnou carou jen neco kolem 160 km!, jsem nevidela nic :-(.En savoir plus

  • Blackball

    2 mai 2015, Nouvelle-Zélande ⋅ ☀️ 14 °C

    Co se tyce vybirani vhodnych terminu pro navstevy civilizace, tak na to mam fakt talent. Do Blackballu jsem jela kvuli mistni proslule Salami Company, ale musela jsem si nechat zajit chut, protoze meli zavreno (o sobotach jen do 12). Zavreny byl taky super obchudek se vsim moznym, ale tam to bylo z jineho duvodu, nez ze byl vikend (za vsechno muzou backpackeri, kteri setri a nenechaji chudakum mistnakum vydelat :-().
    Zato jsem tu ale nasla super muzeum venovane delnicke strane, co vznikla zacatkem 20. stoleti zasluhou mistnich horniku. Bojovali za sva prava (a na to maji pravo!), zvlaste pak za to, aby si mohli svuj obed snist ne ta 15, ale za celych 30 minut.
    En savoir plus

  • Brunner

    2 mai 2015, Nouvelle-Zélande ⋅ ☀️ 14 °C

    Hornictvi neni nikdy dost, zvlaste kdyz se clovek pohybuje v severni casti zapadniho pobrezi, kde je to cele vlastne jen o uhli.
    Na konci 19. stoleti byl Brunner nejproduktivnejsim uhelnym dolem na Zelandu, mesto melo na 2000 obyvatel. Palily se tu taky nejkvalitnejsi zelandske cihly. A v roce 1896 se tu stalo historicky nejvetsi dulni nestesti, pri kterem jednoho krasneho dne zahynulo 65 horniku.
    Ted je tu super zajimava venkovni expozice, kde clovek klidne stravi i hodinu. Free!
    En savoir plus

  • Mt. French (1305 m)

    3 mai 2015, Nouvelle-Zélande ⋅ ☀️ 7 °C

    Tak jsem na zaklade vcerejsi aktualizace predpovedi pocasi uplne zmenila plany a presto, ze tady uz druhy den spim, z Greymouthu jsem jeste nic nevidela. Ale prece nebudu zustavat ve meste (kde je navic s vyjimkou pivovaru v nedeli vsechno zavreno), kdyz je tak krasne, ne?
    Takze jsem si pekne zainvestovala do benzinu a vyrazila k jezeru Brunner, kde zacina trek na uplne neznamou horu v neznamem (Hohonu) hrebeni. Vyslap na ni netrva 4, ale slabe 2,5 hodiny (i kdyz da tedy pekne zabrat, zvlaste pak dolu, a misty bych zpusob chuze nenazvala "hikingem", ale spis "climbingem" ;-)) a je z ni famozni 360stupnovy vyhled na zasnezene vrcholky Arthur's Passu a Mt. Cooku.
    (A udelat si tady selfiecko byla snad jeste vetsi drina nez ten vyslap, uz aby me zas nekdo zacal fotit :-/.)
    En savoir plus

  • Lake Brunner

    3 mai 2015, Nouvelle-Zélande ⋅ ☀️ 7 °C

    Zbytek nadherneho letniho dne uprostred podzimu jsem stravila u jezera Brunner. Nejdriv kratkou prochazkou k super vodopadum Carew na rece, ktera vznika na dalsim z vrcholku Hohonu Range, Castle Hill.
    Z Bain Bay Tracku jsem toho moc nevidela, protoze asi po 500 metrech skoncily drevene chodnicky v metrove vode a cedule oznamovala, ze "v pripade vysoke hladiny vody z duvodu silneho vetru nebo deste nepruchodne". Takze asi foukalo. Nebo prselo. Neva, stejne uz me bolely nohy. Tak jsem si sedla na breh, koupala se ve slunecnich paprscich a meditovala... dokud me nevyhnali sandflieove :-(.
    En savoir plus

  • Greymouth

    4 mai 2015, Nouvelle-Zélande ⋅ ☀️ 8 °C

    Po 2 nocich v Greymouthu jsem se konecne podivala i do mesta. A dobre jsem udelala, ze jsem vcera misto bloumani po mistnich ulicich jela na Mt. French. V nejvetsim meste na vychodnim pobrezi Jizniho ostrova toho totiz moc neni. Par galerii (Left Bank Art Gallery, kterou vsude opevuji, ma otevreno jen od utery do patku, sakrys, zas blby timing :-(!), docela prijemne vypadajicich hospudek a Monteith's Brewery, pivovar, kde delaji dobre tours i s ochutnavkou - ale prece nebudu chlastat hned od rana, ne ;-)?!En savoir plus

  • Avalanche Peak (1833 m)

    4 mai 2015, Nouvelle-Zélande ⋅ ☀️ 8 °C

    Jedu si takhle v poklidu z Greymouthu do Arthur's Passu, kdyz v tom vola Mira, at na to slapnu, ze jako lezem na Avalanche Peak. Jako jeste dnes? Pry jo, vyuzijeme nadherneho pocasi, protoze predpoved na dalsi dny je otresna (snad se nevyplni :-().
    Tak jsem na to slapla (do kopce v Otira Gorge by teda chudakovi Toyotce nepomohli ani vsichni svati, vic nez 40ku nedala a ani nechci vedet, kolik benzinu jsem tam propalila :-/) a ve 12:45 jsme po Avalanche Tracku zacali splhat nahoru. Prevyseni 1100 metru, ofiko 4 hodiny nahoru, po Scott Tracku dalsi 3 dolu. 4 + 3 = 7. Zapad slunce za 5 hodin. Nejak mi to nevychazelo, ale radsi jsem mlcela (do toho kopce stejne moc mluvit neslo) a mrskla nohama.
    Za 1 hodinu a 45 minut jsme stanuli na vrcholu a zacali se kochat famoznimi vyhledy (mimo jine blizky skoro 2300 m vysoky Mt. Rolleston s ledovcem Crow Glacier). Spolecnost nam delal model-papousek kea, ktereho nejvic zajimalo, co mame v batohu ;-).
    (Rozuzleni na zaver: ano, s prehledem jsme to dolu stihli za svetla, o pul 5 nebylo co resit :-).)
    En savoir plus

  • Klondyke Camping Ground

    4 mai 2015, Nouvelle-Zélande ⋅ 🌙 5 °C

    Ve free kempiku (diky - po dlouhe dobe - za ty dary!) kousek za Arthur's Pass Village se Mira vytasil s prekvapkem a za vynalozenou namahu a spalene kalorie nas odmenil... boruvkovymi a svestkovymi knedliky! Jako od babicky ;-).En savoir plus

  • Lagoon Saddle/Mt. Bruce (1630 m)

    5 mai 2015, Nouvelle-Zélande ⋅ ☀️ 10 °C

    Rano bylo zatazeno, ale neprselo, tak jsme zase nazuli pohory. Craigieburn Forest Park uz oficialne neni soucasti narodniho parku Arthur's Pass. O to lepsi (a pocasim a dramatickymi mraky jeste hooodne vylepsene!) na neho ale byly 360kove vyhledy z hory Mt. Bruce.
    Nevede na ni oficialni trasa, tak jsme proste tam, kde se nam vrstevnice na mape zdaly nejridsi (stejne byly docela huste :-/), odbocili z trasy Lagoon Saddle Tracku a vylezli nahoru. Pravda, trochu jsme se zapotili, ale odmena byla sladka. U Lagoon Saddle Shelteru jsme si dali obidek a vyrazili zpet. Hezka 5hodinova prochazka...
    En savoir plus