Te Araroa - Tag 87

🇩🇪 Tag 87: 6,25 km Stone Hut - Royal Hut

Heute wurde es nur ein sehr kurzer Tag. Es soll die nächsten Tage regnen. Schon vom Bett aus hörte es sich nach starkem Regen an und ich wollte erst auf der Hütte bleiben. Es stellte sich dann heraus, dass es nur leicht genieselt hat. Also habe ich mich doch entschieden, zumindest bis zur Royal Hut zu gehen. Dort haben wir dann gesehen, dass die nächste Hütte wahrscheinlich schon mit anderen Wanderern voll sein wird. Deshalb werden wir heute hier schlafen und morgen weiter gehen. In der Royal Hut haben Prinz Charles und Prinzessin Anne in ihrer Kindheit übernachtet. Leider wurde das Wetter zwischenzeitlich richtig sonnig, aber dennoch blieben wir bei unserer Entscheidung.

🇺🇸 Day 87: 6.25 km Stone Hut - Royal Hut

Today it was only a short day. It should rain the next days. Already from the bed it sounded like heavy rain and I intended to stay on the hut. But it turned out that it’s just a light drizzle. So I decided to walk in at least to Royal Hut. There we saw that the next hut would probably be full with other hikers. Thus, we will sleep in here today and continue tomorrow. In Royal Hut Prince Charles and Princess Anne slept in their childhood. Unfortunately, the weather turned quite sunny temporarily, but still we sticked to our decision.Read more