FindPenguins
  • Домой
  • Исследовать
    • Скачать программу
    • Регистрация
    • Войти
    • Скачать программу
    • Войти
    • Домой
    • Напечатать альбом
    • Создать видео облёта
    • Исследовать
    • Поддержка
    • Следите за нами
  • Регистрация
Показать на карте
  • Karin HawelkaWildnis und Weite SüdafrikasПутешественник
    • Показать поездку
    • Добавить в корзинуУдалить из корзины
    • Поделиться
    • День 2
    • вторник, 16 сентября 2025 г., 11:30
    • ☀️ 24 °C
    • Высота: 6 м
    • Южная АфрикаUmdloti / eMdloti29°40’3” S  31°7’14” E
    Abendstimmung
    Kleine Lady in Red ❤️Farbenfrohe Blüten am Flughafen in JohannesburgEin Cappu zwischen Flugzeugwechsel - dann wurd's schon knapp mit Umsteigen 🙈😅Kunst im Flugzeug von AirsafariFrühlingspastell im Flughafen-ShopMein Begleiter für die nächsten 2 Wochen - wie er wohl nach staubigen Nationalpark-Fahrten aussieht?2Airbnb mit Ausblick 🌊Erster Besuch😄Im Gegensatz zu mir keine Höhenangst!🧐Lone man at the beachAfrican ladies at the beachLokaler Rotwein......und Soul Food1Delfine, die durchs Wasser springen 🫶🏼Bbbrh - das wär mir noch zu kalt!Aufgepasst! 🦈Frühstück bei "Foam Coffee"Smoothie als Booster für den Tag4Der Sound, der der Seele guttut🌀

    Flugkoma, Zimttoast & Delfine

    16 сентября, Южная Африка ⋅ ☀️ 24 °C

    Ich sitze in einem kleinen Café in Umdloti mit Blick aufs Meer. Vor mir ein Café Latte, Zimttoast und ein Beeren-Bananen-Smoothie, der sich gerade bemüht, meine Lebensgeister zu wecken.

    Vor mir laufen oder joggen immer wieder Menschen vorbei – einige mit Trainingsblick, andere mit Hund oder Take-away-Kaffee in der Hand. Dazwischen afrikanische Frauen mit Turbanen oder kunstvoll geflochtenen Frisuren. Drei Männer wagen sich schon ins Wasser. Abwechslungsreiches Frühstückskino. 🤓

    Gestern Nachmittag bin ich ziemlich gerädert hier angekommen. Der Flug? Sagen wir mal Economy-Class mit Bonus-Nackenschmerzen - eingequetscht wie eine Ölsardine. 🥴

    Zum Glück war der Mietwagen schnell organisiert – und mein AirBnB liegt nur 15 Minuten vom Flughafen in Durban entfernt. Umdloti empfing mich mit einer Mischung aus Sonne und Wolken, einer salzigen Brise und einem Spaziergang am Strand, der alles ein bisschen leichter gemacht hat. 🌤️🌊🐚 Schon gleich am ersten Tag fällt mir wieder auf, wie freundlich man von Einheimischen immer wieder gegrüsst wird.

    Zum Abendessen gab’s südafrikanischen Cabernet Sauvignon und selbstgemachte Kürbis-Ravioli in der „Sand Bar“. 😋 Danach bin ich noch während ich die Zimmertür schloss fast im Stehen eingeschlafen.

    Der Tag beginnt mit Meeresrauschen langsam und entspannt. Als ich aus der Dusche komme und aufs Meer schauen, sehe ich eine Gruppe Delfine durchs Wasser schwimmen - magisch! 🐬

    Wenn nun noch der Smoothie hält, was er verspricht, werde ich heute mit aufgeladenen Batterien die Weiterfahrt nach St. Lucia antreten.
    Читать далее

    Посмотреть перевод
    Ursula Sonja Schwarz

    ПутешественникDelfine, die durchs Wasser springen 🫶🏼♥️

    17.09.2025Ответить
    Ursula Sonja Schwarz

    ПутешественникAirbnb mit Ausblick 🌊Mega!!!

    17.09.2025Ответить
    Klaus Hawelka

    ПутешественникAirbnb mit Ausblick 🌊Sehr schön

    17.09.2025ОтветитьПереводить
    Еще 6 комментариев
    3 лайка
     
Показать поездку
  • 2025© FindPenguins
  • Домой
  • О нас
  • Групповой трекинг
  • Пресса
  • Правила
  • Конфиденциальность & Cookies
  • Центр помощи
  • Отпечаток
  • Следите за нами