Reise auf die insel

Deutsch:
So, heute geht es los. Nach dem Aufstehen habe ich schnell meinen Koffer fertig gepackt und mich gerichtet. Dann habe ich mich mit Franzi in der Küche getroffen und wir haben erst mal gefrühstückt und danach saßen wir noch eine Weile in der Lobby zusammen bis es für mich Zeit wurde, ein Uber zu bestellen und zum Flughafen zu fahren. Dort angekommen, musste ich in der Sicherheitskontrolle meine komplette Angelspule von der Schnur befreien, was sehr nervig war. Trotzdem hatte ich während dessen eine lustige Zeit mit dem Sicherheitspersonal. Am Gate angekommen hatte ich noch relativ viel Zeit vor meinem Flug und habe in dieser Zeit ein paar Nachrichten an australische Freunde geschickt und Leute, bei denen ich wohnen durfte, um mich noch einmal zu bedanken. Als Boarding war, sind wir in den Flieger gestiegen, ich habe mir direkt etwas zu essen und zu trinken bestellt und danach den restlichen Flug verschlafen. In Singapur gelandet war ich dementsprechend relativ fit und habe mir den Flughafen inklusive Wasserfall mit Schmetterlingshaus angeguckt, was sehr beeindruckend war. Danach ging mir allerdings leider meine Erkältung wieder sehr nach und ich habe mir ein Plätzchen in einer Ecke zum Schlafen gesucht, da ich 12 Stunden Aufenthalt hatte. Dort konnte ich wider verhältnismäßig gut schlafen und bin am nächsten Morgen relativ früh auf meinen Weiterflug nach Ko Samui. Nach der Landung habe ich nicht schlecht gestaunt wie schön der Flughafen dort war vollkommen aus Holz und mit Strohdach. Das Wetter war natürlich top und wir sind mit dem Shuttle zum Boot gefahren, mit dem wir die zweistündige Reise nach koh tao angetreten sind. Ich muss sagen, koh tao ist zwar wunderschön, aber es ist sehr geschäftig und Wuseligda nur Roller rumfahren. Als Erstes bin ich ins Hotelzimmer, habe ein paar Besorgungen gemacht und bin etwas essen gegangen direkt am Strand für 4 Euro. Den restlichen Tag habe ich damit verbracht, die nähere Umgebung meines Hostels zu erkunden, habe mich durch verschiedene Essen stände probiert und in einer schönen Strandbar ein Bier getrunken während ich den Sonnenuntergang genossen habe. Im Anschluss daran habe ich die Angeln ausgepackt und bin natürlich erst mal ein paar Würfe machen gegangen. Tatsächlich konnte ich auch gleich zwei Fische fangen wenn auch keine großen. Weil schon etwas später war, habe ich mich dazu entschlossen noch Pad Thai essen zu gehen und heute früher zu schlafen.

Englisch:
So, off we go today. After getting up, I quickly packed my suitcase and got ready. Then I met up with Franzi in the kitchen and we had breakfast and then we sat together in the lobby for a while until it was time for me to order an Uber and drive to the airport. Once there, I had to free my entire fishing reel from the line at the security checkpoint, which was very annoying. Nevertheless, I had a fun time with the security staff. Once at the gate, I still had quite a lot of time before my flight and during this time I sent a few messages to Australian friends and people I was staying with to say thank you again. After boarding, we got on the plane, I ordered something to eat and drink straight away and then slept through the rest of the flight. When I landed in Singapore, I was relatively fit and had a look at the airport, including the waterfall and butterfly house, which was very impressive. After that, however, my cold started to get to me again and I looked for a place to sleep in a corner, as I had a 12-hour layover. I was able to get a relatively good night's sleep there and was on my onward flight to Ko Samui relatively early the next morning. After landing, I was amazed at how beautiful the airport there was, made entirely of wood and with a thatched roof. The weather was of course great and we took the shuttle to the boat, which took us on the two-hour journey to koh tao. I have to say, koh tao is beautiful, but it is very busy and Wuseligda only scooters drive around. The first thing I did was go to my hotel room, run a few errands and grab a bite to eat right on the beach for 4 euros. I spent the rest of the day exploring the area around my hostel, trying out different food stalls and having a beer in a nice beach bar while enjoying the sunset. Afterwards, I unpacked the fishing rods and of course went for a few casts. I actually managed to catch two fish, albeit not big ones. As it was already a bit late, I decided to go out for pad Thai and sleep earlier tonight.Læs mere