Flughafen Hamburg
4 listopada 2014, Niemcy ⋅ ⛅ 12 °C
Abfluuuuuug?
Johannesburg
5 listopada 2014, Afryka Południowa ⋅ ☀️ 20 °C
Südafrika - here we go!
Nach 30 Stunden sind wir angekommen...und die Sonne scheint?
Die ersten 5 Tage in Johannesburg haben wir im Viertel "Maboneng" gewohnt.
Das Viertel wir seid einigen Jahren Czytaj więcej
Graskop
10 listopada 2014, Afryka Południowa ⋅ 🌙 18 °C
Joburg war nett, aber wir sind froh, dass es weitergeht!
Für die nächsten 2 Monate haben wir uns ein Auto gemietet...Roadtripping ist angesagt!
Bei Regen und auf der linken Seite fahrend (!!!) haben Czytaj więcej
Blyde River Canyon
11 listopada 2014, Afryka Południowa ⋅ 🌙 22 °C
Schön ist es hier...auch wenn man kaum etwas sehen kann B-)
Morgens ziehen nämlich ganz gerne Nebelschwaden durch die Landschaft. Sommer heißt hier, dass der lang ersehnte Regen fällt. Und es ist Czytaj więcej
Phalaborwa
13 listopada 2014, Afryka Południowa ⋅ ⛅ 26 °C
Wir haben Graskop verlassen und machen uns auf dem Weg nach Phalaborwa, unser Basislager für die ersten Safari-Tage!
Auf dem Weg dorthin haben wir die erste unschöne Begegnung mit der Czytaj więcej
Nhlanganini Wasserloch
14 listopada 2014, Afryka Południowa ⋅ ⛅ 26 °C
Die Safari geht weiter!
Der heutige Tag steht im Zeichen der Hippos :-)
Aber gleich zu Beginn haben wir richtig viel Glück und sehen einen Geparden direkt am Straßenrand!!!
Am Nhlanganini Czytaj więcej
Sable Wasserloch
15 listopada 2014, Afryka Południowa ⋅ 🌙 7 °C
Tag 3 im Krüger Nationalpark!
Heute neu gesichtet: Giraffen!
Skukuza Rest Camp
16 listopada 2014, Afryka Południowa ⋅ ⛅ 18 °C
Für die nächsten 4 Tage im Krüger Nationalparkt haben wir uns direkt im Park, und zwar im Skukuza Rest Camp einquartiert…und zwar in einem Safari Zelt. Anfangs etwas gewöhnungsbedürftig, aber Czytaj więcej
BIG!
17 listopada 2014, Afryka Południowa ⋅ ☀️ 26 °C
Heute war es endlich soweit…wir haben endlich auch die letzten 2 Tiere gesehen, um die „Big 5“ komplett zu machen.
Tagsüber sind uns auf einmal Impalas aufgefallen, die sehr unentspannt wirkten Czytaj więcej
Early in the morning...
19 listopada 2014, Afryka Południowa ⋅ ⛅ 24 °C
04:00 Uhr aufstehen – Early Morning Bush Walk mit Guide machen – auf dem Weg Löwen sehen (natürlich wieder 2 Männchen…) – 3 Minuten später aussteigen müssen. Irgendwas daran war Czytaj więcej
Noch BIGGER!
20 listopada 2014, Afryka Południowa ⋅ ☀️ 31 °C
Auf unsere „Abschiedsfahrt“ aus dem Krüger Nationalpark, haben wir einen neuen Rekord aufgestellt!
Innerhalb von 1,5 Stunden haben zum Abschluss nochmal die BIG 5 gesehen, und zwar „besser Czytaj więcej
Hawane Resort, Swaziland
20 listopada 2014, Suazi ⋅ ⛅ 20 °C
Hallo Swaziland!
Vom Krüger Nationalpark aus sind wir nach Swaziland gefahren, da viele Leute davon berichtet haben und es „auf dem Weg“ lag.
Swaziland ist noch deutlich ursprünglicher und Czytaj więcej
Malolotja Nature Reserve
22 listopada 2014, Suazi ⋅ ⛅ 17 °C
Unsere Unterkunft haben wir uns ausgesucht, weil in der Nähe das „Malolotja Nature Reserve“ liegt, eine tolle Gegend zum Wandern!
Also begeben wir uns heute auf eine 3h-Wanderung. Wunderschöne Czytaj więcej
20-Hundert!
23 listopada 2014, Suazi ⋅ ⛅ 25 °C
Irgendwo in Swaziland knacken wir die 2.000-gefahrene-Kilometer-Grenze!
Ein guter Zeitpunkt, um von den interessanten Autobahnen in Swaziland und Südafrika zu berichten.
Höchstgeschwindigkeit sind Czytaj więcej
St. Lucia
23 listopada 2014, Afryka Południowa ⋅ ⛅ 25 °C
Von Swaziland geht es weiter wieder zurück nach Südafrika und ans Meer!!!!!
Nach ein paar relativ kalten Tagen in Swaziland kommen Sonne, Strand und 25-30 Grad gerade recht!
St. Lucia ist ein Czytaj więcej
River Crossing B&B
26 listopada 2014, Afryka Południowa ⋅ ⛅ 25 °C
Unser nächstes Ziel sind die Drakensberge und unsere Unterkunft, das „River Crossing B&B“.
Herzlichst aufgenommen von einem älteren Ehepaar, werden uns stolz unsere Gemächer, eine eigene Czytaj więcej
The Sphinx
28 listopada 2014, Afryka Południowa ⋅ ⛅ 25 °C
Nachdem der erste Anlauf, die Wanderung „The Sphinx“ zu bestreiten, aufgrund eines Gewitters abgebrochen werden musste, starten wir heute den 2. Anlauf.
Die 3-stündige Wanderung führt uns hinauf Czytaj więcej
Port Shepstone
30 listopada 2014, Afryka Południowa ⋅ ☀️ 21 °C
Port Shepstone...ein vollgebautes Städtchen, das nur auf die urlaubswütigen Massen wartet, die ab Mitte Dezember hier einfallen. Heute regnet es in Strömen, so dass nur wir und eine einsame Czytaj więcej
Cintsa Beach
1 grudnia 2014, Afryka Południowa ⋅ ☀️ 24 °C
Nach einer Nerven-aufreibenden Fahrt - man wir hier gerne überholt, wenn man den Gegenverkehr auf keinen Fall sehen kann - kommen wir in Cintsa an. Unser Hostel liegt an einem idyllischen Fleckchen, Czytaj więcej
H A M B U R G
3 grudnia 2014, Afryka Południowa ⋅ ⛅ 23 °C
Nach exakt 4 Wochen fern der Heimat, wird es dann doch mal wieder Zeit zu Hause vorbeizuschauen! Gesagt, getan...auf nach Hamburg!
Hamburg liegt am Fluß "Kieskammarivier", was frei übersetzt mit Czytaj więcej
Jeffrey's Bay
4 grudnia 2014, Afryka Południowa ⋅ ☀️ 19 °C
Das Schöne an Jeffrey's Bay...wenn man Flipflops trägt, ist man quasi schon "schick" angezogen, weil hier fast alle barfuß rumlaufen, weil man ja gerade vom Surfen kommt oder auf dem Weg dorthin Czytaj więcej
Knysna
7 grudnia 2014, Afryka Południowa ⋅ ⛅ 19 °C
Knysna (gesprochen: Neisna) ist unser erster offizieller Stop auf der Garden Route.
Knysna ist ein ganz nettes Städtchen mit einem ganz hübschen Hafen, ein paar Booten (leider kann man keine Czytaj więcej
Mossel Bay
10 grudnia 2014, Afryka Południowa ⋅ ⛅ 21 °C
Unser aktueller Stop ist Mossel Bay, das offizielle Ende der Garden Route.
Auch hier haben wir unglaublich Glück mit unserem "Hostel", was viel mehr einem kleinen Hotel gleicht! Eigene Terrasse, Pool Czytaj więcej
Oudtshoorn
13 grudnia 2014, Afryka Południowa ⋅ ☀️ 20 °C
Um Sepp einen Herzenswunsch zu erfüllen (dazu mehr beim nächsten Post), haben wir die Küste verlassen und sind ins Landesinnere nach Oudtshoorn gefahren...aktuell 35-40 Grad!
Bevor wir an Tag 2 zu Czytaj więcej
Cango Ostrich Farm
15 grudnia 2014, Afryka Południowa ⋅ ⛅ 3 °C
Heute ist es soweit...Sepp's Herzenswunsch!
Mit knapp 4 Jahren durfte er nur in Begleitung seiner Mutter, heute will er den Vogel alleine reiten!!! Oudtshoorn ist nämlich vor allem für seine Czytaj więcej
























































































Sven HagemannViel Spaß!!!! :)
J vR✈✈✈✈✈✈✈✈
Ilona HagemannHaltet die 6 Stunden Zwischenstopp gut durch, es wird alles Spitze?
Ralf HagemannHave a nice journey!