Plévenon

(English Version Below)

Heute sind wir wieder küstennah unterwegs. Das kommt ein bisschen unerwartet, weil ich eher mit weiterer Verstädterung gerechnet habe. Der erste Aussichtspunkt, den wir ansteuern, ist von Büschen umgeben, der zweite von Regenschauern.

Dann kommt viel Grün, denn der Naturschutzpark in der Bucht von Saint-Brieuc ist weitestgehend wasserlos. Und das nicht nur wegen der Ebbe.
"Das größte Naturreservat der Bretagne ist ein vogelkundliches Mekka. In zwei Buchten unterteilt (die Bucht von Yffiniac und die Bucht von Morieux), die ein Feuchtgebiet von internationalem Interesse bilden, wurde es 1998 als Naturreservat eingestuft, weil dadurch eine Fauna und Flora geschützt wird, die in Ruhe gedeihen kann. Seit jeher ein Kreuzungspunkt für den Zug der Vögel, machen einige Vögel hier gerne Halt, während andere sich diesen Ort als Nistplatz ausgesucht haben. Entlang der Pfade der Bucht kann man im Winter nicht weniger als 40.000 Vögel von 112 verschiedenen Arten in Ruhe beobachten."

https://share.google/alzkF0nW54xULkN09

Unser Standort ist der Bout de Ville, von dort gibt es einen Wanderweg die Bucht entlang, Richtung Château de Saint-Ilan. Die Straße bleibt ebenfalls an der Bucht bis La Mare Noire, wo sie in einen kleinen Fluss bei Les Gréves mündet. Oder andersherum.

Kurz vor Hillion treffen wir eine Wanderin, die mir andeutet, sie sei taub und könne mich nicht hören. Ich bewundere ihren Mut.

Unser Ziel ist die Pointe de Guettes, wo ein alter Jockey das Traberpferd in den Sulky einspannt. Ob es derselbe ist, den wir später beim Strand an der Moulerie de la Baie sehen. Er müsste geflogen sein.

Denn obwohl wir einen Abstecher zur Chapelle de Saint-Maurice machen, wäre der Weg ziemlich weit. Und auf dem Weg zur Kirche durchqueren wir über eine schmale Straße einen Wald, in dem junge Radfahrer eine Mountainbikestrecke präparieren.

Im Tal unterhalb überquert eine schmale Brücke einen Flusslauf, an dessen Ufer das Gebäude der "Centrale Hydroélectrique de Pont - Rolland" liegt. Gespeist wird der Fluss vom Überlauf eines Stausees, der einen stimmungsvollen Wasserfall bildet.

Zurück an der Küste folgen wir der Straße nach Pléneuf-Val-André, von der einige Aussichtspunkte am Meer abzweigen. Wir nehmen dann die zur Grève de Vauglin, ein hübscher Platz mit viel Ginster, der in einem Steilhang runter zum Meer liegt.

Hier kann Hilde frei rumschnüffeln, weil wir alleine sind. Am Port de Dahouet, natürlich Ebbe, verabschieden wir uns für heute vom Meer. Der Abend naht, ich muss noch einkaufen, und wir haben noch keinen Schlafplatz.

In Fréhel finde ich einen fast leeren Supermarkt, der eine Zapfsäule für sagenhafte 1,799 Euro den Liter Gazole im Angebot hat. Vier Kilometer weiter ein günstiger Stellplatz für 3,61 Euro, und hier begegnen mir zwei deutsche Camper.

Am Ortsende von Plévenon, an der Straße zum Cap Fréhel, mitten im Grünen und natürlich auch im Dunklen, übernachten wir. Ich bin so froh über diesen Platz, sowohl vom Preis als auch der Lage. Vielleicht schlafe ich diese Nacht noch einmal durch.

Hilde legt schon mal vor, während ich noch ihre neuen Möhren vorbereite, das ein oder andere zusätzlich erledigen muss, wie halt jeden Abend. So regnerisch und trüb wie der Tag in weiten Teilen war, so trist war auch meine Stimmung heute.

Doch gegen Abend regnet es heftig, und meine Laune hebt sich. Das verspricht für morgen Sonnenschein. Zumindest meint der Wetterbericht, es könne so am Nachmittag sein.
---
Today we're traveling close to the coast again. That's a bit unexpected, as I was expecting more urbanization. The first viewpoint we head for is surrounded by bushes, the second by rain showers.

Then comes a lot of greenery, because the nature reserve in the Bay of Saint-Brieuc is largely dry. And not just because of the low tide.

"The largest nature reserve in Brittany is a birdwatcher's paradise. Divided into two bays (the Bay of Yffiniac and the Bay of Morieux), which together form a wetland of international interest, it was designated a nature reserve in 1998 to protect a flora and fauna that can thrive undisturbed. A crossroads for migratory birds since time immemorial, some birds like to stop here, while others have chosen this place as a nesting site. Along the bay's paths, you can observe no fewer than 40,000 birds of 112 different species undisturbed in winter."

``` https://share.google/alzkF0nW54xULkN09

Our starting point is Bout de Ville. From there, a hiking trail leads along the bay towards Château de Saint-Ilan. The road also follows the bay to La Mare Noire, where it joins a small river near Les Gréves. Or vice versa.

Shortly before Hillion, we meet a hiker who indicates that she is deaf and cannot hear me. I admire her courage.

Our destination is Pointe de Guettes, where an old jockey is harnessing the trotting horse to the sulky. Is it the same one we later see at the beach near the Moulerie de la Baie? It must have been flying.

Because even though we're making a detour to the Chapelle de Saint-Maurice, the walk would be quite long. And on the way to the church, we cross a forest on a narrow road where young cyclists are preparing a mountain bike trail.

In the valley below, a narrow bridge spans a stream, on whose banks lies the building of the "Centrale Hydroélectrique de Pont - Rolland." The stream is fed by the overflow of a reservoir, forming a picturesque waterfall.

Back on the coast, we follow the road to Pléneuf-Val-André, from which several seaside viewpoints branch off. We then take the path to Grève de Vauglin, a pretty spot with plenty of broom, nestled on a steep slope down to the sea.

Here Hilde can snoop around freely because we're alone. At Port de Dahouet, at low tide of course, we say goodbye to the sea for today. Evening is approaching, I still need to do some shopping, and we haven't found a place to sleep yet.

In Fréhel, I find an almost empty supermarket that has a gas pump on offer for the unbelievable price of €1.799 per liter. Four kilometers further on, there's a cheap campsite for €3.61, and here I meet two German campers.

At the edge of Plévenon, on the road to Cap Fréhel, surrounded by greenery and, of course, in the dark, we spend the night. I'm so glad I found this spot, both for the price and the location. Maybe I'll even get a good night's sleep tonight.

Hilde starts the day while I prepare her new carrots and take care of a few other things, as usual. As rainy and gloomy as much of the day was, my mood was just as dreary.

But towards evening it rains heavily, and my mood improves. That promises sunshine for tomorrow. At least, that's what the weather forecast says; it might be like that in the afternoon.Read more