• Herrcho
  • Stefan Kratochvil
  • Herrcho
  • Stefan Kratochvil

Toskana mit Betty und Stefan

Betty verhindert hier, dass der schiefen Turm von Pisa sich weiter neigt.....
Wir wollen Erinnerungen auffrischen, alte und neue Plätze besuchen und die Toscana auf uns wirken lassen...
Los geht’s am 12.7.
Folgt uns auf FindPenguins - Gratis App
Read more
  • Trip start
    July 10, 2026

    Anreise über Bologna und „pick up“ 12-13.7

    Jul 12–16 in Italy ⋅ ☀️ 30 °C

    Unser gemeinsamer Urlaub beginnt mit getrennter Anreise.
    Betty und Stefan fliegen am 13.7. nach Florenz. Ihr großes Gepäck haben wir im Vorfeld bereits im Auto verstaute. Sie fliegen nur mit Bordgepäck und sind somit schneller außerhalb des Flughafens bei ihrer Ankunft um ca. 14:00.

    Wir kommen am 12.7. um ca. 13:30 in unserem Quartier in Bologna an….ein sehr schönes Hotel👍👍

    Hier der Link:
    https://www.savoia.eu/

    Am späteren Nachmittag fahren wir mit dem Taxi in die Altstadt.
    Die Bilder sagen mehr als 1.000 Worte.

    Tags darauf- 13.7.- holen wir nach einem super Frühstück die beiden Flieger direkt vom Airport - in der pick up Zone ab.

    Das 10 Minuten Fenster zum kostenfreien pick up war kein Problem.

    Weiter geht’s gemeinsam zu unserem ersten Quartier:

    Villa San Lucchese in Poggiponsi.
    Hier der Link:
    https://villasanlucchese.com/

    Wir sind seit vielen Jahren immer wieder gerne dort abgestiegen. Klein, familiär, mondän und dennoch modern. Eine tolle Mischung 👍

    Einziger Wermutstropfen: Google Maps und auch Apple Cards melden keine „ZTL“ (verkehrsberuhigte Straßen mit zeitweisen Fahrverboten).

    Natürlich sind wir zumindest in Poggiponsi durch eine ZTL gefahren. Kosten ca. €170😩.
    Read more

  • 14.7. Ausflug nach Siena

    July 14 in Italy ⋅ ⛅ 29 °C

    Aufwachen inmitten des Herzens der Toscana ist ein sehr gutes Gefühl.
    Wir nehmen einen „early bird“ und wissen, dass Betty und Stefan gerne etwas länger schlafen.

    Ob da die Temperatur bei dem Besuch Sienas vielleicht bereits zu hoch sind, wenn wir erst am späteren Vormittag fahren?
    Heute sind 37 Grad angesagt .

    Wir parken in einer mehrgeschossigen Tiefgarage (Einfahrt und Bezahlen über Telepass 👍). Dann geht’s bis unter den Dom mit etlichen Rolltreppen bergan.
    Angenehmer habe ich die Altstadt noch nie erreicht 😉.

    Als wir auf dem Weg nach Monteriggioni waren, rief die wegen des 🐶 Zuhause gebliebenen Brigitte an und teilte uns mit, dass sie mit dem Taxi in eine Tierklinik fahren würde. Hailey erbrach sich immer öfter.
    Somit im Wirbelwind zurück zur Villa Lucchese, 🐶 an Bord genommen und ab in die näherte Tierklinik.

    Ergebnis:
    Gastritis. Rezept für Medikation und Schonkost-Ernährung.
    Hoffentlich geht’s 🐶 bald wieder gut 👍.

    Wir berichten weiter.

    Einkauf Wasser und Kleinigkeiten im Centro Poggibonsi (COOPfi😉)
    Am Nachmittag bleiben wir „klimatisiert“. Zwischendurch: Pool. Liege……👌🏊.u.s.w…..
    Read more

  • 15.7. Volterra, San Gimignano

    July 15 in Italy ⋅ ⛅ 26 °C

    Zuallererst das „ärztliche“ 🐶Bulletin :
    Leichte Probleme in der Nacht; kein Übergeben mehr; offenbar am Wege der Besserung.

    Da es sich nicht - wie befürchtet- um ein hitzebeständiges Problem handelt, fahren 🐶 und Frauli heute gerne mit, wenn Volterra und San Gimignano am Programm stehen 👍👏.

    Volterra- immer wieder gerne!!!
    Und das Beste……
    Wir sind mit dem Auto von einem Ende zum Anderen durch die Fußgängerzone der Altstadt gefahren 😉😎.
    Als ich erkannte, dass wir uns dort befinden, wo wir letztens den Fußmarsch begannen - wollte ich sofort wenden. Doch ein mit entgegen kommender Italiener deutete mir umzudrehen und die Fahrt hinter ihm fortzusetzen.

    So sind wir vorbei an der Feuerwache - neben dem Rathaus hinauf zur obersten Zufahrt gebracht worden. Und siehe da, dort war das Parkhaus ( mit Mini Plätzen).

    Wir besichtigen in aller Ruhe Volterra. U.a. vom Etrusker Tor über den Hauptplatz, vorbei am ältesten Rathaus bis hin zum Etrusker Museum. Wir haben fast alle Highlights und etliche „Auslagen“ besucht.

    Nach einem knappen Ausparken fuhren wir bei guter Hitze 😎🤣🤣🥵🥵🥵🥵 weiter nach San Gimignano.

    Ein sonniger Parkplatz war uns gewiss (allerdings gratis, da keine der Parkschranken oder Automaten Strom hatte 😅).

    Dass man als Kaufmann in dieser Region mit dem Handel von Safran und als Pilgerzwischenstation soooo reich werden konnte, ist uns bis heute ein Rätsel. Doch die Geschlechtertürme lügen nicht. Sie sind bleibende Zeugen des damaligen, enormen Reichtums und des Neides. Je reicher - je höher musste der Turm sein und werden.
    Noch heute kann man sehen, wie oft welcher Turm aufgestockt wurde.

    Bei 43 Grad erreichen wir die Villa Lucchese- Umziehen- Pool - Relaxen für den Rest des Tages!👏👌😎🇮🇹

    A presto 🇮🇹
    Read more

  • 16.7. Monteriggioni

    July 16 in Italy ⋅ ☀️ 27 °C

    Zuhause hat es abgekühlt, teilweise regnet es und in einigen Teilen wüteten Unwetter.

    Auch wenn z.B. in Bologna gestern Starkregen fiel und die Temperaturen um bis zu 20 Grad zurückgingen- der Apennin „rettet“ die Toscana fast immer vor solchen Ereignissen.
    Wir freuen uns auf wiederkehrende 37 Grad, die hie und da auch über die 40Grad Grenze gehen🥵.

    Warum heute nach Monteriggioni?

    Stefan hat es uns genau erklärt und hier die Zusammenfassung der KI:

    Monteriggioni diente als historische Kulisse für weltbekannte Hollywood-Filme (wie Gladiator und Der englische Patient) sowie für berühmte Videospiele (insbesondere als zentraler Schauplatz und Heimat von Ezio Auditore in Assassin's Creed II).

    Tauchen wir also ein…. werden wir Mitwirkende bei Assassin‘s Creed👏👍😱.
    Siehe die ersten Bilder👍😉

    Für Interessierte hier der Link zur Geschichte der Stadt:

    https://it.wikipedia.org/wiki/Monteriggioni

    Gegen Mittag geht’s wieder ins kühle 💦🏊.

    Und der Tag klingt entspannt aus…😎.
    Read more

  • 17.7. Greve in Chianti und Übersiedeln nach Floren

    July 17 in Italy ⋅ ☀️ 33 °C

    Gestern Abend gab es einen Feueralarm. Keine Übung. Im angrenzenden Restaurant war die Küche zu stark verqualmt.
    Stefan war der Einzige, der mit einem gepackten Rucksack binnen Sekunden aus dem Zimmer kam👏👍👌.
    Fazit: wir haben das Wichtigste im Notfall nicht mit einem Griff parat.
    Wir werden uns dieses Themas annehmen 👍.

    Heute checken wir in Poggibonsi aus und übersiedeln nach Florenz.
    Dort bleiben wir bis Dienstag, unserem Heimreisetag.

    Am Weg nach Florenz machen wir einen Abstecher nach Greve, da Check in erst ab 15:00 möglich ist.

    In unseren Erinnerungen ist es der Ort mit den besten Feinkost Läden ( Salami, Wildschwein, Käse und natürlich Vino aus dem Chianti).

    Der Hauptplatz ist permanente TLZ Zone. Werden wir eine Fußgängerzone auf 🇮🇹 erleben 🤔🤣?

    Wenig Personen sind am Weg. Es ist fast alles so, wie wir es in Erinnerung haben.

    Wir nehmen einen Mittagssnack in einer der ältesten Fleischereien und lassen uns Käse, Chutney, Wildschwein Salami u.A. schmecken.

    Um 14:30 landen wir vor dem Hotel. Kein Parkplatz des Hotels frei. Keine gekennzeichnete Ausstiegs- und Ladezone😩.
    Brigitte geht ins Hotel, um zu fragen, wo man hier kostenpflichtig parken kann. Nachdem wir 5 Minuten mit Warnblinkanlage vor dem Hotelparkplatz Schranken gestanden sind, kommt ein Angestellter des Hotels auf uns zu. Betty fragt ihn, ob noch irgendwo eine Parkmöglichkeit ist.

    Er deutet mir, zurück auf die 2 spurige Fahrbahn zu fahren, er wird mich einweisen.

    Das Foto zeigt, wo und vor allem WIE wir parken😱.
    Bei uns gäbe das ein Theater- doch der Hotelangestellte versichert uns, dass das passt und er wird sich bemühen, uns morgen einen Parkplatz zu verschaffen. Denn morgen ist hier Parkverbot.
    Ein saftiges Trinkgeld wechselt den Besitzer- wir warten, was morgen passiert (und ob der Däne neben uns je ins Auto steigen kann.

    Mehr dazu im morgigen Bericht🇮🇹👍.

    Heute machen wir uns frisch und probieren die neue Bim 🚊 in die Innenstadt von Florenz aus….

    A domani 👍🇮🇹.
    Read more

  • 18.7. Florenz

    July 18 in Italy ⋅ ⛅ 27 °C

    Hitzewarnung in Florenz.
    Gestern waren die Anzeigeschilder voller Zivilschutz Warnungen.
    Wir reagieren darauf.
    Wir versuchen, der größten Hitze dadurch zu entkommen, da wir um 7:30 mit der BIM 🚊 in die Altstadt fahren- dort Einiges besichtigen und dann gegen Mittag wieder ins klimatisierte Hotel 🏨 fahren.
    Am Abend wollen wir dann nochmals in die Altstadt, also bei leicht abklingenden Temperaturen.

    7:30 Abfahrt mit der Tram. Beim Bahnhof steigen wir aus, weil ich ein so schönes Café zum Frühstücken gesehen habe.
    Es stellte sich heraus, dass es der Frühstücksraum eines Hotels war🤣🤣🤣.
    Also nehmen wir den Cafe und das Brioche nahe dem Bahnhof😩.

    Nach einigen Minuten erreichen wir die innere Altstadt - vorbei am Palazzo Pitti - hin zum zweiten, guten Frühstück. Im Café Gilli - WhatsApp else?
    👍👌😉.

    Danach ziehen wir die Runde vom Dom und dem Baptisterium über die Piazza della Signoria vorbei am David, dem Rathaus, den Uffizien und über die Ponte Veccio hin zum Palazzo de Medici.

    Gegen 12:30 - also vor dem Hitzehöhepunkt - sind wir wieder im klimatisierten Hotel angekommen.

    🐶 hat am Morgen ihr Medikament 💊 verweigert.
    Das führte dazu, dass sie einerseits Nichts mehr futterte, und andererseits wieder begann, sich zu erbrechen.
    Fazit: Ab in die nächste - am Samstag um 18:00 offene - Tierklinik .

    Gegen 20:00 gibt’s eine neue Diagnose: sie bestätigt die Alte, weist aber darauf hin, dass bei nochmaligem Aufsuchen einer Tierklinik wahrscheinlich eine stationäre Aufnahme notwendig ist.

    Somit Familienbeschluss: Die Jugend bleibt bis Dienstag (ohne Auto) und wir fahren morgen Richtung Heimat🇦🇹.

    Es tut uns sehr leid, dass wir Pisa nicht gemeinsam besuchen können 🥲.

    Betty und Stefan werden die Familie sicherlich weiter über ihre Reiseerlebnisse unterrichten.

    Ciao 🇮🇹
    Benvenuti 🇦🇹
    Read more

  • Trip end
    July 20, 2026