Ankunft in Singapur Teil 2

Geschrieben von Isabelle:
Nach knapp 30 Stunden liege ich glücklich und erschöpft in einem Bett und Maike nebenan. Und die Zeitumstellung hält mich wach…

Wir sind vor ein paar Stunden in Singapur angekommen. Für mich ging es von Berlin über Istanbul und Mumbai. Es fühlt sich unwirklich an, so weit weg für so lange Zeit. Gleichzeitig bin ich von Freude und Vorfreude über die kleinen und großen Dinge erfüllt. Singapur ist ein Land voller Regeln. Vom Kaugummi bis zur Buswarteschlange wird alles geregelt. Überall stehen Schilder „Strafe für dies“ und „Strafe für jenes“. Ich bin fasziniert und etwas eingeschüchtert zugleich. Alles ist sehr sauber und ordentlich, alles geht seinen Gang. Unser Hostel ist ein kleiner Chaoshub inmitten der Ordnung. Da ist unsere Reservierung glatt verloren gegangen. Nun gut, untergekommen sind wir trotzdem, wenngleich mit 16 Mitschlafenden.

Liebe Grüße von meinem etwas matschigen Gehirn nach zu vielen Stunden ohne Schlaf,
Isabelle

English version…

Written by Isabelle:
After just under 30 hours, I'm lying happily and exhausted in bed with Maike in the next bed. And the time change keeps me awake....

We arrived in Singapore a few hours ago. I traveled from Berlin via Istanbul and Mumbai. It feels unreal, so far away for such a long time. At the same time, I am filled with joy and anticipation about the small and big things. Singapore is a country full of rules. From chewing gum to the bus queue, everything is regulated. Everywhere there are signs saying "punishment for this" and "punishment for that." I am fascinated and a bit intimidated at the same time. Everything is very clean and tidy, everything goes its course. Our hostel is a little chaoshub in the middle of order. Our reservation got lost. Well, we were accommodated anyway, although with 16 co-sleepers.

Greetings from my somewhat mushy brain after too many hours without sleep,
IsabelleLæs mere