Очистить поиск
Taiwan
ОбзорКалендарьФотографии
  • RiedelTravelTaiwanRiedelTravel

    Sonne-Mond-See

    16 мая 2025 г., Тайвань ⋅ ☀️ 26 °C

    Der Sonne-Mond-See ist das größte Binnengewässer von Taiwan. Er weist dabei eine Fläche von rund 8 Quadratkilometern auf und liegt auf einer Höhe von 760 Metern über dem Meeresspiegel.

    Seinen Namen erhielt er durch die Uferformen. So sollen sie im Osten der Sonne und im Westen einer Mondsichel ähneln.

    Durch die hohe Luftfeuchte von 90 Prozent wurde es über den Tag leider immer diesiger.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • RiedelTravelTaiwanRiedelTravel

    Wenwu-Tempel (bei Tag)

    16 мая 2025 г., Тайвань ⋅ ☀️ 26 °C

    Nachdem Frühstück ging es für uns einmal mit dem Auto um den See. Eigentlich wollten wir die Fahrräder des Hotels nehmen. Jedoch waren diese jetzt für unseren Geschmack nicht so verkehrssicher.

    Da der Weg auch sehr hügelig war, bin ich im Nachhinein auch froh gewesen, das wir das Auto genommen haben. Die hohe Luftfeuchte heute hat einen auch beim Laufen zum schwitzen gebracht.

    Unser erster Stopp war am Wenwu-Tempel.

    Früher befanden sich zwei Tempel an der Küste des Sees. Jedoch wurde im Jahr 1919 einen Damm zur Erzeugung von Wasserkraft gebaut. Dadurch stieg der Wasserstand des Sees an und die beiden Tempel wurden dadurch abgerissen. 1938 wurde an der heutigen Stelle ein neuer Tempel erbaut, welche die beiden alten Tempel in einem vereint. So ist ein Teil des Tempels einem Kriegsgott geweiht und der zweite Teil Konfuzius.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • RiedelTravelTaiwanRiedelTravel

    Ci-En-Pagode

    16 мая 2025 г., Тайвань ⋅ ⛅ 26 °C

    Weiter ging es für uns zur Ci-En-Pagode.

    Die Pagode liegt auf einer kleinen Anhöhe (954 Meter über dem Meeresspiegel) am südlichen Rand des Sees. Da die Pagode eine Höhe von 46 Meter misst, liegt ihre Spitze genau auf 1000 Meter über dem Meeresspiegel.

    Die Pagode wurde 1971 auf Anordnung von Chiang Kai-shek zum Gedenken an seine Mutter erbaut.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • RiedelTravelTaiwanRiedelTravel

    921 Earthquake Museum of Taiwan

    17 мая 2025 г., Тайвань ⋅ ☀️ 35 °C

    Nach zwei Nächten am Sonne-Mond-See ging es für uns wieder in den städtischen Trubel.

    Da wir heute kein Zeitgefühl für die Dauer der Aktivitäten haben, werden wir mal sehen was wir alles schaffen. Als erstes ging es für uns in ein Museum zum Thema Erdbeben.

    Das Museum hat in diesem Fall einen traurigen Hintergrund bzw. ist aufgrund eines Erdbeben entstanden. Am 21. September 1999 um 1:47 Uhr erlebte Taiwan ein Erdbeben der Stärke 7,3, das den zentralen Teil der Insel verwüstete. Dabei stürzte u. a. eine Schule vollständig in sich zusammen. Die Chelongpu-Verwerfung durchquerte den Campus.

    Mit dem Museum wird in verschiedenen Bereichen aufgezeigt, welche Schäden das Erdbeben hervorrief, wie Leben gerettet wurde, wie man sich bei Erdbeben verhält sowie der Aufbau nach dem Erdbeben. Des Weiteren wurde aufgezeigt, wie man mit modernster Technik versucht den Katastrophen durch Erdbeben vorzubeugen.

    In einem Raum konnte man durch Technik das Erdbeben nachempfinden. Es hat schon sehr gewaltig gewackelt. Man wusste aber zum Glück, dass die 5 Minuten nur Show sind.

    Was wir an der Stelle bis jetzt noch nicht erwähnt haben. Seit wir in Taiwan sind gab es 13 Erdbeben und zwei Erdbeben waren in unserer Nähe. Eines mit sehr geringer Stufe und eines mit einer Stärke von etwas unter 5. Bei dem stärkeren Erdbeben haben von uns beiden die Handys auch Alarm geschlagen. Bei dem schwächeren hat nur Andi eine Nachricht bekommen.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • RiedelTravelTaiwanRiedelTravel

    Moru Lane

    17 мая 2025 г., Тайвань ⋅ ☀️ 35 °C

    Weiter ging es für uns in die ehemalige Hafenstadt Lukang („Hirschhafen“). In früheren Jahren war Lukang eine der wichtigsten Hafenstädte in Taiwan. So wurde u. a. Hirschfelle nach Japan verschifft.

    Da der ausgewählte Parkplatz leider für uns keinen freien Platz mehr hatte, mussten wir in ein Parkhaus ausweichen. So war die Auf- und Abfahrtsrampe zwischen den Ebenen sehr steil, das man beide Fahrhälften brauchte um auf- oder abwärts zukommen. Dies war dann lustig, wenn Gegenverkehr kam, der natürlich öfters kam. Nachdem wir auf Ebene 7 endlich einen freien Stellplatz gefunden haben, begannen wir mit unserer kleinen Stadttour.

    Als erstes ging es zur Moru Lane. Die Gasse war ursprünglich ein Durchgang zwischen 2 Straßen. Vorallem diente sie als Feueraustrittsgasse zwischen zwei Reihen von Häusern. Um den Ansturm starker Küstenwinde zu verhindern, haben die Anwohner die Spur so weit wie möglich verengt. Dadurch sind einige stellen kaum 70 cm voneinander entfernt.

    Ein andere Name der Gasse ist „Breast Touching Lane“ oder "Gentleman's Lane". Wenn ein Mann und eine Frau aneinander vorbei wollten, wäre es eine ziemlich unangenehme Situation, da die Brust der Frau unweigerlich den Mann berührt hätte (Breast Touching Lane). Wir musste da beide an einen Nachbarn denken, der viel Spaß hätte…
    Da der Mann aber ein Gentleman ist, lässt er erst die Frau passieren, bevor er dann geht (Gentleman's Lane).    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • RiedelTravelTaiwanRiedelTravel

    Lukang Lungshan Temple

    17 мая 2025 г., Тайвань ⋅ ☀️ 35 °C

    Nachdem wir uns durch die kleine Gasse gequetscht haben, ging es weiter zum Lukang Lungshan Tempel.

    Der Tempel wurde ursprünglich 1738 als kleiner Tempel erbaut. In späteren Jahren wurde er von Anwohnern in größerem Maßstab umgebaut. So dehnt er sich zwischenzeitlich über eine Fläche von 10.000 qm aus.

    Auch wen man immer denkt, dass man nun schon viele Tempel gesehen hat und sich fragt, ob man noch einen Tempel sehen muss, war es eine gute Entscheidung.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • RiedelTravelTaiwanRiedelTravel
    1

    Rainbow Village

    17 мая 2025 г., Тайвань ⋅ ☀️ 34 °C

    Da der Check- In im Hotel noch nicht möglich ist, haben wir noch einen Abstecher zum Rainbow Village gemacht.

    Dabei handelt es sich um ein altes Dorf, wo jeder freie Platz durch einen 90 jährigen Künstler verziert wurde.

    Mittlerweile ist das Dorf von zahlreichen Hochhäusern umgeben.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • RiedelTravelTaiwanRiedelTravel
    1

    Cultural Heritage Park

    17 мая 2025 г., Тайвань ⋅ ☀️ 29 °C

    Zum Schluss gab es noch etwas Kultur.

    Die Gebäude im Park wurden ursprünglich 1916 als Brauerei während der japanische Herrschaft gebaut. 1998 wurde die Fabrik schließlich verlagert, da die Stadt sich immer weiter ausgebreitet hat.

    Heute ist es eine Ausstellungsfläche und Aufführungsort für Kunst.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • RiedelTravelTaiwanRiedelTravel

    Xiaowulai

    18 мая 2025 г., Тайвань ⋅ ☁️ 26 °C

    Andi kommt in die Hölle. Ich glaube anders kann man den Trip nicht zusammenfassen. Aber von vorne.

    Von Taichung ging es für uns nach zwei Wochen nun wieder nach Taipei. Die Straßen waren leider sehr voll und gefüllt nur Sonntagsfahrer unterwegs. Wo die alle hinwollten, weiß ich leider nicht. Aber das Ziel muss nah an unserem gelegen haben. Zwischendrin gab es noch verschiedene Marktstände wo die Taiwanesen ihre Tagesverpflegung gekauft haben. Platz zum Parken war genug. Wie geschah dies - Vollbremsung auf der Straße und in Zeitlupe ging es auf den Seitenstreifen zum Parken. Zum verrückt werden.

    Auf dem Weg nach Taipei haben wir noch einen kurzen Stopp in Xiaowulai gemacht. Das Tal besteht aus zahlreichen Wasserfällen und einer Brücke. So warum kommt Andi nun in die Hölle? Die Brücke ist eine 70 Meter lange Hängebrücke über eine 100 Meter tiefes Tal.
    Die Brücke ist ein beliebtes Ausflugsziel für Chinesen. Laut Webseite ist es ein Tapferkeitstest über die Brücke zu gehen. Wo Sonne ist, gibt es leider auch oft Schatten. Der Schatten hat einen Namen - Andi.

    Wie viele Hängebrücken kann diese auch sehr ins schwanken kommen. Dies gefiel unserem kleinen Kindergarten-Andi natürlich sehr und er brachte die Brücke auch sehr zum schaukeln. Das Ergebnis folgte prompt. Die Chinesen schrieen wie am Spieß und verfluchten nicht nur die Brücke. Da es so schön war, rannte der kleine Andi auch nochmal zurück und genoss das Schaukel Erlebnis ein zweites Mal. Auch dies kann man kurz mit folgenden Worten zusammenfassen. Eine lachte, alle anderen schreien um ihr Leben. Bei einen Chinesen hat es auch rund 10 Minuten gedauert bis er wieder Farbe im Gesicht hatte. Wenn er uns bei späteren Brücken begegnete, wartete er immer bis Andi von der Brücke ist, auch wenn die Brücke null wackeln konnte.

    Achja. Ich muss jetzt nicht erwähnen wer nachdem Rundgang noch ein drittes Mal über die Brücke ist, obwohl das Ticket es nur einmal zulässt…    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • RiedelTravelTaiwanRiedelTravel

    Yinhe-Höhle

    18 мая 2025 г., Тайвань ⋅ 🌧 28 °C

    Da wir noch Zeit hatten, ging es für uns noch zur Yinhe-Höhle. Eigentlich war dies für die nächsten Tage noch geplant, aber mit dem Auto war es einfach zu erreichen.

    Unzählige Treppenstufen später erreichten wir eine kleine Höhle in welche ein Tempel eingebaut war.

    Da es kurz stark regnete, haben wir kurz in der Höhle gewartet und den Ausblick genossen.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • RiedelTravelTaiwanRiedelTravel

    Elephant Mountain

    19 мая 2025 г., Тайвань ⋅ ☁️ 32 °C

    Offiziell: Damit wir uns einen ersten Überblick verschaffen können, ging es für uns nachdem Frühstück zum Elephant Mountain.

    Inoffiziell: Ich wollte es hinter mich gebracht haben.

    Der Elephant Mountain (Xiangshan) ist ein kleiner Berg mit einer Höhe von 183 Metern. Oben angekommen hat man eine sehr schöne Sicht auf Taipei.

    Das Problem ist nur oben ankommen. Eigentlich gab es ja genügen Warnhinweise:

    1. Für die paar Höhenmeter sind über 600 Stufen zu überwinden. Die Stufen reichten dabei von wenigen Zentimeter bis zu einen halben Metern.

    2. die Temperatur lag bei über 30 Grad. Die gefühlte Temperatur wurde aber mit 40 Grad angegeben.

    3. Die Luftfeuchte lag näher an der hundert als an der 0 Prozent.

    Da dies uns immer noch nicht abschreckte, kam uns gefüllt jeder Wanderer völlig durchgeschwitzt entgegen. Nur einer war fast trocken - und der heißt Andreas. Auch wenn er mir einreden wollte, dass auch er geschwitzt hat.

    Aber mit einigem Jammern meiner Wenigkeit ging es trotzdem hoch. Oben angekommen glich das Oberteil einem hautengen Latexanzug. Aber ich war zum Glück in bester Gesellschaft. Während ich versuchte wieder ein Mensch zu werden, genossen wir in der Zeit die Aussicht.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • RiedelTravelTaiwanRiedelTravel
    1

    Chiang-Kai-shek-Gedächtnishalle

    19 мая 2025 г., Тайвань ⋅ ☁️ 30 °C

    Bevor es in der Touristentour weitergeht, sind wir nochmal kurz ins Hotel um mich trocken zulegen. Zum Glück habe ich für 4 Wochen gepackt und nicht nur für drei Wochen.

    Frisch umgezogen ging es dann für uns zur nationalen Chiang-Kai-shek-Gedächtnishalle.

    Die Gedächtnishalle ist eine Erinnerungsort zum Gedenken an Chiang Kai-shek, den langjährigen Präsidenten und obersten Militärbefehlshaber der Republik China.

    Der Platz vor der Gedächtnishalle wird von der nationalen Theaterhalle und der nationalen Konzerthalle umgeben. Des Weitern umgibt das Gelände eine kleiner schöner Park.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • RiedelTravelTaiwanRiedelTravel

    228 Peace Memorial Park

    19 мая 2025 г., Тайвань ⋅ ☁️ 29 °C

    Von der Gedächtnishalle ging es für uns noch zum 228 Peace Memorial Park. Er ist der älteste Park in Taipei.

    Der Park erinnert mittlerweile an verstorbene Demonstranten. So gab es lange Zeit ein wirtschaftliches Monopol und Korruption in der Regierung. Dies führten jedoch zu zivilem Widerstand. Am 27. Februar 1947 versammelten sich Menschen vor der Polizei, wurden aber von den Soldaten erschossen. Am nächsten Tag versammelten sich die Menschen im Taipei Park und übertrugen die Demonstration auf einem Radiosender, welche gleich am Park lag. Die Regierung nutzte militärische Gewalt, um die Demonstranten zurückzudrängen und verhaftete danach mutmaßliche Teilnehmer.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • RiedelTravelTaiwanRiedelTravel
    111

    Taipei 101

    20 мая 2025 г., Тайвань ⋅ ☁️ 33 °C

    Da wir in unserem Hotel nur in der 33. Etage sind und wir immer nach oben streben, ging es für uns als erstes zum Taipei Financial Center, welcher besser bekannt ist als Taipei 101.

    Am Turm angekommen, stellte sich uns die Frage, welches Ticket wir brauchen. Entweder bis zur 89. Etage oder bis ganz hoch? Da die Sicht heute nicht so die beste war und man für den Austritt in der 101. Etage noch ein weiteres Ticket benötigt hätten, entschieden wir uns nur für die Fahrt in die 89. Etage. Diese lag jedoch auch schon fast auf 400 Meter.

    Wir erwarten war die Aussicht aufgrund der Luftfeuchte nicht die beste. Aber es war trotzdem schön.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • RiedelTravelTaiwanRiedelTravel

    Konfuziustempel

    20 мая 2025 г., Тайвань ⋅ ☁️ 33 °C

    Auch wenn so richtig kein Plan existiert wann wir was machen, gibt es irgendwie doch einen Plan. Weiter ging es einmal quer durch die Stadt zum nächsten Programmpunkt. Nächster Stopp Konfuziustempel

    Seit 1879 gab es in Taipeh einen Konfuziustempel. Aufgrund der japanischen Herrschaft wurden Konfuzius-Riten nicht mehr abgehalten, verschiedene Kultgegenstände wurden zerstört oder gingen verloren und der Tempel verfiel. 1907 wurde er schließlich abgerissen und an dessen Stelle eine High School errichtet, welche jedoch einen Pavillon enthielt, in der die Konfuzius-Gedenktafeln aufbewahrt wurden.

    1925 wurde der Tempel an anderer Stelle neuerrichtet und umfasst eine Gesamtfläche von 16650 m².

    Ich muss aber sagen der Konfuziustempel war für mich schöner.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • RiedelTravelTaiwanRiedelTravel

    Taipei Baoan-Tempel

    20 мая 2025 г., Тайвань ⋅ ☁️ 33 °C

    Wenn wir einmal hier sind, haben wir uns gleich noch den Dalongdong Baoan Tempel (Taipei Baoan-Tempel) angeschaut, welcher gegenüber liegt.

    Der Tempel stammt aus dem Jahr 1825. Alle Holz- und Steinmaterialien und sogar die Handwerker mussten vom chinesischen Festland mitgebracht werden. Aus diesen Gründen benötigte der Tempel ein ganzes Vierteljahrhundert, um ihn zu errichten.Читать далее

    Посмотреть перевод