Unsere Unterkunft - the church accommodation.

Unser Ausblick von der Terrasse. Viel Privatsphäre.

Aber nun ab zum Hot Water Beach, bewaffnet mit zwei Spaten.

Erst durch den eiskalten Fluss hindurch. Der teilweise....auch sehr tief war ;)

Auf an die Arbeit. Graben, graben, graben....

Naja.... War kalt. Vor allem, weil das Wasser der Wellen reinlief ;)

So... Arbeit getan. Jetzt wird ausgeruht ;)

Hahei Hot Water Beach

February 28, 2023 in New Zealand ⋅ ☁️ 21 °C

Am späten Abend kamen wir in Hahei an. Unsere Unterkunft - ein kleines Cottage, erbaut aus einer alten Kirche (The Church Accomodation), war super schön, ordentlich und sehr sauber!
Am nächsten Tag sind wir ganz gemütlich und bewaffnet mit Spaten zum Strand 'Hot water Beach' gefahren, um uns ein Schlammloch zu graben. In diesem soll das Wasser besonders warm werden.
Leider haben die Männer nach zwei größeren Löchern aufgegeben nach dem warmen Wasser zu suchen. So richtig hat es nicht geklappt. Aber das macht nichts. Es hat trotzdem Spaß gemacht.
Mittags sind wir im Cafe nebenan essen gewesen. Sehr kinderfreundlich war hier eine kleine Kletterburg draußen. Mats hat einen kleinen Spielpartner gefunden. Das war sehr süß. Und wir konnten entspannt essen :)Read more

See translation