Moin

Erstes Ziel war Tetenhusen. Dort war es aber nicht sehr schön. Also, weiter nach Kropp.
Unser Weg hierhin führte an Bremen vorbei, durch den Hamburger Elbtunnel. Unter dem Ostsee - Nordsee Kanal (quasi der Panamakanal Deutschlands).
Somit müssen die großen Schiffe nicht um ganz Dänemark fahren. Auf dieser Etappe hat unser Staufindesysten hervorragend funktioniert 🤨 wir sind quasi von einen Stau in den nächsten ‚gestanden‘
Es war ein schöner Abend in Kropp, es war toll die Reisende Bianca und unseren Grillmeister Thomas kennenzulernen.

Erste Eindrücke…

Our first overnight was supposed to be in Tetenhusen. We were not very fond of the place, so on we drove to Kropp. Our journey took us past Bremen and through the Elbtunnel in Hamburg. Under the Ostsee -Nordsee Canal (which is the German Panama Canal ) so the big ship don’t have to drive all around Denmark.
On our trip we spend a lot of time in Stau. No idea what the word is in English, but it means no moving cars…
We stayed in the parkinglot of the Wickinger hotel for „ free“ , wellllll, free of we eat there, otherwise 5€. Ended up, we could have stayed there a month for the money we spent. Met a really nice young woman from the Netherlands: Bianca. Spent a great evening talking, laughing and enjoying each other’s company.
Have a great trip Bianca and your dog ( I forgot his name, sorry)
Now we are ready for a wonderful ride to Sweden.

”Hejdå”🙋🏻‍♀️

Impressions of our trip sofar…Read more