Witney

Deutschen Text findest du unten!

"We were allowed to park in Emma and Andrew's driveway overnight, which was very convenient, and we even had electricity.

Today began with an exceptional breakfast at "The Fleece" in Witney. Emma had invited us and reserved a table. The café is her regular spot, where she and Andrew occasionally celebrate their relationship. Each breakfast dish comes with poached eggs in the form of a pouch, creatively prepared.

After breakfast, Emma showed us a few charity shops in sunny weather, where I, of course, had to take a look, while she and Rupert checked out a teddy shop for a Rupert Bear. If anyone from the English family is reading this and has a Rupert Bear at home or knows someone who does and would be willing to part with it, please let me know!

Emma bid farewell around noon because she and her husband are expecting dinner guests tonight, and there was still a lot to prepare. It was so wonderful to see her again after all these years and give her a hug!

Quick (😜) grocery shopping at Waitrose, and then off to the next campsite for the night, not far away. For dinner, we had Dutch pea soup from a can, jazzed up with chorizo sausage, roasted onions, and croutons. It was a beautiful day, and we're going to bed early. So that's it for today."

Wir durften über Nacht in Emmas und Andrews Einfahrt parken. Das war sehr praktisch und wir hatten sogar Strom.
Heute begann der Tag mit einem außergewöhnlichen Frühstück im " The Fleece " in Witney. Emma hatte uns dazu eingeladen und einen Tisch reserviert. Das Lokal ist ihr Stammcafé, wo sie und Andrew gelegentlich ihre Beziehung feiern. Jedes Frühstücksgericht hat poached eggs in Form eines Beutels dabei. Raffiniert zubereitet.
Nach dem Frühstück hat Emma uns bei sonnigem Wetter ein paar charity shops gezeigt, wo ich mich natürlich umsehen musste, während sie mit Rupert in einem Teddy Shop nach einem Rupert Bär schaute.
Falls jemand von der englischen Familie dies liest und einen Rupert Bär zu Hause hat oder jemanden kennt, der einen hat und ihn abgeben würde, gebt mir bitte Bescheid!
Emma verabschiedete sich gegen Mittag, weil sie und ihr Mann heute abend Besuch zum Essen erwarten und es noch einiges vorzubereiten gab. Es war so schön, sie nach den langen Jahren endlich wieder zu sehen und zu drücken!
Schnell (😜) noch ein paar Lebensmittel Einkäufe bei Waitrose und dann auf zum nächsten Stellplatz für die Nacht, nicht weit entfernt. Zum Abendessen gab es holländische Erbsensuppe aus der Tüte , gepimpt mit Chorizo Wurst, gerösteten Zwiebeln und Croutons. Ein schöner Tag war das , und wir gehen früh schlafen. So das war's für heute.Read more