Spain 2023

Barb and Alanによる62日間のアドベンチャーもっと詳しく

フォローする概要カレンダー共有

最新のものから

足跡
写真

旅行の開始
2023年8月31日
Spain 2023 Barb and Alan
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日1
2023年8月31日木曜日 20:36
☁️ 64 °F
海抜: 410 フィート
アメリカ SeaTac 47.447041, -122.29494547°26’49” N 122°17’42” W
We Leave Tomorrow
2023年8月31日, アメリカ ⋅ ☁️ 64 °F
I read a quote this week that said, “You often go back to the Camino, not so much to find something new, but to search for what you left there.” It’s been five years since we walked across Spain on the Camino Frances, and tomorrow we fly off to start the journey.

We are five years older, our bodies could definitely be in better shape, we have a precious little grandson we will miss terribly, and Alan has been struggling with a foot issue for months. But, despite these challenges, here we go!

We have been dreaming of doing it again from the moment we finished it in 2018. It’s a craving for the simplicity, the countryside and especially the people. There’s nothing else we have done that has given us the “feeling” of the Camino, so I guess that’s what we will be searching for. ❤️❤️

Buen Camino!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者I am so excited for you and for me! The Camino certainly draws me back too.
2023/09/01返信する翻訳する
So excited for you! [Mary B]
2023/09/01返信する翻訳する
Have a wonderful time! [Tracie Sweeney]
2023/09/01返信する翻訳する
7以上のコメント
6いいね
Spain 2023 Barb and Alan
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日4
2023年9月3日日曜日 5:26
☁️ 64 °F
海抜: 417 フィート
フランス Aéroport Charles de Gaulle 2 TGV Railway Station 49.003905, 2.57124849°0’14” N 2°34’16” E
First Stop
2023年9月3日, フランス ⋅ ☁️ 64 °F
We have had a 10 hour flight to Paris, and an overnight stay at the Sheraton in Charles de Gaulle airport. Soon, we will be taking a morning flight to Biarritz, France, and finally a shuttle to Saint Jean pied de Port, France where we will spend one night before heading over the Pyrenees in the morning.

Feelings so far on our travels to the start of our journey:

The Best

1. We will be meeting Candi Bachtell in Biarritz ❤️ and sharing a shuttle with her to Saint Jean - We had no idea we would be starting our Camino at the exact same time as Candi when we booked our flights months ago. She’s flying to Biarritz via London and will arrive about the same time as us, so we will be on the same shuttle. We also found out earlier we had reserved rooms at the same place in Saint Jean…crazy coincidence!!
2. Seeing the Northern Lights on our flight as we flew by Greenland and Iceland. 👍🏻🙂

The Good:

1. Premium Select Seats on Delta 🙂
2. The Sheraton in Charles de Gaulle airport - it was so convenient, it had comfy beds for our weary bodies, it was so quiet and it had amazing food.

The Other:

1. Alan is still worried about how his foot will do with long miles each day, after it went into a full blown cramp while on the plane 😳 He may ease into the walking by using a bus or taxi to shave off a few miles of a few sections in the beginning.
2. Travel is exhausting! It will take awhile for my sleep schedule to recover from this time change.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
6いいね
Spain 2023 Barb and Alan
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日4
2023年9月3日日曜日 19:54
☁️ 75 °F
海抜: 594 フィート
フランス Saint-Jean-Pied-de-Port 43.163158, -1.23651343°9’47” N 1°14’11” W
1
Saint Jean Pied de Port
2023年9月3日, フランス ⋅ ☁️ 75 °F
We are now in Saint Jean Pied de Port, the start of the Camino Frances. I absolutely LOVE this town! Our room is in a wonderful old building on the Rue de la Citadelle, which is in the old part of town and is the path of the Camino out of town. I feel like I’m back in the medieval times here. 🏰

We met Candi when we landed in Biarritz and shared a shuttle to town, along with 5 other Camino pilgrims - 1 from Germany, 1 from England, 1 from Scotland, and 2 from Canada.

We celebrated with a beer and lunch and got our Pilgrim passports stamped. We also grabbed another ham and cheese baguette to pack with us tomorrow. 😋😋

We’re excited to walk up and over the Pyrenees tomorrow! Last time it was foggy as we hiked over them. Hoping for clearer skies this time.🤞🏻🤞🏻

Funny notes:

1. They have a pizza vending machine here, or I guess it’s more like a pizza ATM. I included a picture of it (it’s red). The pizza (in a pizza box) literally came out the slot after the man ordered it. 😳

2. We think we encountered the restaurant waiter version of the “Soup Nazi” this evening. 😳 He asked us if we wanted a table for two then, before we sat down he turned to the table nearby and berated the people we had met on our shuttle because one of them only wanted an order of fries. They tried to say they were confused, but then he whisked away the food they had already been served. Stunned, we left with them and immediately thought of Seinfeld’s Soup Nazi. 😂 We were just passing time and not truly hungry, so I guess he did a service to my waistline. 😂

Tomorrow we hike from France into Spain to Roncevalles.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Hope for good weather tomorrow! Service in Sjpdp can be lousy! I guess they are a bit spoiled with all the pelgrims.
2023/09/03返信する翻訳する
So excited to read your updates and see your photos of this experience ❤️ [Jane Hayes]
2023/09/03返信する翻訳する
I am excited to watch you again! 🥰 [Lesli Tobey]
2023/09/03返信する翻訳する
2以上のコメント
4いいね
Spain 2023 Barb and Alan
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日5
2023年9月4日月曜日 20:27
☀️ 73 °F
海抜: 3,173 フィート
スペイン Real Colegiata de Santa María de Roncesvalles 43.009689, -1.32019743°0’35” N 1°19’13” W
4
Over the Pyrenees to Roncesvalles
2023年9月4日, スペイン ⋅ ☀️ 73 °F
After watching Candi start walking from Saint Jean, we started from the Croix Thibault and walked up and over the Pyrenees. ⛰️🙂 Alan’s foot did ok (yay) so tomorrow he will see if he can do the whole 13 miles to Zubiri. 🤞🏻🤞🏻

It wasn’t a blue sky day, but we had much better views than the thick fog we had in 2018. We kept commenting on the views we had today that were non-existent back then. We could actually see the beautiful, strong, stocky horses 🐴 (and a lot of 🐑 ) on the hillsides, instead of just hearing the bells around their necks.

It was extremely windy, but the sound of it blowing through the trees was soothing - plus it felt so nice and cool on my hot face (because it takes hardly anything to turn me into a sweat ball).🥵 The descent down to Roncesvalles is steep and tough on the body. We were glad to finally finish, get our packs off, take showers, and put on our sandals. I know for sure we will be sore tomorrow, unless the cold beer 🍻 cures it. 😂

Tonight, we are staying at Hotel Roncesvalles and our stomachs are full from an amazing pilgrim dinner…scallops, cod, steak, mushroom risotto, apple pie and a brownie with ice cream. YUM! It will be hard to top. 😋😋

So far we have met some really nice people already at the beginning of this journey, but a few really stand out.

Pierre - He’s from Australia and is doing this walk because his wife, who passed away two years ago, told him to take a little time once she died to mourn, but then she wanted him to spend some time doing something for himself. 🥹 So, he told himself he would do something his younger self would have done, and the Camino is it. We hope to run into him more in these next few days and maybe help him celebrate his birthday in Pamplona.

Gunnar: He’s from Belgium. He’s working on a Camino video and asked us if he could ask us some questions. In talking with him more today he shared his wife passed away in 2019 from a brain aneurysm. He decided right then to not wait until retirement to do things in life.

Australian Couple:

We met a really sweet couple who are walking the Camino with there 9 month old son. 😳 The mom was carrying him in front for three hours while we was sleeping and then, once he woke up, his dad carried him in child carrier backpack. The couple said the little guy enjoyed all the people talking to him. It kept him busy and happy. Maybe he will be one of the youngest Camino pilgrims to make it to Santiago. 🙂👶

Fun fact learned today: When stung by stinging nettles, grab some dandelion leaves, smoosh the leaves up and rub them on your skin. It takes the sting away! Thank you to the Dutch woman for that. :)

Tomorrow, our plan is to walk 13 miles to Zubiri - slowly, with lots of breaks. 🙂もっと詳しく
翻訳をご覧ください
nice job cuz [Tamara V Pitmon]
2023/09/04返信する翻訳する
So glad your foot is doing ok! [Tamara V Pitmon]
2023/09/04返信する翻訳する
旅行者Wow, beautiful.
2023/09/04返信する翻訳する
7以上のコメント
6いいね
Spain 2023 Barb and Alan
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日6
2023年9月5日火曜日 20:29
☀️ 77 °F
海抜: 1,749 フィート
スペイン Zubiri 42.929504, -1.50436242°55’46” N 1°30’16” W
1
To Zubiri
2023年9月5日, スペイン ⋅ ☀️ 77 °F
Alan’s foot passed a major test today in walking 13.6 miles to Zubiri - WOoHOO! We left in the dark at 6:30 am and after taking our time and stopping a few times for some nice breaks, we arrived to our room at Casa Rural Txantxorena around 3:00.

It was a long day of hiking, and the descent down to Zubiri was comically steep on rocks and the uplifted rock layers that protruded straight up out of the ground like a dragon’s backbone. 🐉 Every time we turned a corner it somehow got worse. My right foot was cramping by the end from tiredness and probably needing more fluids. Every time I would drink a bottle, I would just sweat it all out 😂🥵

Our room is in an old house from the 1600’s and it is gorgeous! I’ll post a few pictures. Right now, as I’m writing this, we have the window open to the balcony and I can hear the bells clanging on the horses’ necks off in the distance. The woman who owns the house did all of our laundry, saving us some hand washing time. And we were able to sit under some umbrellas and visit for a long time with some nice guys from the UK and the USA.

Alan and I are really trying to remember the names of all the people we have met and where they are from. I’ve resorted to making a list because, since it’s a bit busier with pilgrims compared to five years ago, we are encountering so many! 🙂もっと詳しく
翻訳をご覧ください
im so glad alans foot is hanging in there. this looks so beautiful Barb [brenda graham]
2023/09/05返信する翻訳する
Such a great idea to chronicle your journey, because not only is it good for you to look back on, but your daughter and grandkids will love looking back on your adventures throughout the years ❤️ [Sue Baskett]
2023/09/05返信する翻訳する
旅行者Looks great and a bit jealous! 👌
2023/09/05返信する翻訳する
Barb and AlanYou both are welcome to come join us. 🙂
2023/09/05返信する翻訳する
旅行者Maybe we'll drop by... 🏎
2023/09/05返信する翻訳する
4以上のコメント
5いいね
Spain 2023 Barb and Alan
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日7
2023年9月6日水曜日 20:40
🌙 79 °F
海抜: 1,529 フィート
スペイン San Nicolás 42.816247, -1.64493942°48’58” N 1°38’42” W
To Pamplona
2023年9月6日, スペイン ⋅ 🌙 79 °F
Today, we walked to Pamplona. We got a late start this morning because our place in Zubiri had a wonderful buffet breakfast laid out, and it was nice visiting with the other people who were also staying there. But, because we left later, we walked some really warm hours at the end.

Yesterday, we had some cute towns to take breaks in along the way and today, that just wasn’t able to happen, which made for two very hot, sweaty tired pilgrims by the end.

But Pamplona is beautiful, and the walk up to the old city by the enormous walls and through the gates is pretty cool.

It’s not even 7:00 and we are TIRED! We’ve already had dinner (amazing!!), bought some snacks for tomorrow, and prepared our packs so we can leave WAY earlier in the morning.

The plan is to walk to Puenta la Reina - almost 15 miles 😳

Funny Note:

We have seen this young couple a few times and, while walking with them today, the young man shares how the sole of his shoe fell off on his first day hiking. So, to make the height of the soles the same for both feet, he peeled off the other sole. He’s not even planning to get new shoes yet! 😳 There is NO way our 60+ year old feet could do that. He let me take a picture. 🙂もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Looking and doing great!!
2023/09/06返信する翻訳する
love these updates [brenda graham]
2023/09/06返信する翻訳する
5いいね
Spain 2023 Barb and Alan
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日8
2023年9月7日木曜日 20:50
⛅ 79 °F
海抜: 1,178 フィート
スペイン Puente La Reina – Gares 42.676271, -1.80611942°40’35” N 1°48’22” W
2
To Puenta la Reina
2023年9月7日, スペイン ⋅ ⛅ 79 °F
Today has been a good day full of great visits with all sorts of interesting characters and super nice people. It was also tough physically (the descent down from Alto de Perdon was still as rocky as we remembered), but both Alan and I felt stronger today. We took the time to stop periodically and also eat which helped tremendously.

After these first days of walking People are tending to lots of sore muscles, blisters and other body ailments. Everyone is so kind and helping each other out by sharing bandaids, tape, etc. Kristin, from California, even gave me a new hair pony so I could get my hair up off my sweating neck. 🙂

Speaking of sweat…I have been known to sweat quite a bit when I am hot, but the amount of it pouring out of my body these last two days has been UNREAL! The heat, plus some humidity, is bringing it to a whole new level! 😂 When we get to the end of our walk and I’m trying to check in to our room or bed for the night, I can barely see because of the salty, stinging sweat in my eyes. Thank you, Dad, for passing your “sweat a lot” genes to me. 💕😂

A few people from today worth mentioning:

Sally, from Australia 🇦🇺

Sally is a landscape photographer and anthropologist. She is such a positive person who just oozes good karma. She jokes she’s a lucky person because of the gap between her front teeth. 🤣

Steve - from Kentucky

His stories of his airline mixups in getting to the start of the Camino and his descriptions of his physical trials over these past few days was pure comedy.

The Young Boy Offering Lemonade

Just before Puenta la Reina, when we thought the hot day’s walk was never going to end, we came across the nicest boy offering lemonade for a donation. He asked us where we were from and had a book we could sign. He even had a stamp to stamp pilgrim passports. He put a smile on a lot of people’s faces today. 💕 🍋

Tomorrow, we walk to Estella. Tonight, we sleep in an air conditioned room - WOoHOO!!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Looks a lot like we saw in Ireland. That lemonade stand I'm sure was a popular spot. Any ice?🦶🏻🦶🏻 [Carol Lamb]
2023/09/07返信する翻訳する
Barb and AlanNo ice but it was cold 🙂
2023/09/08返信する翻訳する
Amazing [Becky]
2023/09/08返信する翻訳する
4いいね
Spain 2023 Barb and Alan
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日9
2023年9月8日金曜日 22:11
🌙 75 °F
海抜: 1,381 フィート
スペイン Iglesia de San Pedro de la Rua 42.668598, -2.03010542°40’7” N 2°1’48” W
3
To Estella
2023年9月8日, スペイン ⋅ 🌙 75 °F
It became obvious to us today that our memories from five years left out some of the more grueling aspects of this journey. Our memory of today’s short, steep hill in reality was not short, but a very long, steep path that went on forever. I told Alan our brains must have glossed over some of these hard sections and just emphasized all of the good. 🙂

Besides that, The morning was beautiful walking towards and then through the towns of Cirauqui and Lorca. Then the early afternoon heat hit hard and it seemed Estella would never get closer. After a needed popsicle/ice cream bar break, we broke out our reflective umbrellas! They really helped keep the worst of the heat off of our heads. We’re praying for some cooler temperatures. 🙏

Special Person of the Day:

Nestor - Nestor is originally from Argentina and he hosted us at his pension tonight. He does not speak English, but through Google translate he showed us so much kindness - making sure we were drinking enough water on our journey and that it was ok to take a bus if needed. I think we must have looked pretty wiped out. 🥵😂 He also served us an amazing paella dinner, explaining to us the local ingredients used. It was the best we have had so far on this trip.

It’s now almost 10:00 pm. Our room is in the old part of Estella and we can look down onto the street and see families with kids walking around, visiting and playing plus a group of teenagers rolling a couch down the street on top of a shopping cart. 🤣

The Most Irritating Fact:

Biting flies/insects seem to be attracted to me (probably because I sweat so bad) and like to bite me. 😡

The Most Surprising Moment:

3/4 through our walk today, when we were low on energy, we came across a donation only food stand for pilgrims. I can honestly say I didn’t expect to eat toast with olive oil along the trail -Yummy and a big morale booster!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Looks so hot!
2023/09/08返信する翻訳する
Hey Alan..where's your sunscreen? [Mom]
2023/09/08返信する翻訳する
LOL… that’s your mommy!! 🤣 [??? lil bro???]
2023/09/11返信する翻訳する
2以上のコメント
3いいね
Spain 2023 Barb and Alan
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日10
2023年9月9日土曜日 19:26
☁️ 82 °F
海抜: 1,457 フィート
スペイン Los Arcos 42.568248, -2.19027842°34’6” N 2°11’25” W
1
1
To Los Arcos
2023年9月9日, スペイン ⋅ ☁️ 82 °F
I’m lying here in our room in Los Arcos listening to the end of a rain shower and the birds are going crazy. I am SLEEPY!

We left Estella at 6:00 am to take advantage of the cooler morning air, which also helped us arrive before the hottest part of the day.

We spent the afternoon/early evening relaxing in the plaza visiting with some Camino friends, eating a homemade empanada and pizza, and rehydrating. I can’t drink enough liquid, it seems.

Best Parts of Today:

1. Walking in the cooler morning air
2. The food truck in the middle of nowhere that gave us a place to sit, eat, drink, and recharge before the last push to town
3. The little breeze that cooled my face
4. The realization that a cast of characters is forming around us and it will be fun to see how it plays out
5. FaceTiming with Adrianne and Eddie and then with my mom💕

Worst Part of the Day

Only one thing - We met Ken in Pamplona, but because he is walking further than us tomorrow, we may not see him again.

Tomorrow, we walk to Viana and rumor has it there is a festival happening there that may include running of the bulls 😳もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 I love seeing this journey with you guys.
2023/09/09返信する翻訳する
旅行者This time you didn't miss the wine fountain!
2023/09/09返信する翻訳する
Barb and Alan🙂🍷
2023/09/10返信する
3以上のコメント
5いいね
Spain 2023 Barb and Alan
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日11
2023年9月10日日曜日 19:34
⛅ 81 °F
海抜: 1,568 フィート
スペイン Ondarre 42.514912, -2.37369142°30’54” N 2°22’25” W
To Viana
2023年9月10日, スペイン ⋅ ⛅ 81 °F
Humidity, Mud, a Surprise and Bulls!

We thought today would be a bit easier, since it was a little shorter, but our feet are TIRED! There was a huge thunderstorm last night and then it rained until 6:30 this morning. We ended up leaving a bit later than usual, so that meant the sun ☀️ hit us earlier in our walk. So, in the order of occurrence, we had:

Humidity = tough to climb the hills, sweat, tough to drink enough, more sweat, and eventually heat rash 😡

Mud from the Storm = wet clay build up on the bottom of our shoes and a very slippery path - so slippery a Camino friend fell and was covered in mud on one whole side of her body and face. She felt the mud would be good for her skin. 😂

A Surprise = An Italian couple serving cold drinks and snacks along the path just when we were desperately wishing for a cool breeze and a place to just rest.

Bulls = Fiesta in Viana with the Running of the Bulls today! Our hotel room looks down on the end of the run and it seems almost all the residents are dressed in white with red bandannas and sashes.🙂

We had our first croquettes of the trip today 😋😋and bought some wonderful, small bocadillos from some young girls raising money during the fiesta. 3 € for two of them, and it included tiny cups of red wine. 🍷

Tomorrow, we walk to Navarette.

p.s. I’m going to try adding pictures of some of the people we have met.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Nice to see all the happy faces!
2023/09/10返信する翻訳する
旅行者Love seeing the scenery and the surprise bulls
2023/09/10返信する翻訳する
5いいね
Spain 2023 Barb and Alan
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日12
2023年9月11日月曜日 19:07
⛅ 73 °F
海抜: 1,667 フィート
スペイン Navarrete 42.429888, -2.56906542°25’48” N 2°34’9” W
To Navarette
2023年9月11日, スペイン ⋅ ⛅ 73 °F
We found out today from a woman that the group of people she has been walking with call Alan the “Smiling Man” 😂😂 Plus, another man came up to him the day before yesterday and commented on his smile and good energy. Is this the same man I’m walking with??😂😂

We have entered the Rioja region of Northern Spain, which is best known for barrel-aged red wines made from Tempranillo and Garnacha grapes. 🍇 We have been walking by many fields of grapes and it looks like they are very close to harvest time!

Instead of staying in the big city of Logroño, we are in Navarette. Tomorrow, we will only walk 10 miles to Najera 🙂 That will give our feet a bit of a rest.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
I bet the grapes smell amazing [Janice]
2023/09/11返信する翻訳する
That is a very fitting name for him 😊 [Emily]
2023/09/11返信する翻訳する
Perfect trail name! Be glad your not walking the trail with grumpy :) [Tamara V Pitmon]
2023/09/11返信する翻訳する
Hey, I resemble that remark ;-) [Mike Snyder]
2023/09/11返信する翻訳する
Definitely fitting for Alan!! [Mike]
2023/09/11返信する翻訳する
3以上のコメント
4いいね
Spain 2023 Barb and Alan
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日13
2023年9月12日火曜日 22:13
☁️ 63 °F
海抜: 1,650 フィート
スペイン Arroyo de Pozuelo 42.418125, -2.73530542°25’5” N 2°44’7” W
2
To Nájera
2023年9月12日, スペイン ⋅ ☁️ 63 °F
With walking so many miles each day, our muscles and joints tend to get sore or irritated. So, a big part of this journey is visiting the pharmacy (farmacia) for items to ease the discomfort. Earlier in our trip we needed some blister supplies and this time we asked the sweetest pharmacist for ibuprofen cream, hydrocortisone cream (for heat rash), and Fisiocream (natural arnica cream for sore muscles). She joked with us about us needing all the creams 😂

In the USA, we can go in and get things like this right off the shelf, but in Spain you have to talk to a pharmacist who will then bring you the item(s).

Today, we left Navarette before daylight, not because we had a huge day of walking, but because of the possibility of thunderstorms in the afternoon (which thankfully didn’t happen).

We then spent the whole morning walking by rolling fields of grapes and climbing up in elevation before descending to the town of Nájera. SO many grapes!!!🍇 It was a cooler day and it felt nice to arrive in a town and not be so tired and drenched in sweat. My heat rash took a break today - hooray!

Before checking in to our room, we sat under the umbrellas near the river visiting with Katrina from New Zealand (until she went on a search for a good food place), Hermione from Berlin, and 5 Americans. Then we just relaxed in our room figuring out some places we want to stop later on our walk.

A little Nájera history: An impressive complex of caves are located on the cliffs of the mountains above Nájera. These caves were actually man-made even before the Roman colonial period, over three thousand years ago 😳 when Celtic invasions created much instability and insecurity.

Tomorrow, we walk to Santo Domingo de la Calzada.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
What an awesome journey. Food looks good! [Mom]
2023/09/13返信する翻訳する
Beautiful journey!! [Brenda Vendetti]
2023/09/13返信する翻訳する
Sounds amazing! [Janice]
2023/09/13返信する翻訳する
2以上のコメント
5いいね
Spain 2023 Barb and Alan
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日14
2023年9月13日水曜日 19:46
☀️ 68 °F
海抜: 2,119 フィート
スペイン Santo Domingo de la Calzada 42.440498, -2.95460942°26’26” N 2°57’17” W
To Santo Domingo de la Calzada
2023年9月13日, スペイン ⋅ ☀️ 68 °F
We had an uneventful walk today with not a lot of interesting scenery, but we love Santo Domingo de la Calzada. It’s old town is very medieval and has quite the history.

The town takes its name after Saint Dominic (the name literally means Saint Dominic of the road) who dedicated his life to improving the conditions of pilgrims en route to Santiago in the Middle Ages, building pilgrim hospitals, roads, and bridges along The Way.

Santo Domingo de la Calzada is also famous for the so-called ‘miracle of the hen’, considered to be the most famous of the Middle Ages and the Camino de Santiago.

According to the legend, a German young man and his family were traveling as pilgrims to Santiago. On the way, they stopped in Santo Domingo de la Calzada for the night, where he rejected the advances of the inn keeper’s daughter. Upset with the rejection, the young woman hid a silver cup in the pilgrim’s bag, who would be later accused of theft and condemned to death.

On their return from Santiago de Compostela, his parents went back to Santo Domingo de la Calzada to give the final farewell to their son and found him still alive, thanks to the intervention of Saint Dominic who knew of the young man’s innocence.

Surprised by such a miracle, the parents went to the authorities to let them know. The Corregidor (sheriff) of Santo Domingo being skeptical replied that their son would be as alive as the roasted cockerel and hen he was going to eat that very moment. As he pronounced these words, the rooster and hen instantly got up on the plate, their white feathers grew back and they started to sing.

And ever since, it is said about the town: ‘Santo Domingo de la Calzada, where the hen sang after being roasted.”

In memory of this miracle, a rooster and chicken, with white feathers, are kept alive at the cathedral all year round. 🐓🙂

We had a great evening visiting with other pilgrims in one of the squares. 🙂もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Wow!! [Brenda Vendetti]
2023/09/13返信する
旅行者Nice background! I didn't know this.
2023/09/13返信する翻訳する
旅行者That’s an interesting story. Love the pictures.
2023/09/14返信する翻訳する
4いいね
Spain 2023 Barb and Alan
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日15
2023年9月14日木曜日 21:38
🌙 64 °F
海抜: 2,552 フィート
スペイン Belorado 42.421154, -3.18998442°25’16” N 3°11’24” W
To Belorado
2023年9月14日, スペイン ⋅ 🌙 64 °F
The miles flew by today! The early morning cool air helped as did the overcast skies for most of our walking.

We had a nice break for breakfast after the first 4 miles. My new favorite is a nice big slice of toast with olive oil topped with a fresh tomato spread - yum!! We then ran into Sharon and Chuck (from Bellevue) and walked with them. The four of us kept going through tiny little towns, but none of them had anything remotely open for us to stop and rest our feet 😕. Finally, at mile 11, there was an open bar with bocadillos and napolitanas ( chocolate croissants) - WOoHOO! Also, sweet, young Hermione (from Berlin) was there, so we caught up on how she was doing. All of our bodies needed the little rest.

After our break, we walked the final three miles into Belorado. Time really flew by chatting with Sharon, and Alan and Chuck talked about coffee ☕️ for miles today.😂

I really love all of the murals in this town! Plus, Belorado also has bronze tiles throughout the old town streets that contain the handprints, footprints and signatures of people who have supported the Camino in some way and of people who are great examples for children. Alan was so excited to see the tiles for two famous Spanish cyclists (Miguel Indurain and Alberto Contador) and I hunted down the ones for Martin Sheen and Emelio Estevez (both starred in the movie, The Way, which is about the Camino.)

Our hostel is very nice and it included a communal meal with the other pilgrims. As we were sitting down at the long table for dinner, we realized Tom (Ireland), who we had not seen since our 2nd day, was sitting across from us! Tonight’s dinner was amazing! The husband and wife served us three courses of delicious food! - I think I have hiker hunger now because I didn’t have any trouble eating it all. 😂 🍽️ 🥩 🍝

Special Moment: The owner of the hostel hand drew his stamp in our pilgrim passports.

Tomorrow is a huge day to Agés. We are hoping we can do it by leaving very early and pacing ourselves.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者In Agés we watches football (soccer) in a tiny bar I remember.
2023/09/15返信する翻訳する
Barb and AlanWe remember that too! 🙂💕
2023/09/15返信する翻訳する
How lovely! I am enjoying watching your trip and vicariously living through you both🩷🩵 [Bernadette Bower]
2023/09/15返信する翻訳する
So peaceful and beautiful ❤️ love hearing your voice and laughter 😆 [Janice]
2023/09/15返信する翻訳する
5いいね
Spain 2023 Barb and Alan
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日16
2023年9月15日金曜日
☁️ 72 °F
海抜: 3,212 フィート
スペイン Agés 42.369652, -3.47929942°22’11” N 3°28’45” W
1
To Agés
2023年9月15日, スペイン ⋅ ☁️ 72 °F
We did it! 17.6 miles from Belorado to charming little Agés. We paced ourselves and we were lucky to have Heinrich (Denmark) and Molly and Gordon (USA) walk and chat with us to help pass the time through the hard sections.

The countryside is changing now. We climbed steeply up and through an oak forest after going through an area that reminded me of the Palouse.

Best Parts of Today:

1. Being distracted from my aching feet by talking with others
2. The bar in San Juan de Ortega that served a crisp marguerita pizza
3. The homemade three course dinner from the adorable little corner restaurant.
4. The foot rub from Alan after finishing our hike
5. Visiting with Tom (Ireland) aka Satchel Man and/or Kerry Gold 😂 and Erika (Germany)

We have walked 163 miles so far. Tomorrow, we walk to Burgos.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Good for you! Getting bullit proof!
2023/09/16返信する翻訳する
Where's your hat Alan? [Mom]
2023/09/16返信する翻訳する
6いいね
Spain 2023 Barb and Alan
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日17
2023年9月16日土曜日 21:40
☁️ 63 °F
海抜: 2,894 フィート
スペイン Plaza Mayor 42.343194, -3.70265742°20’35” N 3°42’10” W
To Burgos
2023年9月16日, スペイン ⋅ ☁️ 63 °F
We had a beautiful hike during sunrise up an over the Atapuerca Mountains and then worked our way down through a few small communities ending up in Burgos.

The old city part of Burgos is just stunning and the Cathedral can take your breath away.

The best part of today was sitting in a plaza in the shadow of the cathedral visiting with Joe (England), John (Port Angeles) and Beth (England). Beth shared that she, her dad and Will (actress from Netherlands who we had walked with earlier in our trip) have been discussing writing a murder mystery which takes place on the Camino. Will would play the murderer and the detective would be based on Alan with me as his sidekick. 😂 Crazy and funny the ideas that come to mind as people are walking all day.

We did around 16 miles today after all of the walking around the city, but tomorrow we are only walking 8 miles…kind of a rest day. I’m excited to enjoy our hotel room and sleep in a bit - if I get any sleep. It’s Saturday night and we can hear people singing and having a great time outside our window. The Spanish like to start their evenings late and party until morning.

Tomorrow, after I try to find a better way to deal with an annoying blister, we enter the Meseta area of Spain to continue on to Rabe de las Calzadas.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Chocolate croissant = Napolitana (yummie)
2023/09/16返信する翻訳する
旅行者The cathedral is beautiful
2023/09/17返信する翻訳する
旅行者Incredible!
2023/09/18返信する翻訳する
5いいね
Spain 2023 Barb and Alan
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日18
2023年9月17日日曜日 15:01
⛅ 66 °F
海抜: 2,753 フィート
スペイン Arroyo de Páramo 42.340672, -3.83394542°20’26” N 3°50’2” W
1
To Rabé de las Calzadas
2023年9月17日, スペイン ⋅ ⛅ 66 °F
Today was planned as a partial rest day where we would sleep in, leave about 10:00, and then only walk 8 miles to Rabé de las Calzadas. The weather report showed a chance of rain with some wind, so we left a bit earlier than our plan to try and beat the weather. We failed. 😂😂 🌬️ 🌧️

The rain 🌧️ (and some wind) started almost right away and never really gave us a break. The umbrellas ☔️ helped a bit, but it was a WET day! At least it wasn’t a really long day, and I found I can eat breakfast at an outdoor table holding an umbrella over my head. 🙂

We have the fan going in our room to help dry things out so we can be ready to do 11.5 miles tomorrow to Hontanas. We’re hoping for better weather.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Incredible scenery!
2023/09/18返信する翻訳する
What a fantastic journey…rain or shine!! [Bernadette Bower]
2023/09/18返信する翻訳する
4いいね
Spain 2023 Barb and Alan
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日19
2023年9月18日月曜日 20:07
☀️ 66 °F
海抜: 2,884 フィート
スペイン Hontanas 42.312662, -4.04303942°18’46” N 4°2’35” W
To Hontanas
2023年9月18日, スペイン ⋅ ☀️ 66 °F
September 18

We met a man from Belgium today who looks to be in his mid eighties! 😳 He is here walking the Camino, carrying a HUGE pack, taking his time (step by step) and he started way up in Le Puy, France!!

Then during dinner, we met Heddy, from Florida, who is on her fourth day walking. She decided only a few weeks ago to do as much of the Camino as she could. She has a brain injury which affects her short term memory, but she was brave enough to get herself here and start walking. We got to hear her story while sharing a pilgrim dinner.

Our other dinner table mate was Sandra, originally from Alaska but now lives in Stevenson, WA. It was a huge coincidence that she also suffers from a traumatic brain injury. In a room with 30 plus pilgrims separated at different tables, I guess it was meant to be for Heddy and Sandra to sit together, and for Alan and I to hear their stories. 💕🙂

It was a great day on the Meseta. Tomorrow, we have a long walk to Boadillo.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
4いいね
Spain 2023 Barb and Alan
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日20
2023年9月19日火曜日 18:09
☀️ 72 °F
海抜: 2,595 フィート
スペイン Boadilla del Camino 42.258228, -4.34692842°15’30” N 4°20’49” W
1
1 2
To Boadilla del Camino
2023年9月19日, スペイン ⋅ ☀️ 72 °F
September 19

Our walk from Hontanas to Boadilla del Camino tired us out! 18.5 miles and the last two miles were an eternity!!

We had early morning dark walking, foggy walking, big climbing over Alto de Mostelares, and never ending gravel road walking.

We arrived too late for lunch, and had to wait until 7:00 for dinner…we were so hungry!! I did eat a melted KitKat around 4:30 to take the edge off. 😂

Dinner was wonderful with around 50 pilgrims at different large tables. While we ate we had a chance to visit with Zabina and Gertrude (Germany), Chris (New Zealand) and Megumi (Japan).

Tomorrow, we are walking to Carrión de los Condes.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Keep calm and Carrion!! Are you planning to stay with the old sisters?
2023/09/19返信する翻訳する
Barb and AlanThis time we are staying at Hostal Plaza Mayor 🙂 Alan is saving people from his snoring by being in a private room 😂
2023/09/19返信する翻訳する
Are you guys going to meet up any more with Candi? You guys are amazing and an inspiration. Keep it up [Kinc]
2023/09/20返信する翻訳する
This is Kim Crites, sorry [Kim Crites]
2023/09/20返信する翻訳する
5以上のコメント
6いいね
Spain 2023 Barb and Alan
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日21
2023年9月20日水曜日 14:56
🌬 72 °F
海抜: 2,723 フィート
スペイン Iglesia de Santiago 42.338166, -4.60454842°20’17” N 4°36’16” W
To Carrión de los Condes
2023年9月20日, スペイン ⋅ 🌬 72 °F
September 20

Huge happy moment today!!! Paul and Mirabelle, who we met and walked with on the Camino five years ago, surprised us by driving down from the Netherlands to walk with us for two days. ❤️🙂 We were sitting in the plaza and could not believe it when they walked up!!

What is even more amazing is Alan and I spent a lot of time talking about them today, and we reminisced about what we had experienced with them in this town five years ago. When you think you might not see people ever again, and then you do…it is beyond special. It will be a magical Camino memory forever in our hearts.❤️❤️

We are looking forward to the next two days! Tomorrow, we walk to Moratinos then to Sahagún on Friday.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者So great to see you again!
2023/09/20返信する翻訳する
旅行者It was so nice to see the surprise in your eyes
2023/09/20返信する翻訳する
The joy is clear in your picture! How special❤️ [Janice]
2023/09/21返信する翻訳する
3以上のコメント
7いいね
Spain 2023 Barb and Alan
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日22
2023年9月21日木曜日 21:55
🌙 54 °F
海抜: 2,815 フィート
スペイン Moratinos 42.361038, -4.9278842°21’40” N 4°55’40” W
1
To Moratinos
2023年9月21日, スペイン ⋅ 🌙 54 °F
September 21

We have had some long days and our bodies were feeling it! So…because it was supposed to rain today, we took a taxi to Calzadilla de la Cueza (saving 17 k). Boy did it rain and blow! Alan wore his new poncho and I looked lovely in my rain skirt and jacket. We would not have won any beauty contests, that’s for sure! 😂

Paul and Mirabelle walked very fast to meet us in Ledigos for lunch and by then (thank goodness), the rain was done. We met a very nice old man at the bar. He didn’t speak English and we know very little Spanish, but he communicated his wish for us to have a good Camino (buen Camino) and then told us to eat the bocadillo for fuel for our Camino walk.💕 He’s just an example of how kind the local people are. They go out of their way to wish us well or point us in the right direction. 🙂

We are staying at Albergue San Bruno tonight. It is owned by an Italian couple so tonight’s dinner had an Italian touch. I really enjoy the communal pilgrim meals. It’s fascinating listening to the different languages and watching how we all communicate. It’s a good thing. 🌍💕

Our shorter day today combined with another short day to Sahagun tomorrow should help our bodies recover a bit, and walking and visiting with Mirabelle and Paul is just icing on the cake! 🙂もっと詳しく
翻訳をご覧ください
I imagine your bodies (and feet) were happy to get a rest. [Mom]
2023/09/22返信する翻訳する
旅行者 Love the cover photo!!
2023/09/27返信する翻訳する
6いいね
Spain 2023 Barb and Alan
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日23
2023年9月22日金曜日 16:19
☁️ 63 °F
海抜: 2,723 フィート
スペイン Sahagún 42.370961, -5.02714142°22’15” N 5°1’38” W
To Sahagún
2023年9月22日, スペイン ⋅ ☁️ 63 °F
We said goodbye to Paul and Mirabelle tonight 🥺, but I know in my heart we will see them again someday. ❤️❤️ What an amazing gift for them to join us over these past two days…We walked and talked, explored Sahagún, watched the children in the plaza, and shared some wonderful food. Camino magic at its finest! 🙂 Safe travels to our friends as they drive back to The Netherlands. 💕

Now Some Logistical Stuff:

The Camino has been busy with a September wave of people and pilgrims have been a bit stressed about getting beds, so Alan and I have now planned out how far we want to walk each day and we were able to reserve something through October 12 when we will arrive in Santiago.

We are officially halfway through the Camino Frances. Tomorrow, we will walk to Calzadilla de los Hermanillos.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Thank you for sharing the magic❤️ [Janice]
2023/09/23返信する翻訳する
4いいね
Spain 2023 Barb and Alan
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日24
2023年9月23日土曜日 19:59
☀️ 63 °F
海抜: 2,910 フィート
スペイン Calzadilla de los Hermanillos 42.434836, -5.15739142°26’5” N 5°9’27” W
To Calzadilla de los Hermanillos
2023年9月23日, スペイン ⋅ ☀️ 63 °F
We had a relaxing walk to Calzadilla de Los Hermanillos today. It is an alternate path that follows an old Roman Road. Along our walk, we met Sue from New York. She’s walking the Camino alone and will meet her husband in Santiago. Chatting with her made the walk go by quickly, and we found out we were staying at the same place - Casa El Cura.🙂

I can’t say enough about how nice this place is! Gemma and Leo are wonderful hosts! The home is filled with old family photos and antiques and Gemma took the time to tell us about her family and items in the home. Then, Leo prepared a delicious dinner that had all of the guests raving about the food. We finished the evening with shots of liqueur for everyone and Leo and Gemma posed in a picture with us all. 📸

Tomorrow, we will head back to the regular route and walk to Mansilla de las Mulas. I can’t believe we are almost to León.🙂もっと詳しく
翻訳をご覧ください
5いいね
Spain 2023 Barb and Alan
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日25
2023年9月24日日曜日 22:07
🌙 63 °F
海抜: 2,621 フィート
スペイン Mansilla de las Mulas 42.499183, -5.41671342°29’57” N 5°25’0” W
To Mansilla de las Mulas
2023年9月24日, スペイン ⋅ 🌙 63 °F
We headed back over to the main Camino route this morning and walked from El Burgo Ranero to Mansilla de las Mulas. Right away we ran into Nika, from Slovakia 🇸🇰 , who we hadn’t seen for over a week. 🙂

She walked with us all day and shared about life in the village where she grew up and she asked us about life in the USA. This back and forth type of conversation we had over 5 hours of walking is the main reason we came back to the Camino. ❤️

The Camino to us is all about the people. We had a perfect, beautiful day with Nika and then ended the day with some new friends- Finton (Ireland), Annie, Rossco, and Gaye (all from Australia).

I have noticed the more we talk to people the fewer pictures and video I take. 🙂 So I did not have much from today.

Tomorrow, we walk into León.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者...And so the Camino life continues! Great to see. For us it is back to normal now. We arrived in Tilburg at 12:30. Enjoy!!
2023/09/24返信する翻訳する
4いいね
Spain 2023 Barb and Alan
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日26
2023年9月25日月曜日 21:50
🌙 64 °F
海抜: 2,795 フィート
スペイン Parque Del Cid Campeador 42.599177, -5.56843742°35’57” N 5°34’6” W
2
1 1
To León
2023年9月25日, スペイン ⋅ 🌙 64 °F
We had a nice, relaxing walk to León today. This city is a favorite of ours…so, so beautiful!!

The Good

1. Sunrise over the cornfields
2. Yummy croissants during our 2nd break
3. The cooler walking weather
4. Getting new sandals and a replacement long sleeve shirt

The Funny

Alan was so hungry by our second break, he bought three croissants 🥐 , one for me and two for him. These French women walked up and were so excited to see our croissants! They walked in to buy some. Alan sheepishly looked at me and told me he had bought the last three. The poor French woman came back out with different pastries and Alan tried to explain, basically by miming, that he had been very hungry. 😂😂

The Best

1. Homemade churros dipped in melted chocolate 😋😋
2. León’s old city
3. Seeing Candi! ❤️❤️
4. Visiting with Finton
5. Dinner in front of the Cathedral
6. Our hotel room with an actual king size bed! 🙂 🛏️

We are kind of wishing we were taking a rest day here because this hotel room is amazing and the bed is so comfy, but tomorrow we will walk to Villar de Mazarife.

We have 191 miles left until Santiago. 🥾もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Wow ❤️
2023/09/26返信する翻訳する
Wow..I imagine she was happy to see you guys! [Mom]
2023/09/26返信する翻訳する
What a treat to see you two! [Candice Bachtell]
2023/09/26返信する翻訳する
2以上のコメント
6いいね

もっと詳しく