7月 – 8月 2011

Mit dem Zug durch Afrika 2011

Hase und Ritter on tourによる19日間のアドベンチャーもっと詳しく

フォローする概要カレンダー共有

最新のものから

足跡
写真

旅行者 Mit dem Zug durch Afrika 2011
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日7
- 2011年7月23日土曜日
- ☀️ 23 °C
- 海抜: 918 m
- ザンビア Riverside -17.859246, 25.85679717°51’33” S 25°51’24” E
Livingstone
2011年7月23日, ザンビア ⋅ ☀️ 23 °C
Während wir also wie jeden Morgen im Zug unser Frühstück genießen, halten wir in Livingstone und reisen formal aus Sambia aus und in Simbabwe ein. Auch wenn es bis zur eigentlichen Grenze noch ein Stück zu fahren ist, so werden doch in Livingstone schon mal die Grenzformalitäten erledigt.
Von Livingstone aus fährt der Zug weiter in Richtung Victoria Falls. Gespannt auf das, was vor uns liegt, genießen wir die Fahrt auf der Aussichtsplattform...
Unsere Tasche für die erste Nacht außerhalb unseres Zuges ist gepackt, und ein Regenbogen am Horizont kündigt die Wasserfälle auch schon an...もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Mit dem Zug durch Afrika 2011
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日7
- 2011年7月23日土曜日
- 海抜: 828 m
- ザンビア Victoria Falls Bridge -17.928499, 25.85726917°55’43” S 25°51’26” E
Victoria Falls Bridge
2011年7月23日, ザンビア
Und dann stehen wir mitten drauf auf der Brücke, 125 m über dem Sambesi, und haben zunächst den atemberaubenden Blick in die Schlucht. Einige ganz Wagemutige stürzen sich hier am Bungee-Seil hinab in die Tiefe...

1905 als erste Brücke über den Sambesi erbaut, verläuft heute auf ihr die Grenze zwischen Sambia und Simbabwe.

Das tosende Wasser bildet eine permanente Geräuschkulisse hier oben auf der Brücke und lässt uns erahnen, welche Wassermassen hier in die Schlucht stürzen müssen.

Auf der einen Seite der Blick in die Schlucht, in der Mitte der Pride of Africa, der die ganze Brücke einnimmt, und auf der anderen Seite...もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Mit dem Zug durch Afrika 2011
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日7
- 2011年7月23日土曜日
- ☀️ 23 °C
- 海抜: 828 m
- ザンビア Victoria Falls Bridge -17.928647, 25.85721517°55’43” S 25°51’26” E
Victoria Falls Bridge
2011年7月23日, ザンビア ⋅ ☀️ 23 °C
... öffnet sich der allererste Blick auf die Viktoriafälle.
Gischt liegt in der Luft, und es wird klar, warum Cecil Rhodes die Brücke genau an dieser Stelle stehen haben wollte.
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Mit dem Zug durch Afrika 2011
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日7
- 2011年7月23日土曜日
- ☀️ 23 °C
- 海抜: 894 m
- ジンバブエ Devil's Cataract -17.918378, 25.84059617°55’6” S 25°50’26” E
Victoria Falls
2011年7月23日, ジンバブエ ⋅ ☀️ 23 °C
Nach einem ausgedehnten langen Fotostopp auf der Brücke setzt der Pride of Africa seine Fahrt nun in Simbabwe fort.
Langsam rumpeln wir, begleitet von einer Horde Paviane, unserem heutigen Ziel entgegen:
Das Städtchen Victoria Falls, wo wir bis morgen Nachmittag halt machen werden.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Mit dem Zug durch Afrika 2011
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日7
- 2011年7月23日土曜日
- ☀️ 23 °C
- 海抜: 919 m
- ジンバブエ Devil's Cataract -17.930538, 25.84147617°55’50” S 25°50’29” E
Victoria Falls Hotel
2011年7月23日, ジンバブエ ⋅ ☀️ 23 °C
Ist der ganze Zug an sich schon eine Hommage an die Kolonialzeit, so ist die Ankunft in Victoria Falls erst recht eine Zeitreise: Der Bahnhof liegt direkt gegenüber des Victoria Falls-Hotels, wo wir heute Nacht schlafen werden. Ein roter Teppich führt uns von den Gleisen direkt zum Eingang des Hotels, und unser Gepäck ist auch schon da.

Den ganzen Reiz des mittlerweile etwas in die Jahre gekommenen Victoria-Falls-Hotels bekommt man aber zu spüren, wenn man auf die Terrasse hinaus tritt in den Garten und den unvergleichlichen Ausblick direkt auf die Viktoriafälle und die Eisenbahnbrücke, auf der wir eben noch gestanden haben, genießen kann.

Der Wegweiser im Garten zeigt uns die Entfernungen auf der von Rhodes nie fertig gebauten Traumstrecke von Kapstadt nach Kairo an, die über Victoria Falls führte.

Im Anschluß an den Empfang im Garten beziehen wir unser Zimmer: kolonial-rustikal mit direktem Blick auf den Garten und die Viktoriafälle.

Danach ist auch schon Zeit fürs Mittagessen. Was wir als leckere Hühnchen-Nuggets essen, entpuppte sich im Nachhinein als lokale Spezialität: Krokodil! Schmeckt aber echt wie Hühnchen... :-)もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Mit dem Zug durch Afrika 2011
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日7
- 2011年7月23日土曜日
- ☀️ 23 °C
- 海抜: 921 m
- ジンバブエ Victoria Falls -17.927976, 25.83891217°55’41” S 25°50’20” E
Vic Falls
2011年7月23日, ジンバブエ ⋅ ☀️ 23 °C
Da heute nicht mehr genug Zeit bis zum Abendprogramm bleibt, um die Viktoriafälle zu besichtigen, erkunden wir am Nachmittag den Ort. Dabei begegnen uns auch ein paar wilde Tiere: Esel und Warzenschweine :-)

Viel ist in Vic Falls, wie der Ort liebevoll genannt wird, tatsächlich nicht zu sehen. Die desolate Lage Simbabwes ist auch hier deutlich zu spüren.

Was muß man hier mehr fürchten: die Züge oder das Warnschild? :-)

Aber wir finden das Restaurant aus dem Film wieder, welches in einem ausrangierten Eisenbahnwaggon untergebracht ist. Dort zu essen trauen wir uns aber nicht... :-)もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Mit dem Zug durch Afrika 2011
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日7
- 2011年7月23日土曜日
- ☀️ 23 °C
- 海抜: 894 m
- ジンバブエ Victoria Falls -17.899249, 25.81859217°53’57” S 25°49’7” E
Zambezi River Cruise Terminal
2011年7月23日, ジンバブエ ⋅ ☀️ 23 °C
Von der nahezu unvermeidbaren afrikanischen Folklore begleitet brechen wir gegen Abend auf zum Sunset Cruise auf dem Sambesi. Gigantisch erstreckt sich der riesig breite Strom um uns herum...
Malerisch das satte Grün im Licht der Abendsonne...
Hin und wieder zeigt sich mal ein Vogel, aber ansonsten ist kein Tier in Sicht.

Doch was ist das???もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Mit dem Zug durch Afrika 2011
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日7
- 2011年7月23日土曜日
- ☀️ 23 °C
- 海抜: 887 m
- ジンバブエ Victoria Falls -17.892786, 25.8152117°53’34” S 25°48’55” E
Auf dem Sambesi
2011年7月23日, ジンバブエ ⋅ ☀️ 23 °C
Mit dem langsam schwächer werdenden Licht des sich dem Ende zuneigenden Tages kommen sie hervor, die Tiere, auf die wir so sehnsüchtig gewartet haben:
Erst der Elefant, der uns aber nur sein Hinterteil gönnt, und dann... Erst eins, dann zwei, dann drei, dann vier, dann fünf...
Während das erste Hippo uns noch droht, weil wir ihm wohl viel zu nah sind mit unserem Boot, tauchen immer mehr Hippos auf und beobachten uns argwöhnisch.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
旅行者 Mit dem Zug durch Afrika 2011
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日7
- 2011年7月23日土曜日
- ☀️ 23 °C
- 海抜: 891 m
- ザンビア Nansanzu -17.897687, 25.84404917°53’52” S 25°50’39” E
Auf dem Sambesi
2011年7月23日, ザンビア ⋅ ☀️ 23 °C
Das Tageslicht schwindet mehr und mehr...
Ein Hippobaby krabbelt an Land, das Krokodil auf dem Krokodilsuchbild haben wir bis heute nicht gefunden (und ist daher hier auch nicht zu sehen)...

Und dann präsentiert sich doch noch tatsächlich dieser Prachtelefant direkt vor uns. Ehrlich gesagt, wir vermuten ja, das der Elefant auf der von uns abgewandten Seite das Logo "Sponsored by Rovos Rail" trägt... so malerisch und wie für uns dorthin gestellt kommt uns die Szene vor.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Mit dem Zug durch Afrika 2011
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日8
- 2011年7月24日日曜日
- ☀️ 24 °C
- 海抜: 914 m
- ジンバブエ Devil's Cataract -17.930794, 25.84224717°55’51” S 25°50’32” E
Victoria Falls Hotel
2011年7月24日, ジンバブエ ⋅ ☀️ 24 °C
Während der Ritter es in dieser Nacht genießt, dass das Bett mal nicht ruckelt, und noch süß und selig schlummert, hält den Hasen früh um halb sechs nix mehr im Bett. Glutrot geht die Sonne auf, malerisch über der Gischt der Viktoriafälle.

Nach einem frühen Frühstück machen wir zunächst noch einen kleinen Rundgang durchs Hotel.

Das Victoria Falls Hotel wurde Anfang des 20. Jahrhunderts als Herberge für die Bahn- und Brückenarbeiter gebaut. Aufgrund seiner Lage mit direktem Blick von der Terrasse auf die von Gischt umhüllte Victoria Falls Bridge entschied man sich 1913 zum Ausbau in ein koloniales Luxushotel.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Mit dem Zug durch Afrika 2011
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日8
- 2011年7月24日日曜日
- ☀️ 24 °C
- 海抜: 920 m
- ジンバブエ Victoria Falls -17.912082, 25.82795117°54’43” S 25°49’41” E
Vic Falls Helipad
2011年7月24日, ジンバブエ ⋅ ☀️ 24 °C
Und während alle unsere Mitreisenden zu den verschiedensten Aktivitäten aufbrechen, wie dem Spaziergang mit dem Löwen oder der Elephant-back-Safari, starten auch Hase und Ritter zu einem großen Abenteuer, etwas was man unbedingt gemacht haben muss, wenn man an den Viktoriafällen ist: Einem Flug mit dem Helikopter! Übrigens eine Premiere für uns beide...もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
旅行者 Mit dem Zug durch Afrika 2011
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日8
- 2011年7月24日日曜日
- ☀️ 24 °C
- 海抜: 869 m
- ザンビア Namakabwa Island -17.924393, 25.85595317°55’28” S 25°51’21” E
Viktoriafälle
2011年7月24日, ザンビア ⋅ ☀️ 24 °C
Und nachdem wir die Viktoriafälle bisher nur aus der Ferne erahnen konnten, sei es von der Eisenbahnbrücke aus oder von der Terrasse unseres Hotels:

Jetzt liegen sie uns förmlich zu Füßen und die ganze Pracht dieser grandiosen Landschaft entfaltet sich für uns...もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Mit dem Zug durch Afrika 2011
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日8
- 2011年7月24日日曜日
- ☀️ 24 °C
- 海抜: 773 m
- ザンビア Silent Pool -17.931906, 25.859317°55’55” S 25°51’33” E
Sambesi-Schlucht
2011年7月24日, ザンビア ⋅ ☀️ 24 °C
Sieht man die Viktoriafälle von oben, sieht man auch die enge Schlucht, durch die der Sambesi rauscht. Die heute existierenden Viktoriafälle gelten als der achte Wasserfall des Sambesi.
Jede der steilen Zickzack-Schluchten direkt unterhalb der Fälle stellte einmal die Fallkante eines früheren Wasserfalls dar. Da die Erosion weiter fortschreitet, werden auch die heutigen Viktoriafälle in 20000 bis 25000 Jahren verschwinden und es wird sich eine neue Abbruchkante bilden.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
DiePaubersWow
2018/09/27返信する
1いいね
旅行者 Mit dem Zug durch Afrika 2011
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日8
- 2011年7月24日日曜日
- ☀️ 24 °C
- 海抜: 920 m
- ジンバブエ Hwange District -17.873754, 25.73227117°52’26” S 25°43’56” E
Zambezi National Park
2011年7月24日, ジンバブエ ⋅ ☀️ 24 °C
Nicht nur die Viktoriafälle, auch der Sambesi selbst oberhalb der Fälle zeigt sich aus der Luft in seiner ganzen Pracht.

Nach einem ausgiebigen Rundflug über die Viktoriafälle biegt der Helikopter ab, und dreht noch eine große Runde über den nahe gelegenen Nationalpark. Und nach etlichen "tierlosen" Tagen sehen wir, wenn auch von ziemlich weit oben, Elefanten, Giraffen und schwarze Punkte, die vermutlich Gnus sind... :-)

Eine gute halbe Stunde dauert der Rundflug über die Viktoriafälle und den Nationalpark, dann haben wir auch schon wieder festen Boden unter den Füßen. Geschäftstüchtig verkauft man uns natürlich noch den personalisierten Film zum Flug. :-)もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
旅行者 Mit dem Zug durch Afrika 2011
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日8
- 2011年7月24日日曜日
- ☀️ 24 °C
- 海抜: 904 m
- ジンバブエ Devil's Cataract -17.927782, 25.84496717°55’40” S 25°50’42” E
Auf dem Weg zu den Viktoriafällen
2011年7月24日, ジンバブエ ⋅ ☀️ 24 °C
Das Victoria Falls Hotel hat einen weiteren Vorteil: Ein Fußweg führt direkt vom Hotel bis zu den Fällen. Und das nutzen wir jetzt auch. Kaum vom Rundflug zurück haben wir noch ein paar Stunden Zeit uns dem absoluten Höhepunkt zu widmen.
Ein bißchen mulmig ist uns schon, als uns nach nur wenigen Metern Fußweg ein einheimischer Polizist anspricht. Aber dann stellt sich heraus, dass es seine Aufgabe ist, Touristen zu begleiten.
Und so haben wir unsere private Eskorte auf dem kurzen Fußweg zu den Fällen, die uns vor allzu aufdringlichen Händlern und den ebenfalls aufdringlichen Affen beschützt.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Mit dem Zug durch Afrika 2011
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日8
- 2011年7月24日日曜日
- ☀️ 24 °C
- 海抜: 893 m
- ジンバブエ Livingstone Statue -17.921713, 25.84712317°55’18” S 25°50’50” E
Am Livingstonedenkmal
2011年7月24日, ジンバブエ ⋅ ☀️ 24 °C
Wir beginnen unseren Rundgang durch den Nationalpark rund um die Viktoriafälle am Denkmal von Livingstone. Von hier aus hat man den Blick seitlich in die Schlucht und auf die Fälle.
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Mit dem Zug durch Afrika 2011
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日8
- 2011年7月24日日曜日
- ☀️ 24 °C
- 海抜: 889 m
- ジンバブエ David Livingstone Memorial -17.922867, 25.84714417°55’22” S 25°50’50” E
Devil's Cataract
2011年7月24日, ジンバブエ ⋅ ☀️ 24 °C
Der erste Wasserfall, den wir auf dieser Seite sehen, ist der Devils Cataract. Devils Cataract ist mit 62 m der kleinste der Fälle, der durch eine Insel vom Rest der Fälle getrennt ist. Hier wird vermutlich einmal die neue Abbruchkante für die nächsten Fälle entstehen.

Schon auf diesen ersten Metern nimmt uns die atemberaubende Aussicht gefangen. Das Donnern der Wassermassen, die in die Tiefe stürzen, die Gischt, die in der Luft liegt. Ganz bewusst haben wir auf den "Regenschutz" verzichtet.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Mit dem Zug durch Afrika 2011
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日8
- 2011年7月24日日曜日
- ☀️ 24 °C
- 海抜: 882 m
- ジンバブエ Falls Viewpoint -17.923969, 25.84842117°55’26” S 25°50’54” E
Viktoriafälle
2011年7月24日, ジンバブエ ⋅ ☀️ 24 °C
Vom Devils Cataract aus führt der Weg uns weiter in Richtung der Main Falls, auf die wir hier schon einen seitlichen ersten Blick erhaschen.

Auf dem Weg zu den Main Falls begegnen wir einer afrikanischen Familie, denen das internationale Gebot "Fotografierst Du mich, fotografiere ich Dich" völlig fremd ist. Irgendwann nehmen sie unser Angebot dann doch an. Allerdings muss immer noch jemand mit aufs Foto. In diesem Fall der Sohn der Familie. :-)もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Mit dem Zug durch Afrika 2011
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日8
- 2011年7月24日日曜日
- ☀️ 24 °C
- 海抜: 884 m
- ジンバブエ Cataract Island -17.92501, 25.84985917°55’30” S 25°50’59” E
Viktoriafälle
2011年7月24日, ジンバブエ ⋅ ☀️ 24 °C
Nicht nur landschaftlich ist der Spaziergang an den Fällen eindrucksvoll. Auch für Biologen gibts einiges zu sehen... :-)
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Mit dem Zug durch Afrika 2011
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日8
- 2011年7月24日日曜日
- ☀️ 24 °C
- 海抜: 884 m
- ジンバブエ Cataract Island -17.925051, 25.85143617°55’30” S 25°51’5” E
Viktoriafälle
2011年7月24日, ジンバブエ ⋅ ☀️ 24 °C
Auf der einen Seite genießen wir den Blick auf die Main Falls, auf der anderen Seite ist durch die besonderen örtlichen Gegebenheiten und das immer feuchte Klima durch die Wasserfälle ein Stückchen Regenwald mit seiner üppigen Vegetation entstanden.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
旅行者 Mit dem Zug durch Afrika 2011
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日8
- 2011年7月24日日曜日
- ☀️ 24 °C
- 海抜: 883 m
- ジンバブエ Cataract Island -17.92498, 25.85383917°55’30” S 25°51’14” E
Viktoriafälle
2011年7月24日, ジンバブエ ⋅ ☀️ 24 °C
Je weiter wir den Weg an den Fällen entlang wandern, desto nasser werden wir von dem Wasser, welches um uns herum in der Luft ist.

Es ist jetzt Mittagszeit, die Sonne brennt heiß herunter, und die Gischt füllt mehr und mehr die Schlucht aus, so dass an der einen oder anderen Stelle die Fälle auf der anderen Seite kaum mehr zu sehen sind.

Während wir zwei mittlerweile nass bis auf die Haut sind, und der Hase gute Chancen bei der Wahl der Miss "Wet Shirt" hätte, nähern wir uns langsam dem rechten Ende der Fälle, den Rainbow Falls.

Die Rainbow Falls genießen wir dann allerdings komplett ohne Fotos, denn wie das Schild unten richtig sagt: Ab hier wirds richtig nass. :-)もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
旅行者 Mit dem Zug durch Afrika 2011
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日8
- 2011年7月24日日曜日
- ☀️ 24 °C
- 海抜: 845 m
- ザンビア Second Gorge -17.927404, 25.85747617°55’39” S 25°51’27” E
Victoria Falls Bridge
2011年7月24日, ザンビア ⋅ ☀️ 24 °C
Es ist schon früher Nachmittag, als wir den Endpunkt des Rundgangs erreichen: Den Aussichtspunkt mit Blick auf die Eisenbahnbrücke, auf der wir gestern noch gestanden haben.

Für die Paviane hier ist gerade Lunchtime: Der Inhalt der Mülltonne wird fachmännisch inspiziert, und der gefundene Babybel ebenso gekonnt ausgepackt und verspeist. Und dem Pavian ist es auch völlig egal, dass wir nur ungefähr 1 1/2 m neben ihm stehen und ihm beim Essen zugucken.

Überhaupt scheinen die Paviane hier noch nichts davon gehört zu haben, dass man Sicherheitsabstand zu wilden Tieren halten sollte. :-)
Dieses Exemplar läuft direkt an uns vorbei auf dem Weg zur Mülltonne, während wir uns wieder langsam auf den Rückweg machen.
Neben den Pavianen beherbergt das üppige Grün auch zahlreiche Vögel.
Obwohl wir auf dem Hinweg schon alles gesehen (und fotografiert!) haben, genießen wir auch auf dem Rückweg nochmal jeden Aussichtspunkt. Nun merkt man aber deutlich die mit der Wärme zugenommene Gischt.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Mit dem Zug durch Afrika 2011
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日8
- 2011年7月24日日曜日
- ☀️ 24 °C
- 海抜: 916 m
- ジンバブエ Devil's Cataract -17.929489, 25.8410817°55’46” S 25°50’28” E
Victoria Falls
2011年7月24日, ジンバブエ ⋅ ☀️ 24 °C
Müde aber glücklich verlassen wir den Nationalpark und die Viktoriafälle und wandern zurück zum Victoria Falls Hotel.
Auf der Terrasse genießen wir ein kühles einheimisches Bier.
Das Mittagessen haben wir durch unseren Ausflug zu den Fällen zwar verpasst, aber das wars auf jeden Fall wert.

Und mit einem letzten Blick auf die Viktoriafälle, auf das Hotel und den Bahnhof von Victoria Falls setzt sich der Pride of Africa pünktlich um 17 Uhr wieder in Bewegung.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Mit dem Zug durch Afrika 2011
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日8
- 2011年7月24日日曜日
- ☀️ 11 °C
- 海抜: 872 m
- ジンバブエ Hwange District -18.298135, 26.11007318°17’53” S 26°6’36” E
Hwange National Park
2011年7月24日, ジンバブエ ⋅ ☀️ 11 °C
Nach 2 Tagen in Victoria Falls werden wir an Bord wieder herzlich begrüßt, und es ist sogar ein kleines bißchen wie nach Hause kommen...

An diesem Abend genießen wir ein wunderbares Essen im gewohnten Speisewagen, das uns mehr als genug für das ausgefallene Mittagessen entschädigt.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Mit dem Zug durch Afrika 2011
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日9
- 2011年7月25日月曜日
- ⛅ 9 °C
- 海抜: 1,380 m
- ジンバブエ Bulilima District -20.515135, 27.73673620°30’54” S 27°44’12” E
Plumtree
2011年7月25日, ジンバブエ ⋅ ⛅ 9 °C
Der Vormittag im Zug vergeht wie im Flug mit unserer Lieblingsbeschäftigung: Landschaft gucken! Dann überqueen wir die etwas bedrückende Grenze nach Botswana.

Beim Mittagessen gelingt uns heute mal fotografisch festzuhalten, wie wir immer zum Essen gerufen werden: Der Stewart mit dem Gong, der vor jeder Mahlzeit einmal durch den Zug wandert.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね

もっと詳しく