• Carola Schumann
  • Frank Schumann
  • Carola Schumann
  • Frank Schumann

Nordirland und Dublin 2024

A 11-day adventure by Carola & Frank Read more
  • Trip start
    June 8, 2024

    Anreise

    June 8, 2024 in Northern Ireland ⋅ ☁️ 9 °C

    Nach einem entspannten Morgen Zuhause haben wir uns auf den Weg zum Flughafen gemacht. Cool...Elbtunnel gesperrt😤...also quer durch die Stadt. Am Airport dann die ewige Warterei auf den Check-in, auf ein freies Klo bei den Damen, auf die Sicherheitskontrolle usw. Meganerv! Zum Gate dann gefühlt bis nach Norderstedt gelaufen und dann...kein Flieger. Sorry, we are probably delayed. Die nette Claudette aus Boston neben mir hat fast einen Zusammenbruch erlitten, weil sie in Dublin nur 45 Minuten Umsteigezeit hatte. Schätze, sie bleibt noch ne Nacht in Dublin. Koffer gingen fix und dann den Mietwagen holen. Wieder warten...nun ja, Es ist jetzt 22.30 h und wir sind in Rasharkin angekommen. Auf dem Weg noch schnell das nötigste im Tesco besorgt. Nun kann's losgehen😀Read more

  • Tag 2: Ein Regentag an der Nordküste

    June 9, 2024 in Northern Ireland ⋅ ☁️ 11 °C

    Nach einem Frühstück mit allem, was der Tesco Superstore hergegeben hat, haben wir uns trotz bestem nordirischen Wetter zur Küste aufgemacht. Auf dem Königsweg durch Dark Hedges. 😁 Arya Stark haben wir aber nicht getroffen. Im Hafen von Ballycastle vergeblich nach der Fähre rüber nach Port Ellen auf der Isle of Islay Ausschau gehalten. Immerhin wurde der Regen etwas wärmer. 🫣
    Dann auf dem Coastal Causeway vorbei an der atemberaubenden Rope Bridge zum Giant's Causeway. Unzählige Basaltsäulen an der Steilküste mit gefühlt ebenso vielen Touristen darauf - dennoch sehr beeindruckend und tatsächlich ideal geeignet zum Klettern. Anschließend war es Zeit für eine Erfrischung. Wie gut, dass die Bushmills-Destille nur 2,5 Meilen entfernt lag.😁 Mit uns fuhren mehrere Busse auf den Parkplatz. Aber Carola hat dennoch in der Tasting-Bar einen Tisch ergattert, während ich einen Whisky-Flight bestellt habe. 🥃 Auf dem Rückweg zum Cottage haben wir dann noch ein nettes Restaurant gefunden: Red Pepper Chicken und Fish' and Chips. Nach Ankunft im Cottage hat es dann auch aufgehört zu regnen. 😂 Ein wirklich toller Tag mit vielen dicht beieinander liegenden Highlights.
    Read more

  • Tag 3 Nochmal Nordküste

    June 10, 2024 in Northern Ireland ⋅ 🌬 11 °C

    Hah, nach dem Frühstück kommt die Sonne raus. ☀️ Geht doch...wir machen uns auf den Weg um die gestern wegen des Wetters ausgelassenen Ziele nachzuholen. Zuerst Dunluce Castle, eine Ruine auf einer Felsnase und Inspiration für die GOT Burg Peik der Graufreuds 🤣. Leider heute Cash only, because of cardreader shut down. Da wir nicht vorbereitet sind (wieso eigentlich nicht?🤔) schauen wir nur von aussen. Weiter geht's über den tollen Strand White Rocks nach Ballintoy Harbour (Drehort GOT und ein völlig unerwarteter toller Ort) und zu Carrick-a-Rede (freaking Hängebrücke😳, nur was für Männer und nix für fußlahme Frauen mit Höhenangst). Die Spots reihen sich hier wie eine Perlenkette eng aneinander. Das Wetter ist prima, aber windig und etwas kühl. Wir folgen dem Coastal Causeway weiter nach Süden, machen Halt in Clushendun, wo wir uns die Hôhle anschauen, in der Mellisandre den Herrn des Lichts geboren hat (räusper...natürlich GOT) und kehren zurück quer durch die Berge auf der Scenic Route in unser Cottage. Ein schöner Tag ohne feste Route mit vielen unerwarteten Momenten. Mehr geht nicht.Read more

  • Tag 5 Lazy Wednesday

    June 12, 2024 in Northern Ireland ⋅ ☁️ 14 °C

    Etwas wehleidig, weil kränkelnd, haben wir uns nach meinem kleinen Mittagspowernap nochmal auf den Weg zur Küste gemacht. Dort sah es einfach nach besserem Wetter aus und so war es auch. Portstewart hat uns mit sonnigem Wetter, einer kleinen Promenade mit vielen kleinen Shops und einer Vielzahl von Snackmöglichkeiten begrüsst. Wir entschieden uns für Kaffee, Eis und einer Bank an der Promenade - Leute beobachten inklusive. Das hatten wir bisher in diesem Urlaub alles noch nicht 😂😎 einfach herrlich.
    Den Weg zum Strand haben wir dann mit dem Auto auch schnell gefunden. Für Schlappe 8 Pfund durften wir den Yaris mit auf den Strand nehmen. Ein Schnapper geradezu. Schuhe und Socken ausgezogen und rein in die Fluten...halbe Wade reichte aber. Schließlich bin ich kränklich, da wollte ich nix riskieren.
    Was für ein überraschender Ort, wir sind noch wie verzaubert. 😍 Das war einfach ein sehr schöner Tag am Meer.
    Read more

  • Tag 6: GOT, Cider-Farm und Pubs

    June 13, 2024 in Northern Ireland ⋅ ☁️ 14 °C

    Start heute morgen im versprochenen Regen nach Banbridge zur Game of Thrones Studio-Tour. Nur mit dem Bus-Shuttlle zu erreichen. Der Weg vom Parkplatz zum Bus ist die erste Herausforderung: Es stürmt und der Regen peitscht uns ins Gesicht. In den Studios aber ist es warm und trocken. Nach einem Video-Intro geht's los. Durch die Mauer aus Eis schreiten wir in die Welt von Westeros. Uns begegnen viele aufwendige Kostüme in originalen Kulissen, Wildlinge, Riesen und der Nachtkönig. Wir versuchen uns vergeblich in der Verteidigung von Winterfell und gehen in das Haus von Schwarz und Weiß in Braavos. Alles endet in der zerstörten großen Halle mit dem eisernen Thron in Königsmund. Nein, die Tour endet natürlich erst im Shop. 🤪
    Ganz ohne Souvenirs geht es natürlich nicht, aber auf das kostenpflichtige Foto auf dem Eisernen Tron haben wir verzichtet.
    Die Rückfahrt beinhaltet noch ein paar Highlights: Zunächst besuchen wir die Long Meadow Cider-Farm und nehmen ein komplettes Probier-Set mit - für den EM-Auftakt sind wir nun gerüstet.
    Wir speisen köstlich im The Head o' the Road und legen eine weitere Pause im Crosskeys Inn ein - der älteste reetgedeckte Pub Irlands aus dem Jahr 1654. Beim Betreten des vollen Gastraums werden wir freundlich darauf aufmerksam gemacht, dass es noch weitere Räume, sogar mit Kamin gäbe. Dort angekommen entzündet der Inhaber extra für uns ein Torffeuer, zeigt uns die weiteren Räume und erzählt vom Crosskeys Whiskey (!). Leider verstehen wir nur einen Teil seiner Erzählungen, da er über einen beeindruckenden Slang verfügt. Die Whisky-Geschichte muss uns Google noch abrunden. 😂 Das Glas Cider und das Smithwicks (in Deutschland als Kilkenny bekannt) schmecken am Torf-Kaminfeuer aber bestens- ein bezaubernder Tagesabschluss. Vielleicht müssen wir da morgen nochmal hin, denn es soll Live-Musik geben. Allerdings keinen Fernseher, daher stehen wir morgen vor einer schweren Entscheidung: 🍺und 🪗oder 🍺und ⚽...
    Read more

  • Tag 7: Nix-mehr-vor-Tag

    June 14, 2024 in Northern Ireland ⋅ ☁️ 14 °C

    Heute haben wir die Seele baumeln lassen. Ausgeschlafen, "Frühstück" erst mittags - dafür das erste Mal draußen gefrühstückt! Weil es so schön war, sind wir dann auf der Terrasse geblieben und haben die zurück gekehrte Sonne genossen. Auf eine größere Tour hatten wir beide mit Blick auf den morgen anstehenden Wechsel nach Dublin keine Lust mehr. Das gute Wetter hat die Entscheidung, im Cottage bzw. im Garten zu bleiben, leicht gemacht. Leider gibt es hier keinen Grill. ☹️ Da es im örtlichen Pub nur Flüssignahrung gibt, haben wir statt einer leckeren 4-Seiten-Wurst die spärlichen Rest-Vorräte vernichtet. Und die Bier- und Cider-Vorräte müssen ja auch noch angegangen werden, solange sie noch gekühlt werden können. Da kommt die Euro gerade richtig.. 😁 Unsere gerade in Schottland urlaubenden Freunde haben das Land jetzt wohl für sich - die Schotten sind ja alle in München. 😁Read more

  • Tag 8 auf nach Dublin

    June 15, 2024 in Ireland ⋅ ⛅ 14 °C

    Eine Woche Nordirland ist zu Ende und wir haben 3 Nächte in der Nähe von Dublin vor uns. Bei cloudy weather machen wir uns auf die Bahn und kommen gut voran. 2 riesige Kreuzfahrer blockieren den Hafen von Belfast. Gut, das wir hier durch sind und die Reisebusse umgehen konnten. Unsere Lust auf alte Steine führt uns zum Trim Castle und zur Bective Abbey - liegt halt auf dem Weg. Eigentlich jedenfalls...vorher aber taucht plötzlich das Slane Castle auf (sehr goiler Kasten und bekannt für Rockkonzerte) mit eigener Whisky Destille. Da mussten wir natürlich anhalten. Wir sind begeistert von den Räumlichkeiten in den ehemaligen Stallgebäuden, der Whisky aber hat es leider nicht ins Whiskyregal geschafft. Mit Zeitverzug besuchen wir die beiden ursprünglichen Ziele und finden unser Hotel in Leixlip. Das Courtyard Hotel ist auf dem ursprünglichen Gelände der Guinessbrauerei Zuhause und so finden sich hier alte Mauern aus der Gründungszeit. Im Innenhof herrscht Biergartenatmosphäre mit Riesenscreen für's Fußballgucken. Leider geht nun gerade ein Monsterregen runter, aber wir sitzen unterm Dach . Neben uns ein Junggesellinnenabschied und haufenweise angetrunkene Iren, die eindeutig für Albanien sind. Wir wohl ein lustiger Abend werden.Read more

  • Tag 9 Kultur, Saufi-Kultur, Kultur

    June 16, 2024 in Ireland ⋅ ☁️ 18 °C

    Heute haben wir Dublin erkundet. Erste Stationen in unmittelbarer Nähe des Parkhauses waren Molly Malone und das Trinity Collage. Ein beeindruckender Gebäudekomplex. Ein Besuch der Library mit dem Book of Kells war leider nicht möglich - sold out. Neuer Versuch morgen. Dann war da dieser attraktive Whisky-Shop neben dem Whisky-Museum, der auch gerade öffnete...
    Was soll ich sagen? Kurz orientiert, Beratung bekommen und Sample probiert - schon war der erste Single Cask Pot Still Whisky meiner. 😀
    Ja und dann sind wir in Temple Bar unerwartet tief eingetaucht und fanden uns plötzlich in der gleichnamigen Touri-Bar bei Live-Musik und Cider und Guinness 0.0 (einer muss ja fahren) wieder. Was uns gestern Abend bei einer kurzen Autotour durch das Zentrum nach etwas überfordert hatte, machte nun um 14:00 Uhr richtig viel Spaß! Und die beiden Musiker waren echt gut.
    Es hätte nebenan in einer großartigen Whisky-Tasting-Bar weitergehen können, aber wir haben die Kurve gekriegt und haben das Kultur-Programm mit dem Dublin-Castle fortgesetzt. Anschließend krasses Kontrast-Programm: Kaffee in den Docklands. Spannender Architektur-Mix von alt und neu - sehr ansprechend und entspannend.
    Dann haben wir uns entschieden, noch an die Küste auf die Halbinsel Howth zu fahren, um im O'Connell zu essen. Statt einer beschaulichen Marina mit verträumten Restaurant erwartete uns jedoch ein Seafood-Hotspot ungeahnten Ausmaßes. Trotz Besuchermassen bekamen wir zwar einen Parkplatz vor dem Restaurant, aber keinen Tisch mehr.🫣 Absolut disapointet traten wir die Rückfahrt an; China Kitchen musste den Tag retten...

    Kleiner Nachtrag zu gestern: Wir waren noch bei Teeling. Große und bekannte Destillerie mitten in Dublin. Riesige Tasting-Bar, die natürlich getestet werden musste. Der 15-jährige Single Grain und der rauchige in Fassstärke waren gut- der Rauchige erinnerte mich an einen LAGG-Whisky (Isle of Arran).
    Read more

  • Tag 10 Abschlusstag in Dublin

    June 17, 2024 in Ireland ⋅ ☁️ 15 °C

    Well prepared, weil prebooked (!!!) versuchen wir es heute nochmal in der Library des Trinity College. Auf dem Weg dorthin gibt es noch einen schnellen Abstecher in die Dublin Liberties Destille. Aber so komfortabel wie in Schottland ist das hier mit den Probierschlucken leider nicht, so das ein kurzer Blick in die hübsch gestalteten Ausstellungsräume reicht. Das Book of Kells, die weltberühmte Bibliothek und die Ausstellung haben wir uns dann im Anschluss angesehen. Man stelle sich vor, das ein paar Mönche um das Jahr 800 auf der schottischen Hebrideninsel Iona beginnen, die 4 Evangelien niederzuschreiben. Im Kerzenlicht haben die Mönche ein wahrhaftig prächtiges Kunstwerk geschaffen, reich und sehr aufwändig verziert. (Ausflug: Iona liegt vor der Südwestspitze der Isle of Mull und war über Jahrhunderte das geistliche Zentrum Schottlands. Noch heute befindet sich dort die Iona Abbey). Als dann die Wikinger ab ca. 860 ihren großangelegten Feldzug gegen England beginnen (Ragnar Lothbrok und so😂), bringen die Mönche das Buch zur Sicherheit mit dem Ruderboot 😳🛶) nach Irland und landen schließlich im Kloster von Kells. 1006 wurde das Buch aus der Kells Abbey gestohlen, ein paar Monate später ohne den legendären goldenen Einband wiedergefunden und schliesslich zurückgebracht. Bis 1654 blieb es in Kells, ging durch verschiedene private Hände und wurde 1661 dem Trinity College vermacht. Seitdem liegt es dort und wir haben es gesehen. Ehrfurcht ...
    In der angeschlossenen Austellung über die Restauration der Bücher und der Library selbst, hat dann sogar Sokrates mit uns gesprochen. Ich weiß, das ich nichts weiß.

    Weil es irgendwie für Dublin dazugehört, sind wir danach -was für ein Kulturbruch- ins Guinness Storehouse gegangen. In was für eine TOURIFALLE 😡😡😡 sind wir da geraten??? Warum hat uns keiner gewarnt? Sowas ist uns sehr lange schon nicht mehr passiert. Völlig überteuert und mit einer überflüssigen, aber dafür aufwendigen digitalen Darstellung des Produktionsprozesses (gähn🥱) über mehrere Etagen. Was für'n 💩! Da hilft auch das im lächerlichen Eintrittspreis von 64 EUR für 2 Personen inkludierte Freibier pro Nase in der Gravity Bar auf dem Dach mit Aussicht und der zugegeben tolle Gift Shop rein gar nichts. Selbst in den kommt man nicht ohne Eintritt hinein. Sehr ärgerlich...
    Dafür haben wir aber ein sehr gutes Abschlussessen im Deadmen's Inn genossen. Bei dem Namen musste das Essen ja gut sein😜. Nun heißt es packen, morgen geht's früh raus und zurück nach Hause.
    Read more

  • Tag 11 Ab nach Hause

    June 18, 2024 in Ireland ⋅ ☁️ 12 °C

    Soooo früh aufgestanden, aber Auto abgeben, einchecken und Sicherheitskontrolle haben wunderbar geklappt. Nun warten wir am Gate, der Flieger geht um 10.15 h. Dachten wir jedenfalls. Gerade wird auch für den Rückflug eine Verspätung von 30-45 Minuten angekündigt. Air Lingus kann's irgendwie nicht.
    Schön war's trotzdem auf der grünen Insel, ist auf jeden Fall eine Reise wert. Ein toller Kurzurlaub. Beim nächsten Mal würden wir sicher die Fähre nehmen. Das man so sehr auf die Menge und das Gewicht von Souveniren achten muss, nervt ein bißchen. Und die Warterei am Airport auch😉
    Read more

  • Ein Tag in der Zivilisation

    August 27, 2024 in Sweden ⋅ ☁️ 20 °C

    Heute stand ein Ausflug nach Jonköping auf dem Programm, nachdem wir an unserem See tagelang rumgeschlumpft und Pfifferlinge gesammelt haben. Was für eine krasser Kulturschock...da leben haufenweise Menschen in urbaner Zivilisation😳😳. Wir sind aber eingetaucht, haben etwas geshoppt und sind nach einem Kaffeestop am Vätternsee gegen Abend wieder in unserer Idylle angekommen. Zivilisation reicht nun wieder für die nächsten 3 Tage, schätze ich.Read more

    Trip end
    June 18, 2024