Spinne und Flussdelta

Deutsch:
Am Morgen habe ich Wraps gefrühstückt und habe mich danach direkt wieder auf den Weg gemacht, ein paar Meter hinter mich zu bringen. Irgendwann bin ich in einem Städtchen angekommen, dass ich erkunden wollte. Ich bin einfach ein bisschen gebummelt als ich eine ca Hand große Spinne einfach so in der Fußgängerzone auf dem Boden gesehen haben. Sehr spannend aber auch komisch. Gegen Nachmittag bin ich noch einen Kaffee in einem süßen Lokal trinken gegangen und habe mich im lokalen Campingladen nach guten Angelstellen erkundigt. Nachdem ich Köder gekauft habe, bin ich los, um die Gegend zu erkunden. Um eine geeignete Stelle für die Nacht zu finden, an der ich auch angeln kann, habe ich zwei Spots angefahren, die mir leider beide nicht besonders gut gefallen haben. Doch der dritte war optimal! Ich bin etwas erhöht an einer Flussmündung, nahe dem Strand und habe eine tolle Aussicht über das Delta. Hier werde ich heute Abend angeln und gucken, was man alles erleben kann. Gesagt, getan habe ich meine Sachen gepackt und eine Stelle gesucht an der ich meine Angeln auswerfen kann. Während ich auf einen Biss gewartet habe, bin ich die Gegend erkunden gegangen, habe Holz für ein Feuer gesammelt und habe die Kugelfische zwischen meinen Füßen beobachtet. Den restlichen Abend saß ich wie so oft am Feuer habe Musik gehört, meine Angeln beobachtet und gehofft, dass etwas beißt. Leider hatte ich heute kein Glück, dennoch habe ich mir noch ein Festmahl gekocht bevor ich schlafen gegangen bin.

Englisch:
In the morning, I had breakfast wraps and then set off again straight away to cover a few meters. At some point I arrived in a small town that I wanted to explore. I was just strolling around when I saw a spider about the size of my hand just lying on the ground in the pedestrian zone. Very exciting but also funny. Towards the afternoon I went for a coffee in a cute pub and checked out the local camping store for good fishing spots. After buying some bait, I set off to explore the area. In order to find a suitable spot for the night where I could fish, I went to two spots, neither of which I particularly liked. But the third was perfect! I'm slightly elevated at the mouth of a river, close to the beach and have a great view over the delta. I'm going to fish here tonight and see what I can experience. No sooner said than done, I packed my things and looked for a spot where I could cast my lines. While I waited for a bite, I explored the area, collected wood for a fire and watched the puffer fish between my feet. I spent the rest of the evening sitting by the fire as I often do, listening to music, watching my fishing rods and hoping that something would bite. Unfortunately I had no luck today, but I still cooked myself a feast before going to bed.Read more