Koh Mak: Nice little island 🏝️

Unser "Insel-Resort" war wunderbarerweise sehr rustikal und naturverbunden. Es wurde von drei älteren Frauen geführt, die uns im wahrsten Sinne des Wortes bemutterten und uns das leckerste Essen servierten, was man sich vorstellen kann. Selbst eine abendliche Massage organisierten sie für uns. Trotz des widrigen Wetters nutzten wir den Tag, um die Insel (mal wieder) mit einem Motorrad zu erkunden. Wir fuhren zu mehreren Stränden der Insel und wurden unterwegs von einem heftigen Regensturm überrascht. Einmal nass, sind wir dann einfach in die stürmischen Meeresfluten gestiegen und haben genüsslich gebadet.
--
Our 'island resort' was wonderfully rustic and in touch with nature. Three older women ran the place and treated us like we were their children. The food they prepared was the most delicious food imaginable and they even organised a nightly massage for us. Despite the weather we used the day to explore the island by motorbike (again!). We went to a couple of beaches in all the corners of the island. On the way we were surprised by a heavy storm accompanied by torrential rain. Once wet, we simply entered the wavy sea and enjoyed some swimming in rough waters.Leggi altro