Sailing on the Seven Seas II

Mystischer Nebel am Morgen, wunderschön. Mark macht mal wieder Kaffee für die Ladies an Bord. Ohne Wind ist schlecht segeln, aber bequemerweise hat die Seven Seas einen Motor, so dass wir gemütlich durch die Nebelsuppe Richtung Bristol tuckern, bevor die Sonne rauskommt und wir uns wieder alle vermummen müssen. Heute im Coast Guard Funk: ein Boot ist im flachen Wasser des Cuttyhunk Kanals stecken geblieben, offensichtlich kurz nach uns. Nun war Action angesagt, denn vom Meer her kam die dicke Fähre rein, und die brauchte Platz. Und dann der Zusammenstoss zweier Boote nahe Martha’s Vineyard, der Promi-Insel. Da gab es dann auch Unterstützung aus der Luft. Ein schwacher Gedanke kam mir dann schon, ob sich da zwei Reiche getroffen haben, die ihre teure Bootstechnik nicht bedienen konnten. Wurscht, denen wurde geholfen und wir kamen trockenen Fußes wieder nach Rhode Island.

Mystical fog in the morning, beautiful. Gentleman Mark makes again coffee for the ladies on board. No wind means no sailing, but conveniently the Seven Seas has an engine, so we can chug through the soup of fog towards Bristol until the sun comes out and we all have to mask up again. On the Coast Guard radio today: a boat got stuck in the shallow waters of the Cuttyhunk Channel, apparently just after we left. Now action was required, because the big ferry came in from the sea and needed space to go through. And then the collision of two boats near Martha's Vineyard, the celebrity island. To solve this even air support was necessary. A faint thought came to me that maybe two rich people had “met” who could not use their expensive boat technology properly. It didn't matter, they were helped and Mark and Kristen brought us all safely back to Rhode Island.Read more