Ab in den Norden

Vollkommen neues Terrain für uns.
Es geht in den hohen Norden Read more

Follow Insights Calendar Share

Footprints
Photos

Ab in den Norden Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 25
Wednesday, June 26, 2024 at 4:30 PM
☀️ 16 °C
Altitude: 286 m
Norway Langtjønnbekken 65.10101, 13.34344165°6’4” N 13°20’36” E
Nordland
June 26, 2024 in Norway ⋅ ☀️ 16 °C
Heute haben wir die Grenze von Trogeland nach Nordland überfahren.
Jetzt sind wir also ca. in der Mitte von Norwegen.
Mit einem schönen Bogen wird man in Nordland begrüßt und einen Souvenirshop gibt es natürlich auch.Read more
See translation
5 likes
Ab in den Norden Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 26
Thursday, June 27, 2024 at 4:00 PM
⛅ 20 °C
Altitude: 656 m
Norway Nordland Fylke 66.552546, 15.3222566°33’9” N 15°19’20” E
Polarkreiscenter
June 27, 2024 in Norway ⋅ ⛅ 20 °C
Wir sind am nördlichen Polarkreis.
Da es noch weiter Norden geht, heißt das für uns die nächsten 3 bis 4 Wochen geht die Sonne nicht mehr mehr unter.
Hoffentlich ist der Himmel auch mal so blau, dass wir die Mitternachtsonne auch mal genießen können.
Das Arctic Circle Center ist nett aufgemacht. Es gibt auch ein Kino mit einem interessanten Informationsfilm.
Auf dem Hinweg haben wir einen Stop am Laksfossen gemacht.
Mit 700m3/s ist das Europas wasserreichster Wasserfall.
Mit etwas Glück sieht man die Lachse springen. Wir hatten kein Glück.Read more
See translation
7 likes
Ab in den Norden Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 27
Friday, June 28, 2024 at 12:11 AM
⛅ 15 °C
Altitude: 650 m
Norway Nordland Fylke 66.552058, 15.32026666°33’7” N 15°19’13” E
0:10Uhr
June 28, 2024 in Norway ⋅ ⛅ 15 °C
Schön
8 likes
Ab in den Norden Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 27
Friday, June 28, 2024 at 2:50 PM
☁️ 25 °C
Altitude: 3 m
Norway Bogvika 68.224039, 16.07333368°13’27” N 16°4’24” E
Lofoten
June 28, 2024 in Norway ⋅ ☁️ 25 °C
Mit der Fähre auf die Lofoten.
Temperatur 29°C, da gab es es das erste Essen im Freien vor dem Wohnmobil.
See translation
8 likes
Ab in den Norden Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 28
Saturday, June 29, 2024 at 11:13 AM
☁️ 19 °C
Altitude: 147 m
Norway Kåringsvatna 68.448956, 15.94903168°26’56” N 15°56’57” E
Verkehrsstillstand
June 29, 2024 in Norway ⋅ ☁️ 19 °C
Sind heute nicht weit gekommen.
Standen gute 4 Stunden komplett.
Keine Ahnung was die Ursache war.
Schön das man im Womo autark ist.
See translation
7 likes
Ab in den Norden Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 29
Sunday, June 30, 2024 at 12:18 PM
🌬 12 °C
Altitude: 41 m
Norway Kalvkinnan 68.244775, 13.76009268°14’41” N 13°45’36” E
Lofotr Wikingermuseum
June 30, 2024 in Norway ⋅ 🌬 12 °C
Das Wetter heute mit Sturm und Regen hat uns animiert das Wikingermuseum anzusehen.
Im Eingangsbereich gibt es einiges an Informationen und einen Film über das Leben der Wikinger.
In einer nachgebauten Langhalle sind diverse Vorführungen und für eine geführte Gruppe wurde am Lagerfeuer Eintopf gekocht.
Im Freigelände stehen zwei Wikingerboote.
Die Fahrt mit den Booten war wegen dem Sturm leider nicht möglich.
Ebenso das schießen mit Pfeil und Bogen.
Im Wald gibt es einen Grillplatz mit Bäumen in die kunstvoll Gesichter geschnitzt sind.
Freundlich und ausführlich haben die Wikinger alle Fragen beantwortet.
War alles sehr Informativ und hat uns gut gefallen.Read more
See translation
9 likes
Ab in den Norden Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 30
Monday, July 1, 2024 at 12:20 PM
☀️ 15 °C
Altitude: 7 m
Norway Utgardsmyra 68.304594, 13.65025668°18’17” N 13°39’1” E
Eggum
July 1, 2024 in Norway ⋅ ☀️ 15 °C
Stellplatz mit Traumaussicht.
Der Wettergott ist uns heute wohlgesonnen.
Deshalb waren wir gleich zweimal wandern.
Zuerst Richtung Süden.
Auf der einen Seite die Berge mit kleinen Seen und auf der anderen Seite der Atlantik.
Nach dem Kaffee ging es dann Richtung Eggum nach Norden.
Hier gibt es einen Strand mit schneeweißem Sand. Da kommt ein bisschen Karibikflair auf.
Am Abend gab es dann zum Hochzeitstag das erstemal Walfischsteak.
Wobei, Wal ist ja ein Säugetier und kein Fisch.
Es schmeckt ähnlich einem Rinderfilet,
also richtig gut.
Wenn der Horizont wettertechnisch so bleibt, erleben wir heute NACHT noch eine traumhafte Mitternachtsonne.Read more
See translation
7 likes
Ab in den Norden Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 31
Tuesday, July 2, 2024 at 1:30 AM
☀️ 11 °C
Altitude: Sea level
Norway Kroklia 68.304153, 13.6904568°18’15” N 13°41’26” E
Mitternachtsonne
July 2, 2024 in Norway ⋅ ☀️ 11 °C
Das Wetter hat gehalten.
Wir hatten eine traumhafte Mitternachtsonne.
Der tiefste Stand war um kurz vor 1 Uhr.
Da war die Sonne immer noch eine Handbreit über dem Horizont.
See translation
7 likes
Ab in den Norden Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 31
Tuesday, July 2, 2024 at 6:36 PM
☁️ 11 °C
Altitude: 11 m
Norway Nordstøa 68.035774, 13.34647368°2’9” N 13°20’47” E
Die Fischerdörfer im Süden der Lofoten
July 2, 2024 in Norway ⋅ ☁️ 11 °C
Teil 1:
Heute ging es zuerst ganz in den Süden der Lofoten.
In dem Ort Å, gesprochen Oh, ist Schluß.
Das Ortschild ist dank seines Namens ein beliebtes Diebesgut.
Wir wollten das Dorsch Museum besichtigen, aber leider ist es diese Saison geschlossen.
Langsam ging es wieder Richtung Norden.
Die Strecke im Süden ist wieder schön schmal, viele Kurven und Brücken um und über die Fjorde.
Landschaftlich wieder wunderschön.
Der nächste Ort war Reine.
Hier stehen die Gestelle zum Trocknen vom Dorsch in den Wintermonaten wie bei uns die Hopfenstangen.
Den Geruch mag ich mir gar nicht vorstellen.
In Sakrisøya waren wir bei Anitas Seafood und haben die Fischsuppe probiert.
KÖSTLICH
Fisch und Meeresfrüchte in vielen Varianten kann man hier für viele Kronen auch erwerben.
Wenigstens haben wir einmal einen Fischladen gefunden, dass ist anscheinend in Norwegen gar nicht so einfach.
Richtig schön war dann der Ort Hamnøy.Read more
See translation
8 likes
Ab in den Norden Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 32
Wednesday, July 3, 2024 at 2:00 PM
☁️ 12 °C
Altitude: 8 m
Norway Rundhaugen 68.147791, 14.20078268°8’52” N 14°12’3” E
Fischdörfer die zweite
July 3, 2024 in Norway ⋅ ☁️ 12 °C
Das Museums und Ferien Fischerdorf Nußfjord war heute früh unser Ziel.
Der Ort liegt schön in dem schmalen Fjord.
Die Fischerhäuser sind unterdessen Ferienhäuser. Die alten Geschäfte wie z. B. die Schmiede, oder das Bootshaus kann man besichtigen.
Im Kino wurde ein Film über den Dorschfang und die Verarbeitung gezeigt.
War sehr interessant.
In der Bäckerei, die noch in Betrieb ist, gab es zum Schluss noch leckeres zum Kaffee.
Dann sind wir weitergefahren nach Henningsvær.
Der Ort ist bekannt durch Edgar Allen Poe und vor allem durch sein Fußball Stadion in der wohl schönsten Lage.Read more
See translation
8 likes
Ab in den Norden Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 33
Thursday, July 4, 2024 at 12:54 PM
☀️ 16 °C
Altitude: Sea level
Norway Finnstøa 68.602, 15.38018668°36’7” N 15°22’49” E
Akvakultur i Vesterålen
July 4, 2024 in Norway ⋅ ☀️ 16 °C
Heute haben wir eine Lachsfarm besichtigt.
In Norwegen heißt das Akvakultur.
Zuerst gab es eine ausführliche Information zum Lachs, der Züchtung und Verarbeitung.
Gerade in Norwegen sind hier ganz strenge Auflagen bezüglich der Hygiene, Fütterung und Haltung.
Mit der 3D Brille konnten wir danach virtuell in den Arbeitsablauf eintauchen.
Anschließend ging es mit dem Schnellboot zu den Becken.
Zum Abschluss bekamen wir noch eine kleine Kostprobe.
So ausführlich und informativ haben wir noch selten eine Führung erlebt.Read more
See translation
7 likes
Ab in den Norden Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 34
Friday, July 5, 2024 at 12:52 PM
☁️ 18 °C
Altitude: 218 m
Norway Heia 69.143281, 19.05288669°8’36” N 19°3’10” E
Sami Shop
July 5, 2024 in Norway ⋅ ☁️ 18 °C
Auf dem Weg nach Tromsø haben wir den ersten Sami Shop entdeckt.
Da musste ich auf WUNSCH von Inge sofort anhalten.
Okay, ist ein netter Souvenirladen und jemand hat da fleißig NOK ausgegeben.
Vor der weiterfahrt gab es da noch eine leckere Rentier Suppe.Read more
See translation
TravelerDa waren wir auch und haben nichts gekauft. Angebotene Lebensmittel gab es im Supermarkt deutlich günstiger.
7/6/24ReplyTranslate
TravelerLebensmittel haben wir da auch nicht gekauft.
7/6/24ReplyTranslate
7 likes
Ab in den Norden Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 35
Saturday, July 6, 2024 at 2:00 PM
⛅ 13 °C
Altitude: 18 m
Norway Tromsø domkirke 69.64941, 18.95735369°38’58” N 18°57’26” E
Tromsø
July 6, 2024 in Norway ⋅ ⛅ 13 °C
Von der Brücke über den Tromsøysund hat man einen tollen Blick.
Die Eismeerkathedrale ist die nördlichste Kathedrale der Welt. Der Eintritt war uns zu heftig und wir haben sie uns nur von außen angesehen.
Der Dom war geschlossen, also auch nur von außen.
Dafür war das kleine Museum ganz nett.
Von Tromsø kommt übrigens der Gründer der Hurtigruten und die meisten Polarexpeditionen starten hier.Read more
See translation
10 likes
Ab in den Norden Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 36
Sunday, July 7, 2024 at 7:31 PM
☁️ 16 °C
Altitude: 7 m
Norway Mølleelvdalen 69.930642, 23.25490869°55’50” N 23°15’18” E
Sami Sida
July 7, 2024 in Norway ⋅ ☁️ 16 °C
Weiter ging es ein großes Stück nach Norden.
Sind in der Finmark der nördlichsten Region von Norwegen angekommen.
Stehen jetzt in Alta, genauer gesagt bei den Samen in Sami Sida.
In dem Lavuu, sieht aus wie ein Tipi, gab es Bidus mit Sirupbrot.
Bidus ist ein Rentier Eintopf.😋
Unsere ersten Rentiere haben wir dann auch noch gesehen.
Also nicht die im Eintopf.Read more
See translation
7 likes
Ab in den Norden Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 37
Monday, July 8, 2024 at 3:00 PM
🌬 11 °C
Altitude: 62 m
Norway Salsvatnet 70.661499, 23.69040270°39’41” N 23°41’25” E
Hammerfest
July 8, 2024 in Norway ⋅ 🌬 11 °C
Die ehemals nördlichste Stadt der Welt.
Seid der Ernennung zur Stadt im Jahr 1996 rühmt sich Honningsvåg damit.
Bekannt ist die Stadt auch durch den Eisbären Club.
Auf dem Weg nach Hammerfest kommt man an Siedlungen vorbei wo ich im Winter nicht wohnen möchte. Die sind bestimmt abgeschnitten vom Rest der Welt.Read more
See translation
9 likes
Ab in den Norden Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 38
Tuesday, July 9, 2024 at 1:20 PM
☁️ 12 °C
Altitude: 11 m
Norway Svartvika,indre 70.646589, 25.36812270°38’48” N 25°22’5” E
Einen Traum erfüllt
July 9, 2024 in Norway ⋅ ☁️ 12 °C
Seid unserem Plan nach Norwegen zu Reisen hatten wir den Wunschtraum, dass uns Rentiere ein Stück auf dem Weg begleiten.
Heute auf der Fahrt von Hammerfest nach Honningsvåg hat es geklappt.
Ein schönes Erlebnis.Read more
See translation
7 likes
Ab in den Norden Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 38
Tuesday, July 9, 2024 at 2:23 PM
🌬 11 °C
Altitude: 4 m
Norway Sørvågen 70.984027, 25.96621970°59’2” N 25°57’58” E
Honningsvåg
July 9, 2024 in Norway ⋅ 🌬 11 °C
Wir sind immer noch geflascht von unserer Rentier Begleitung.
Mit lachendem Herzen sind wir in Honningsvåg angekommen.
Honningsvåg ist die nördlichste Stadt auf dem europäischen Festland.
Ok, so richtig vom Hocker holen uns die Städte und Fischerdörfer in Norwegen nicht.Read more
See translation
TravelerWenigstens ehrlich 😜 was die Städte etc. betrifft
7/9/24ReplyTranslate
6 likes
Ab in den Norden Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 39
Wednesday, July 10, 2024 at 11:59 AM
🌬 10 °C
Altitude: 249 m
Norway Juksanberget 71.169789, 25.78367571°10’11” N 25°47’1” E
Nordkap
July 10, 2024 in Norway ⋅ 🌬 10 °C
Nach 6439,7 gefahrenen Kilometer und vielen Kilometer auf den Fähren haben wir unser nördlichstes Ziel erreicht.
Das Nordkap ist zwar der nördlichste erreichbare Punkt vom europäischen Festland, aber nicht der nördlichste Punkt.
Da hat sich der Entdecker, der Seefahrer Richard Chancellor etwas vertan.
Oder er hat die kleine Landzunge nebenan in dem hier häufigen Nebel einfach übersehen.
Momentan ist der Wind heftig und kalt.
Gefühlt 6°C.
Laut Wetterbericht soll es zur Mitternacht Sonne wolkenlos und wenig Wind sein.
Wir vertrauen mal darauf.
Den ersten Rundgang dick eingemummt haben wir schon mal gemacht.
Sieht nett aus hier.Read more
See translation
Traveler👍 wir hoffen, dass die Mitternachtssonne die Weltkugel für euch erstrahlen lässt. Hier im schwäbischen hat es heute abgekühlt, es sind nur noch 23 Grad, aber Regen.
7/10/24ReplyTranslate
TravelerDankeschön. 😊
7/10/24ReplyTranslate
TravelerSuper. Da wart Ihr aber schnell oben
7/10/24ReplyTranslate
TravelerSind ja doch schon 5 1/2 Wochen unterwegs.
7/10/24ReplyTranslate
8 likes
Ab in den Norden Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 40
Thursday, July 11, 2024 at 12:20 AM
☀️ 10 °C
Altitude: 288 m
Norway Nordkapp 71.168464, 25.77845371°10’6” N 25°46’42” E
Nachts um halb eins
July 11, 2024 in Norway ⋅ ☀️ 10 °C
Der Wettergott war uns wohlgesonnen.
Es ist zwar saukalt, 8° gefühlt 6°C, aber blauer Himmel.
Genauso wünscht man sich die Mitternacht Sonne.
Wieder einmal richtiges timing gehabt.
Irgendwie ist es schon seltsam wenn die Sonne nicht im Osten auf und im Westen untergeht, sondern nur über einem kreist.
Hier oben am Nordkap sogar annähernd auf dem gleichen Stand. Zumindest am
21.Juni.Read more
See translation
TravelerWas ein besonderes Erlebnis ❤️, ganz toll 😍
7/11/24ReplyTranslate
TravelerIrre schön bei top Wetter 👍🏻
7/11/24ReplyTranslate
TravelerIch habe nicht gedacht, dass die Sonne noch so hoch steht. Das muss man gesehen haben. 🤩
7/11/24ReplyTranslate
6 more comments
7 likes
Ab in den Norden Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 40
Thursday, July 11, 2024 at 8:01 PM
☁️ 14 °C
Altitude: 305 m
Norway Rivdnjesvađaladdo 69.729294, 25.23394369°43’45” N 25°14’2” E
Transfer Richtung Süden
July 11, 2024 in Norway ⋅ ☁️ 14 °C
Heute sind wir nur gute 200km Richtung Süden gefahren.
Der ausgedachte Platz zum Übernachten war zwar schön, aber da wollten uns die Mücken auffressen.
Ein paar Kilometer weiter ist alles gut.
Vielleicht wird die Temperatur da etwas angenehmer und wir wollen auch in Richtung Fähre noch einiges ansehen.Read more
See translation
6 likes
Ab in den Norden Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 41
Friday, July 12, 2024 at 12:51 PM
☁️ 17 °C
Altitude: 125 m
Norway Karasjok kirke 69.470131, 25.50875669°28’12” N 25°30’32” E
Karasjok
July 12, 2024 in Norway ⋅ ☁️ 17 °C
Hier ist das Parlament der Samen.
Das Gebäude macht was her.
Danach waren wir in dem Sami Museum.
Im Gebäude ist viel wissenswertes über das Leben der Samen.
Schön anzusehen sind auch die einzelnen Trachten.
Bei einem Film kann man zusehen wie die Samen die bewachsenen Häuser bauen.
Fast ohne Hilfsmittel ist das eine Leistung.
Im Freigelände stehen unterschiedliche Hausvarianten die zu besichtigen sind.
Eines davon war eine Herberge. Die Übernachtungspreise machen neidisch..
Die ganzen Exponate sind größtenteils mehrere 100 Jahre alt.
Da eines unserer Hobbys "Native Amerika" ist, war es interessant wieviel Ähnlichkeit zwischen Indianern und Samen besteht.
Durch den Stadtpark ging es noch zu einer typisch samischen Kirche. Ist mal etwas anderes.
Zum Übernachten sind wir ein Stück weiter gefahren und stehen mal wieder an einem Wasserfall.Read more
See translation
8 likes
Ab in den Norden Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 42
Saturday, July 13, 2024 at 3:36 PM
⛅ 18 °C
Altitude: 288 m
Finland Kaltionsaari 68.384011, 23.58312568°23’2” N 23°34’59” E
2
188 Husky's
July 13, 2024 in Finland ⋅ ⛅ 18 °C
Heute stand die Husky Farm Cape Lapland auf der Wunschliste.
So nebenbei ist das jetzt mit Finnland, dass zwanzigste Land mit unserem Wohnmobil.
Über die Farm haben wir nicht nur auf Google soviel gutes gelesen.
Zur Zeit haben sie 188 Husky's.
Im Winter bietet die Farm Schlittentouren in unterschiedlichen Längen an.
Jetzt im Sommer ist es den Hunden zu warm und sie machen nur leichtes Training.
Bei der Führung mit einer deutschen Guide haben wir eine ausführliche und tolle Information über das Leben der Husky's bekommen.
Die Hunde die keine Lust zum Laufen mehr haben bekommen auf der Farm ein schönes Rentendasein, oder werden an ein gutes Zuhause vermittelt.
Inge wollte am liebsten einen von den kleinen mitnehmen.Read more
See translation
Traveler Der steht dir aber gut 🤩🥰
7/14/24ReplyTranslate
TravelerDer ist erst 4 Wochen alt, aber so süß.
7/14/24ReplyTranslate
TravelerOh sind die Süß 🐶
7/14/24ReplyTranslate
TravelerInge wollte den am liebsten mitnehmen
7/14/24ReplyTranslate
2 more comments
9 likes
Ab in den Norden Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 43
Sunday, July 14, 2024 at 4:32 PM
☀️ 23 °C
Altitude: 485 m
Sweden Ala Lombolo 67.845471, 20.25596867°50’44” N 20°15’21” E
Kiruna
July 14, 2024 in Sweden ⋅ ☀️ 23 °C
Hier gibt es einen Gas Laden der deutsche Flaschen füllt. "Hoffe ich"
Sollte also nur eine Übernachtung werden bis der Laden morgen öffnet.
Ist dann doch ein interessanter Nachmittag geworden.
Kiruna ist eine alte noch aktive Minen Stadt.
Hier wird ganz hochwertiges Magnetit Eisenerz abgebaut.
Zusätzlich hat man jetzt unter der Stadt auch noch seltene Erden gefunden.
Ca. 1,7 Millionen Tonnen von diesem selten und extrem teuren Material das z. B. für Lithium Batterien und allerlei Elektronik benötigt wird sollen sich da befinden.
Damit das und das Erz weiter gefördert werden kann hat man kurzer Hand beschlossen die ganze Stadt komplett umzusiedeln.
Bis 2040 soll die Stadt 5km östlich neu entstanden sein.
Dafür hat man bei einigen Objekten sogar den Denkmalschutz aufgehoben.
Unglaublich was auf der Welt alles möglich ist.Read more
See translation
8 likes
Ab in den Norden Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 44
Monday, July 15, 2024 at 1:14 PM
☀️ 20 °C
Altitude: 376 m
Sweden Abiskojokk 68.362925, 18.77471968°21’47” N 18°46’29” E
Zur Abwechslung
July 15, 2024 in Sweden ⋅ ☀️ 20 °C
mal Wasserfall auf 🇸🇪.
Auf dem Weg zurück nach Norwegen bei diesem Wasserfall einen Stop eingelegt.
Je näher wir an Norwegen gekommen sind, desto schöner wurde Schweden landschaftlich.
Der ganze Weg von Kiruna nach Narvik war wieder ein Augenschmaus.Read more
See translation
8 likes
Ab in den Norden Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 45
Tuesday, July 16, 2024 at 11:52 AM
☁️ 20 °C
Altitude: Sea level
Norway Kleivhammaren 68.428906, 17.42380668°25’44” N 17°25’26” E
Narvik
July 16, 2024 in Norway ⋅ ☁️ 20 °C
Auf dem Weg nach Norden haben wir Narvik über die Lofoten umfahren.
Jetzt auf Rückweg haben wir hier einen Stop eingelegt.
Den größten Eisenerz Verladehafen der Welt wollten wir dann doch sehen.
Das meiste Erz ca. 24 Millionen Tonnen pro Jahr kommt via Eisenbahn aus Kiruna in Schweden.Read more
See translation
7 likes