Mangakino to Pureora
31. lokakuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ 🌙 11 °C
Der Tag heute fing schon wieder lustig an.
Wir haben ja in Mangakino am See gecampt und da standen auch schon einige Campervans rum. Morgens wurden wir quasi wieder von einem Helikopter geweckt,Lue lisää
The Timber Trail
2. marraskuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ 🌙 11 °C
In den letzten zwei Tagen sind wir den Timber Trail gefahren, einen der bekanntesten Wege für Radfahrer und Wanderer.
Dafür sind wir vorgestern nach Pureora hochgefahren, weil dort der Start desLue lisää
Taumarunui to Ohakune
4. marraskuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☀️ 14 °C
Unser Pausentag gestern war sehr gut und wichtig.
Wir haben uns auch viele Gedanken gemacht, wie wir jetzt weitermachen wollen, weil der nächste Abschnitt der Tour zum einen für uns wahrscheinlichLue lisää
Tongariro Alpine Crossing
5. marraskuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ⛅ 16 °C
Zu viel Pause ist ja auch nicht gut, deshalb haben wir heute das Tongariro Alpine Crossing gemacht.
Das ist eine Wanderung von 20,2 km mit 750 m Aufstieg und über 1000 m Abstieg.
Wir wurdenLue lisää
Whanganui River Track
7. marraskuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☁️ 20 °C
Wir sind gestern und heute von Ohakune nach Whanganui gefahren.
Ab Pipiriki ging es entlang des Whanganui River Track.
Der Whanganui River wird wohl als Rhein Neuseelands bezeichnet.
Es war einLue lisää
Whanganui to Himatangi Beach
8. marraskuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☀️ 16 °C
Heute konnten wir den ersten Berg direkt mal mit einem Fahrstuhl erledigen. Der Durie Hill Elevator wurde in den Berg gebaut, damit der höher gelegene Stadtteil erreichbar wurde. Da haben Uwe und ichLue lisää
Himatangi Beach to Waikanae
9. marraskuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☀️ 15 °C
Heute sind wir wieder ein gutes Stück weiter nach Süden gekommen.
Wir haben ein paar kleinere Umwege gemacht, um dem Highway auszuweichen und hatten ab Otaki dann endlich einen Fahrradweg.
Waikanae to Wellington
10. marraskuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ 🌬 18 °C
Nordinsel geschafft 🎉🎉🎉
Heute war der schönste Radfahrtag der ganzen Nordinsel. Wir hatten durchgängig einen schönen Radweg, kaum Berge und in Wellington herrschen fast schonLue lisää
Wellington to Picton
14. marraskuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☀️ 19 °C
Die Pause in Wellington war sehr erholsam.
Außerdem haben wir unsere Räder zur Inspektion gebracht, haben Zealandia besucht, wo ganz erfolgreich versucht wird, ein geschütztes Refugium fürLue lisää
Picton to Nelson
15. marraskuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☀️ 16 °C
Heute Morgen sind wir früh los Richtung Havelock, was auf dem Weg zwischen Picton und Nelson liegt.
Der Weg führte nochmal sehr schön an einigen Buchten vorbei.
Von Havelock sind wir mit demLue lisää
Nelson to Mapua
16. marraskuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☀️ 17 °C
Heute sind wir ab Nelson auf dem Great Taste Trail nach Mapua gefahren. Eine sehr schöne Strecke mit vielen kleinen netten Orten unterwegs.
Mapua to Tapawera
17. marraskuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☁️ 17 °C
Heute ging es weg von der Küste ins Landesinnere.
Wir hatten hauptsächlich ruhige Landstraßen, aber auch 10 km schlechte Gravelroad und ordentlich Höhenmeter.
Tapawera to Murchison
18. marraskuuta 2025 ⋅ ☁️ 18 °C
Wir sind heute den Heartland Ride von Tapawera bis Murchison gefahren.
Heute Morgen hätten wir nicht gedacht, dass wir es tatsächlich bis Murchison schaffen, bzw. wenn, dann nicht vor 18 Uhr, aberLue lisää
Murchison to Springs Junction
19. marraskuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☁️ 17 °C
Heute stand die Überquerung des Maruia Saddels auf dem Plan.
Also wieder viele Höhenmeter über den Tag.
Es gibt hier an der Strecke plötzlich gar keine Campingplätze mehr, auch keineLue lisää
Springs Junction to Ikamatua
20. marraskuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☀️ 21 °C
Der Tag begann natürlich wieder mit einem Berg. Mit Fahrradfahrenden kann mans ja machen, in 3 Tagen über 4 Berge zu fahren.
Ansonsten ging’s heute nur entlang eines Highways über Reefton nachLue lisää
Ikamatua to Greymouth
21. marraskuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☁️ 17 °C
Wir sind in Greymouth an der Westküste angekommen.
Der Weg war anstrengend, aber nicht besonders spannend.
Dafür startete dann in Greymouth der West Coast Wilderness Trail, den wir ab hier fahrenLue lisää
Greymouth to Hokitika
24. marraskuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☁️ 14 °C
Wir haben heute fast den gesamten West Coast Wilderness Trail geschafft.
Uns hat er an den Timber Trail erinnert, nur ein wenig leichter zu fahren.
Erst ging es wieder einen Berg hoch, dann wiederLue lisää
Hokitika to Harihari
25. marraskuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☁️ 16 °C
Wir haben uns heute nochmal dazu entschieden, eine etwas längere Strecke zu fahren, weil wir die nächsten zwei Tage eine kleine Zwangspause machen müssen, weil für Mittwoch und DonnerstagLue lisää
Harihari to Franz Josef Glacier Township
28. marraskuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☀️ 16 °C
Heute ging’s endlich ohne Wetterwarnungen weiter. Natürlich durften wir morgens direkt einen Berg, den Mount Hercules, erklimmen.
Danach ging’s dann recht entspannt über Whataroa Richtung FranzLue lisää
Franz Josef to Fox
29. marraskuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ 🌧 13 °C
Bevor wir heute losgefahren sind, haben wir das West Coast Wildlife Centre in Franz Josef besucht, wo Kiwis zur Auswilderung ausgebrütet werden. Einen lebenden haben wir auch gesehen, der aber nichtLue lisää
Fox to Paringa
30. marraskuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ 🌧 13 °C
Da der Wetterbericht für heute Morgen eine Lücke in den Wolken angesagt hatte, sind wir extra früh los zum Aussichtspunkt für den Fox Glacier. Und wir wurden nicht enttäuscht.
Ab mittags warLue lisää
Paringa to Haast
1. joulukuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☁️ 12 °C
Heute ging’s weiter Richtung Haast.
Morgens hat’s noch etwas geregnet, aber das hat irgendwann aufgehört.
Wir mussten über drei steile Hügel rüber, und dann ging’s entspannter nach HaastLue lisää
Haast - Makarora
2. joulukuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ⛅ 10 °C
Nachdem wir die letzten Tage entlang der südlichen Alpen unterwegs waren, haben wir sie heute überquert.
Wir mussten über den Haast Pass, der schlimmste Anstieg der ganzen Tour.
Makarora to Wanaka
3. joulukuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ⛅ 12 °C
Obwohl die Beine heute Morgen noch etwas schwer waren, wollten wir heute noch den Abschnitt bis Wanaka schaffen, um dann hier Pause zu machen.
Zum Glück gab’s ein Café fürs Frühstück und dannLue lisää
Wanaka to Arrowtown
6. joulukuuta 2025, Uusi Seelanti ⋅ ☁️ 18 °C
Nach 2 Tagen Pause ging’s heute weiter über die Crown Range nach Arrowtown.
Der Gipfel der Crown Range ist der höchste Punkt der Tour, aber zum Glück war der Anstieg bis auf die letzten 2-3 kmLue lisää

































































































































































































































































































































































































































































MatkaajaDiese Tour gibt alles, damit ihr sie im Leben nie vergesst 🫣
Matkaaja
Uuups, das ja mal ein schmaler Pfad zum Radfahren🫣
Matkaaja
Da seht ihr aber sehr abgekämpft 🥵😇 aus