• MaBeBi
  • MaBeBi

2024

A 366-day adventure by MaBeBi Read more
  • Trip start
    January 1, 2024

    Galette du roi - Dreikönigsfest

    January 7, 2024 in France ⋅ ☁️ 1 °C

    Es war ein bewölkter Sonntag im Januar, als wir uns bei Heike und Didier mit Elisabeth und Patrick trafen, um gemeinsam das Dreikönigsfest zu feiern. Die Tradition wird bei uns großgeschrieben und findet jedes Jahr abwechselnd bei jemand anderem statt. Didier hatte die Galette des Rois selbst gebacken; eine mit Mandelcreme, eine mit Apfelmus und eine mit Marzipan, sie dufteten herrlich und ließen uns das Wasser im Mund zusammenlaufen.

    Der Tisch war gedeckt; Kaffee, Tee und einem Glas Crémant für die, die es mochten. Die Galettes wurden feierlich angeschnitten und Elias durfte – unter viel Gelächter und versteckten Blicken – die Stücke verteilen. Kaum hatten wir zu essen begonnen, rief Elias plötzlich vor Freude: „Ich hab sie!“ Grinsend hielt er die kleine Figur hoch. Alle applaudierten und lachten: „Voilà, unser König des Tages!“ Die goldene Papierkrone wurde Elias natürlich feierlich aufgesetzt, die er dann auch stolz den ganzen Nachmittag trug.

    Bei bester Stimmung, Gesprächen über das vergangene Jahr und Sommerpläne verging der Nachmittag wie im Flug. Ein rundum schöner Tag voller Lachen und Freude an den kleinen Traditionen, die das Leben besonders machen. Ein Stück Frankreich mitten im Elsass.
    Read more

  • Karibik statt Karneval

    February 9, 2024 in Spain ⋅ 🌧 12 °C

    Kokosnuss und Kastagnetten statt Konfetti und Karneval denken wir uns und jetten wieder in die Karibik, diesmal zu fünft in einem Gabelflug über Madrid. Vamos a la Isla Margarita!

  • Pensions-Patzer in Caracas

    February 11, 2024 in Venezuela ⋅ ☀️ 22 °C

    Wir haben den Sprung über den großen Teich geschafft! Nach gut neun Stunden Flug sind wir aus Madrid kurz vor 22 Uhr Ortszeit in Caracas angekommen. Gefühlt eine halbe Ewigkeit dauert das Abstempeln der Pässe bei der Immigration. Das Gepäck wartete schon neben dem Band auf uns; es wird auch beim Verlassen des Flughafens erneut gescannt - keine Ahnung wieso, wahrscheinlich sollen wir hier mit irgendwelchen gefährlichen Zeugs nicht auf die Menschheit losgelassen werden.

    Die gebuchte Pension hat uns kein Shuttle geschickt; so mussten wir die fünf Kilometer in zwei Taxis zurücklegen, die wir auf 25 $ runtergehandelt haben. Es sind um 23 Uhr immer noch etwa 28° Außentemperatur und wegen Regen haben wir eine für Caracas ungewöhnlich hohe Luftfeuchte.

    Das Einchecken in der Pension war etwas holprig, mit ziemlich viel Zettelzoff, die Zimmer sind super klein, ohne Fenster, Frühstück gibt’s auch keins, ist aber auch nicht so wichtig, da wir um 6 Uhr schon wieder weg müssen. Die Klimaanlage läuft auf Hochtouren, hoffentlich hole ich mir da heute Nacht keinen steifen Hals.

    Wenigstens tat die Dusche gut nach dem Spaziergang über den Wolken. Der 35 Minuten kurze Flug auf das Karibik-Inselchen Margarita startet um 9 Uhr.
    Read more

  • Umbau im Chateau

    February 11, 2024 in Venezuela ⋅ 🌬 28 °C

    Unsere Umbauarbeiten im Apartment im Chateau sind fast abgeschlossen. Im neuen Schlafzimmer fehlt noch ein Bett und die Rollos und etwas Feinschliff, z.B neue Gardinen und Bilder an der Wand.

  • Vamos a la Isla!

    February 11, 2024 in Venezuela ⋅ 🌬 29 °C

    Halbwegs pünktlich um 9 Uhr startet unser Flug mit einer Embraer 190 von Caracas aus nach Porlamar auf die Insel Margarita. Die Passagiere finden zügig ihre Plätze in der Maschine. Die kurze Flugzeit von nur 35 Minuten verspricht eine angenehme Reise über das azurblaue Wasser der Karibik. In der Luft genießen wir den atemberaubenden Ausblick auf die Küstenlinie, die sich langsam unter uns ausbreitete, bevor wir schließlich auf der malerischen Insel Margarita in Porlamar landen wo wir sogleich von einer warmen Brise in der Morgensonne empfangen werden.

    Nach dem Empfang der Koffer nehmen uns Claudine und der Brite Less in Empfang. Leider springt das gerade neu (gebraucht) gekaufte französische Auto, ein Citroën C3 nicht sofort an, aber nach etwas Gefummel an den Batteriekontakten lief er dann.
    Read more

  • Playa del Agua - Musik für die Seele

    February 11, 2024 in Venezuela ⋅ 🌬 28 °C

    Es ist einer der schönsten Strände der Isla Margarita - el Playa del Agua! Die Sonne brennt vom Himmel, was man aber wegen der immer frischen Brise nicht spürt. Das Wasser ist türkisblau und der Sand fühlt sich an wie Puderzucker unter den Füßen. Und Hunderte Kokospalmen! Alles ist herrlich ruhig und friedlich. Der Strand ist riesig; 4km lang kann man hier das Rauschen der Wellen genießen. Das ist wie Musik für die Seele!

    An einer Strandbar genehmigen wir uns einen kalten Cocktail. Es gibt alles, was das Herz begehrt: von fruchtigen Cocadas bis hin zu erfrischenden Mojitos. Ich glaube, ich könnte hier für immer bleiben!
    Read more

  • Ein Fest der Farben und der Musik

    February 12, 2024 in Venezuela ⋅ 🌬 28 °C

    Am Rosenmontag 2024 sind wir in El Tirano, im Norden der Isla Margarita unweit unseres Playa del Agua. Karneval in der Karibik ist ein Fest der Farben, Musik und der kulturellen Vielfalt, das die Besuchern anzieht. Wir sind von der pulsierenden Energie in den Straßen gefangen, die gesäumt sind von Menschen in farbenfrohen Kostümen, die zu den mitreißenden und ziemlich lauten Rhythmen von Salsa und Merengue tanzen.

    Ein Höhepunkt des Karnevals in El Tirano auf der Isla Margarita ist zweifellos die farbenfrohe Parade, bei der prächtig geschmückte Wagen durch die Straßen ziehen und die Menge mit ihrer überschwänglichen Stimmung mitreißen. Von traditionellen venezolanischen Tänzen bis hin zu modernen Choreografien ist für jeden Geschmack etwas dabei. Die Vielfalt der Kostüme und die Kreativität der Teilnehmer tragen zur einzigartigen ausgelassenen Atmosphäre bei.
    Read more

  • Isla Margarita - La Perla del caribe

    February 16, 2024 in Venezuela ⋅ 🌬 27 °C

    So lebt es sich auf der Isla Margarita: Sonne satt, das ganze Jahr. 25 bis 35 Grad, blauer Himmel, frische Brise! Weisser Sandstrand, türkisblaues Wasser – Paradies pur direkt vor der Haustür! Exotische Früchte, fangfrischer Fisch und europäische Küche, wer das will! Keine Steuern, Wasser und Strom fast geschenkt, Sprit ebenfalls gratis! Packt die Koffer – und lebt euren Traum auf Margarita!Read more

  • Atardecer Juangriego

    February 22, 2024 in Venezuela ⋅ 🌙 25 °C

    Die Sonne senkt sich langsam über dem Horizont bei JuanGriego, als die letzten Strahlen das Fortín de la Galera in ein goldenes Licht tauchen. Von dort oben aus haben wir einem atemberaubenden Blick auf das Meer und die malerische Küstenlinie. Später lassen wir am Hafen von Juangriego im Restaurant „Mi galera caribena“ den Tag ausklingen. Die Köstlichkeiten werden von einem Schweizer Koch und seiner brasilianischen Frau zubereitet. Als wir gekommen sind, wollten sie eigentlich schon schließen, haben dann aber extra für uns noch einen Tisch an den Strand gestellt und uns köstlich bewirtet!Read more

  • Paris pour quelques jours

    May 9, 2024 in France ⋅ ☁️ 20 °C

    Wir nutzen die arbeitsfreien Tage und sind in Richtung Paris gefahren, haben uns östlich in Noisy-le-Grand ein schönes Plätzchen an les Rives de Paris / Neuilly sur Marne reserviert und. morgen früh geht es mit dem R.E.R. nach Paris!Read more

  • Paris - La french beauty

    May 10, 2024 in France ⋅ ☀️ 20 °C

    Heute starten wir gleich nach dem Frühstück so gegen 11 Uhr. Nach einem Fußmarsch von ungefähr 25 Minuten bis zur RER Linie A, Bahnstation Neuilly-Plaissance. Die Billets haben wir am Abend zuvor gekauft, sie sind für die Bahnen, Busse und alle Metros für zwei Tage gültig. Wir fahren noch mal etwa 20 Minuten und sind dann mitten in Paris!Read more

  • Stüssy Paris

    May 10, 2024 in France ⋅ ⛅ 22 °C

    Elias wollte da unbedingt rein und da wir ja beschlossen haben, mal nicht nur die Sehenswürdigkeiten von Paris zu erkunden haben wir uns etwa 1 Stunde lang in eine Schlange gestellt und darauf gewartet in ein Bekleidungsgeschäft zu kommen.Read more

  • Zwischen Baguettes und Boulevards

    May 10, 2024 in France ⋅ ⛅ 24 °C

    Heute haben eine Fahrt mit dem Hop-On-Hop-Off-Bus (Blaue Linie Toot-Bus) gebucht. Wir starten an der Notre-Dame, auf die wir nur von außen einen Blick werfen konnten, da sie noch renoviert wird (wird Mitte Dezember 2024 fertig). Am Place de la Concorde beobachten wir das geschäftige Treiben zum Aufbau der Bühnen für die Olympischen Spiele. Weiter ging die Spazierfahrt entlang der Champs-Élysées und beim Anblick des prächtigen Eiffelturms sind wir von seiner majestätischen Präsenz überwältigt.

    Beim weltberühmten Louvre (einem der größten Museen der Welt) beeindrucken auch die umliegenden Gebäude und mit vielen neuen Erinnerungen kehrten wir schließlich zum Ausgangspunkt unserer Tour zurück. Wir futtern am Abend noch eine Schinken-Käseplatte an der Marne und machen uns auf den Rückweg. Bis Morgen, Paris!
    Read more

  • Marche aux Puces Montreuil

    May 11, 2024 in France ⋅ ☀️ 21 °C

    Der Morgen begrüßte uns mit angenehmen Temperaturen und Sonnenschein. Wir entscheiden uns für den Flohmarkt von Montreuil, der eine wahre Schatzkammer voller Kuriositäten sein soll.

    Wir nehmen die RER Linie A bis Vincennes und für wenige Stationen die Buslinie 215. Der Flohmarkt ist ein Labyrinth aus Ständen und ein Kaleidoskop aus Farben, Gerüchen und Geräuschen. Antiquitäten, Bücher und Vintage-Kleidung warten darauf, entdeckt zu werden!

    Wir verbrachten eine gute Stunde damit, zwischen den Ständen zu schlendern und uns von den Schätzen vergangener Tage verzaubern zu lassen. Jeder von uns fand etwas Besonderes.

    Beladen mit unseren Funden und erfüllt von den Erlebnissen des Tages, verließen wir den Flohmarkt von Montreuil mit einem Lächeln im Gesicht und machten uns über die Station Nation auf dem Weg in die Innenstadt von Paris, wo wir in der Nähe des Eiffelturms, unsere Flussfahrt, auf der Seine beginnen wollen.
    Read more

  • Seine Side-Story

    May 11, 2024 in France ⋅ ⛅ 26 °C

    Nach unserem aufregenden Vormittag auf dem Flohmarkt von Montreuil entscheiden wir uns, die Entdeckungsreise an der Seine fortzusetzen. Wir machen uns auf den Weg zum Port des Suffren, wo eine Flussfahrt auf der Seine auf dem Programm stand.

    Auf dem Weg dorthin lassen wir uns Zeit und halten unterwegs an einem der vielen Trinkwasserbrunnen von Paris an. Dort bekommt man gefiltertes Mineralwasser in bester Qualität gratis. Wir füllen unsere Flaschen auf und machen uns auf den Weg zum Schiff.

    Das liegt majestätisch gleich unterhalb des Eiffelturms an der Seine. Ute jammerte etwas über die gestiegenen Temperaturen und wir fanden uns daher auf dem Unterdeck ein, was ich als gute Entscheidung herausstellte. Oben war es heiß und voll besetzt - unten hingegen schattig und luftig und man konnte trotzdem alles prima sehen und gute Fotos machen. Wir genießen die spektakuläre Aussicht auf die berühmte Uferpromenade.

    Als die Sonne langsam hinter den Horizont sind wir noch auf dem Rückweg in ein Sushi-Restaurant gegangen und haben uns dann zurück auf den Weg zu unserem Wohnmobil gemacht.
    Read more

  • In the air tonight

    May 30, 2024 in Germany ⋅ ☁️ 14 °C

    Wir starten mit einer Stunde Verspätung; Eine vorgeglühte Gröhltruppe in Badelatschen und Namen gelabelten Fussballshirts und Shorts will nicht einsehen, dass der Bierkönig erst am Ballermann gekrönt wird und nicht schon in der Boeing.Read more

  • Motoristas Mallorquinas: Markus & Mario

    May 31, 2024 in Spain ⋅ ☀️ 22 °C

    Es sind Herr-liche Tage auf Mallorca, mit strahlendem Sonnenschein und angenehmen 28 Grad. Ich liebe es, mit einer neuen wunderschönen BMW R 1200 R über die Insel zu fahren. Die Straßen hier sind wie gemacht für dieses Motorrad! Mario fährt mit unserem Piaggio SKR 125 Roller. Wir haben beide viel Spaß zusammen, auch wenn unsere Fahrten durch das Pavillon-Aufbauen etwas unterbrochen werden. Trotzdem genießen wir jede Minute.Read more

  • La Table Paysanne

    July 7, 2024 in France ⋅ 🌙 16 °C

    Zu fünft sind wir heute abend im "La Table Paysanne" in Weiskirch bei Volmunster zum Flammkuchen-Essen: Forêstière, Gratinée und Paysanne – sensationell! Dazu gab’s Panaché. Zum Nachtisch eine Crème Brûlée und hervorragendes Sorbet. Das „La Table Paysanne“ ist ein echter Geheimtipp. Tolle Atmosphäre, leckeres Essen und ein klasse Service. Wir kommen definitiv wieder!Read more

  • Sommerhimmel am Lieblingsstrand

    July 14, 2024 in Spain ⋅ ☁️ 28 °C

    Mallorca ein Paradies so fein,
    Cala Fonols, Lieblingsstrand fast für uns allein.
    Die Sonne strahlt, der Himmel blau,
    Urlaubsfeeling pur; einfach nur Wow!

    Nicht viel los hier, das Wasser kristallklar,
    das macht glücklich, es ist wunderbar.
    Unser Lieblingssträndchen, kein Zweifel besteht,
    weil hier immer das Wetter lacht und ne sanfte Brise weht.

    Tage hier fast wie ein Traum,
    Palmen, Meer, Sorgen kaum.

    Cala Fonols an glitzernder See,
    Hier fühlen wir uns einfach okay!
    Read more