Maddalenas ⚓: Cala Garibaldi

🇬🇧🇺🇸⬇️Vanaf 1 juni is het niet meer toegestaan om s nachts overnachten op de Maddalenas eilanden. Of nouja, het is wel toegestaan maar alleen aan bepaalde moorings. Maarja, die moorings zijn nergens te bekennen. Er zijn flink wat boten die het erop wagen, zien we s avonds op VesselFinder, maar wij lopen het risico van een boete van €500 liever niet. De regeling is goed bedoeld om het natuurgebied te beschermen. Het is nu nog niet zo druk dus lijkt het erg overdreven maar ik kan me goed voorstellen dat het over een paar maanden hier stervensdruk is. En de natuur tegen de mens beschermd moet worden.

We hebben weer een mooi plekje gevonden en vanaf hier kunnen we ook met de dinghy naar een supermarkt en een poging doen om ons vuilnis weg te gooien. De dinghy kunnen we stiekem aanleggen in de Marina aan het eiland aan de andere kant van de baai. We hadden al gelezen dat het weggooien van vuilnis lastig kan zijn op Sardinië. Nou dat hebben we gemerkt. We hebben zeker 20 minuten rondgelopen en geen vuilnisbak gevonden. Alleen een paar voor hondenpoep zakjes en een aantal containers die eruit zien alsof ze al in geen jaren geleegd dan wel geopend zijn. Uiteindelijk vinden we op een verlaten boot/industrie terrein een puinzooi container waar we besluiten het vuilnis te laten.

Aan het einde van de dag maken we nog een lekkere wandeling, ontmoetten we een lokale geiten familie onderweg, en vinden we weer een strandje voor een duik (nog steeds niet onder water voor Bart) en een (zelf meegenomen natuurlijk) biertje. Die avond is de Champions League finale. Ook al zijn we in Italië en strijdt Internazionale Milano om de titel er is nergens een dorpje te bekennen. Laat staan een kroegje om de wedstrijd te kijken. Misschien maar beter ook achteraf... Dus zetten we Starlink aan, klappen Bart's laptop open en strijken neer op het beste terras: ons achterdek. Prachtig voetbal, aan een kant, maar geen spannende finale helaas. Maarja, onze sportliefhebber hartjes hebben er toch weer van genoten. Een mooie laatste avond op de Maddalenas.

🇺🇸🇬🇧
On the Maddalena Islands, the distances are wonderfully short. With trips of just 3, 4, or 5 nautical miles, we move from one spot to the next, mainly to enjoy the beautiful weather and crystal-clear water. Same goes for the bay. During the day it’s still too hot to go exploring, but in the late afternoon we take the dinghy ashore. We walk a short distance—again, much of the land is unfortunately private—and eventually find an abandoned little beach for another refreshing swim.

Life moves at such a nice, slow pace here, which suits the warm weather perfectly (25°C and up).

As of June 1st, it’s no longer allowed to spend the night on the Maddalena Islands. Well, technically it is allowed, but only at designated moorings. The problem is: those moorings are nowhere to be found. We see quite a few boats chancing it anyway, according to VesselFinder in the evenings, but we’d rather not risk a €500 fine. The rule is well-intentioned—it aims to protect the natural park. Right now, it still feels quite empty, so it seems a bit over the top. But I can easily imagine it becoming incredibly crowded here in a couple of months, and then nature will definitely need some protection from us humans.

We’ve found another lovely spot, and from here we can also take the dinghy to a supermarket and try to get rid of our trash. We sneakily dock the dinghy at the marina on the island on the other side of the bay. We had already read that garbage disposal can be a bit tricky in Sardinia—and that’s definitely true. We walked around for a good 20 minutes without finding a single bin. Just a few dog-waste bag dispensers and some containers that looked like they hadn’t been emptied—or even opened—in years. Eventually, we find a messy construction/dump site on a deserted boatyard where we decide to leave our trash.

Later in the day, we go for a nice walk, meet a local goat family along the way, and discover yet another beach for a swim (still no underwater dip for Bart), and a beer (brought from home, of course). That evening is the Champions League final. Even though we’re in Italy and Internazionale Milano is playing for the title, there’s not a single village in sight—let alone a pub to watch the match. Maybe that’s for the best, in hindsight... So we fire up Starlink, open Bart’s laptop, and settle down on the best terrace around: our aft deck. Beautiful football, in a way, though not exactly a thrilling final. Still, our sports-loving hearts got what they came for. A perfect last evening on the Maddalenas.もっと詳しく