• Ankunft in Rumänien (Arad)

    6.–7. sep. 2025, Rumænien ⋅ ☁️ 29 °C

    Am dritten Tag war es soweit: Am Samstag, 6.9. um 16:09 (Ortszeit) reisten wir nach 395 km Fahrt in Rumänien ein. Von Neusiedl am See in Österreich kommend hatten wir nach etwa 30 Kilometern die ungarische Grenze überquert und rollten fast durchgehend mit 130 km/h an Budapest vorbei in Richtung Rumänien. Mit Ausnahmen: Es gab ein paar Baustellen ungewöhnlicher Längen. Eine davon war nach unserer Einschätzung mindestens 30 km lang. Kein Stau, aber Tempo 80. Die Strafen müssen in Ungarn so drakonisch sein, dass sich fast alle an die vorgegebene Geschwindigkeit halten. Und die Landschaft? Überwiegend flach, riesige Felder. Zu dieser Jahreszeit vielfach gelb-braun. Hinter Szeged fast nur noch LKW auf der Autobahn Richtung Rumänien. Da das Tagespensum bei Temperaturen um die 30 Grad unsere Kräfte schon reichlich reduziert hatte, war das Tagesziel Arad, 52 km hinter der Grenze, eine Stadt mit 145.000 Einwohnern mit langer Geschichte und österreich-ungarischer Vergangenheit. Diese ist in der Innenstadtarchitektur erkennbar. Schönes zentral gelegenes modernes Hotel mit Tiefgarage. Die Bilder sprechen für sich.Læs mere