Tansania

febbraio - marzo 2020

Mavanga Parish und Health Center Leggi altro

67impronte
3paesi
43giorni
293fotografie
7video
16,4kchilometri
14,5kchilometri

Segui Calendario Condividi Lista dei desideri

Data ascendente

Viaggiatore Tansania
- Mostra viaggio
- Aggiungi alla lista dei desideriRimuovi dalla lista dei desideri
- Condividi
- 6 feb 2020, 15:00
- ☁️ 25 °C
- Altitudine: 1.062 m
- Tanzania Njombe Region Mavanga -9.89297, 35.098939°53’35” S 35°5’56” E
Giorno 6
Aus längst vergangenen Zeiten
6 febbraio 2020, Tanzania ⋅ ☁️ 25 °C
Weil ich Bilderserien irgendwie gerade sehr lustig finde, gebe ich euch jetzt mal einen Einblick in meine jetzige Tätigkeit! 🤣

Ich falte aus zerschnittenem Mull der Bundeswehr von 1966, Kompressen! 👌

Ältere Krankenschwestern berichteten mir immer mal wieder noch davon, dass sie das in der Ausbildung taten. Für mich nur noch eine Geschichte aus grauer Vorzeit, aber hier eben Realität...Leggi altro
Guarda la traduzione
0 mi piace
Viaggiatore Tansania
- Mostra viaggio
- Aggiungi alla lista dei desideriRimuovi dalla lista dei desideri
- Condividi
- 6 feb 2020
- 🌧 23 °C
- Altitudine: 1.052 m
- Tanzania Njombe Region Mavanga -9.89454, 35.099289°53’40” S 35°5’57” E
Giorno 6
360°
6 febbraio 2020, Tanzania ⋅ 🌧 23 °C
Heute gibt es mal eine 360° Ansicht vom Parish!
Ich stehe genau auf meinem jetzt täglichen Arbeitsweg zwischen Health Center und Parish.
Das Haus mit den weißen Streben ist die Kirche, dieser gegenüber ist der Kindergarten (17 Kinder sind hier momentan). Dahinter die Aussicht auf die Berge.
Am anderen Ende der Straße ist dann das Health Center, mit Nebengebäuden.
Dann kommt das Büro für Strom und Wasser.
Wiederum alte Gebäude und zurück zur Kirche.

Direkt links neben der Kirche sind dann die Gebäude, wo geschlafen, gekocht und gearbeitet wird. Dafür gibt's noch ne 360° Runde später. 😉Leggi altro
Guarda la traduzione
0 mi piace
Viaggiatore Tansania
- Mostra viaggio
- Aggiungi alla lista dei desideriRimuovi dalla lista dei desideri
- Condividi
- 7 feb 2020, 14:00
- ☁️ 28 °C
- Altitudine: 1.052 m
- Tanzania Njombe Region Mavanga -9.89533, 35.100239°53’43” S 35°6’1” E
Giorno 7
Mechanische, biologische Waschmaschine
7 febbraio 2020, Tanzania ⋅ ☁️ 28 °C
Da meine Reise hier nur so halb Urlaub ist, sondern auch Arbeit...
...zeig ich jetzt mal meinen Arbeitsplatz für etwa die letzte Stunde! 😉

Ich hab meine Wäsche gewaschen.
Zwei der drei hier lebenden Nonnen haben mich dabei unterstützt und wir haben ein wenig gequatscht.
Schwester Philiberta will mir den Ort genau zeigen, sie ist dort Lehrerin in der Grundschule und ich bin gespannt.
Bisher bin ich nur auf dem Gelände des Parish unterwegs und als ich ankam, war es stockdunkel, also habe ich noch praktisch gar nichts vom Dorf gesehen.
Das wird also spannend!Leggi altro
Guarda la traduzione
0 mi piace
Viaggiatore Tansania
- Mostra viaggio
- Aggiungi alla lista dei desideriRimuovi dalla lista dei desideri
- Condividi
- 8 feb 2020, 20:30
- 🌙 21 °C
- Altitudine: 1.062 m
- Tanzania Njombe Region Mavanga -9.893, 35.098949°53’35” S 35°5’56” E
Giorno 8
Fröhliche Bunthaftigkeit!
8 febbraio 2020, Tanzania ⋅ 🌙 21 °C
Heute gibt es leider nur ein etwas unscharfes Beispielbild, was die Frauen hier so tragen.
Diese super farbenfrohen Kangas werden für so ziemlich alles verwendet! 😊
Von Kopf bis Fuß, also als Turban, Oberteil, Schultertuch, Tragetuch für Babies oder Sachen, Rock, Kleid, eben alles.
Ich will noch viel mehr Bilder machen und beim nächsten Markt auch welche kaufen. Wer also auch will, soll sich bitte melden!
Die Standardgröße ist 1m x 1,5m und meist gibt es 2 aneinander, die dann jeder selber auseinander trennen kann. Oft steht auch eine Botschaft in Suaheli drauf.
Kosten sind umgerechnet so um die 5 Euro für beide.
Gibt auch einen wunderbaren Grund, warum ich nicht mehr zeigen kann!
Ich bin gerade bei der 1. tansanischen Geburt dabei.
Es ist alles sooo anders hier.
Ich liebe es!Leggi altro
Guarda la traduzione
0 mi piace
Viaggiatore Tansania
- Mostra viaggio
- Aggiungi alla lista dei desideriRimuovi dalla lista dei desideri
- Condividi
- 9 feb 2020, 13:00
- ⛅ 27 °C
- Altitudine: 1.061 m
- Tanzania Njombe Region Mavanga -9.89532, 35.100529°53’43” S 35°6’2” E
Giorno 9
Der Parish
9 febbraio 2020, Tanzania ⋅ ⛅ 27 °C
Das ist jetzt ein Rundum-Blick über den Hof des Parish! (Nicht ganz in der richtigen Reihenfolge)
Der Gesang ist die Chorprobe von vor ein paar Tagen, wo ich mich dazu gehockt habe. 🤩

Hier schlafe, esse und lebe ich.
Die Klinik ist etwa 200 Meter die Straße runter und mein täglicher Arbeitsweg.

Eigentlich wollte ich euch heute ein Video vom Gottesdienst präsentieren. Die Geburt letzte Nacht zog sich mehr in die Länge als erwartet, sodass ich ausschlafen musste.Leggi altro
Guarda la traduzione
0 mi piace
Viaggiatore Tansania
- Mostra viaggio
- Aggiungi alla lista dei desideriRimuovi dalla lista dei desideri
- Condividi
- 9 feb 2020, 13:30
- ⛅ 28 °C
- Altitudine: 1.059 m
- Tanzania Njombe Region Mavanga -9.89543, 35.100349°53’44” S 35°6’1” E
Giorno 9
Kangas!
9 febbraio 2020, Tanzania ⋅ ⛅ 28 °C
Und direkt noch ein Bild hinterher!
Ein Haufen bunter Kangas, alle schön aufeinander gestapelt für den neuen Erdenmenschen zum späteren Einkuscheln. 😍

Es ist übrigens ein stattliches Mädchen, mit ca. 3800g und 56cm, Geburtstag ist der 9. Februar um 2.45 Uhr. 😊
Einen Namen hat sie noch nicht, aber sobald ich den weiß, wisst ihr es auch! 😉

Was soll ich denn als Nächstes zeigen, langsam gehen mir schon die Ideen aus und das nach einer Woche... 😅Leggi altro
Guarda la traduzione
0 mi piace
Viaggiatore Tansania
- Mostra viaggio
- Aggiungi alla lista dei desideriRimuovi dalla lista dei desideri
- Condividi
- 9 feb 2020, 14:41
- ⛅ 28 °C
- Altitudine: 1.052 m
- Tanzania Njombe Region Mavanga -9.89539, 35.100249°53’43” S 35°6’1” E
Giorno 9
Mavangas eigene Wetterstation
9 febbraio 2020, Tanzania ⋅ ⛅ 28 °C
Übrigens so ist das Wetter ganz aktuell! 😎
Die Sonne brennt richtig.
Aber meistens regnet es auch einmal am Tag sehr heftig und der Boden wird ganz schön aufgeweicht. Deshalb sind meine Fußsohlen auch schon etwas rot geworden, der Staub frisst sich da richtig rein! 😅Leggi altro
Guarda la traduzione
0 mi piace
Viaggiatore Tansania
- Mostra viaggio
- Aggiungi alla lista dei desideriRimuovi dalla lista dei desideri
- Condividi
- 10 feb 2020, 13:29
- ☁️ 27 °C
- Altitudine: 1.052 m
- Tanzania Njombe Region Mavanga -9.89523, 35.10039°53’43” S 35°6’1” E
Giorno 10
Grünzeugs
10 febbraio 2020, Tanzania ⋅ ☁️ 27 °C
Es wurden Fotos von der hiesigen Flora gewünscht!
Here they are 😊

Avocado und Kochbananen an essbarem, beide noch nicht reif aber ziemlich voll hängend.
Die süßen Minibananen stehen direkt vor meinem Zimmerfenster, da ist aber Fliegengitter vor, sodass ich die nicht fotografieren kann. Und ich hab noch nicht rausgefunden, wie ich auf diese Seite des Hauses komme?🤔

Der Rest für Hübschigkeit! 🌺
Hibisken gibt's hier auch.
Da mache ich dann noch mal schicke Bildchen. 😉Leggi altro
Guarda la traduzione
0 mi piace
Viaggiatore Tansania
- Mostra viaggio
- Aggiungi alla lista dei desideriRimuovi dalla lista dei desideri
- Condividi
- 11 feb 2020, 15:56
- ⛅ 28 °C
- Altitudine: 1.050 m
- Tanzania Njombe Region Mavanga -9.89522, 35.10019°53’43” S 35°6’0” E
Giorno 11
Foodpo*n!
11 febbraio 2020, Tanzania ⋅ ⛅ 28 °C
Das ist mal eine Auswahl meiner Mahlzeiten! 🤤

Ich zähle mal wahllos auf, was das so ist...
Reis, Kartoffeln in einer Art Tomatensoße, Nudeln, Maniok, Bohnen, Pfifferlinge, Spinat, Ananas, Pfannkuchen, Mais, Kürbis, Weißkohl (erinnert an asiatische Frühlingsrollenfüllung), Suppe mit Backerbsen, Gurkensalat und eine Frucht, die nennt sich Nyanya Chungu.
Es gibt davon keine richtige Übersetzung, scheint zu den Nachtschattengewächsen zu gehören wie Aubergine. Sie ist etwas sauer und bitter, leider durch das Bittere nicht so mein Geschmack. Aber probieren werde ich trotzdem weiterhin alles ohne Fleisch!

Heute gab es noch Passionsfrucht-Saft, die hier auch wachsen. Ist mir bisher gar nicht aufgefallen!
Dabei jetzt wo ich es weiß, sehe ich sie auch...
Wusstet ihr, dass sie als Schmarotzer-Hängepflanze auf Bäumen wächst? Ich hatte keinen blassen Schimmer. Ich kenne das bisher hauptsächlich von Misteln!Leggi altro
Guarda la traduzione
0 mi piace
Viaggiatore Tansania
- Mostra viaggio
- Aggiungi alla lista dei desideriRimuovi dalla lista dei desideri
- Condividi
- 12 feb 2020, 07:30
- ☁️ 20 °C
- Altitudine: 1.059 m
- Tanzania Njombe Region Mavanga -9.89544, 35.10049°53’44” S 35°6’1” E
Giorno 12
Roomtour
12 febbraio 2020, Tanzania ⋅ ☁️ 20 °C
Hab sogar extra für euch noch geputzt!
Guarda la traduzione
0 mi piace