Palolaitos Kittilä

Auf meiner Fahrt durchs Lappland standen in Kittilä die Feuerwehrfahrzeuge auf dem Hauptplatz. Ich nutzte die Chance und sprach mit einem anwesenden Feuerwehrmann. Die Feuerwehr ist für ihr gesamtes Gemeindegebiet verantwortlich, was 8’094 km² Landfläche entspricht. Zum Vergleich, der Kanton Luzern hat eine Gesamtfläche von 1493 km². Im Winter werden auch Rettungen von Skifahrer, mittels Schneemobils oder UTV’s gemacht. Er lud mich auch zu einem kurzen Rundgang durch seine Feuerwache ein. Es stellte sich heraus, dass die Feuerwache über eine eigene Sauna verfügt, welche immer läuft! Die Antwort ist simpel, nach einem Einsatz möchte man sich reinigen, da reicht duschen bei den Finnen nicht.

——————————
On my journey through Lapland, the fire engines were parked in the main square in Kittilä. I took the chance and talked to a local firefighter. The fire department is responsible for their entire community area which corresponds to 8094 km² land area. By comparison, the canton of Lucerne has a total area of 1’493 km². In winter, they also rescue injured skiers using snowmobiles or UTV's. He also invited me on a short tour of his fire station. It turned out that the fire station has its own sauna, which always runs! The answer is simple, after a mission you want to clean yourself as showering is not enough for the Finns.Читать далее