Taranaki Falls & Tama Lakes

🇩🇪 Die Hummeln im Hintern waren zu stark, um nur in der Hütte zu liegen. 🐝 Aber das Wetter auf dem Tongariro war leider zu schlecht: 100 km/h Wind, Schnee und gefühlte -7 Grad. Mit zwei deutschen Touristen bin ich nach Whakapapa gefahren. Dort sind wir dann zu den Taranaki Falls und den Tama Lakes gewandert. Das Wetter war erst wechselhaft, aber auf der zweiten Hälfte regnerisch. Aber auf jeden Fall eine schöne Wanderung abseits des Trails. 😊

🇺🇸 The bumblebees in the butt were too strong to just lie in the hut. 🐝 But the weather on Tongariro was unfortunately too bad: 100 km/h wind, snow and what felt like -7 degrees. I went to Whakapapa with two German tourists. There we hiked to the Taranaki Falls and the Tama Lakes. The weather was changeable at first, but rainy in the second half. But definitely a nice hike off the trail. 😊Baca lagi