Caribbean Sea

94-dniowa przygoda według Jan und Denise Czytaj więcej

Obserwuj Podsumowanie Kalendarz Dzielić

Najpierw najnowszy

Ślady stóp
Zdjęcia

Caribbean Sea Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 25
poniedziałek, 23 stycznia 2023 12:31
☀️ 28 °C
Wysokość: 12 m
Meksyk Chiquilá 21.435, -87.33666721°26’6” N 87°20’12” W
A day in the live of a pelican
23 stycznia 2023, Meksyk ⋅ ☀️ 28 °C
"Hey!! Don't turn your back on me! I tell you the fish was really thaaaaaat big!!"
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Caribbean Sea Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 25
poniedziałek, 23 stycznia 2023 18:23
⛅ 27 °C
Wysokość: 13 m
Meksyk Parque Francisco Canton 20.69, -88.20166720°41’24” N 88°12’6” W
Valladolid
23 stycznia 2023, Meksyk ⋅ ⛅ 27 °C
Arriving in the cute town of 'Valladolid'. Somehow weird to say "Hey what a lovely colonial architecture!" If you know that to build these houses Mayan temples and houses got destroyed. And you're in this town just to go and visit the ruins of other mayan temples. Seems paradox. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
1 lajk
Caribbean Sea Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 26
wtorek, 24 stycznia 2023 09:22
⛅ 26 °C
Wysokość: 30 m
Meksyk El Castillo 20.682852, -88.56871820°40’58” N 88°34’7” W
"The New 7 Wonders of the World"
24 stycznia 2023, Meksyk ⋅ ⛅ 26 °C
The New 7 Wonders of the World

Colosseum of Rome, Italy ✓
Petra, Jordan ✓
Chinese wall, China ✓
Chichen Itza, Mexico ✓

Machu Picchu, Peru (?)
Taj Mahal, India (?)
Cristo, Brasil (?)

4 out of 7. So 3 more to go! 😜 Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
1 lajk
Caribbean Sea Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 27
środa, 25 stycznia 2023
☀️ 28 °C
Wysokość: 11 m
Meksyk Ek' Balam 20.89, -88.13666720°53’24” N 88°8’12” W
Ek Balam
25 stycznia 2023, Meksyk ⋅ ☀️ 28 °C
Another former centre of Mayas in Yucatan which is still in the process of reconstruction and excavation.

As 'Ek Balm' isn't crowded by tourists yet it's still possible to climb on top of the 31m high pyramid. At the horizon you can see the pyramids of the cities 'Coba' and 'Chichen itza'. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Caribbean Sea Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 28
czwartek, 26 stycznia 2023
⛅ 26 °C
Wysokość: 22 m
Meksyk Temple of kabul 20.933332, -89.01999720°55’60” N 89°1’12” W
Yucatán Cities
26 stycznia 2023, Meksyk ⋅ ⛅ 26 °C
While there was snow in southern Germany, we also had a so called “cold front” in Mexiko (meaning rain, wind and 24 degrees) 😉 we used this time to explore Mérida, the capital of Yucatán, and Izamal, the yellow city - many hours of public bus travel included. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Caribbean Sea Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 30
sobota, 28 stycznia 2023 21:36
☀️ 29 °C
Wysokość: Poziom morza
Meksyk Tulum beach 20.21, -87.4320°12’36” N 87°25’48” W
#IguanaLive
28 stycznia 2023, Meksyk ⋅ ☀️ 29 °C
Chill in the sun at the beach underneath the Maya pyramids of Tulum!
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Caribbean Sea Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 32
poniedziałek, 30 stycznia 2023 12:19
⛅ 24 °C
Wysokość: Poziom morza
Meksyk Tulum 20.215, -87.42833320°12’54” N 87°25’42” W
Zona archeologica de Tulum
30 stycznia 2023, Meksyk ⋅ ⛅ 24 °C
The most beautiful thing having a few months of for traveling, instead of "just going on holidays" is the extra amount of time. Sundays the entrance to the archeological sights in Tulum is free, so yesterday the ruins were overcrowded. Also it was cloudy most of the time so we decided not to go to the ruins on Sunday but on Monday. And it was really worth it to wait!! 🌴🌞

The afternoon we spend relaxing at the beach and go snorkeling with stingrays and turtles. 🐡🐢 Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
PodróżnikDiese Bilder sind echt so schön. Mega
03.02.2023OdpowiedzTłumaczyć
0 lajki
Caribbean Sea Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 33
wtorek, 31 stycznia 2023 16:44
⛅ 28 °C
Wysokość: 24 m
Meksyk Mario Villanueva Madrid 18.685, -88.38333318°41’6” N 88°22’60” W
Lagoon of 7 colors
31 stycznia 2023, Meksyk ⋅ ⛅ 28 °C
Crystal clear, calm and turquoise water with a sandy underground that's how the "Lagoon 7 colors" looks like. Today we arrived in the relaxed town of Bacalar.

Advice of the day: don't throw food in the lagoon and don't go swimming at night. (The reason is in the last picture) Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Caribbean Sea Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 34
środa, 1 lutego 2023 15:46
☀️ 27 °C
Wysokość: 10 m
Meksyk El Arca 18.59, -88.43518°35’24” N 88°26’6” W
Los Rapidos Bacalar
1 lutego 2023, Meksyk ⋅ ☀️ 27 °C
Stromatolites are sedimentary formations build from microorganisms, growing day by day. Only a few of these structures still can be found alive today. We were told only 13 countries in the world still have them.
Between the stromatolites there was a current, so you could float down this little canal with a rescue vest. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Caribbean Sea Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 36
piątek, 3 lutego 2023 12:52
Wysokość: 8 m
Meksyk Punta Majagual 18.715, -87.70833318°42’54” N 87°42’30” W
#NoBadDays
3 lutego 2023, Meksyk
'NoBadDays', just bad weather. Today the forecast told us thunderstorm and rain all day long. We decided to go to the beach anyway and enjoy the last hours at the Mexican coastline.

Now we both have a little sunburn and couldn't find one drop of rain all day long 😜 Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Caribbean Sea Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 37
sobota, 4 lutego 2023 10:00
🌧 23 °C
Wysokość: Poziom morza
Meksyk Plutarco Elías Calles 18.490423, -88.29930118°29’26” N 88°17’57” W
¡Hasta luego México!
4 lutego 2023, Meksyk ⋅ 🌧 23 °C
Hasta luego 'Panuchos' - fried with mashed beans filled tacos topped with chicken, avocado, lettuce and tomatoes. The best ones we had was in the cooking class for 3€ per person offered by our hostel

Hasta luego 'Tacos Al Pastor' - the Mexican answer for shawarma

Hasta luego 'Tacos Cochinita pibil' - the national dish of Yucatan

Hasta luego 'Marquesitats' - Mayan crepes, tasting like an ice cream waffle with sweet or savory topping

Hasta luego 'Guacamole' - I think here is no explanation needed 😉

Hasta luego 'Gorditas' - 'the little fatties' reminded me a lot on my favorite food from Xi'an 'Rou Jia mo' Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Caribbean Sea Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 37
sobota, 4 lutego 2023 13:42
🌧 24 °C
Wysokość: Poziom morza
Belize Laguna de San Pedro 17.918333, -87.96166717°55’6” N 87°57’42” W
Ambergis Caye - Belize 🇧🇿
4 lutego 2023, Belize ⋅ 🌧 24 °C
A farewell to one country means a 'HELLO' to another one!!! After a 1.5h bumpy speed boat ride we arrived in San Pedro on Ambergis Caye!
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Caribbean Sea Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 37
sobota, 4 lutego 2023 16:53
Wysokość: 10 m
Belize Laguna de San Pedro 17.92, -87.9616717°55’12” N 87°57’42” W
San Pedro
4 lutego 2023, Belize
Today was about getting to know San Pedro. Reggae vibes all around, jerk chicken, colorful painted wooden houses. Everyone calm and relaxed, somehow it's like we would imagine Jamaica to be.

After lunch we booked a snorkel tour for tomorrow. A tour to see sharks, manatees, rays, .... 😂 Well sitting on one of the many decks showed us most of that already.

Stingray, eagle ray, bull shark, ... Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Caribbean Sea Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 38
niedziela, 5 lutego 2023
☀️ 24 °C
Wysokość: Poziom morza
Caribbean Sea 17.860213, -88.02669217°51’37” N 88°1’36” W
#Unbelizeable
5 lutego 2023, Caribbean Sea ⋅ ☀️ 24 °C
Snorkelling in the world second biggest barrier reef system 🪸🐠
True to the motto of Belizians it was an ‘unbelizeable’ experience. We snorkelled with turtles, eagle rays, nurse sharks, colourful fishes and saw lots of purple fans. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Caribbean Sea Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 39
poniedziałek, 6 lutego 2023
⛅ 23 °C
Wysokość: Poziom morza
Belize Cay Corker 17.74, -88.02517°44’24” N 88°1’30” W
1
Caye Caulker, Belize
6 lutego 2023, Belize ⋅ ⛅ 23 °C
The last 3 days where all about getting to know the laid-back island Caye Caulker, the wildlife around the belizean barrier reef and the different culinary specialities of the area.

In Mexico we sadly missed the shark whale season, in the Dominican republic we had to wait a few days for the whale watching season, but finally we're at the right place to the right time. It's conch and lobster season right now (as we were told for one more week) so Conch Ceviche and Lobster were on the menu.

Today Jan went for a diving trip to the reef to see reef sharks and hammerhead sharks (one hammerhead was spotted but I just saw him swimming away 😉) Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
Podróżnik Das mal ne Wasserfarbe!
17.02.2023OdpowiedzTłumaczyć
PodróżnikAls ich zum Tauchen raus gefahren bin, hab ich zum ersten Mal gemerkt für was das "barrier reef" eigentlich gut ist. auf der See Seite des Riffs 3m hohe Wellen. auf der Landseite des Riffes spiegelglatte Oberfläche. durch das Riff kommt es an der Küste kaum zu Wellen und dadurch auch keine Trübung durch Sedimentaufwirbelungen.
18.02.2023OdpowiedzTłumaczyć
0 lajki
Caribbean Sea Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 43
piątek, 10 lutego 2023 12:37
☁️ 21 °C
Wysokość: 516 m
Belize Caracol 16.763292, -89.11780116°45’48” N 89°7’4” W
Caracol archeological site
10 lutego 2023, Belize ⋅ ☁️ 21 °C
We decided to cut our time in Belize short in favor of other destinations along the road. So yesterday we had our last day in Belize and went to 'Caracol'. The biggest archeological excavation side of Belize. Secluded in Nature Reserve this Mayan temple can only be reached by a guided tour or by renting a 4WD. Some of the rental companies even tell you their insurance won't pay if you go there.

On the road we visited to he 'Rio Frio' with his little pools and waterfall's and his giant cave.

Our guide told us the story that Mayans believed the 'Ceiba trees' as shown in picture after the waterfalls are connecting 'heaven and hell'. The roots of the tree extend in the 'underworld' or the entrance to the place of the goods as stalactites. That's why caves with stalactites where holy places. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Caribbean Sea Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 44
sobota, 11 lutego 2023 01:00
🌙 24 °C
Wysokość: 302 m
Gwatemala Temple II 17.221667, -89.62517°13’18” N 89°37’30” W
Good bye Belize, Hola Guatemala!
11 lutego 2023, Gwatemala ⋅ 🌙 24 °C
Imagine you have been to Mayan temples in 2 different countries. You have been to once that are mass tourism hotspots, some that are just at the beginning of being excavated and at some secluded in the dense jungle. Do you think there will be something new to see in one more temple?

YES! But this time it's wildlife. This afternoon we went for the archeological side of Tikal. Once the biggest Mayan city existing. Sitting on the entrance to one of the largest jungle reserves in the world. And finally we have seen what we were looking for since the southern part of Mexico: TOUCAN!!!

Of course there have also been other parrots, monkeys or other animals. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Caribbean Sea Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 44
sobota, 11 lutego 2023 11:49
⛅ 19 °C
Wysokość: 331 m
Gwatemala Temple IV 17.223333, -89.6317°13’24” N 89°37’48” W
'A new hope' - templo IV Tikal
11 lutego 2023, Gwatemala ⋅ ⛅ 19 °C
If you check the Netflix or Amazon prime video platforms you will find hundreds of movies about European history about the Greek legends, the Roman empire, the crusades, medieval times. You can also find a lot of movies about American history. What you can't find is movies about the history of the Mayans.

BUT still you can find some of the archeological sights in movies. Today we visited 'temple IV' of the Tikal area. Used in the original 'star wars' movie to represent the home planet of the rebellion. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Caribbean Sea Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 45
niedziela, 12 lutego 2023
🌬 16 °C
Wysokość: 135 m
Gwatemala Isla de Flores 16.930016, -89.89132716°55’48” N 89°53’29” W
Isla Flores
12 lutego 2023, Gwatemala ⋅ 🌬 16 °C
Enjoyed a lazy day after intense days in Tikal - and a heavy rainfall that showed a different side of Isla Flores to us with flooded streets etc.
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Caribbean Sea Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 47
wtorek, 14 lutego 2023 17:31
☀️ 24 °C
Wysokość: 1 533 m
Gwatemala Parque Central Antigua Guatemala 14.558333, -90.73514°33’30” N 90°44’6” W
Hell and Heaven
14 lutego 2023, Gwatemala ⋅ ☀️ 24 °C
Some days just feel like hell! Sitting in a small shuttle bus, not even enough room for your feet for 14h is a feeling like being tortured in hell. Seeing the landscape switching from the lush green of tropical rain forest to the brown color of the dry mountains of west Guatemala also add to this feeling.

BUT there's always light 😉 Finally we arrived in the colonial city of 'Antigua'. Surrounded by three vulcanos this city looks like the time stopped a few hundred years ago. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Caribbean Sea Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 48
środa, 15 lutego 2023 17:53
Wysokość: 1 549 m
Gwatemala Río Panajachel 14.738333, -91.16166714°44’18” N 91°9’42” W
Lake Atitlan, Panajachel
15 lutego 2023, Gwatemala
By many he is called the 'most beautiful lake in the world'. This lake was formed by the collapse of a big volcano, but volcanic activities haven't stopped after that collapse so three new volcanos were formed. Today these volcanos (just one of them still active) form the scenic landscape. Sadly most of the day there's no clear view.
But contrasting the red colored sky at sunset the volcanos are a beautiful view. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Caribbean Sea Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 49
czwartek, 16 lutego 2023
Wysokość: 2 073 m
Gwatemala Chichicastenango 14.943261, -91.11188614°56’36” N 91°6’43” W
1
3
Chichicastenango Market
16 lutego 2023, Gwatemala
Chichicastenango is home to one of the oldest outdoor markets in Guatemala.
Once we entered the packed market we found ourselves surrounded by uncountable stalls selling colourful textiles, wooden handcrafts, fruits and food.

A tumultuous symphony of colours and costumes, smoke and smells in which we found our souvenir.

Located in Guatemala’s Western Highlands also the bus ride along mountain roads was a highlight. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
Podróżnik Was das?
17.02.2023OdpowiedzTłumaczyć
Podróżnik hübsch!
17.02.2023OdpowiedzTłumaczyć
Podróżnik Die hier ansässigen Mayas haben einige Bräuche aus ihrer Kultur in ihre Art das Christentum auszuleben übernommen. und haben auch einige alte "Götter" unter die christlichen heiligen geschmuggelt.
18.02.2023OdpowiedzTłumaczyć
Podróżnik ein Brauch sind eben Feuer Opfer. Vor der Kirche waren Feuer aus Räucherholz und in den Dosen waren quasi Räucherstäbchen.
18.02.2023OdpowiedzTłumaczyć
0 lajki
Caribbean Sea Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 50
piątek, 17 lutego 2023 11:00
Wysokość: 1 620 m
Gwatemala San Juan La Laguna 14.692306, -91.28813514°41’32” N 91°17’17” W
Vibrant colors of central America
17 lutego 2023, Gwatemala
Many people in the 'western countries' like the minimalistic approach of 'scandic' chic. Natural materials and neutral colors. (We do so as well 😉). The most common colors of cars are white, black and silver. Most of the houses are colored in '50 shades of white'.

In Central America people love to colors. You don't like the brown color of roasted meat? No problem, add some 'annatto' to color it red. You don't like the yellow and boring color of a American school bus? No problem, turn it into a crazy colored 'chicken bus'. You think a graveyard is depressing and shouldn't consist of boring grave stones in '50 shades of grey'? No problem! Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Caribbean Sea Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 50
piątek, 17 lutego 2023 12:28
Wysokość: 1 549 m
Gwatemala San Juan La Laguna 14.696667, -91.28333314°41’48” N 91°16’60” W
San Juan La Laguna
17 lutego 2023, Gwatemala
Today we switched the sides of Lake Atitlan from Panajachel we took a boat to the little village of 'San Juan La Laguna'. A city famous for cacao, coffee and textile products. On the boat ride Jan was writing the footprint about vibrant colors, not really knowing what to expect at San Juan.

Well I think the pictures tell the story 😉 a real little authentic gem, BUT everything is closed from 7pm. 😂 Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Caribbean Sea Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 50
piątek, 17 lutego 2023 12:54
Wysokość: 1 549 m
Gwatemala San Juan La Laguna 14.696667, -91.28333314°41’48” N 91°16’60” W
Casa Maya (authentic homestay)
17 lutego 2023, Gwatemala
Today we decided to stay in the guest room of a typical Mayan family. As there was no sign showing where the apartment is we looked a little lost, till a little girl ran to the fence of her home and yelled at us "¿Caaaasaaa mayaaaa?" As soon as her two brothers saw us they also ran to the main door followed by a few barking dogs and some scared chicken.

We also had dinner with the family and Esmeralda showed us how to prepare 'sleeping eggs' and tortilla. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki

Pobierz więcej