Es geht los nach Madeira
 2023年9月4日, ポルトガル ⋅ ⛅ 23 °C
 2023年9月4日, ポルトガル ⋅ ⛅ 23 °C
						
								Die Tingelei die Algarve runter bis Vilamoura hat ein Ende..
Von Sgres ging es über Lagos nach Portimao, nach Albufeira und Vilamoura.
Alles Städte voller Touristen, rasendenotoebooten, Jetskis,もっと詳しく
Von Sines nach Sagres
 2023年9月1日, Nordatlantik ⋅ ☀️ 19 °C
 2023年9月1日, Nordatlantik ⋅ ☀️ 19 °C
						
								Der erste Schlag von Sines nach Baya da Arrifa war schön zu segeln (42 sm).
Die Ankerbucht an der Baya da Arrifa war wie erwartet sehr unruhig.
Heute früh Blitzstart , da ich mitten auf einerもっと詳しく
Wie siehts denn auf d.Ilayda aus
 2023年8月31日, ポルトガル ⋅ ☀️ 21 °C
 2023年8月31日, ポルトガル ⋅ ☀️ 21 °C
						
								Noch ein Hafen - Ankertag, heute mit wenig Wind und etwas mehr klar Schiff machen.
Hier ein kleiner Rundgang durch die Ilayda:
				
			
Noch mehr von Sines
 2023年8月30日, ポルトガル ⋅ 🌬 20 °C
 2023年8月30日, ポルトガル ⋅ 🌬 20 °C
						
								Es gibt ja nicht viel zu erzählen, wenn man 3-4 Tage im Hafen ankert.
Am Boot gibt es ne Menge zu richten und reparieren, dann einmal am Tag ins Städtchen was essen...
Also einfach noch ein paarもっと詳しく
Nach Sines
 2023年8月27日, ポルトガル ⋅ 🌬 21 °C
 2023年8月27日, ポルトガル ⋅ 🌬 21 °C
						
								Nach zwei Nächten mit Starkwind bis ,8 Bft reicht's mir mit Sesimbra
Also auf nach Sines.
Nach dem Ankerlichten ( dauert eine ganze Weile bei 50 m Kette!) habe ich nur unter Genua 2 gleich mal 7 knもっと詳しく
In Sesimbra vor Anker
 2023年8月25日, ポルトガル ⋅ ⛅ 27 °C
 2023年8月25日, ポルトガル ⋅ ⛅ 27 °C
						
								In einer sehr unruhigen Nacht mit geschätzten 7-8 Windstärken, ging der
Ankeralarm los, aber der Anker hielt . schwoikreis auf 40 m und alles klar.
Heute überwiegend gechillt, im Städtchenもっと詳しく
Sesimbra
 2023年8月24日, ポルトガル ⋅ ☀️ 30 °C
 2023年8月24日, ポルトガル ⋅ ☀️ 30 °C
						
								Heute war endlich wieder einmal ein Segeltag! Von der Marina Oeiras, die sehr gut war, was Leistung, Preis, Service und Freundlichkeit anbelangt.
, Gind es nach Süd, Kurs 166.
Dann am Kap Espichelもっと詳しく
Hafentag, Klar Schiff
 2023年8月23日, ポルトガル ⋅ ☀️ 23 °C
 2023年8月23日, ポルトガル ⋅ ☀️ 23 °C
						
								Heute gibt's nix zu berichten. 
Tränenreiche Verabschiedung ( Zweifaches leider).
Klar Schiff machen, kleine Reparaturen, Wäsche waschen. Einkaufen, chillen. Viel zu heiß und erst jetzt am Abendもっと詳しく
Lissabon - Eindrücke 2
 2023年8月22日, ポルトガル ⋅ ☀️ 33 °C
 2023年8月22日, ポルトガル ⋅ ☀️ 33 °C
						Lissabon - Eindrücke 1
 2023年8月22日, ポルトガル ⋅ ☀️ 32 °C
 2023年8月22日, ポルトガル ⋅ ☀️ 32 °C
						
								Momente der Lebensfreude oder eine entspannte Erkundung einer großen Stadt:
Mit dem Vorortzug nach Lissabon - an der Endstation fanden wir eine wunderbare Markthalle , gut für einen kleinen Imbiss.もっと詳しく
Cascais nach Lissabon und nach Oeiras
 2023年8月21日, ポルトガル ⋅ ☀️ 32 °C
 2023年8月21日, ポルトガル ⋅ ☀️ 32 °C
						
								Lissabon vom Boot ist abgesehen von der doch gewaltigen Brücke langweilig.
Die Häfen sind klein und alle voll.
Danach sind wir zurück gefahren und haben mit der Marina Oeiras einen tollenもっと詳しく
Cascais
 2023年8月20日, ポルトガル ⋅ ☀️ 26 °C
 2023年8月20日, ポルトガル ⋅ ☀️ 26 °C
						
								Cascais ist ein ganz schönes Städtchen.
Hafen gut, aber teuer (55.-€/Nacht).
Treffen mit meinem alten Schulkameraden mit seiner Fru.
Haben viel über alte Zeiten gesprochen. Sehr schön (man merktもっと詳しく
Peniche - Ericeira - Cascais
 2023年8月19日, ポルトガル ⋅ ☁️ 22 °C
 2023年8月19日, ポルトガル ⋅ ☁️ 22 °C
						Heute war ein schwieriger Tag. Erst lief alles nach Plan: früher Start in Peniche, natürlich wieder mitohne Wind, dafür aber schon um 15:00 Uhr im "Zielhafen", der in der Karte auch nur alsもっと詳しく
Von Nazare nach Peniche
 2023年8月18日, Nordatlantik ⋅ ⛅ 22 °C
 2023年8月18日, Nordatlantik ⋅ ⛅ 22 °C
						
								Heute konnten wir zum ersten Mal seit 7 Tagen mal wieder richtig segeln.
Meine Old Lady verblüfft immer wieder, wenn sie hoch am Wind stundenlang alleine segelt.
Sehr entspanntes segeln, teilweiseもっと詳しく
Nazare
 2023年8月17日, ポルトガル ⋅ ☁️ 21 °C
 2023年8月17日, ポルトガル ⋅ ☁️ 21 °C
						
								Der 7. Tag in Folge, an dem wir nicht segeln können.
Motoren, motoren, motoren...
Nazare ohne Welle, aber ein sehr freundlicher Hafen.
Eindrucksvoll, wenn die Tiefenanzeige von 10 m auf 100 m springtもっと詳しく
Nochh mehr Porto
 2023年8月15日, ポルトガル ⋅ ☁️ 24 °C
 2023年8月15日, ポルトガル ⋅ ☁️ 24 °C
						Gute Nacht
Heute sightseeing in Porto
 2023年8月15日, ポルトガル ⋅ ☁️ 21 °C
 2023年8月15日, ポルトガル ⋅ ☁️ 21 °C
						
								Am Morgen Stadtrundfahrtmit Ilayda bis zur Brücke, dann ankern ca 1 km von der Mündung des Rio Douro.
Dann mit dem Dinghi an Land und mit der Elektrischen in die Stadt (staufrei).
Über die Brückeもっと詳しく
Delfine und Beethoven
 2023年8月14日, Nordatlantik ⋅ ⛅ 18 °C
 2023年8月14日, Nordatlantik ⋅ ⛅ 18 °C
						
								Immer wieder schön!
Nachtrag zu Delfine und Beethoven.
Es war nämlich noch viel schöner!
				
			
Nachtrag zu Viana do Castello
 2023年8月14日, ポルトガル ⋅ ☀️ 17 °C
 2023年8月14日, ポルトガル ⋅ ☀️ 17 °C
						
								Der erste kulinarische Höhepunkt des Tages:
Bäckereien entweder zu weit weg oder zu; nur noch altes Brot von vor 6(!) Tagen an Bord. Was tun? Müsli - ist nicht genug. Also, nicht verzagen, Saschaもっと詳しく
Raus aus E , rein nach P
 2023年8月13日, スペイン ⋅ ☀️ 18 °C
 2023年8月13日, スペイン ⋅ ☀️ 18 °C
						
								Gestern vonder Bucht von Vigo nach Viana dobCastelo.
Tagsüber wieder nur wenig Wind, aber viel Dünung, also wieder nur unter Motor.
Ab 12:00 könnten wir eine Stunde segeln, dann war der Wind wiederもっと詳しく
Abendlicher Rundblick in der Bucht von V
 2023年8月12日, スペイン ⋅ 🌙 20 °C
 2023年8月12日, スペイン ⋅ 🌙 20 °C
						Rundblick in zwei Teilen
Heutiges Etappenziel: Vigo
 2023年8月12日, スペイン ⋅ ☀️ 21 °C
 2023年8月12日, スペイン ⋅ ☀️ 21 °C
						
								Mit viel Schwell und unter Maschine heute nach Vigo.
Aber Sonne satt ( nicht so, wie ich mir sagen liess, in D)
Die Einfahrt in die Bucht von Vigo ist gepflastert mit VTGs.
Aber, wer die Weser und dieもっと詳しく
La Cena
 2023年8月11日, スペイン ⋅ ☁️ 22 °C
 2023年8月11日, スペイン ⋅ ☁️ 22 °C
						
								In der Bucht an der Punta de Aguieira brachte der Schiffskoch den Rauchmelder zur Auslösung.
Es gab Bratkartoffeln, einen Tomaten-Salat, dazu Rioja.
Dazu ein wenig Fleisch vom Rind. Auf dem Foto istもっと詳しく
Von einer Bucht zur Anderen
 2023年8月11日, スペイン ⋅ ☁️ 23 °C
 2023年8月11日, スペイン ⋅ ☁️ 23 °C
						
								Heute früh Nieselwetter mit ohne Wind.
Himmel 8/8 ,kühl, also unter Motor ein kleines Stück weiter. Dann in der Marina Portosin Marin angelegt zum einkaufen.
Dann klarte es auf, und wir weiter inもっと詳しく
Cabo de la Nave
 2023年8月10日, スペイン ⋅ ☁️ 19 °C
 2023年8月10日, スペイン ⋅ ☁️ 19 °C
						Das Cabo der La Nave ( gleich neben Cap Finisterre) mit Mütze ( Lenticularis Wolke)



















































































































































































































































旅行者Es sieht wirklich so Hammer aus, freu mich schon auf die nächsten Updates!!
旅行者Schön! Wir wünschen euch eine schöne und gute Reise.
旅行者Gute Reise und kommt gesund und munter auf Madeira an.