🗼 Tokyo

#english below 👇

Die Flüge waren dieses Mal nicht wirklich angenehm. Da bei Anna die Symptome erst anfingen, fühlte sie sich immer schlechter, je länger wir unterwegs waren. Nach der Landung und der anschließenden Taxifahrt zum Hotel konnten wir leider noch nicht einchecken, also warteten wir.
Als wir endlich ins Zimmer konnten, gab es nur noch eins: schlafen! Wir waren beide völlig erschöpft, und Anna hatte inzwischen Fieber. Deshalb mussten wir die nächsten Tage erst einmal auskurieren. Wir verließen das Hotel nur zum Essen und waren danach wieder so müde, dass wir weiter schliefen 😅. Nach ein paar Tagen ging es uns täglich besser und wir fingen an, Dinge zu unternehmen.
Zuerst besuchten wir ein Schweinchen-Café. Eine Stunde lang durften wir die süßen, kleinen Schweinchen 🐷 streicheln und kuscheln. Die meisten sind auf unserem Schoß eingeschlafen. Bei Michael haben sich zeitweise sechs Schweinchen aufgetürmt 😂.
Außerdem besuchten wir Capybaras. Diese durften wir füttern und streicheln. Zum Kuscheln sind sie allerdings etwas zu schwer.
Natürlich durfte das erste Sushi mit wunderschönem Ausblick nicht fehlen 🤤.
Wir besuchten das "TeamLabs Borderless" und waren stundenlang damit beschäftigt, zu staunen und zu schauen. Wundervolle Lichtinstallationen gab es zu sehen. Es gab eine kleine Froschparade 🐸, die später zur Band wurde.
Außerdem bestaunten wir die tollen Sakefässer auf dem Gelände des Meiji-Schreins. Zwischendurch freuten wir uns über allerlei Kleinigkeiten, wie zum Beispiel kleine süße Hundezeichnungen in der U-Bahn oder schöne Gullideckel. Von den Snacks und Leckereien ganz zu schweigen 🤤.
Obwohl Tokio so groß ist und so viele Einwohner hat, ist Anna sehr erstaunt darüber, dass sich das im Verkehr nicht widerspiegelt. Natürlich sieht es je nach Stadtteil und Rushhour anders aus, aber das, was wir gesehen haben, war erstaunlich wenig Verkehr.
Menschen sind dagegen überall, vor allem an der Shibuya-Kreuzung am Abend. Alle wollen die Hachiko-Statue sehen und die berühmte Kreuzung überqueren. Dort sind auch gefühlt alle Gebäude mit Werbung bespielt, sogar in 3D.

#The flights were not really pleasant this time. Since Anna’s symptoms had just started, she felt worse the longer we traveled. After landing and then taking a taxi to the hotel, unfortunately we couldn’t check in yet, so we waited.
When we were finally able to enter the room, there was only one thing left to do: sleep! We were both completely exhausted, and Anna had developed a fever in the meantime. So, we had to recover for the next few days. We only left the hotel for meals and then were so tired again that we continued sleeping 😅. After a few days, we started feeling better each day and began exploring and doing things.
First, we visited a piglet café. For an hour, we were allowed to pet and cuddle the cute little piglets 🐷. Most of them fell asleep on our laps. At one point, Michael had six piglets piled on him 😂.
We also visited capybaras. We could feed and pet them, though they’re a bit too heavy for cuddling. Of course, our first sushi with a gorgeous view was not to be missed 🤤.
We visited "TeamLabs Borderless" and spent hours marveling and exploring. There were wonderful light installations, and even a little frog parade 🐸 that later turned into a band.
We also admired the beautiful sake barrels at Meiji Shrine. In between, we enjoyed all sorts of little things, like cute dog drawings in the subway and beautiful manhole covers. Not to mention all the snacks and treats 🤤.
Although Tokyo is so big and has so many inhabitants, Anna was very surprised that this is not reflected in the amount of traffic. Of course, depending on the district and rush hour, it looks different, but what we saw was surprisingly little traffic.
There are people everywhere, though, especially at Shibuya crossing in the evening. Everyone wants to see the Hachiko statue and cross the famous intersection. It seems like every building there is covered in advertising, some of it even in 3D.Read more