• Anna-Lena Steußloff
  • Lukas Rübbert
  • Caro Rew
  • Nick Kakuschke

Hawaii

A 22-day adventure by Anna-Lena, Lukas, Caro & Nick Read more
  • Kauai - Nordküste

    January 3 in the United States ⋅ ☁️ 25 °C

    Um die nördliche Küste Kauais noch etwas besser kennenzulernen fuhren wir am Vormittag ein paar Stops an. Darunter steile Küstenhänge (die zum klettern mit Birkenstock ausnahmsweise mal nicht geeignet waren), Wohngebiete ( in denen wir eine Sternfrucht am Straßenrand kauften), sowie die Taro-Felder bis hin zur einspurigen Brücke die uns nach Hanalei führte. Das entspannte Küstenörtchen hat etwa 300 Einwohner und ist entlang der Straßen geschmückt von Surfshops, ausgewählten Lädchen, Ständen und Bars. Für unser Empfinden strahlte dieser Ort vor allem Unbeschwertheit und Dankbarkeit aus. Zwei, drei Nebenstraßen weiter gelangten wir zu Bucht und Pier.
    Da es bereits fast 13 Uhr war, machten wir uns auf einen Zwischenstopp zur Unterkunft.
    Mit Mittagssnack für Nick und Caro, sowie passenden Klamotten um sich nachmittags ins Wasser zu begeben, starteten wir anschließend in Richtung Lihue.
    Read more

  • Adventure Tubing mit Cassidy

    January 3 in the United States ⋅ ☀️ 25 °C

    Am Camp der Back Country Adventures angekommen, begrüßte uns Cassidy. Wir schnappten uns Helm, Lampe und Handschuhe und stiegen in den Bus der uns zum Startpunkt des Flusses brachte. In einer Truppe von etwa 20 Leuten ging es auf einen Reifen flussabwärts durch Dschungel und Höhlen.
    Auf der Rückfahrt im offenen Bus begegneten entlang des Feldweges Wildschweinen und Hühnern. Zurück am Auto schmiedeten wir den Essensplan und besorgten auf dem Heimweg noch Wasser bei Saveway.
    Zuhause gab es Tacos und die Sternfrucht wurde getestet 🤙🏼
    Danach ließen wir den Tag ausklingen und es wurde noch fleißig an den schon etwas zurückliegenden Find Penguins Beiträgen gearbeitet.
    Read more

  • Inselrundfahrt

    January 4 in the United States ⋅ ⛅ 25 °C

    Da der Nordwesten von Kauai nicht mit dem Auto befahrbar ist, umrundeten wir fast einmal die ganze Insel, um zum Waimea Canyon zu kommen. Etwa 1,5-2 Stunden dauerte die Fahrt die wir noch mit ein paar Zwischenstopps füllten.
    An diesem Tag war einmal mehr die Frauenpower gefragt 💪🏼 .. die Jungs starteten nämlich direkt mit einem ausgewogenen Bier-Frühstück, angereichert mit Cerealien und einem Schuss Milch.
    Nunja so konnten wir auch aktiv entscheiden wo wir hielten oder welcher Punkt übersprungen wurde. 😉

    Los gins! die Hinfahrt wurde durch Caro übernommen!
    Der erste Punkt auf der Route war der Tree-Tunnel. Dieser entstand durch eine Allee aus zusammengewachsenen Eukalyptusbäumen. Durch Stürme in der jüngeren Vergangenheit ist er aktuell nicht sehr ausgeprägt aber erholt sich wohl gut.
    Vorbei an einem Kreisverkehr mit dem „Shaka“ ging es in Richtung Hanapepe. Dort machten wir an der Swinging Bridge Halt, die Max. 15 Personen tragen konnte.
    Als nächstes fuhren wir einen Obst Stand an, der durch eine freundlichen alten Herren bedient wurde (er sprach kein Englisch, aber wir verständigten uns mit dem Nötigsten). Hier kosteten wir u.a. von Litschi und Papaya. Nick und Caro teilten sich eine Portion Papaya. Für Lukas und Lena gabs je einen großen Becher Ananas.
    Read more

  • Waimea Canyon - Pu’u Hinahina Lookout

    January 4 in the United States ⋅ ⛅ 22 °C

    Das Auto abgestellt starteten wir in Richtung des Waipo‘o Fall. Eine knappe Stunde ging’s regelmäßig hoch und runter. Zu Beginn der Strecke folgte Caro ein Hahn auf Schritt und Tritt, bis sich der Weg gabelte.
    Insgesamt war die Strecke gut abwechslungsreich, sowohl von Ausblicken, dem Wetter als auch dem Weg selbst.
    Am höchsten Punkt auf 1.1 ging es für jeden eine Runde auf die Schaukel. Danach waren es noch ein paar Minuten bergab bis zum Wasserfall.
    Dort angekommen kostete es ein paar überredende Worte bis wir baden gingen. Das Gefühl nach dem Baden war spitze! Wieder trocken angezogen gabs für die Bademäuse eine Banane. 🍌
    Lukas und Nick beobachteten das ganze Spektakel bei einem Bier.
    Den Rückweg lief jeder unterschiedlich in seinem eigenen Tempo, bis wir uns wieder am Auto trafen.
    Den Heimweg fuhr Lena bis zur Unterkunft. Nur ein Zwischenstopp wurde eingelegt, um die Wasservorräte wieder aufzufrischen. Gegen 19/20 Uhr waren wir zurück und aßen die restlichen Tacos. 🌮
    Read more

  • Entspannter Sonntag 🌊🐚☀️

    January 5 in the United States ⋅ ☀️ 24 °C

    Den Sonntag starteten wir wie jeden Tag mit einem Frühstück. Danach ging’s unserer Wäsche an den Kragen. Caro und Nick arbeiteten etwas, Lukas und Lena fuhren nochmal nach Hanalei um ein paar Läden abzuklappern.
    Eine Stunde später wurde die Wäsche zum trocknen aufgehängt und wir fuhren für die ersten paar Stunden zum Anini Beach. Dort herrschte eine ordentliche Strömung, allerdings überwiegend parallel zum Strand.
    Lukas und Nick probierten sich auf den Body Boards. Caro und Lena waren erfolgreich schnorcheln und konnten wieder eine Schildkröte beim Futtern beobachten.
    Nachmittags wechselten wir nochmal an die Bucht nach Hanalei, wo die Wellen zum Body Boarden deutlich besser waren. Dort verbrachten wir die Zeit bis zum Sonnenuntergang. Abends hieß es wieder Koffer packen, denn am kommenden Tag wollten wir die Unterkunft wieder verlassen.
    Read more

  • Abschied & Surfen

    January 6 in the United States ⋅ ☁️ 23 °C

    Gegen 9:00 wollten wir beim Surfen sein. Zum Frühstück gab es etwas Obst. Die letzten Sachen worden noch in die Koffer gepackt und los ging’s. Wir fuhren 7 Minuten bis nach Hanalei zum Surfshop, wurden dort herzlich empfangen und nach einer kurzen Einweisung zum Strand gefahren. Die Boards brachte unserer Surflehrer Patu mit.
    Nach ein paar Minuten am Strand ging’s auch schon ins Wasser. Patu gab uns den Tipp mit, sobald man sich für eine Welle entschieden hatte, immer nach vorn und nie nach unten zu sehen - Alles passiere aus Intuition. Innerhalb einer Stunde stand jeder mindestens einmal auf dem Board. Die Art und Weise wie wir uns auf dem Board hielten war zwar noch ausbaufähig, aber mit diesem Wissen beendeten wir die Runde auch. Wir waren alle froh die Erfahrung gemacht zu haben! - sowohl positiv als auch negativ.
    Im Anschluss suchten wir nach einem Café zum Brunchen. Wir entschieden uns für das Wake up Delicious und stärkten uns mit Kaffee, Tee und Saft sowie French Toast, einen Burrito und Kalua Pork.
    Dann schlenderten wir noch durch ein paar kleine Läden und machten uns später auf den Weg zum Flughafen.
    Read more

  • Flug von Kauai nach Big Island

    January 6 in the United States ⋅ ⛅ 24 °C

    Den zweiten Flug zum Inselwechsel sind wir etwas entspannter angegangen. Das Auto getankt und ausgeladen wechselten wir noch unsere Badesachen vom Surfen, gegen normale Kleidung. Allerdings ist das Fliegen mit kurzen Klamotten und Birkenstock am Flughafen echt mal ne coole Abwechslung.
    Der Flug startete pünktlich um 17 Uhr und wir landeten eine knappe Stunde später bei Sonnenuntergang.
    Mit Gepäck ging es zum Bus, der uns zum Mietauto brachte. Die kurze Fahrt über redete der etwa 60 jährige Busfahrer ohne Pause und gab uns eine 5 Minütige Unterweisung darüber, was wir auf der Insel tun könnten oder besser lassen sollten.
    Angekommen verabschiedeten wir uns von dem guten Herrn und wurden von Bud empfangen. Er war etwa unser Alter und erzählte uns auf dem Weg zum Auto, dass unser ursprünglich gebuchtes Kfz aktuell nicht zur Verfügung steht und er uns daher ein anderes anbieten würde.
    Da standen wir also neben einem Jeep Wagoneer, der von der Größe wohl dem doppelten des gebuchten Autos entsprach. Die Jungs freuten sich über das kostenlose Upgrade zum Premium SUV mit 420PS… ein weiterer Plus-Punkt: die Koffer mussten auch nicht mehr gestapelt werden, sondern lagen alle nebeneinander.
    Wir machten uns also mit dem Boliden auf zu einem “kleinen” Supermarkt der wohl so groß war wie der Thüringen Park.
    Anschließend ging es weiter zum Hotel. Dort angekommen, wurden wir mit zwei Golf Carts vom Parkplatz zur Rezeption gefahren. Später ging es mit den Einkäufen aufs Zimmer, in dem wir leider nur zwei mal Bettwäsche vorfanden. Mit einem kleinen Abend-Snack im Bauch fragten wir also nach weiterer Bettwäsche, die uns leider erst gegen 22:00 erreichte. Nach dem Auspacken bemerkten wir, dass dabei allerdings die Hälfte fehlte. Nach einem zweiten Versuch hatten wir vieles doppelt, dennoch nicht alles vollständig aber so konnten wir erst einmal schlafen. 💤🤭
    Read more

  • Waikoloa Village

    January 7 in the United States ⋅ ☁️ 25 °C

    Den ersten vollen Tag auf Big Island verbrachten wir etwas anders als sonst. Da Nicks Konferenz im benachbarten Hotel heute startete, ging es zur Anmeldung. Lukas und Caro begleiteten ihn und sahen sich die Hotelanlage der Konferenz an. Lena war in dieser Zeit entspannt duschen und machte ein paar Pläne für die kommenden Tage. 🤙🏼

    Am Nachmittag blieben Caro, Nick und Lukas auf dem Zimmer und Lena ging zum Schwimmen und Lesen an den Pool.
    Gegen Abend kam Caro dazu, bis wir Hunger bekamen.
    Nick war zu dem Zeitpunkt wieder bei der Konferenz, sodass wir 3 uns um den Einkauf des Abendessens kümmerten. Ein paar Straßen entfernt gab es den Queens Market Place dort wollten wir ursprünglich nur Öl und Gewürze kaufen, kamen allerdings erst 2 Stunden später wieder raus. 😉
    Zu Hause wurde dann Ofengemüse zubereitet und verspeist. Für die Jungs gab es Bier.
    Read more

  • Strände abklappern

    January 8 in the United States ⋅ ☁️ 25 °C

    An diesem Tag sind Lukas, Caro und Lena in Richtung Kiholo Bay gestartet, die etwas abseits des Highway lag und angeblich super zum Schnorcheln sein sollte. - Wahrscheinlich nur nicht im Winter, denn die Wellen waren nicht ganz geeignet, dennoch liefen wir ein Stück entlang der Küste und sammelten Muscheln.
    Etwas südlicher sollte ein weiterer Strand zum Schnorcheln liegen, allerdings war dieser gesperrt. 😕Danach fuhren wir wieder zurück in Richtung Norden und fanden den 49 Black Sand Beach. Hier konnte man etwas Schwimmen - wenn man sich traute. 😉 Dort verbrachten wir den Nachmittag damit einige Seiten unserer Bücher zu lesen und die Meeresluft und Sonne zu genießen.
    Read more

  • Kings Mall

    January 8 in the United States ⋅ 🌙 23 °C

    Gegen Abend besuchten wir die Kings Mall - Nick und Caro wurden hier fündig. Auch gegessen wurde hier.
    Anschließend fuhren wir gegen 7 kurz zurück zum Zimmer um uns etwas frisch zu machen, denn Caro und Lena wollten noch zum Hawaiianischen Abend.Read more

  • Schnorchelfahrt - bis Hawi

    January 9 in the United States ⋅ ☁️ 24 °C

    Am vierten Tag auf Big Island waren Caro und Lena allein unterwegs auf der Suche nach einem Strand zum Schnorcheln. Die Pauoa Bay lag gut geschützt. Wir haben unter Wasser vereinzelt ein paar Fische sehen können, uns es aber hauptsächlich am Strand gut gehen lassen.
    Gegen Nachmittag überlegten wir uns den Strand noch einmal zu wechseln, allerdings zog sich der Himmel zu und wir nutzten die Zeit entlang des Akoni Pule Hwy Richtung Norden bis nach Hawi zu fahren. Auf dem Weg wurde unter anderem gehalten für einen Spaziergang zu den Klippen und ein paar entspannten Minuten mit Blick aufs Meer.
    In Hawi angekommen ( etwa 16:00) schnappten wir uns einen Parkplatz entlang der Durchfahrtsstraße, der eigentlich nur bis 14 Uhr zu nutzen war. Mit einem Auge aufs Auto besuchten wir einen kleinen Souvenirladen. (dort wurden Postkarten gekauft 🤫)
    Weiter ging es mit dem Kohala Grown Market der auf unserer Bucket List stand. Für einen Saft/ Shake waren wir uns auch dort nicht zu schade 😉 Caro entschied sich für den Green und Lena bestellte den Mocha Choc. Sie waren auf jeden Fall die Fahrt Wert, im Vergleich mit allen Säften aber nicht die Besten im ganzen Urlaub.
    Da am Abend noch ein Ausflug von Nick und Caro auf dem Plan stand, hatten wir es zu dem Zeitpunkt etwas „eilig“, aber wir ließen uns trotz ungeplanter Wartezeit für die Getränke nicht aus der Ruhe bringen.
    Die Zwischenzeit wurde genutzt um Bier Nachschub zu ordern, im Kohala Markt gab es nämlich neue Sorten der Maui Brewing Company, von welcher schon die ein oder andere im Urlaub getestet und für sehr gut befunden hatten. Nachdem wir 6 Dosen „Big Swell“(IPA), 4 „Coconut Hiwa“ (Porter) und 2 „Bikini Blonde“ auf den Tresen gestellt hatten, wurde wir direkt mit „you are my germans“ begrüßt 🤙🏼 In diesem Sinne wurden wir also gleich ertappt und gingen mit einem Lächeln aus dem Laden 😋
    Auf dem Rückweg zu den Jungs kauften wir noch Brot und Wasser in einem etwas abgelegenen Laden.
    Als wir auf dem Zimmer die Jungs begrüßten, erzählte Nick dass der geplante Ausflug der beiden gecancelt wurde. Da die Jungs aber im Laufe der Tages ( bei wohlgemerkt 27 grad Lufttemperatur und 40 grad Wassertemperatur) den Whirlpool des Hotels für sich entdeckt hatten, war dies also der Plan B. Nach dem Abendessen ging es in Bademontur + Handtuch zum Whirlpool.
    Den hatten wir die erste Zeit für uns und wechselten ab und zu in den normalen Pool.
    Einige Zeit später gesellten sich ein paar Leute zu uns, die aus Noth Carolina kamen. Nach zwei drei Sätzen stellte sich auch heraus, dass einer von ihnen einmal in Regensburg studiert hatte. So kamen wir auch darauf woher wir kamen und unterhielten uns noch ein paar Minuten. Nach ein paar weiteren Wechseln zwischen warmem und kaltem Becken ging es zurück aufs Zimmer und es kehrte Ruhe ein.
    Geschlafen wurde nach dieser Session besonders gut! 😌💤
    Read more

  • HICSS 2025

    January 10 in the United States ⋅ ☀️ 24 °C

    Nach der vierten und letzten Nacht in unserer Unterkunft auf der Westseite von Big Island, stand 8:30 Nicks Vortrag auf dem Programm der HICSS-Hawaii International Conference on System Sciences.
    Auch den restlichen Tag verbrachte Nick auf der Konferenz.Read more

  • Kailua- Kona

    January 10 in the United States ⋅ ⛅ 25 °C

    Caro, Lukas und Lena verbrachten den Morgen damit die Koffer zu packen. Anschließend wurde gefrühstückt und sich vom Apartment verabschiedet.
    Später fuhren wir nach Kailua-Kona, um nochmal ordentlich einzukaufen. Es ging in verschiedene Surfshops, Dekoläden, Tattoostudios, Schmuckgeschäfte, einen Markt mit Holzfiguren, Obst und allem möglichen Souvenir-Plunder.
    Danach stärkten wir uns bei „Hungry Honu“ mit einem Smoothie und Pizza. Es gab den Cool Breeze für Caro, Beach Berry für Lukas und Lava Flow für Lena.
    Entlang der Westküste fuhren wir noch bis nach Captain Cook, um von dort ein paar Ausblicke zu genießen.
    Read more

  • die letzten Stunden im Hilton

    January 10 in the United States ⋅ 🌙 24 °C

    Nun war es etwa 14:30 und wir hatten noch einige Stunden Zeit bis wir auch Nick mit auf die Ostküste nehmen konnten, auf der unsere letzte Unterkunft wartete. Wir fuhren also zurück zum Hilton und konnten dort noch den restlichen Nachmittag am Pool verbringen mit anschließendem Abendessen bei Forsters Kitchen.
    Hier wurde auch wieder die ein oder andere Runde Karten gezockt.
    Read more

  • Auf zur nächsten Unterkunft

    January 10 in the United States ⋅ ⛅ 21 °C

    Gegen 20 Uhr holten wir Nick ab und traten die 2,5 stündige Fahrt nach Pahoa an. Diese führte uns mit Lukas am Steuer durch die Mitte der Insel, entlang am Fuß des Mauna Kea.
    Nachdem wir etwa 2000 Höhenmeter hoch und wieder runter gefahren waren, machte sich auch die Tankanzeige bemerkbar. Ab der Tankstelle übernahm Lena das Steuer und wir kamen gegen Dreiviertel 11 an unserem Haus, mitten im Dschungel an.Read more

  • Garden of the Phoenix

    January 11 in the United States ⋅ 🌧 20 °C

    Aufgewacht in unserer Unterkunft Nähe Pahoa, die sich „Garden of the Phoenix“ nannte, strahlte die Sonne.
    Ein paar Minuten später schüttete es wie aus Eimern und kurz darauf strahlte wieder die pure Sonne. Das Wetter im Osten der Insel begrüßte uns recht wechselhaft. Mit ein paar Kleinigkeiten im Bauch starteten wir in den Tag. Eingekauft werden sollte im Laufe des Tages.Read more

  • End of the Road

    January 11 in the United States ⋅ ☁️ 23 °C

    Für den ersten Stop unserer Route folgten wir einer Empfehlung von Google Maps, die sich „End of the Road“ nannte.
    Auf den ersten Blick sahen wir nur ein abgebranntes Auto. Etwas weiter zu Fuß folgten wir dem ehemaligen Straßenverlauf der offensichtlich durch eine Leitplanke (Shoulder) abgegrenzt war.
    Schon bald zeigte sich die schwarze Masse die hier wohl einmal die Straße übergossen hatte. Einige Schritte weiter sah man bis zum Horizont nichts außer ein riesiges „Meer“ aus schwarzem Gestein, das ab und an durch etwas Grün durchbrochen wurde. Beeindruckt liefen Lukas, Nick und Lena noch etwas weiter über die schwarze Masse und ließen es auf sich wirken.
    Read more

  • Wailuku River State Park & Kaumana Caves

    January 11 in the United States ⋅ ⛅ 22 °C

    Als Nächstes an diesem Tag, stand zur Wahl nach Hilo in die Stadt zu fahren und etwas zum Mittag zu essen oder weiter die Natur der Ostküste zu entdecken.
    Wir entschieden uns für beides in gleicher Reihenfolge. 😉
    Eingekauft wurde in einem KTA-Store. Lukas und Lena aßen Sushi + Apfeltaschen zum Nachtisch.
    Für Nick und Caro gabs Sandwiches. Donuts wurden getestet und Müsliriegel verspeist. Bananen waren auch wie immer im Einkaufswagen gelandet.
    Der Wasser- und Snack-Vorrat wurde also aufgefüllt und weiter ging es in Richtung Wailuku River mit einigen Wasserfällen.
    Etwas weiter hielten wir bei den Kaumana Caves. Ein paar bewachsene und grün umschlungene Treppen abwärts ging es immer weiter ins Innere der Höhle. Welches Schuhwerk man dazu benötigt? - richtig, Birkenstock 😉.
    Zum Zeitpunkt unserer Ankunft waren nur vereinzelt 2-3 Touristen zu sehen. Nach etwa 20-30 Metern im Inneren der Höhle kehrten wir um, da zum einen die Höhle immer flacher und schmaler wurde und das Ende zu sehen war. Der Blick zurück zeigte, dass auch noch einige andere Menschen das Gleiche vor hatten wie wir.
    Read more

  • Papaikou - Alakahi

    January 11 in the United States ⋅ ⛅ 23 °C

    Vom Inneren der Insel fuhren wir anschließend wieder in Richtung Ostküste um dort entlang des Old Mamalahoa Hwy weiter Richtung Norden zu gelangen.
    Eine wunderschöne Straße Mitten durch einen dicht gewachsenen Jungle. An einer Abzweigung die zu Fuß zum Strand führte, parkten wir das Auto. Unten angekommen trafen dichter Urwald und die Wellen des Ozeans in einer Bucht auf einander. Die Bäume am Strand waren zum Teil so dicht und vorallem groß, so dass der Sand nur beim Sonnenaufgang Sonne abbekam.
    Auf der Weiteren Autofahrt durch den Dschungel gab es am Rande einer Brücke die lang ersehnte Kokosnuss🥥.
    Als ich dem freundlichen Mann Trinkgeld gab, erwiderte er dies mit einer zweiten Kokosnuss. So hatten wir eine junge und eine etwas reifere Kokosnuss und konnten den Unterschied direkt schmecken.
    Auf dem Rückweg hielten wir noch einmal bei Wainaku um den Sonnenuntergang und einen Regenbogen zu sehen.
    Read more

  • Höhen und Tiefen

    January 12 in the United States ⋅ ☀️ 9 °C

    Der Morgen startete mit einem Frühstücksmix aus Obst, Eiern und Toast mit Käse.
    Nachdem wir alle die langen Klamotten ganz unten aus dem Koffer hervorgekramt hatten und den Allround Rucksack von Schnorchel bis hin zu Wanderschuhen gepackt hatten fuhren wir mit dem Auto los in Richtung Mauna Kea. Etwa 1 h später und vorbei an Hilo erreichten wir schon die ersten Höhenmeter und das Wetter veränderte sich von Sonne pur zu etwas trüberer/neblicher Sicht. Als wir am Visitor Center auf 2.800 m angekommen waren, schien die Sonne. Bei etwa 8 grad wechselten wir fix von kurz auf lang und zogen die Wanderschuhe an. Danach wurde Wasser aufgefüllt und ein kleiner Mittagssnack zu sich genommen. Neben uns wollte ein älteres Ehepaar gerade aufbrechen und bat uns daher ihre restliche Packung Cracker an, die sie sonst vor ihrem bevorstehenden Flug hätten entsorgen müssen. Wir nahmen sie gerne an.
    Nach ungefähr einer halben Stunde Rast sollte es weiter gehen und wir begaben uns mit dem Auto in Richtung Ausfahrt und hielten bei der Schranke die uns den Weg zum Berggipfel versperrte.
    Kurz darauf kippte die Stimmung, und das leider nicht nur ein bisschen. 🫤🥲 - die Weiterfahrt wurde uns verwehrt aufgrund schlechter Wetterverhältnisse und Starkwind. 🌬️
    Joa, das lief wohl nicht wie geplant und irgendwie hatten wir auch das erste mal keinen wirklichen Plan B in Petto. 😅
    Da wir nun 2h von unserer Unterkunft entfernt waren, überlegten wir hin und her. Wir waren uns alle mehr als unschlüssig und für kurze Zeit war die Stimmung im Keller.
    Caro und Lena hatten allerdings den Allround Rucksack dabei und wir buchten kurzentschlossen eine Schnorcheltour bei Nacht - nähe Captain Cook.
    Bis dahin hatten wir noch etwa 6h, und eine 2h Fahrt in Richtung Südwesten vor uns. Im ersten Step fuhren wir etwas nördlich nach Waimea. Der Weg dort hin war vernebelt, etwas müstisch und weiterhin bergig.
    Rast machten wir bei "the Fish a the hog", für sowohl süßes als auch herzhaftes. Gegen 16:30 fuhren wir weiter in Richtung Westküste.
    Read more

  • Jochen der Rochen

    January 12 in the United States ⋅ ⛅ 21 °C

    Am Ende waren wir aber wieder etwas zu spät dran 😂.
    Mit Neopren Shirt und Schnorchel ging es aufs Boot und später in zwei Gruppen ins Wasser. Nach ein paar Minuten konnten wir auch schon die ersten zwei Manta-Rochen sehen. Wirklich beeindruckend und etwas unheimlich zu gleich, bewegten sie sich elegant durchs Wasser. Bis auf ein paar wenige Zentimeter kamen sie zu uns ran.
    Obwohl man Lukas und mich zunächst überreden musste, sind wir mehr als froh und dankbar, diese Tour gemacht zu haben. Sie war ein absolutes Highlight und ist wirklich wärmstens zu empfehlen – ein unvergessliches Erlebnis!

    Etwa gegen Mitternacht fielen wir letztendlich müde aber zufrieden und frisch geduscht ins Bett! ✨🌌
    Read more

  • Klappe, die Zweite 🗻

    January 13 in the United States ⋅ ☀️ 0 °C

    Am letzten vollständigen Tag auf Big Island und damit auch der ganzen Reise schafften wir es doch noch auf den Mauna Kea. Dieses Mal sogar bis zum Gipfel und den Observatorien. (4205m) Auch das Wetter war uns gut gesonnen 😎 und wir konnten die Zeit dort oben genießen!
    Absolutes Kontrastprogramm zu den vorherigen Tagen mit genialer Aussicht.⛄️
    Read more