Resetuj wyszukiwanie
Weltreise AIDA
  • mfschulz
  • mfschulz

Weltreise AIDA

133 Tage rund um die Welt, mit den Höhepunkten Ost- und Westküste USA, Mittelamerika, Panamakanal, Hawaii, Japan, Südostasien, Inseln im indischen Ozean und südliches Afrika. Czytaj więcej
+24
ObserwujPodsumowaniePodsumowanieKalendarzKalendarzZdjęciaZdjęciaDzielićDzielićLista postanowień
PodsumowanieKalendarzZdjęcia
  • mfschulzWeltreise AIDAPodróżnik
    Wir nehmen nun die südliche Route und das klappt bis jetzt ganz gutMorgens der Blick vom BalkonUnd zurück 😉Da geht's für uns auch hinRuhiges Plätzchen am HeckÜberraschung auf der KabineHoffentlich haben wir auch so gute Sicht2

    Wasser, Wasser, Wasser

    7 stycznia, Pazifischer Ozean ⋅ 🌬 21 °C

    Nun schippern wir schon den 5. Tag über den Pazifischen Ozean und haben noch nicht mal die Hälfte geschafft. Dafür ist es noch angenehm warm, so etwa 25 Grad. Wir befinden uns ja auch auf der Höhe der Kanaren, in 5 Tagen in Busan in Südkorea gibt es dann Minusgrade.
    Vorgestern war unser Routenoffizier wieder im Theater und hat uns die Routenanpassung erklärt. Wir weichen Schlechtwettergebieten und Strömungen aus, werden deshalb südlich der japanischen Hauptinseln fahren und erst auf der Fahrt nach Japan durch die sehenswerte Kammon-Passage fahren.
    An den Seetagen waren jetzt die Einstimmungen auf Busan und die japanischen Häfen dran, der Lektor hielt interessante Vorträge über Piraten, die Meuterei auf der Bounty und heute über den im 2. Weltkrieg verschollenen John F. Kennedy im Pazifik.
    Und wieder schöner Sonnenuntergang heute Abend.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • mfschulzWeltreise AIDAPodróżnik
    Routenänderung
    Ziemlich viel Wind in SichtDie Gegenströmung kostet uns 2 Meilen pro StundeUnd wieder schöner SonnenuntergangUnser Hafen in SüdkoreaDa wollen wir auch hinEiner der wenigen Tempel am MeerMal wieder ein Regenbogen vor dem BalkonDie Show der GästeUnser Ausflug auf OkinawaDie ersten japanischen Inseln in SichtDas Flugzeug aus TokioDer RettungshubschrauberDer Sieger

    Auf Umwegen nach Busan

    10 stycznia, Philippinensee ⋅ 🌬 17 °C

    Nachdem wir auf dem ersten Teil unserer Pazifiküberfahrt schon umkehren mussten, gab es heute eine Kursänderung für eine Notausschiffung per Hubschrauber. Dazu kam aus Tokio ein Flugzeug mit dem medizinischen Personal und ist auf einer Insel in der Nähe gelandet um dort auf den Hubschrauber umzusteigen.
    Für die Rettung wurden dann die Außendecks gesperrt, und der Hubschrauber nahm dann in mehreren Anläufen die Personen auf.
    Wir waren zu der Zeit sowieso wieder bei Vorträgen im Theater, über die Insel Okinawa, die ja nach dem 2. Weltkrieg bis 1972 von den Amerikanern besetzt war.
    Dann gab es einen sehr interessanten Vortrag über Tokio, das ja nach dem 2. Weltkrieg fast vollständig zerstört war. Es gab dort z.B. viel mehr Opfer als bei den Atombombenabwürfen.
    Vorgestern Abend war die Show des AIDA Ensembles "London Calling" mit Musik der 80er und 90er Jahre.
    Gestern Abend war eine der besten Veranstaltungen im Theater, die Stimme der Meere von Passagieren.
    Dabei gab es 10 ganz tolle Gesangsvorträge, von denen 4 in die Endausscheidung kamen. Den Sieger kann man in dem folgenden Video sehen.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • mfschulzWeltreise AIDAPodróżnik
    Gangway erstmal geschlossen wegen Andrang bei der Passkontrolle

    Endlich wieder Land

    12 stycznia, Korea Południowa ⋅ 🌙 -3 °C

    Heute früh sind wir bei klirrenden Frost (-6 Grad) in Busan angekommen. Während des Frühstücks kam dann die Sonne raus und jetzt kann man bei strahlendem Sonnenschein die Umgebung bewundern.
    Busan bedeutet "Kesselberg", und das sieht man auch, das Schiff ist rundherum von Landschaft und Stadt umgeben.
    Die Temperaturen sollen heute noch auf 5 Grad klettern, also beste Aussichten für unseren Landgang.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • mfschulzWeltreise AIDAPodróżnik
    Der Songdu Skywalk unter unsEin weiterer Skywalk direkt an der felsigen KüsteIm Hintergrund ist schon die Suspension Bridge zu sehenAmnam ParkSaurier im ParkSuspension BridgeKüste neben der BrückeDer Busan Tower im HintergrundEin Denkmal mit WunschkartenRückfahrtAuch dort oben ein SkywalkSongdo SkywalkFischmarktGukje Market

    Busan, die Stadt der Skywalks

    12 stycznia, Korea Południowa ⋅ ☀️ -1 °C

    Busan hat uns sehr positiv überrascht. Es war mir bisher nur von den olympischen Segelwettbewerben 1988 ein Begriff.
    Aber schon die Umgebung unseres Liegeplatzes war wunderbar, weiträumige parkähnliche Anlagen mit Promenaden und futuristischen Brücken versprach einiges.
    Und der Ausflug war dann auch einer der Besten bisher.
    Nach einer kurzen Busfahrt ging es mit einer Seilbahn 1,6 km über das Meer zum Amnam Park mit der Suspension Bridge als Höhepunkt.
    Zurück mit der Bahn waren wir direkt am Songdu Skywalk, ganz zentral unter der Seilbahn gelegen. Dies ist nur einer von verschiedensten spektakulären Skywalks in Busan.
    Danach fuhren wir dann zum riesigen Fischmarkt mit vielen lebenden Fischen, Krabben und anderem Wassergetier.
    Am Ende dann noch ein Besuch des Gukje Market, einem Labyrinth von Geschäften, gegründet von Flüchtlinge aus dem Norden nach dem Koreakrieg.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • mfschulzWeltreise AIDAPodróżnik
    Der Busan TowerBilder vom Tower ausUmgebung des LiegeplatzesHafenBau der neuen OperSo wird es aussehen, wenns fertig istModerne WohngebäudeAusfahrt am AbendBlick vom BalkonBrücke ständig unterschiedlich beleuchtetKammon PassageKammon Brücke

    Spaziergang und Ausfahrt Busan

    12 stycznia, Japonia ⋅ ⛅ 10 °C

    Heute Nachmittag haben wir das schöne Wetter noch für einen Spaziergang in die interessante Umgebung des Liegeplatzes genutzt. Eigentlich wollten wir noch zum Busan Tower, aber dafür war die Zeit bis zum Ablegen dann doch zu knapp.
    Deshalb ein paar schöne Bilder von dort oben von einem Mitreisenden.
    Um 18 Uhr verließen wir Busan dann wieder, die Stadt verabschiedete uns mit buntem Lichterglanz. Es ging dann unter der luminierten Harbour Bridge hindurch, die erst 2014 eröffnet wurde.
    In der Nacht passierten wir dann zwischen 2 und 4 Uhr die Kammon Straße, die die japanischen Hauptinseln Honshu und Kyushu verbindet und an ihrer schmalsten Stelle nur 600 m breit ist.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • mfschulzWeltreise AIDAPodróżnik
    Sonnenaufgang vor dem BalkonTokio in SichtDa ist der FujiDer Lotse kommt an BordDie Landschaft ändert sich, der Fuji bleibt 😉2Turm des WindesDer Skytree ist auch schon zu sehenIm Hafen2Das Fuji HauptgebäudeDie Rainbowbridge im HintergrundSkyline mit Tokio TowerEiner der vielen HäfenBegrüßungsständchen

    Bergfest in der Bucht von Tokio

    14 stycznia, Japonia ⋅ ☀️ 9 °C

    Heute sind wir bei strahlendem Sonnenschein und blauem Himmel in die Bucht von Tokio eingelaufen.
    Als über WhatsApp um etwa 8 Uhr die ersten Bilder vom Fuji von der Backbordseite kamen, sind viele schnell aufgestanden, um das im Original zu sehen. Das war schon grandios, das gibt es nicht alle Tage.
    Die Bucht von Tokio ist 75 km lang und 20 km breit, so dass das Durchfahren schon über 3 Stunden gedauert hat. Unter anderem passiert man den größten Hafen Asiens, Yokohama. Die ersten beiden Stunden hat unser Lektor uns mit Informationen versorgt, ehe um 11 Uhr auf dem Pooldeck das Bergfest mit Sekt, großer Torte und einem kleinen Buffet begann.
    Pünktlich um 12.30 Uhr legten wir dann am Tokio International Cruise Terminal an.
    Der nächste Höhepunkt der Reise steht an.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • mfschulzWeltreise AIDAPodróżnik
    2
    Eine Freiheitsstatue gibt es in Tokio auchUnser Schiff kommt anDie Queen EmeraldasInnen auch futuristischBlick auf's Fujigebäude beim AblegenDie Regenbogenbrücke hinter unsEinfahrt in den SumidariverBlick aus dem SchiffAnkunft in AsakusaDer SkytreeSonnenuntergang am FujiTokio hat erstaunlich viel WasserBlick aus 450 m HöheBlick auf eine der größten Städte der WeltRichtung Tokio BuchtDer Tokio Tower leuchtet schonNächtlicher Blick über TokioMarunouchi Gebäude am BahnhofHachiko Statue, für den berühmten HundTokio bei NachtTokio TowerWieder am Cruise Terminal2Monorail360 Grad Kurve

    Tokio individuell

    14 stycznia, Japonia ⋅ ☀️ 11 °C

    Nachdem die Passkontrolle erstaunlich schnell und problemlos vonstatten ging, machten wir uns auf den Weg zur gebuchten Fähre, die vom Odiaba Seaside Port nach Asakusa fährt. Wir hatten uns ein besonders futuristisches Boot ausgesucht, am Anfang konnte man auf dem Oberdeck stehen, danach musste alles wegen der Höhe der Brücken eingeklappt werden. Unser nächstes Ziel war der Tokio Skytree, das höchste Gebäude Japans. Wir hatten ein Kombiticket für beide Aussichtplattformen für die Zeit des Sonnenuntergangs gebucht, da das mit die schönste Zeit dort oben ist, aber die Idee hatten bei dem schönen Wetter natürlich viele. Aber wir haben die Sonne noch am Fuji untergehen sehen.
    Danach sind wir dann zum Tokio Bahnhof gefahren, um uns das Marunouchi Building anzusehen. Es ist das wiederaufgebaute Gebäude von 1914, das im 2. Weltkrieg zerstört wurde. Jetzt ist es ein interessanter Kontrast zu den ganzen modernen Gebäuden. Unser nächstes Ziel war die Shibuya Kreuzung, wo bei einer Ampelschaltung tausende von Menschen gleichzeitig die Straße überqueren. Das kann man besonders gut von der ersten Etage des Starbucks Café sehen, was wir auch gemacht haben.
    Die letzte Station war dann der Tokio Tower, der besonders durch die Beleuchtung am Abend sehr sehenswert ist.
    Dann gings es ziemlich erschöpft mit der fahrerlosen Monorail wieder zum Schiff.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • mfschulzWeltreise AIDAPodróżnik
    Busfahrt über die Rainbowbridge2Dr Tokio TowerMeiji ParkDer Meiji SchreinEingang zur Einkaufsstraße NakamiseViele Mädchen mit Kimono in der NakamisestrAsakusa SchreinEin typisches PaarWache vor dem KaiserpalastKaiserpalast

    Tokios Vielfalt

    15 stycznia, Japonia ⋅ ⛅ 7 °C

    Am zweiten Tag hatten wir einen AIDA Ausflug zu verschiedensten Sehenswürdigkeiten in Tokio.
    Zuerst haben wir dem Meiji Schrein besucht, der in einem ruhigen Park mitten in Tokio liegt. Er ist dem bedeutendsten Kaiser Japans gewidmet, der Japan Ende des 19. Jahrhunderts von einem rückständigen Land in ein modernes Land verwandelte.
    Danach ging es zum ältesten buddhistischen Tempel Tokios, dem Sensoji Tempel, direkt daneben ist der Asakusa Schrein, ein Shinto Schrein. Dahin führt die Nakamisestraße, eine Fußgängerzone mit vielen kleinen Geschäften und vielen Mädchen in Kimonos und auch einigen Jungen in speziellen Trachten.
    Die letzte Station war dann der Park am Kaiserpalast, in den Palast selber kommt man nur am Geburtstag des Kaisers.
    Durch die Busfahrten durch die Stadt hat man auch noch viele unterschiedliche Ansichten gehabt.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • mfschulzWeltreise AIDAPodróżnik
    Die MonorailbahnBreite PromenadeGrand HotelRobotertstatueGundamEingang zu einem EinkaufszentrumEine Freiheitsstatue gibt es auchEinkaufszentrum, Wohnungen und BürosDie Rainbowbridge ohne RainbowDer Schiffsanleger, wo es gestern losgingDer Tokio Tower immer zu sehenPromenade in anderer RichtungHinten das Gebäude von Japan TelecomInteressantes WohnhausDie AIDA hinter dem CruiseterminalAblegenGoodbye TokioEin letzter Blick nach TokioDer Eingang zum Kaufhaus

    Odaiba und Ausfahrt Tokio

    15 stycznia, Japonia ⋅ ⛅ 11 °C

    Nach dem Tagesausflug hab ich mir die Umgebung des Terminals, den Stadteil Odaiba angeschaut. Odaiba ist ein Hightechunterhaltungsviertel auf einer künstlichen Insel in der Bucht von Tokio, die über die Rainbowbridge oder die futuristische Bahnlinie Yarikomone erreichbar ist.
    Dort gibt es moderne Einkaufszentren, Hotels, Kommunikationsunternehmen wie Fuji und Japan Telecom, alles durch schöne Parks und Boulevards verbunden.
    Um 20 Uhr verließen wir dann Tokio, nach zwei erlebnisreichen, aufregenden und anstrengenden Tagen.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • mfschulzWeltreise AIDAPodróżnik
    Sonnenaufgang vor dem BalkonErste Sonnenstrahlen am FujiShimizuBusfahrt rund um den FujiObservatorium am FujiBlick von NordenAm SchreinChureito Pagode" Der Fuji Blick"Auf der obersten Aussichtsplattform400 Stufen 😉Einkaufsstraße mit Fuji BlickRückfahrtBlick von drr RaststätteDer KiefernwaldSonnenuntergang am StrandDas Postkartenmotiv, der Fuji während der KirschblüteAusfahrtBegrüßung in ShimizuFeuerwerk zum Abschied

    Fuji Tag

    16 stycznia, Japonia ⋅ 🌙 10 °C

    Heute früh sind wir in Shimizu angekommen, dem Hafen, der am dichtesten zum Berg Fuji liegt.
    Und schon zum Sonnenaufgang hat uns der Berg bei klarer Sicht begrüßt, was bei weitem nicht immer so ist.
    Ich hatte unseren Ausflug noch geändert (bzw. verlängert), zum Arakuja Sengen Park, der einen der schönsten Ausblicke auf den Fuji bieten sollte.
    Die Tour begann mit einer zweistündigen Busfahrt rund um den Fuji, der Park liegt im Norden des Fuji und unser Schiff im Süden.
    Unser großer Bus war nur mit 15 Petsonen besetzt, vermutlich hat die Länge der Tour (8,5 Stunden) einige abgeschreckt.
    Aber die Fahrt war sehr abwechslungsreich, immer wieder mit verschiedensten Ansichten des Fuji.
    Am Park angekommen, schreckten einige schon die 400 Stufen zur Chureito Pagode hoch und dann noch einmal 100 Stufen zur Aussichtsplattform. Aber der Weg hat sich absolut gelohnt, grandiose Aussicht bei super Wetter.
    Auf der Rückfahrt hatten wir noch einen kurzen Aufenthalt auf der Shimoyoshida Honcho Street, wo man die ganze Straße entlang auf den Fuji sieht.
    Nach einer Mittagspause an einer schön gelegenen Autobahnraststätte ging es zum letzten Ziel, den Matzubara Kiefernwald am Strand, wo man den Sonnenuntergang mit Fujiblick genießen konnte.
    Wir kamen im Dunkeln am Schiff an, wo kurz danach das Auslaufen mit vielen Zuschauern und Feuerwerk stattfand.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • mfschulzWeltreise AIDAPodróżnik
    Bunte Wasserfontäne zum EmpfangMitten auf der Straße tauchte auf einmal die Burg aufDie "Weißen Reiher"Gänge zur Burg hinaufEine der 6 EtagenSpitze der BurgBlick von obenAlle laufen mit Plastebeutel mit ihren Schuhen 😉Steile HolztreppenDie verwinkelten ZugängeRückweg bei SonnenuntergangBurg in der AbendsonneSonnenuntergangBurggrabenKobe bei NachtWahrzeichen mit Merikan Hotel im HintergrundMerikan ParkSchöne Promenade im Merikan ParkKobe TowerHotel OkuraEntstehung der Burg2

    Himeji Castle und Kobe am Abend

    17 stycznia, Japonia ⋅ ☀️ 12 °C

    Nachdem wir heute Mittag mit allen Ehren in Kobe begrüßt wurden (unter anderem mit bunten Fontänen von einem Feuerlöschboot und Seemannsorchester), ging es gleich zu unserem Ausflug zum UNESCO Weltkulturerbe Himeji Castle.
    Die Burg Himeji, auch "Weiße Reiher Burg" genannt, wegen ihrer eleganten weißen Erscheinung, ist Japans besterhaltene Burg aus dem frühen 17. Jahrhundert.
    Den imposanten Hauptturm mit sechs Stockwerken erreicht man über labyrintische Wege. Dort muss man dann seine Schuhe ausziehen und geht über Parkettboden und Holzstufen bis in die oberste Etage, wo man wunderschöne Ausblicke hat.
    Auch die Anlagen um die Burg herum sind sehr weitläufig und großzügig gestaltet.
    Ein absolut sehenswertes Erlebnis.
    Nach Einbruch der Dunkelheit kamen wir dann noch am Hafen von Kobe im Meriken Park an, mit dem Kobe Tower als Wahrzeichen.
    Wir waren übrigens an einem bedeutungsreichen Tag in Kobe. Vor genau 31 Jahren war das schwere Erdbeben in Kobe mit über 6500 Toten, derer an diesem Tage gedacht wird.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • mfschulzWeltreise AIDAPodróżnik
    Unser ZugAutomatischer EinstiegFushimi Inari SchreinDer Fuchs, Wahrzeichen am SchreinAm obersten Punkt (für uns) 😉Überall Gebetsstätten am WegMittagessen (oft unklar, was es ist)Der Goldene Pavillon20 kg Gold verteiltViel Betrieb am letzten TempelTypische TrachtenAussichtsplattformenGroße TempelanlageEiner von vielen BuddhasViele Mädchen im KimonoBogenschützen, dort sehr populärSonnenuntergang zum AbschlussUnser Shinkansen kommtEiner fährt vorbeiWährend der Fahrt

    Kyoto

    18 stycznia, Japonia ⋅ 🌙 5 °C

    Heute hatten wir einen der längsten Ausflüge unserer Reise, 11 Stunden in die alte Kaiserstadt Kyoto.
    Um 7 Uhr war nach einer kurzen Busfahrt zum Bahnhof Shin-Kobe erstmal eine Fahrt mit dem Shinkansen dran. Es ging in einer halben Stunde über Osaka nach Kyoto, wie im Flugzeug.
    Dort angekommen war unser erstes Ziel der Fushimi-Inari Schrein, wegen seiner tausenden roten Tortunnel Kyotos berühmtesten Ort. Für die gesamte Strecke bis auf den Berg hoch, braucht man etwa 3 Stunden, wir haben in 100 Minuten aber auch einen guten Teil geschafft.
    Nach einem japanischen Mittagessen (gewöhnungsbedürftig) ging es zum Goldenen Pavillon. Die beiden obersten Etagen sind mit Blattgold belegt, so dass er sehr schön in der Sonne leuchtet.
    Die letzte Station war wieder ein Weltkulturerbe, der Kiyomizudera Tempel. Von seinen Terrassen hat man schöne Panoramablicke auf die Stadt.
    Dann ging es bei schönem Sonnenuntergang diesmal mit dem Bus nach Kobe, wo wir kurz nach 18 Uhr ankamen.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • mfschulzWeltreise AIDAPodróżnik
    Wettervorschau für Amami 🤔Ausfahrt KobeEin letzter Blick auf die SkylineVorschau auf SüdostasienUnsere nächsten ZieleDas mussten wir heute auslassenHongkongUnser erster Ausflug in HongkongAusflug am zweiten TagRote Karte für Amami 😉4Der Hafen von Naze im HintergrundVor Amami

    Amami links liegen gelassen

    20 stycznia, Japonia ⋅ 🌬 17 °C

    Nachdem wir in Kobe nach sehr ereignisreichen Tagen die japanische Hauptinsel verlassen haben, gab es einen Seetag mit vielen Informationen zu unseren nächsten Zielen.
    Unterwegs waren mal wieder Wale und Delfine zu sehen, die ich aber leider nicht auf's Bild bekommen habe.
    Im Laufe des Tages wurde schon klar, dass es auf Grund des Wetters und speziell des Windes Probleme mit dem Anlegen auf Amami-Oshima geben würde.
    Da ein früheres Anlegen von den Behörden nicht genehmigt wurde, war die Chance 50:50, dass es klappt. Heute früh lagen wir dann vor dem Hafen und es wurde entschieden, direkt nach Naha auf Okinawa weiter zu fahren.
    Das kam sicher einigen gelegen, um noch etwas Erholung nach den letzten anstrengenden Tagen zu haben, außerdem sollte es auf Amami nachmittags regnen und sowas sind wir ja gar nicht mehr gewohnt. 😉     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • mfschulzWeltreise AIDAPodróżnik
    HafenterminalHinter den Molen ist es recht stürmischEingangstor zur Shuri BurgDas Schloß vor und nach dem Brand 2019Das brennende Schloß 2019Fast wieder fertigFür Okinawa typisch, Löwe mit offenem und geschlossen Mund am EingangGartenteichVerschiedenste PflanzenZwei steinerne Brücken mit Platz für Boote zum DurchfahrenPeace Museum, drinnen durfte man nicht fotografierenEwige FlammeKlippen, wo viele japanische Frauen Selbstmord vor den anrückenden Amerikanern begangen habenFelsenecke mit allen eingravierten Opfern des 2. WeltkriegesAussichtsturmDas MuseumHaupteinkaufsstraße

    Okinawa

    21 stycznia, Japonia ⋅ 🌬 16 °C

    Heute früh sind wir bei noch ziemlichen Wind in Naha auf Okinawa eingelaufen.
    Unser heutiger Ausflug "Okinawas Highlights" gab einen guten Überblick über die Insel. Sie hat viele chinesische Einflüsse, weil das früher hier ansässige Königreich enge Verbindungen zu China hatte. Außerdem ist natürlich auch der amerikanische Einfluss durch die Besetzung von 1945 bis 1972 zu spüren.
    Unser erstes Ziel heute war das Shuri Castle. Es wurde im 2. Weltkrieg zerstört, wiederaufgebaut und brannte 2019 wieder ab. Die Restaurierung steht kurz vor dem Abschluss im März 2026.
    Danach ging es zu den Gärten von Shikina-en, ebenfalls wie das Schloß ein Weltkulturerbe. Es ist eine Parkanlage mit kleinen Teichen, Tempeln und typischen Pflanzen.
    Unser nächstes Ziel war der Peace Memorial Park, der die noch immer tiefen Wunden des 2. Weltkriegs aufzeigt.
    Nachdem wir das Museum besichtigt hatten, besuchten wir den Cornerstone of Peace, wo über 200 000 Namen der Opfer aus allen Ländern der Schlacht um Okinawa eingraviert sind.
    Es sind Soldaten aus verschiedensten Ländern, aber auch Zivilisten.
    Nach einem Mittagessen okinawaischer Art, gab es noch einen Stopp an der Hauptgeschäftsstraße Kokusai-dori, bevor es wieder zum Schiff zurück ging.
    Heute hatten wir eine sehr lustige, fließend deutsch sprechenden Reiseleiterin, die in Deutschland aufgewachsen ist.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • mfschulzWeltreise AIDAPodróżnik
    NahaTerminalSchlepperMole schützt das HafengebietWellenbrecherDa müssen wir durchDicht an China liegende Inseln gehören erstaunlicherweise zu TaiwanDer höchste BergDer frühere Name FormosaDie HauptstadtUnterschiedliche FahnenOben im Taipeh 101Einfahrt IshagakiSchiff hat sich gedrehtBrücke gut besetztWetter sieht auch ganz gut ausDas HafenterminalAusfahrt Okinawa

    Von Okinawa nach Ishigaki

    21 stycznia, Japonia ⋅ 🌬 15 °C

    Heute Nacht war nun unsere letzte Etappe in Japan.
    Bei ziemlichem Wind legten wir mit Hilfe von zwei Schleppern ab, zum Glück war die Bucht durch große Molen vor dem Wellengang gesichert.
    Wir waren wohl das einzige Schiff, das heute dort anlegen durfte.
    Durch das früher Ablegen war abends noch Zeit für einen Vortrag über Taiwan, wie immer sehr interessant.
    Heute früh legten wir dann bei relativ gutem Wetter in der südlichsten Stadt Japans, Ishigaki, an.
    Die Ausflugsbusse stehen auch schon bereit, es kann losgehen zur Inselrundfahrt.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • mfschulzWeltreise AIDAPodróżnik
    InselrundfahrtDie schwarze PerleKabira BuchtGlasbodenGanz schön windigUnser BootDie Zucht der schwarzen PerlenDie GlasbodenbooteVegetation am WegrandShisa ParkAussichtspunktSchiff in SichtSchwarze PerleGlasbodenfahrt

    Ishagaki

    22 stycznia, Japonia ⋅ 🌬 16 °C

    Nach den vielen Tempeln und Schreinen in den letzten Tagen war heute mal wieder Natur angesagt.
    Wir hatten einen schönen Ausflug über die Insel. Am Anfang war die wunderschöne Kabirabucht, wo wir bei einer Glasbodenfahrt die Unterwasserwelt ansehen konnten. In der Bucht darf man nicht baden und Boot fahren, da nur dort die schwarzen Perlen gezüchtet werden.
    Danach fuhren wir zum Shisa Park mit vielen bunten Shisa Statuen.
    Als letztes ging es dann zu einem schönen Aussichtspunkt mit weitem Blick über die Insel und das Meer.
    Nach der Ankunft auf dem Schiff mussten wir uns dann per Facecheck noch in Japan "abmelden".     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • mfschulzWeltreise AIDAPodróżnik
    Gelände vor der Gedächtnishalle
    MärtyrerschreinEingangstor zum Schrein mit WachenGrandhotel TaipehBuddhistischer TempelMit vielen bunten VerzierungenKonfuzius TempelParlamentsgebäudeDessertauswahl beim BüfettChiang-Kai-Shek GedächtnishalleEines der EingangstoreAuch innen riesigChiang-Kai-Shek überlebensgroßTaipeh 101Einkaufszentrum unter dem Taipeh 101Ausgestaltung der AussichtsplattformAusblicke auf TaipehMit Wolken am HorizontDie Millionenstadt von obenDie AusgleichskugelEmpfang in Keelung4WachablösungAufzug zur 89. Etage des Taipeh 101

    Taipeh

    23 stycznia, Tajwan ⋅ ☁️ 14 °C

    Nachdem wir heute bei ziemlich tristem Wetter in Keelung angelegt hatten, ging es heute zum Tagesausflug nach Taipeh.
    Wie schon angekündigt, war das Wetter in Taipeh bedeutend besser. Pünktlich zum Wachwechsel am Märtyrerschrein kam die Sonne raus. Auf der großzügigen Anlage wird der Opfer des chinesischen Bürgerkrieges gedacht.
    Danach ging es zu einem buddhistischen Tempel, direkt gegenüber war einer für Konfuzius.
    Mittags gab es dann ein opulentes Buffet in einem 5 Sterne Hotel, dem Taipeh Garden Hotel. Mit Abstand das Beste, was wir bis jetzt bei den Ausflügen hatten.
    Das nächste Ziel war die Chiank-Kai-Shek Gedächnishalle, ein riesiger Komplex zu Ehren des ersten Präsidenten von Taiwan.
    Als letztes ging es auf den Taipeh 101, von 2004 - 2010 das höchste Gebäude der Welt. Die Aussichtsplattform war sehr schön ausgestaltet, die Haupattraktion ist aber die 660 kg schwere Ausgleichkugel, zum Schutz von Taifunen und Erbeben.
    Wir hatten auch wieder mal das Glück, dass es zum rechten Zeitpunkt aufgeklart hatte und wir sehr schöne Ausblicke hatten.
    Leider wurde der Tag durch traurige Nachrichten aus der Heimat überschattet. 😢     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • mfschulzWeltreise AIDAPodróżnik
    Yehliu GeoparkAuch das gibt es im BodenDas Wahrzeichen des Parks, Queens HeadHängebrücke zum WasserfallKleinerer FallDer richtig große WasserfallEine Menge Kois4Bemalte LaterneDie Bahnstrecke mitten auf der StraßeDie Laterne geht hochUnd nun kommt auch eine BahnShifenEine Peanutrolle mit Eis gefüllt, leckerDann fiel uns das ins AugeHauptbekleidungsmittel RegencapeSo sieht es im Terminal aus, wenn das Internet auf dem Schiff nicht geht. 😏Der Shifen WasserfallLaternen steigen lassenUnsere Laterne

    Ausflug in die Umgebung von Keelung

    24 stycznia, Tajwan ⋅ 🌧 16 °C

    Keelung machte heute seinem Namen als Regenhafen wieder alle Ehre.
    Da wir heute Ausflüge in die Natur geplant hatten, haben wir uns schon auf eine ziemlich nasse Angelegenheit gefasst gemacht.
    Im Bus wurden dann neben Wasser auch gleich Regenponchos verteilt.
    Wie sinnvoll die sind, sah man auch daran, dass diese in verschiedensten Versionen an fast jedem Stand verkauft werden.
    Aber wir hatten wie schon öfter auf unserer Reise Glück, pünktlich am ersten Ziel unseres Ausfluges, dem Yehliu Geopark, hörte der Regen erstmal auf. Dieser Geopark ist auf einer Halbinsel gelegen mit ganz skurrilen pilzähnlichen Felsformationen, die zum großen Teil auch entsprechende Namen bekommen haben.
    Danach ging es nach etwa 40 Minuten Busfahrt über eine Fußgängerhängebrücke zum Shifen Wasserfall, mit verschiedensten Ansichten.
    Die letzte Station war dann die Old Street von Shifen, durch die mittenhindurch eine Eisenbahnlinie verläuft.
    Der Höhepunkt dort war das Bemalen von Laternen mit verschiedensten Wünschen, die man dann in den Himmel steigen ließ. Sowas haben wir noch nie gesehen.
    Also wieder ein sehr interessanter Ausflug in die Natur und Kultur Asiens.
    Jetzt sind wir schon zu unserem nächsten Hafen unterwegs, wobei sich der Kapitän für die Internetprobleme entschuldigt hat.
    Wenn in den nächsten Tagen also einiges etwas später kommt, liegt das sicher daran. Aber nach Hongkong soll dann wieder alles besser gehen.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • mfschulzWeltreise AIDAPodróżnik
    Letzte Blicke bei der Ausfahrt gesternBuddha über unsSchöne PagodeHafen in SichtEinfahrt nach KaohsiungFreundliche BegrüßungBunte HäuserSchiffe auch buntUnd sogar Tanks sind buntSehr weiträumiges HafengeländeAngekommen 😉Modernes HafenterminalTerminal innen, riesig

    Einlaufen in Kaohsiung

    24 stycznia, Tajwan ⋅ 🌧 16 °C

    Was für ein Kontrast zu Keelung. Heute früh bei schönem Wetter in die Bucht eingelaufen.
    Was zuerst auffiel, die vielen bunten Häuser im Gegensatz zu dem tristen Grau in Keelung und Umgebung.
    Wir sind hier in der zweitgrößten Stadt Taiwans mit 2,7 Millionen Einwohnern.
    Das hypermoderne Terminal liegt sehr zentral, direkt davor ist eine Straßenbahnhaltestelle.
    Ganz in der Nähe ist auch das größte Shoppingcenter Südostasiens, die Dream Mall.
    Da wir mit unserer Seite am Terminal anliegen, haben wir sogar gutes Internet auf dem Balkon.
    Wärmer wird es auch, wir sind ja inzwischen in der subtropischen Klimazone angekommen.
    Taiwan ist übrigens eine sehr bergige Insel, mit mehr als 200 Bergen mit über 3.000 Meter Höhe.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • mfschulzWeltreise AIDAPodróżnik
    Insel ChijinMatsu TempelVor dem TempelPresbyterianische KircheWorld Games StadionAm LotusseeZwillingspagodenDracheneingangTigerausgangEingang durch den DrachenBlick von obenBlick auf den LotusseeEin weiterer DracheBuddhistischer Tempel am SeePagode im SeeWeitere Wahrzeichen am SeeLebendes Getier auf der Einkaufsstraße

    Der Lotussee, ein absolutes Highlight

    25 stycznia, Tajwan ⋅ ⛅ 21 °C

    Heute hatten wir den Ausflug "Highlights von Kaohsiung", der seinem Namen alle Ehre machte.
    Zuerst eine Bootsfahrt zur Insel Chijin, die uns mit ihren bunten Häusern schon bei der Einfahrt aufgefallen ist. Dort besuchten wir den Matsu Tempel und danach konnte man die Einkaufsstraße bis zum Strand auf der anderen Seite gehen. Am Ende der Straße war dann noch eine große presbyterianische Kirche.
    Danach ging es zum World Games Stadion, das 2009 das erste klimaneutrale Stadion der Welt war.
    Zum Abschluss kam dann der absolute Höhepunkt, der Lotussee mit zahlreichen Pagoden, Tempeln und anderen Wahrzeichen. Auch ohne die blühenden Lotusblumen absolut sehenswert und farbenfroh.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • mfschulzWeltreise AIDAPodróżnik
    2Straßenbahn vor dem TerminalAusfahrt, ganz hinten die schmalste Stelle (96m)Das HafenterminalAuch hier werden wir verabschiedet2Tuntex Sky Tower, 378 m hoch, die Form erinnert an das chinesische Schriftzeichen für hoch4Aussichtsterrasse des TerminalsAbschied von KaohsiungBlick vom BalkonZuschauer vor dem AuslaufenEin Crewmitglied singt zum Abschied des Hoteldirektors

    Kaohsiung wieder verlassen

    25 stycznia, Tajwan ⋅ ⛅ 22 °C

    Dieser Ort hat unsere Erwartungen weit übertroffen, genau das gab es bei unserer anderen Weltreise auch ab und zu.
    Ich bin extra vor dem Auslaufen noch mal über das obere Deck gelaufen, um ein paar Fotos von verschiedenen markanten Gebäuden und Ansichten zu machen.
    Beim Auslaufen hatten wir wieder viele Zuschauer, die uns verabschiedet haben.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • mfschulzWeltreise AIDAPodróżnik
    Vorschau HongkongDie drei Teile von HongkongEine der längsten Brücken der Welt nach MacaoDer erste Tunnel nach Hongkong IslandDer Uhrenturm neben unserem SchiffDas bekannteste HotelDrr berühmtesten HongkongerDoppeldecker Straßenbahn, gibt es wohl nur in HongkongHat Corona nicht überlebtDafür gibt es ein neues Restaurant auf dem Victoria PeakDa kommt man damit hoch2Einfahrt nach Hongkong mit FeuerlöschbootDas Deck war selten so vollDie schmalste Stelle der Einfahrt in den Victoria HarbourRiesige Wohnsiedlungen auf beiden SeitenDas neue Kreuzfahrtterminal auf der Landebahn des alten FlughafensFuturistische GebäudeAIDAdiva in HongkongUnser LiegeplatzDie Promenade am HafenDer Uhrenturm am Ende der PromenadeFähren fahren alle 10 MinutenDas neue Kongresszentrum anlässlich der Übergabe an China 1997 erbaut

    Das nächste grandiose Einlaufen

    26 stycznia, Hongkong ⋅ ☀️ 20 °C

    Jetzt sind wir gerade bei strahlendem Sonnenschein und blauem Himmel in Hongkong eingelaufen.
    Wir sollten erst am neuen Terminal etwas außerhalb anlegen, nun sind wir aber ganz zentral direkt am Ocean Terminal, direkt gegenüber von Victoria Island.
    Die Einfahrt dauerte auch fast zwei Stunden in den Victoria Harbour, an riesigen Wohnkomplexen vorbei. Kleine Häuser sieht man im Gegensatz zu den bisherigen Großstädten kaum, ist einfach zu wenig Platz dafür.
    Wir haben auch die schöne Seite des Schiffes mit Blick auf die Skyline von Hongkong Island, das wird bestimmt heute Abend auch sehr schön.
    Der Lektor hat die Einfahrt begleitet, nachdem er heute Vormittag noch einen interessanten Vortrag über Hongkong gehalten hat.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • mfschulzWeltreise AIDAPodróżnik
    Rechts der Victoria Peak, da geht's hochEinkaufspassage im TerminalSonnenuntergangRechts das höchste Gebäude HongkongsHaupteinkaufsstraße1Blicke vom Victoria PeakDas Rasierapparathochhaus 😉Restaurant ganz obenWohnviertelUnser Schiff auf der anderen SeiteExibiton und Convention CenterGolden BauhiniaZurück auf dem Schiff hatten wir dann diesen Ausblick vom Balkon

    Schillerndes Hongkong am Abend

    26 stycznia, Hongkong ⋅ ⛅ 18 °C

    Kurz nach dem Anlegen haben wir noch schnell was gegessen, da wir am Abend dann einen AIDA Ausflug ins nächtlichen Hongkong hatten.
    Wir hatten vor dem Ausflug noch etwas Zeit und sind dann durch die Shoppingpassage des Hafenterminals gegangen. Die war endlos lang und erstreckte sich über drei Etagen.
    An deren Ende konnte man noch einen schönen Sonnenuntergang erleben.
    Der Höhepunkt des Ausfluges war dann der Victoria Peak, von dem man beeindruckende Aussichten auf die beleuchtete Skyline von Hongkong hatte.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • mfschulzWeltreise AIDAPodróżnik
    Victoria Peak am MorgenAIDAdiva zu sehenPeak Tower mit Seilbahnstation und RestaurantHongkong Anfang der 50er Jahre und heuteThe Peak TowerBlick in den Süden der Insel, der begehrtesten WohngegendWohngegend der SuperreichenSchöne Landschaft auf der SüdseiteTempel am Repulse BayDas berühmte Haus mit dem LochStrand am Repulse BayAn dieser Stelle kamen früher die Gouverneure und Gesandten des Königreiches an1Anlegestelle für die AusflugsbooteHausboote in AberdeenBambusgerüste, überall zu sehenDie DoppeldeckerstraßenbahnBuddhistischer Tempel, sehr besuchtDie lange Rolltreppe, bestehend aus 20 hintereinander gestaffelten Rolltreppen

    Hongkong Island

    27 stycznia, Hongkong ⋅ ⛅ 19 °C

    Unser heutiger Ausflug ging nach Hongkong Island, nicht zu verwechseln mit Hongkong, was noch aus zwei weiteren Teilen besteht.
    Hongkong Island ist die Insel, die direkt gegenüber von unserem Schiff liegt.
    Erste Station war der Victoria Peak, den wir ja gestern schon bei Nacht gesehen hatten.
    Heute bei Tag haben wir auch unser Schiff viel besser sehen können, obwohl es etwas diesig war.
    Dann ging es zum Repulse Bay, einem schönen Strand mit einem Tempel. Die Hauptattraktion ist aber ein großer Wohnkomplex mit einem riesigen Loch in der Mitte, damit der Drache hindurch kommen kann. 😏
    Danach war dann der Stanley Market dran, an einer schönen Bucht gelegen.
    Dann ging es in den Stadtteil Aberdeen, wo wir auf einem alten Fischerboot, dem sogenannten Sampans, eine kurze Rundfahrt machten.
    Nach dem Mittagessen war dann die Hollywood Road unser letztes Ziel. Dort ist einer der ältesten buddhistischen Tempel Hongkongs, und am Ende der Straße die längste Außenrolltreppe der Welt, 800m lang mit einem Höhenunterschied von 135 m.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • 2026© FindPenguins
  • Strona główna
  • O nas
  • Śledzenie grupy
  • Wciśnij
  • Warunki
  • Prywatność & Cookies
  • Centrum pomocy
  • Odcisk