Heimatgefühle am Taubenteichbiwak

Nach der erholsamen Pause steige ich vom großen Zirnstein in wieder ab und entdecke das Zirnsteinbiwack. Als Übernachtungsspot kommt dieser heute für mich nicht in Frage, da ich noch ein paar Kilometer laufen will.
Ich folge nun den Rest der Etappe der deutsch-tschechischen Grenze mit vielen Grenzsteinen. Die Steigungen werden hier also ohne Serpentinen geradlinig erklommen und sind stellenweise richtig steil.

Direkt am Weg sehe ich nun eine Quelle und fülle meine Wasservorräte wieder auf. Ein Wasserfilter ist auf dem Trail aus meiner Sicht sehr sinnvoll, da ich öfters aus Quellen oder Bächen mein Wasser beziehen musste.

Ich erreiche schließlich das belebte Biwak am Taubenteich und lerne ein paar lustige Wanderer mit Ihren riesigen Rucksäcken kennen. 20-25 kg schleppen die teilweise rum und ein Ranger, der unsere Übernachtungs-Permits kontrolliert ist schon fast fassungslos, dass eine zierliche Frau unter den Wanderern ist - der Rucksack ist beinahe größer als sie! Cheryl Strayed lässt grüßen.

Am Biwakplatz ist eine Feuerstelle und so genießen wir zu sechst den Abend gemütlich am Lagerfeuer und stellen fest, dass die Monsterrucksäcke aus dem Nachbarort meiner Heimat kommen - nur ca. 5 km Luftlinie trennen unsere Wohnungen. Zufälle gibt’s…

Leider mache ich von keinem der beiden Biwaks ein brauchbares Foto…

🥾 18,7km
↗️ 781m
↘️ 508mLue lisää