• El día de los muertos

    November 2, 2025 in Mexico ⋅ ☁️ 16 °C

    El Día de los Muertos en San Cristóbal de las Casas

    Wenn man den Día de los Muertos (Tag der Toten) in San Cristóbal erlebt, hat man das Gefühl, zwischen Leben und Tod hin- und herzuschweben – und das ziemlich fröhlich. Die Stadt verwandelt sich in ein einziges buntes Kunstwerk aus Blumen, Kerzen, Skeletten und Musik.

    Der Brauch stammt aus der Verschmelzung alter indigener Traditionen mit katholischen Elementen. Die Maya glaubten, dass die Seelen der Verstorbenen einmal im Jahr zurückkehren, um ihre Familien zu besuchen. Heute ehren die Menschen ihre Ahnen mit Altären (ofrendas), geschmückt mit orangefarbenen cempasúchil-Blüten, Fotos, Lieblingsspeisen, Kerzen und manchmal auch mit einer Flasche Mezcal – man will es den Toten ja gemütlich machen.

    In den Tagen rund um den 1. und 2. November ist die Stadt voller Leben (Ironie inklusive). Auf dem zentralen Platz und in den Märkten von San Cristóbal reiht sich ein Feststand an den nächsten: Totenköpfe aus Zucker, kunstvolle Papiergirlanden (papel picado), Pan de Muerto und natürlich Musikgruppen, die von melancholisch bis beschwingt alles bieten.

    Viele Familien besuchen die Friedhöfe – besonders der von San Juan Chamula und Zinacantán sind ein Erlebnis. Zwischen Kerzenlicht, Weihrauch und den Gebeten wird gegessen, getrunken und gelacht. Das Feiern mit den Toten ist hier kein trauriger Anlass, sondern ein Beweis, dass die Liebe stärker ist als der Tod.

    San Cristóbal de las Casas, mit seinen Kolonialbauten und den gepflasterten Gassen, bildet die perfekte Kulisse: mystisch, stimmungsvoll und leicht verrückt. Es riecht nach Copalharz, Mais und Kaffee, und überall hört man Kinderlachen und Gitarrenklänge.

    Kurz gesagt: Der Día de los Muertos in San Cristóbal ist kein stilles Gedenken, sondern eine temperamentvolle Einladung, das Leben zu feiern – und den Tod auf einen Mezcal einzuladen.

    👉 Weitere Infos zur Tradition: https://es.wikipedia.org/wiki/Día_de_Muertos

    👉 Über San Cristóbal de las Casas: https://es.wikipedia.org/wiki/San_Cristóbal_de_…
    Read more