Land der dunklen Wälder

czerwca - lipca 2018

16-dniowa przygoda według Frank Czytaj więcej

35ślady stóp
1kraje
16dni
185zdjęcia
0filmy
380kilometry

Obserwuj Kalendarz Dzielić Lista postanowień

Frank Schumann Land der dunklen Wälder
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 28 cze 2018, 10:47
- ☀️ 23 °C
- Wysokość: 106 m
- Polska Województwo Warmińsko-Mazurskie Węgorzewo Ogonki Swiecajny - SAPINA 54.178344, 21.81128754°10’42” N 21°48’41” E
Dzień 4
Vom Schwenzait- zum Possener-See
28 czerwca 2018, Polska ⋅ ☀️ 23 °C
Heute sollte es in Richtung Goldapger See, bzw. wir wollten ausprobieren wie weit wir es schaffen. Kajak, rauf und los. Eine geeignete Stelle für Boot und Auto zu finden war ein wenig aufwendig, entweder in Ogonken (Ogonki) oder weiter in Richtung Angerburg (Wegorzewo). In Ogonken kann man entweder den Yachthafen mit Gaststätte verwenden oder man geht direkt am Strand bei der Ortseinfahrt. Naja, aufpassen musste man dort nur auf die vielen Hundehaufen….
Anfangs hatte ich noch bedenken, dass Auto direkt dort zu parken, aber im Nachgang verlief alles problemlos. Auch hier war es ein wenig schwierig die Sapinen-Kanaleinfahrt zu finden, doch die restaurierte Mühle war ein guter Orientierungspunkt und natürlich die Paddler die uns entgegen kamen. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Frank Schumann Land der dunklen Wälder
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 28 cze 2018, 11:53
- ⛅ 24 °C
- Wysokość: 110 m
- Polska Województwo Warmińsko-Mazurskie Węgorzewo Stręgiel Jezioro Stręgiel 54.180074, 21.83476454°10’48” N 21°50’5” E
Dzień 4
Großer Strengelner See & Sapinen Kanal
28 czerwca 2018, Polska ⋅ ⛅ 24 °C
Als wir den Kanal den malerischen Kanal verließen, bliess uns ein heftiger Nordost-Wind entgegen, entsprechend waren die Wellen. Im Schliffbereich ließ es sich alles noch gut ertragen, bis wir dann einen Korridor im Schilf fanden. Keine Frage, dass muss erkundet werden, so ging es rein, anlanden konnte man auch, prima. Es stellte sich nun heraus das man hier problemlos übernachten, picknick, etc. machen konnte, also eine prima Stelle zum Entspannen.
Nach der kurzen Pause ging es wieder raus auf den Großen Strengelner See, der Wind wurde noch stärker und das Kajak wurde schwerer. Wir fuhren nun direkt auf die Wellen, um nicht zu kentern, ein paar zusätzliche Meter 😉 Fakt ist, es war ziemlich schwer die zweite Einfahrt auf den Sapinen-Kanal zu finden. Erst im letzten Augenblick, 200 m, konnte man etwas erahnen, die Erlen und das Schliff gaben ihr Geheimnis nicht so einfach Preis. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Frank Schumann Land der dunklen Wälder
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 28 cze 2018, 12:54
- ⛅ 25 °C
- Wysokość: 112 m
- Polska Województwo Warmińsko-Mazurskie Pozezdrze 54.15343, 21.8690754°9’12” N 21°52’9” E
Dzień 4
Rast im Sapinen-Kanal
28 czerwca 2018, Polska ⋅ ⛅ 25 °C
Im Kanal wurde es endlich ruhiger, eine geringe Strömung und wieder eine malerische Landschaft, fast wie im Spreewald nur ohne Häuser und vor allem ohne so viele Touristen. Es kamen uns im Stoß vielleicht 7 Kajaks entgegen, das war es dann auch schon. Als wir eine Furt entdeckten, beschlossen wir kurz anzuhalten, weiter oben gab es neben der Lichtung auch einen kleinen improvisierten Rastplatz. Keine Frage, hier hielten wir inne und machte eine Pause und entspannten ein wenig. Die Brücke von einst steht nun schon lange nicht mehr nur noch Fundamentreste zeugen davon.
Anschließend ging es immer weiter in Richtung Carslberg und das Abenteuer mit dem Schilf wurde auch größer. Die Wege im Schliff waren sehr eng bzw. mussten von uns erneuert werden. Es wurde sogar so schlimm, dass wir ca. 20 m zurückpaddeln mussten, da es einfach nicht weiter ging. Quasi halt nur die Devise, möglichst die Strömung beobachten und dieser Folgen. Schlussendlich schafften wir die 2 km Schilfchaos. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Frank Schumann Land der dunklen Wälder
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 28 cze 2018, 14:24
- ⛅ 27 °C
- Wysokość: 117 m
- Polska Województwo Warmińsko-Mazurskie Pozezdrze Jezioro Pozezdrze 54.144482, 21.88726654°8’40” N 21°53’14” E
Dzień 4
Possesserner See
28 czerwca 2018, Polska ⋅ ⛅ 27 °C
Von der besagten Brücke war es nur noch ein gefühlter Steinwurf bis wir im Possesserner See waren. Der Blick war wieder malerisch, das Schilf im Hintergrund die Weideflächen und in mitten des Sees eine kleine Insel umgeben von Schilf. Naja, hier könnte man ja baden gehen…
Denkste, es war ein wenig blöd, dass wir hier keine geeignete Badestelle fanden. Ich versuchte es trotzdem beim Bootssteg des Fischers, doch, naja, was soll ich sagen, die Blätter der Krebsschere sind hart, der Boden im Uferbereich ist moderig/schlammig, man stinkt danach nach Methan. Ja, also wirklich nicht toll. So ging es schließlich wieder zurück. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Frank Schumann Land der dunklen Wälder
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 28 cze 2018, 19:41
- ⛅ 24 °C
- Wysokość: 123 m
- Polska Województwo Warmińsko-Mazurskie Pozezdrze Stręgielek 54.173497, 21.84492954°10’25” N 21°50’42” E
Dzień 4
Auf dem Weg zurück
28 czerwca 2018, Polska ⋅ ⛅ 24 °C
Auf dem Rückweg nahmen wir uns ein bisschen Zeit, um die Pflanzen uns ein wenig genauer anzusehen (Durchwachsenes Laichkraut, Dreifuchsige Wasserlinse, Teichrose, Seerose, Breitblättriges Pfeilkraut, Knoten Laichkraut..-). Bei der Aktion haben wir irgendwie ein ruhendes Tier aufgeschreckt, keine Ahnung was es war, es musste aber groß gewesen sein, so wie es im Wald gekracht hat. Hirsch, Rehe, Wisent?
Der Rückweg war dann schließlich auch auf den Seen extrem gemütlich, fast wie windstill, keine Wellenbewegung, so darf es öfters sein.
In der FeWo angekommen, hieß es wieder, Grillen 😊 Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Frank Schumann Land der dunklen Wälder
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 29 cze 2018, 11:11
- ⛅ 24 °C
- Wysokość: 182 m
- Polska Województwo Warmińsko-Mazurskie Kruklanki Lipowo 54.098634, 22.09089654°5’55” N 22°5’27” E
Dzień 5
Wallisko (Wolisko) und die Wisente
29 czerwca 2018, Polska ⋅ ⛅ 24 °C
Zum Frühstück begrüßte uns ein Grasfrosch, so darf es heute gerne weiter gehen dachten wir uns. Ein Blick zum See bestätigte diesen Eindruck, „Noch einmal bei solch‘ Wellengang rausfahren, nnneeee“. So sahen wir uns bekräftigt eine kleine Exkursion in die Umgebung zu starten. So ging es zur nächst gelegen Attraktion, der Wisent-Farm. Bis 1927 waren diese auch in Europas Wälder anzutreffen. Nachdem 1927 im Kaukasus der letzte Bestand dezimiert wurde, wurde 1940 eine Wiederansiedlung einer kaukasischen Hybridlinie erfolgreich unternommen. In Polen wurde gegen 1952 eine Wiederansiedlung im „Nationalparks Białowieża“ erfolgreich gestartet. Hier in Wallisko lebten im 17. Jahrhundert noch viele Wisente, in der Zuchtstation leben gegenwärtig 80 Wisente. Im Wisentgehege kann man ca. 6 Tiere beobachten. Interessant war es schon die Wisente zu beobachten, Fernglas hätte sich sicherlich gut gemacht, die ganzen Stechfliegen, etc. waren dann schon nervig. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Frank Schumann Land der dunklen Wälder
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 29 cze 2018, 11:50
- ☁️ 24 °C
- Wysokość: 179 m
- Polska Województwo Warmińsko-Mazurskie Kruklanki Jurkowo Węgorzewskie 54.115317, 22.06516754°6’55” N 22°3’55” E
Dzień 5
Teufelsstein
29 czerwca 2018, Polska ⋅ ☁️ 24 °C
Im nahgelegen Borkener Forst hielten wir uns ein wenig auf, eigentlich wollten wir wandern, aber die Insekten und die falsche Kleidung hinderten uns daran. Im Wald entdeckten wir diesen sogenannten Teufelsstein, der mit einer Sage assoziiert ist.
„Die Spur der Teufelspfote ist die Geschichte von Lipkas Bauer, der reicher wurde und den Neid seiner Nachbarn aufwarf. Er wurde verdächtigt, mit dem Teufel im Bunde zu stehen, also begann die lokale Bevölkerung, den Wirt zu meiden. Sie hörten zu, ob es auf seinem Umweg lange Pfeifen gab oder nicht. Als Lipka von diesen Verdächtigungen erfuhr, wurde er wütend: "Sie suchen nach bösen Mächten, sie werden sie haben!" Er machte einen Termin mit den Bauern aus Jakunowken (Jakunówka) in der Nähe des großen Steins. Als die Bauern ankamen, begann Lipka, die Karten zu mischen, und der Teufel kam aus der Dunkelheit. Das Spiel war heftig, aber irgendwann verlor der Teufel das Spiel. Mit einem Kartenspiel schlug er Lipka ins Gesicht und schlug mit einer riesigen Pfote auf den Felsbrocken. Die Spur dieses Einflusses kann heute gesehen werden.“ Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Frank Schumann Land der dunklen Wälder
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 29 cze 2018, 12:50
- ☁️ 24 °C
- Wysokość: 139 m
- Polska Województwo Warmińsko-Mazurskie Węgorzewo Ogonki 54.17185, 21.83190154°10’19” N 21°49’55” E
Dzień 5
Bahnstrecke Angerburg–Lötzen
29 czerwca 2018, Polska ⋅ ☁️ 24 °C
In Ogonken waren wir erst einmal in der „Tawerna“ auf der Terrasse gemütlich masurischen Fisch essen. Das hat sich auf jedenfall gelohnt, dazu der Blick über den Schwenzait See 😊
Die Viadukte der Bahnstrecke Angerburg-Lötzen kann man nun recht unkompliziert mit dem „Fahrrad“ erkunden. Von Ogonken in Richtung Kruglanken befinden sich im Hochwald Heinrich Himmlers Feldkommandostelle Hochwald (Schwarzschanze). Der Bunker wurde schließlich von der Roten Armee gesprengt, für ein paar Zloty kann man die Bunkerreste besichtigen. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Frank Schumann Land der dunklen Wälder
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 29 cze 2018, 14:05
- 🌬 23 °C
- Wysokość: 119 m
- Polska Województwo Warmińsko-Mazurskie Węgorzewo Kolonia Rybacka Jezioro Święcajty 54.19119, 21.757954°11’28” N 21°45’28” E
Dzień 5
Kriegsgräberstätte 1. Weltkrieg
29 czerwca 2018, Polska ⋅ 🌬 23 °C
Dieser Soldatenfriedhof bei Kehlen (Kal) besticht durch seinen Panoramablick auf den Schwenzait See. Hier wird den gefallenen deutschen und russischen Soldaten aus dem 1. Weltkrieg gedacht.
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Frank Schumann Land der dunklen Wälder
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 29 cze 2018, 15:11
- ⛅ 22 °C
- Wysokość: 96 m
- Polska Województwo Warmińsko-Mazurskie Budry Zabrost Wielki 54.332059, 21.91834554°19’55” N 21°55’6” E
Dzień 5
Grenze
29 czerwca 2018, Polska ⋅ ⛅ 22 °C
Schließlich führte uns unser Ausflug nach Groß Sobrost (Zabrost Wielki) an die polnische/russichen Grenze. Der Weg hier hin war sehr abenteuerlich, aus gut asphaltierten Straßen wurden Plattenwege, die wiederum stark von der Landwirtschaft beansprucht wurden. Man befand sich schließlich, in mitten riesiger Getreidefelder und ab und zu auf einem Hügel befand sich ein altes und bewohntes Bauerngehöft. Schließlich fuhren wir auf Schotterpisten, von Dorf zu Dorf. Groß Sobrost erreichten wir, ein kleines Dorf mit 20 Häusern und einem Storchennest. Die fünf Jungstörche sahen kurz nach unten und versteckten sich wieder ganz schnell, wir fuhren weiter, vorbei beim Imker von hier aus ging es mit unzähligen Stechfliegen zur Grenze. Zerstochen erreichten wir diese, die russische Seite ist ein dichter Grünstreifen, einige Kilometer weiter in Richtung Nordost gab es einen Grenzübergang. Beim Rausfahren aus dem Dorf folgte noch eine, naja, sagen wir mal so, ermahnende Kontrolle des Fahrzeuginhabers. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki

Pobierz więcej