Cows Cows

(English Version Below)

Heute Abend ist mir die Zeit weggelaufen. Plötzlich ist es viertel nach acht, und ich bin drei Stunden mit den Medikamenten überfällig. Ich habe das gar nicht gemerkt, wir sind zwar nach sechs Uhr zum Bauernhof in Vielbach gekommen, noch ein längeres Schwätzchen, dann den Bus für die Nacht fertiggemacht. Und plötzlich ist es spät.

Der Körper reagiert, ich messe den Blutdruck und meine "Herzkurve" zeigt ein merkwürdiges Bild. Nicht eindeutig, aber ich glaube, es ist gut, dass mir die liebe Carmen heute Bananen mitgebracht hat. Vielleicht ist mein Kaliumhaushalt ein bisschen niedrig.

Mache mir einige belegte Zwiebackstücke und ne heiße Brühe, langsam geht es mir besser. Während ich esse, bin ich auf den YouTube Kanal von Finnian Garvey gestoßen, dem ich schon lange auf Instagram folge. Sein neuestes Projekt ist eine Winterwanderung durch Skandinavien, die er am vorletzten Tag des letzten Jahres gestartet hat. Unterhaltsame, kleine Videos, es gibt erst sechs Folgen, also früh genug, um einzusteigen.

https://youtu.be/WXym9sl_JwA?si=UQbsbv5ORhmwQAgQ

Am Morgen fahren wir hoch zu den Helfgensteinen am Dörnberg. Am oberen Stellplatz hat einer übernachtet, vor dem Kurhaus steht ein Tankwagen. Wir parken am unteren Platz, und machen den kleinen Frühstücksspaziergang, damit Hilde Medizin bekommt, und bis zum Besuch von der lieben Silke ein Schläfchen machen kann.

Zusammen spazieren wir langsam auf das sonntägliche Flugplatzgelände, in dem sonst Kühe weiden, denen es aktuell zu kalt ist. Hilde kann frei laufen, der einzige Wanderer, der uns begegnet, mag Hunde.

Wie immer, bringt mir Silke was Leckeres vom Bäcker mit, wir sitzen im Bus und genießen unser Gespräch. Eine Autostunde später ist die Carmen unser Gast in Treysa. Das liegt auf unserem Weg und ist eine schöne Gelegenheit, uns wiederzusehen.

Weiter fahren wir über die Landstraße. Streifen Marburg, Gießen, Herborn, und fahren durch kleine Dörfer, in denen ich noch nie gewesen bin. Viel Fachwerk, Schnee in den schattigen Niederungen, grünes Gras im Sonnenschein.

Ein grandioser Sonnenuntergang im Westen, und kurz vorm letzten Licht ein Spaziergang hinter einem kleinen Dorf, das über einen Hügel entfernt ist.

Es ist schon dunkel, als wir ankommen, und jetzt ist es Nacht. Für Polarlichter hat die Energie des Sonnensturms heute nicht mehr ausgereicht, zudem ziehen Wolken auf, im Verhältnis zu gestern ist die Luft mild. Vielleicht die Ruhe vor dem Sturm. Oder gar der Frühling auf leisen Pfoten. Na, das wäre doch ein bisschen früh.
---Time just slipped away from me tonight. Suddenly it's a quarter past eight, and I'm three hours late with my medication. I hadn't even noticed; we arrived at the farm in Vielbach after six, had a long chat, then got the bus ready for the night. And suddenly it's late.

My body is reacting; I check my blood pressure, and my heart rate variability is showing a strange pattern. Not clear-cut, but I think it's a good thing dear Carmen brought me bananas today. Perhaps my potassium levels are a bit low.

I make myself some open-faced sandwiches and a hot broth; I'm slowly feeling better. While I'm eating, I stumbled across Finnian Garvey's YouTube channel, whom I've been following on Instagram for a long time. His latest project is a winter hike through Scandinavia, which he started on the penultimate day of last year. Entertaining, short videos; there are only six episodes so far, so it's early enough to jump in.

https://youtu.be/WXym9sl_JwA?si=UQbsbv5ORhmwQAgQ

In the morning, we drive up to the Helfgenstein rocks near Dörnberg. Someone has spent the night at the upper campsite, and there's a tanker truck parked in front of the spa building. We park in the lower parking area and take a short breakfast walk so Hilde can get her medicine and have a nap before our dear friend Silke arrives.

Together we stroll slowly onto the Sunday airfield, where cows usually graze, but it's currently too cold for them. Hilde can run free; the only other hiker we encounter likes dogs.

Together we stroll slowly onto the Sunday airfield, where cows usually graze, but it's currently too cold for them. Hilde can run free; the only hiker we encounter likes dogs.

As always, Silke brings me something delicious from the bakery. We sit on the bus and enjoy our conversation. An hour's drive later, Carmen is our guest in Treysa. It's on our route and a nice opportunity to see each other again.

We continue along the country road, passing Marburg, Gießen, and Herborn, and driving through small villages I've never been to before. Lots of half-timbered houses, snow in the shady lowlands, green grass in the sunshine.

A magnificent sunset in the west, and just before the last light fades, a walk behind a small village, tucked away over a hill.

It's already dark when we arrive, and now it's night. The solar storm didn't produce enough energy for the Northern Lights today, and clouds are gathering. Compared to yesterday, the air is mild. Perhaps the calm before the storm. Or even spring on silent paws. Well, that would be a bit early.Read more