nov. – des. 2023

Crete 2023, Greece

Et 30-dagers eventyr av Gina Les mer

Følg Oversikt Kalender Del

Fotspor
Bilder

Reisende Crete 2023, Greece
- Vis reise
- Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
- Del
- Dag 15
- lørdag 18. november 2023 10:14
- 🌬 21 °C
- Høyde: 80 m
- Hellas Vrelianós Réma 35.051169, 24.87359435°3’4” N 24°52’25” E
Loukoumades and Souvlaki
18. november 2023, Hellas ⋅ 🌬 21 °C
When we went to the farmers market today we stopped by a café to eat loukoumades - I love it... it's a dessert originated from Egypt made of leavened and deep fried dough balls, soaked in syrup or honey, coated with cinnamon. The dish was described as early as the 13th century by al-Baghdadi as luqmat al-qādi "judge's morsels".

But you can't leave a Greek market without eating Souvlaki made by the local butcher, so we definitely also had to stop at the taverna next to the butcher 🤣.Les mer
Se oversettelse
1 liker
Reisende Crete 2023, Greece
- Vis reise
- Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
- Del
- Dag 15
- lørdag 18. november 2023 11:23
- 🌬 21 °C
- Høyde: 75 m
- Hellas Vrelianós Réma 35.051228, 24.87251935°3’4” N 24°52’21” E
Found another one!
18. november 2023, Hellas ⋅ 🌬 21 °C
It's a desaster... I can't pass by a bakery without buying delicious local pastries 🤣.
Se oversettelse
1 liker
Reisende Crete 2023, Greece
- Vis reise
- Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
- Del
- Dag 15
- lørdag 18. november 2023 13:05
- 🌬 21 °C
- Høyde: 493 m
- Hellas Treis Ekklhsies 34.962362, 25.15174434°57’45” N 25°9’6” E
My serpentines ❤️
18. november 2023, Hellas ⋅ 🌬 21 °C
I have to drive these serpentines if I want to go shopping somewhere other than in the vegetable car.

I love the view and as long as it doesn't rain cats and dogs, the route is a lot of fun.

You can see my private beach as well as my village from far away and it is the only settlement here far and wide 😍.Les mer
Se oversettelse
2 liker
Reisende Crete 2023, Greece
- Vis reise
- Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
- Del
- Dag 15
- lørdag 18. november 2023 18:31
- 🌙 16 °C
- Høyde: 509 m
- Hellas Amýgdalos 34.979158, 25.13028334°58’45” N 25°7’49” E
Manolis' gem
18. november 2023, Hellas ⋅ 🌙 16 °C
Manolis has built a little gem between two very small villages, each with no more than 10-15 people living in it. It's called Sunny Hill Café and reminds me a lot of our fire kitchen.

Manolis is 28 years old, born here and returned here after working in England for a few years. Within two years he build his café with a lot of love, work, ideas, wood and heart.

From my apartment I pass it straight after the serpentines and just stopped by. Manolis conjured up all sorts of little things for us, like tapas, and we chatted for a while.

Little by little a few farmers from the villages appeared and suddenly we were sitting in the middle of the loud and very funny Friday evening event of the two small villages. The vegetable man was also there and invited us to a raki.

The true Greeks rocked the evening and I followed the spectacle with a happy heart and good mood, impressed by the large wooden crosses that one guy wore around his neck, the thick Greek peasant boots and the voice like a buzz saw.

The oven was booming, everyone was sitting in a circle and Manolis was standing at the stove and kept conjuring up treats that he distributed on the tables.

What a wonderful evening, what hospitality, what great people! ❤️❤️❤️Les mer
Se oversettelse
ReisendeThat sounds awesome! 🥰
19.11.2023SvarOversette
Reisendetotally! ❤️❤️❤️ seems to be the optimal place to celebrate my birthday....
19.11.2023SvarOversette
2 liker
Reisende Crete 2023, Greece
- Vis reise
- Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
- Del
- Dag 16
- søndag 19. november 2023 09:53
- 🌬 14 °C
- Høyde: 14 m
- Hellas Mousouklí Réma 34.954105, 25.13692534°57’15” N 25°8’13” E
The storm is coming
19. november 2023, Hellas ⋅ 🌬 14 °C
🌬️🌬️🌊🌊
ReisendeSieht noch ganz angenehm aus, finde ich. 🤷
19.11.2023SvarOversette
Reisendedie stühle fingen schon da an spazieren zu gehen und zu nah wollte ich nicht mehr an die klippe dran aber richtig doll wars nicht, also nicht für uns norddeutsche...
19.11.2023SvarOversette
1 liker
Reisende Crete 2023, Greece
- Vis reise
- Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
- Del
- Dag 16
- søndag 19. november 2023 10:32
- 🌬 14 °C
- Høyde: 14 m
- Hellas Mousouklí Réma 34.954142, 25.13690334°57’15” N 25°8’13” E
Greek breakfast
19. november 2023, Hellas ⋅ 🌬 14 °C
Eating all the tasty stuff I bought yesterday on the market 🤤😋
Se oversettelse
1 liker
Reisende Crete 2023, Greece
- Vis reise
- Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
- Del
- Dag 16
- søndag 19. november 2023 12:27
- 🌬 15 °C
- Høyde: Sjønivå
- Hellas Treis Ekklhsies 34.955922, 25.16029434°57’21” N 25°9’37” E
Blue, bluer, bluest
19. november 2023, Hellas ⋅ 🌬 15 °C
Today we followed the stony unpaved roads along the coast until our little car couldn't drive anymore. 🤣

Of course we could have continued for a much loooooonger time if we would have had Töffi 🚒 with us.

But it was definitely enough for a trip along the coast in today's stormy winds 🌬️. The north wind not only creates high waves 🌊, but also steel blue seas and clear visibility 👀.Les mer
Se oversettelse
1 liker
Reisende Crete 2023, Greece
- Vis reise
- Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
- Del
- Dag 19
- onsdag 22. november 2023 10:14
- ⛅ 18 °C
- Høyde: 270 m
- Hellas Pýrgos 35.006553, 25.153735°0’24” N 25°9’13” E
Pyrgos farmer's market
22. november 2023, Hellas ⋅ ⛅ 18 °C
The farmer's market in Pyrgos takes place once a week. The stalls are located along the small street that leads to Church of Agion Georgiou and Constantine ⛪.

There are also a few cafes ☕ and small taverns 🍲 on the street, and a visit to a Greek hairdresser 💇 is also possible. You can find everything on the market, but especially food.

The olives 🫒, fresh sheep's cheese 🧀 and raisins 🍇 are particularly recommended. The kiwis 🥝 and khakis 🍎 are also ripe at the moment, so these shouldn't be ignored either.

It's a farmer's market of small farmers and has nothing to do with professional sellers. Theses are absolutely local vegetables and fruits from the gardens around the village.

However, you stand out because there are no tourists here - apart from me 🤪. It's clear to see that you're an attraction and the Greek hospitality and business acumen shines through as there's something to try everywhere 😋.

What a great country and shopping experience ❤️.Les mer
Se oversettelse
2 liker
Reisende Crete 2023, Greece
- Vis reise
- Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
- Del
- Dag 20
- torsdag 23. november 2023 11:26
- ☁️ 19 °C
- Høyde: 217 m
- Hellas Káto Kastellianá 35.029522, 25.27097835°1’46” N 25°16’16” E
Prickly pears
23. november 2023, Hellas ⋅ ☁️ 19 °C
Opuntia ficus-indica, the Indian fig opuntia, fig opuntia, or prickly pear, is a species of cactus that has long been a domesticated crop plant grown in agricultural economies throughout arid and semiarid parts of the world.

I like to eat them and they are very healthy. They are currently ripe and growing all along the side of the road. The small spines are thin and hard to see, but it is still a very bad idea to pick them with your bare hands because the spines penetrate the skin very easily and are extremely annoying.

So for me it's prickly pears time at the moment ❤️.Les mer
Se oversettelse
1 liker
Reisende Crete 2023, Greece
- Vis reise
- Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
- Del
- Dag 20
- torsdag 23. november 2023 14:51
- ☁️ 20 °C
- Høyde: Sjønivå
- Hellas Mousouklí Réma 34.954689, 25.14680834°57’17” N 25°8’49” E
Stormy sea
23. november 2023, Hellas ⋅ ☁️ 20 °C
Today I went along the coast to watch the show 😍.
Se oversettelse
2 liker
Reisende Crete 2023, Greece
- Vis reise
- Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
- Del
- Dag 21
- fredag 24. november 2023 14:10
- ☁️ 19 °C
- Høyde: 14 m
- Hellas Mousouklí Réma 34.954125, 25.13685634°57’15” N 25°8’13” E
Sermon on the Mount
24. november 2023, Hellas ⋅ ☁️ 19 °C
I think there is a translation error in the Sermon on the Mount, it should read:
Look at the goats of the roof: they neither sow nor reap nor gather into barns, and yet your heavenly Father feeds them. Are you not of more value than they? And which of you by being anxious can add a single hour to his span of life?Les mer
Se oversettelse
1 liker
Reisende Crete 2023, Greece
- Vis reise
- Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
- Del
- Dag 21
- fredag 24. november 2023 18:48
- ⛅ 17 °C
- Høyde: 14 m
- Hellas Mousouklí Réma 34.954155, 25.13689534°57’15” N 25°8’13” E
Milky way
24. november 2023, Hellas ⋅ ⛅ 17 °C
Shortly after sunset it is pitch black here and you can admire the Milky Way in all its beauty 👀⭐️✨💫🌟.

Unfortunately, I don't have a telescope with me, but I do have a petroleum lamp, which makes sitting outside in the evening twice as comfortable 😍.Les mer
Se oversettelse
2 liker
Reisende Crete 2023, Greece
- Vis reise
- Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
- Del
- Dag 22
- lørdag 25. november 2023 09:58
- ⛅ 18 °C
- Høyde: 273 m
- Hellas Pýrgos 35.006375, 25.15651135°0’23” N 25°9’23” E
Church of Agion Georgiou and Constantine
25. november 2023, Hellas ⋅ ⛅ 18 °C
This gem is located at the end of the main street of Pyrgos.

A beautiful double chapel with frescoes from the 14th century. If it is closed you can get the key in the flower shop across the street. The friendly owner openes up to you. Absolutely worth seeing.

But since it was open, we were able to walk right in and watch what exactly the churchgoers were doing there.

First, a donation is placed in the cash register and one or more candles are taken, which are then lit and placed in the stand provided. Then the picture to the left and right of the act is kissed and, if necessary, the fresco to the right of the altar.

Then they go into the room to the right and pay homage to the big spaghetti monster there - everything is very occult and exciting 🤪🥳.Les mer
Se oversettelse
2 liker
Reisende Crete 2023, Greece
- Vis reise
- Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
- Del
- Dag 23
- søndag 26. november 2023 09:47
- 🌬 15 °C
- Høyde: Sjønivå
- Hellas Mousouklí Réma 34.954814, 25.14674734°57’17” N 25°8’48” E
The storm
26. november 2023, Hellas ⋅ 🌬 15 °C
I ❤️ it!
Se oversettelse
ReisendeMe, too ♥️ ….
28.11.2023SvarOversette
1 liker
Reisende Crete 2023, Greece
- Vis reise
- Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
- Del
- Dag 23
- søndag 26. november 2023 20:10
- 🌙 12 °C
- Høyde: Sjønivå
- Hellas Mousouklí Réma 34.954789, 25.14689734°57’17” N 25°8’49” E
Full moon
26. november 2023, Hellas ⋅ 🌙 12 °C
🌕
1 liker
Reisende Crete 2023, Greece
- Vis reise
- Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
- Del
- Dag 24
- mandag 27. november 2023 08:44
- ☀️ 12 °C
- Høyde: Sjønivå
- Hellas Treis Ekklhsies 34.9552, 25.14815834°57’19” N 25°8’53” E
After the storm
27. november 2023, Hellas ⋅ ☀️ 12 °C
Back into the wateeeeeeeeer! 🌊🏊❤️
Se oversettelse
Reisendesehr fesch, Ende November ... findpenguins meint, es habe um 8:00 ca. 12 Grad gehabt. Ich weiß schon, du trägst wohl kein Thermometer mit dir rum, aber kommt das ca. hin?
27.11.2023SvarOversette
Reisendein pyrgos stimmt das vermutlich, hier gibt es keine messtationen, pygros is das nächste und den berg hab ich neulich gemessen, 641m und da stauen sich natürlich nicht nur die wolken, sonden da oben isses klar kälter. hier ist eine art mikroklima, deswegen hab ichs ausgesucht. rainer meint es sind mehr aber ich würde sagen um 9 im schatten 16, is aber schwierig, ich saß nackig in der sonne, dann 22. das wasser hat auch 22 also geht es mit dem schwimmen jetzt langsam zu ende. ich denke eine woche wirds noch ok sein, dann isses vermutlich etwas kalt...
27.11.2023SvarOversette
Reisendejetzt aktuell isses rainer auf dem balkon zu warm aber das is quatsch - super angenehm gerade...
27.11.2023SvarOversette
0 liker
Reisende Crete 2023, Greece
- Vis reise
- Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
- Del
- Dag 24
- mandag 27. november 2023 10:47
- ☀️ 14 °C
- Høyde: 14 m
- Hellas Mousouklí Réma 34.954079, 25.13688934°57’15” N 25°8’13” E
Breakfast time
27. november 2023, Hellas ⋅ ☀️ 14 °C
I‘m a bit sad, only 6 more days here…
Se oversettelse
ReisendeHä? Kann nicht sein!
30.11.2023SvarOversette
Reisendeah der einzelne teller? hahahaaaa…. rainer hatte davor soooooo viel hunger, dass er vorher essen musste. das passiert andauernd. manchmal isst er um 5 oder 6 morgens und dann vielleicht nochmal was um 9. wenn ich dann um 10 frühstück mache hat er gerade keinen hunger. aber ab und zu klappt das frühstück auch zusammen 🤣. die lösung ist großartig, eine million mal besser als ein unterzuckerter mann - das ist unerträglich 🤣.
01.12.2023SvarOversette
Reisendeoder meinst du dass ich am sonntag schon zurück muß? ja… ein monat ist nicht lang… schnüff…
01.12.2023SvarOversette
0 liker
Reisende Crete 2023, Greece
- Vis reise
- Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
- Del
- Dag 24
- mandag 27. november 2023 14:11
- ⛅ 15 °C
- Høyde: 488 m
- Hellas Mourniá 34.976499, 25.18269834°58’35” N 25°10’58” E
All over the mountains
27. november 2023, Hellas ⋅ ⛅ 15 °C
Today we went all over the mountains.

The unpaved roads that I had chosen for today were hardly passable anymore, every now and then I had to get out and clear stones out of the way or reduce the weight of the car.

But I was too interested in what this small economic valley looks like. And we did it! We got to the intersection after the Εκκλησία Αγία Ειρήνη then we could have only continued with all-wheel drive and more ground clearance.

I had expected to reach Εκκλησία Αγία Ειρήνη at best, but we even made it a few meters further.

It was a great tour and I've already decided: I'll be back. The magnificent landscape, microclimate and hospitable people obviously stole my heart 😍.Les mer
Se oversettelse
ReisendeToll! 😊.. hier ist kalt, dunkel und nass😬
28.11.2023SvarOversette
Reisendeevelynn (marlo) hat mir gerade nen foto mit viel schnee geschickt ❄️❄️❄️. aber schnee is ja super, dauerregen nervt... ich werd voraussichtlich nicht so lange bleiben... 🤣
28.11.2023SvarOversette
ReisendeJa, ich habe auch eins von meiner Mami bekommen … ☃️😳🥶
29.11.2023SvarOversette
2 liker
Reisende Crete 2023, Greece
- Vis reise
- Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
- Del
- Dag 25
- tirsdag 28. november 2023 06:37
- ☁️ 13 °C
- Høyde: Sjønivå
- Hellas Mousouklí Réma 34.953994, 25.13685334°57’14” N 25°8’13” E
Orange
28. november 2023, Hellas ⋅ ☁️ 13 °C
🕯️🕯️🕯️
Se oversettelse
ReisendeSo schön ♥️
28.11.2023SvarOversette
Reisendeja gell, voll die schöne farbe...
28.11.2023SvarOversette
Reisende🤩🥰
29.11.2023Svar
2 liker
Reisende Crete 2023, Greece
- Vis reise
- Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
- Del
- Dag 26
- onsdag 29. november 2023 14:04
- 🌬 19 °C
- Høyde: Sjønivå
- Hellas Mousouklí Réma 34.953833, 25.13714234°57’14” N 25°8’14” E
Still heavy waves
29. november 2023, Hellas ⋅ 🌬 19 °C
What a pitty for Rainer, it's nice and warm but there are still too many waves to go swimming today and it's his last day...
Se oversettelse
Reisendeja, man hörts (also, wenn man die bilder anschaut). Ma, viel zu kurz da gewesen, der Mann ...
30.11.2023SvarOversette
Reisendeja länger hält er es nicht aus, die drechselbänke rufen 🤣. bisher war er nie länger als 2 wochen da, aber sizilien wird er voraussichtlich mal 3 wochen testen. ich glaube aber, dass ihm dann die decke auf den kopf fallen wird… wir werden sehen 🤣. wann geht’s bei dir nochmal los?
01.12.2023SvarOversette
1 liker
Reisende Crete 2023, Greece
- Vis reise
- Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
- Del
- Dag 27
- torsdag 30. november 2023 08:23
- ☀️ 17 °C
- Høyde: 14 m
- Hellas Mousouklí Réma 34.954028, 25.13686134°57’15” N 25°8’13” E
Ordinary working day
30. november 2023, Hellas ⋅ ☀️ 17 °C
Today is an ordinary working day and the waves have calmed down. I‘m going to miss this view from my balcony office 🌊🌞❤️ - back home there will presumably be gray sky, clouds and rain. So no more morning swim routine 😢.

But I’m already looking forward to my next workation… mid of January to mid of March on the south cost of Sicily…. phew…Les mer
Se oversettelse
ReisendeThen you finally put those footprints into the Sicily 2024 trip for real! 🥳
01.12.2023SvarOversette
Reisende🤣
01.12.2023Svar
2 liker
Reisende Crete 2023, Greece
- Vis reise
- Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
- Del
- Dag 27
- torsdag 30. november 2023 13:28
- ☀️ 20 °C
- Høyde: Sjønivå
- Hellas Treis Ekklhsies 34.954681, 25.14836934°57’17” N 25°8’54” E
Finally cosy waves
30. november 2023, Hellas ⋅ ☀️ 20 °C
The last days where nice and we had great waves, except of one day where it was cloudy, rainy and almost cold. The waves were great for watching but not for swimming. Today was the first nice swimming day and I went off in my lunch break to jump into the water 🏊💦❤️🌊🌞. I still can't believe it, it's end of November...Les mer
Se oversettelse
3 liker
Reisende Crete 2023, Greece
- Vis reise
- Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
- Del
- Dag 28
- fredag 1. desember 2023 16:46
- ☀️ 18 °C
- Høyde: 14 m
- Hellas Mousouklí Réma 34.954063, 25.13686234°57’15” N 25°8’13” E
Dinner almost ready
1. desember 2023, Hellas ⋅ ☀️ 18 °C
I started to empty my fridge… hmmm 🤔 I do not know if I will manage 🤣.
Se oversettelse
1 liker
Reisende Crete 2023, Greece
- Vis reise
- Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
- Del
- Dag 29
- lørdag 2. desember 2023 09:11
- ⛅ 16 °C
- Høyde: 281 m
- Hellas Chárakas 35.013197, 25.12116735°0’48” N 25°7’16” E
Flatfoot
2. desember 2023, Hellas ⋅ ⛅ 16 °C
Two days ago, when I drove Rainer to the airport in Heraklion at 5 a.m., I noticed that there was too little air in the tire on the left rear.

We checked on the way, at the side of the road (in the dark🤪) but it didn't look too dramatic.

Since all the gas stations were still closed, I drove for an hour and took him to the departure terminal first. There we inspected the tire more closely and found a screw in the tread.

Rainer then checked in his suitcase and I changed to the spare tire.

On the way back, the gas stations were open and I checked the air pressure several times (the indicator light didn't go out) but everything was fine.

Today I drove 30 minutes up the serpentines to the first village. On my way back two days ago, when I was checking the air pressure several times, I found a promising gas station.

It looked like they have everything and can repair everything. So this is where I went...

Repairing the tire took one minute and costed 5.-.
I'm still amazed 😲😳.Les mer
Se oversettelse
Reisende👍
02.12.2023Svar
1 liker
Reisende Crete 2023, Greece
- Vis reise
- Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
- Del
- Dag 29
- lørdag 2. desember 2023 09:45
- ☁️ 17 °C
- Høyde: 340 m
- Hellas Treis Ekklhsies 34.959967, 25.15453634°57’36” N 25°9’16” E
Eurasian griffon vulture
2. desember 2023, Hellas ⋅ ☁️ 17 °C
I watch them every time I lie on the beach and look at the sky. The griffon vultures of Crete circle along the coast in pairs, sometimes eight or ten.

They glide majestically through the air and they only rarely flap their wings.

It's difficult to photograph them because they're so high in the sky, but today I was able to spot some on the switchbacks.

They are 93–122 cm long with a 2.3–2.8 m wingspan. The males weigh 6.2 to 10.5 kg and females typically weigh 6.5 to 10.5 kg. Hatched naked, it is a typical Old World vulture in appearance, with a very white head, very broad wings and short tail feathers. It has a white neck ruff and yellow bill. The buff body and wing coverts contrast with the dark flight feathers.

Amazing creatures! I found some pics online to show them to you from near.Les mer
Se oversettelse
3 liker