• German-Town "Helen“

    August 9, 2021 in the United States ⋅ ⛅ 29 °C

    Auf unserem Weg zur nächsten Übernachtungsmöglichkeit, welche von hier aus westwärts im Bundesstaat Georgia liegt, stocken wir wieder unsere Vorräte auf und statten einer Coin-Laundry (Wäscherei) einen Besuch ab. Danach geht es nach „Helen“.

    Je näher wir unserem Ziel kommen, desto bergiger und bewaldeter wird es.
    Als wir Helen erreichen, denken wir zunächst, dass wir zu weit gefahren sind. Es ist plötzlich alles anders als erwartet…

    Das Stadtbild ist gesäumt von Fachwerkhäusern, Geschäften die Lederhosen und Dirndl anbieten, Restaurants mit deutschem Essen und einigen europäischen Supermärkten. Sind wir nicht eigentlich in den USA?

    Früher mussten sich hier deutsche Auswanderer niedergelassen haben.
    Und weil die Amerikaner ja bekanntlich auf „deutsche Kultur“ stehen, zumindest das, was sie denken, was deutsche Kultur ausmacht, wurde aus der Siedlung kurzerhand ein Ferienort mit künstlich wirkenden Häusern und gut gemachten, total unechtem Flair. Auf den ersten Blick ein Graus.
    Read more