Berge und Meer 2025

39-dniowa przygoda według Kai Czytaj więcej

Obserwuj Podsumowanie Kalendarz Zdjęcia Dzielić

Najnowsze najpierw

Berge und Meer 2025 Podróżnik
Polpenazze III
30 lipca 2025, Włochy ⋅ 🌙 21 °C
Gestern Abend noch als Elektriker im Einsatz, hilft uns unser Vermieter Diego heute früh mit einer Fahrradpumpe aus und so steht unserer Tour an den Idrosee nichts mehr im Weg. Durch einen nur 1,80m hohen Tunnel trauten wir uns dank Dachbox nicht, aber auch auf alternativer Route erreichten wir nach einer Dreiviertelstunde den Idrosee. Dieser idyllische Bergsee hat uns total positiv überrascht, genau wie das Wetter. Auch überraschend war, wie fest in der Hand der Holländer der See zu sein scheint. Zeitweise kamen wir uns wie in einer Folge „New Kids Turbo“ vor. Jonge!
Da mal wieder die Wetter-App total daneben lag konnten wir nach unser Radtour am Ufer des Sees entlang noch bei strahlendem Sonnenschein ins frische Wasser springen und mit zwei Einheimischen Halbstarken etwas Volleyball spielen. Zurück in Polpenazze spielte ich noch einige Löcher auf einem Golfplatz, der -zeitgleich-auch für Fussballgolf genutzt wird 😳. Stollenschuhe auf den Grüns, wilde Idee 🥹. Dank Lenas Powernap auf der Rückfahrt gestaltet sich der Einschlafprozess gerade seeehr zäh, während Lukas schon friedlich schlummert. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
3 lubi
Berge und Meer 2025 Podróżnik
Polpenazze IV
31 lipca 2025, Włochy ⋅ 🌙 23 °C
Eigentlich wollten wir mit dem Zug nach Venedig fahren, nach einem Kostencheck über die Bahn-App war aber schnell klar, dass der Skoda herhalten musste. Dafür gabs auch einen Premiumplatz in einem riesigen Parkhaus direkt an der Altstadt. Ungewohnter Weise musste man dort den Schlüssel stecken lassen, aber es klappte wirklich alles super und war gut organisiert. Und dann erkundeten wir zu Fuß und per Vaporetto ausführlich die Altstadt Venedigs. Lena hielt sich heute nach der extrem kurzen Nacht wirklich tapfer und auch auf der Heimfahrt schlief sie nicht ein 🥰. Für Lukas war der Tag in Marco Polos Heimat sowieso ein Highlight. Nachdem wir viele Sehenswürdigen über zahllose Brücken erlaufen und erfahren hatten, machten wir am Ende noch eine Tour auf die Glasbläserinsel Murano, wo wir in einer Werkstatt noch den Glasbläsern bei der Arbeit zuschauen konnten. Bevor es aufs Wassertaxi nach Hause ging, kauften wir noch ein paar kleine gläserne Souveniere. Anschließend ging’s hoch in den 7. Stock der Garage San Marco, wo der treue Skoda schon für die Heimfahrt bereit stand. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
3 lubi
Berge und Meer 2025 Podróżnik
Polpenazze V
1 sierpnia 2025, Włochy ⋅ 🌩️ 20 °C
Langsam entwickeln wir im Räder-auf-den-Träger schnallen eine gewisse Routine, auch wenn der neue Träger nicht ganz so komfortabel wie der alte Thule ist. Mit den Rädern huckepack fuhren wir eine knappe Stunde nach Lazise, wo wir nahe am See parken konnten und dann am Ufer entlang radelten. Der Blick gen See ließ uns an der Sinnhaftigkeit der Tour etwas zweifeln, allerdings verzogen sich die dicken Wolken während wir fuhren und die Sonne setzte sich durch. Nach der Hälfte der Strecke gab’s Spaghetti und Spaghettieis, auf der Rückfahrt hielten wir dann noch für eine Runde im Riesenrad. Die Kids sind mal wieder toll gefahren, bei Lukas merkt man immer mehr welche Kraft er schon auf die Pedale bringen kann ( Zeit dass die Berge kommen ⛰️) und auch Lena strampelt ohne Gangschaltung im Stile einer Nähmaschine 😊. Am Ende der Tour hüpften wir nochmals kurz in den See, dann ging’s nach Hause wo ich -unterstützt vom besten Caddy- noch neun Loch im Gardagolf Countryclub spielte. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
3 lubi
Berge und Meer 2025 Podróżnik
Polpenazze VI
2 sierpnia 2025, Włochy ⋅ 🌙 19 °C
Nach einer apokalyptischen Nacht mit Blitz und Donner im Sekundentakt sowie sintflutartigem Regen ließen wir es erst mal ruhig angehen, die Kinder verwandelten ihr Schlafsofa in eine „Base“ und wir lasen etwas. Als dann am späten Vormittag der Regen endete und der Himmel aufklarte, fuhren wir zum Rocca di Manerba. Von dort oben hatten wir einen tollen Ausblick auf das türkise Blau des Gardasees und die Wolken, die noch in den Bergen hangen. Anschließend fuhren wir nach Sirmione, was sehr schön, aber komplett überlaufen war. Wir parkten außerhalb und liefen etwa eine halbe Stunde am See entlang bis wir das Castello Scaligero erreichten. Hier herrschte ziemliches Chaos, zusätzlich zu den Menschenmassen drängelten sich regelmäßig SUVs durch die schmalen Gassen, um ihre Hotels zu erreichen. Nach einer rekordverdächtig großen und teuren Kugel Eis (Preis auf Nachfrage) liefen wir noch ein wenig durch die Gassen und genossen den Ausblick auf den See. Zu unserem Parkplatz zurück wollten wir bei jetzt drückenden Temperaturen einen Shuttlebus nehmen. Bis der Bus endlich kam, verging eine gefühlte Ewigkeit. Zurück in Polpenazze schlugen wir auf der Driving Range noch gemeinsam ein paar Bälle. Während Lukas fleißig puttete, gönnten wir uns einen Aperitif und schauten Lena dabei zu, wie sie mit dem Fußball Tricks übte. Danach fuhren wir zurück zu unserer Wohnung, packen, denn morgen geht’s weiter ⛰️. Nachdem alles gepackt war, ging’s zum Abschluss nochmals in die Osteria gegenüber auf einen Absacker. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
3 lubi
Berge und Meer 2025 Podróżnik
Polpenazze 🚙 Pfunds
3 sierpnia 2025, Austria ⋅ ☁️ 13 °C
Nach einem letzten italienischen Frühstück fuhren wir los in Richtung Österreich. Auf etwa halber Strecke, in Bozen, besuchten wir unsere Trierer Freunde, die liebe Familie Lorscheider. Es folgten ein paar entspannte Stunden Camperlife mit Grillen und Bierchen und die Kinder waren sehr froh, endlich mal wieder Emil und Matti zu sehen, mit denen sie sonst täglich zusammen sind☺️. Bei bestem Wetter fiel der Abschied nicht leicht, aber dann zog es uns doch weiter. Nach einem kurzen Besuch im Ötzimuseum fuhren wir nochmals etwa 130 Kilometer, bis wir Pfunds erreichten. Die Temperatur befand sich dabei im freien Fall, von knapp 29 Grad auf etwa 11 Grad in zwei Stunden. Vorbei am altbekannten Reschensee wuchs die Freude, nach sechs Jahren endlich mal wieder bei Hans in Pfunds Halt zu machen. Gut angekommen wurden wir sehr herzlich von ihm begrüßt und die Kids haben ihn sofort ins Herz geschlossen wollten direkt UNO mit ihm spielen. Als die Kinder nach ein paar Latenight-Spaghetti im Bett waren plauderten wir noch bei einem kühlen Stiegl ein wenig über dies und das und Golf und dann fand auch dieser lange Tag ein Ende. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
3 lubi
Berge und Meer 2025 Podróżnik
Pfunds I
4 sierpnia 2025, Austria ⋅ ⛅ 16 °C
Nach dem Ausschlafen ging’s für die Kinder ans Erkunden des Hauses und vor allem des großen Gartens, der das Haus umgibt. Auch ein Bach fließt durch den Garten, und Versteckspielen klappte auch sehr gut. Nach dem Frühstück in einem kleinen Café liefen wir durch den Ortskern und zeigten den Kindern Pfunds, das wir durch zahlreiche Besuche schon gut kennen, trotzdem hat sich in letzter Zeit einiges verändert. Anschließend führte uns unsere erste kleine Wanderung in die Radurschlklamm, der Einstieg ist nur wenige Minuten Fußmarsch von Hans Haus entfernt. Im Anschluss daran fuhren wir zu ALDI aka. Hofer einkaufen, und als das erledigt war starteten wir eine schöne Radtour entlang des Inn zur ehemaligen Zollstation und Festung Altfinstermünz. Leider war Ruhetag, aber die Kraft für den Rückweg reichte auch so noch. Am Ende der etwa 20 Kilometer ging’s noch ein wenig auf den neu errichteten Pumptrack, wo die Kids immer sicherer und schneller ihre Runden drehten. Da wir über den Tag das Mittagessen irgendwie vergessen hatten und auch das Frühstück aus nur einer Laugenstange bestanden hatte, war der allgemeine Hunger abends dann ziemlich groß. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
4 lubi
Berge und Meer 2025 Podróżnik
Pfunds II
5 sierpnia 2025, Austria ⋅ ⛅ 19 °C
Hoch hinaus in Serfaus. Dazu fuhren wir erstmal die Serpentinen zum Parkplatz und dann mit der U-Bahn, einer Luftkissenbahn, zur Talstatation. Mit der Alpkopfbahn ging’s dann auf knapp 2000mm Höhe. Erstmal bisschen das Panorama genossen, dann liefen wir runter zur Mittelstation, wo der Erlebnispark Hög jede Menge Spielmöglichkeiten bot. Bei Sonnenschein war sogar eine Floßtour drin, bei der beide Kinder baden gingen. Auch eine Sommerrodelbahn gibt es, den Schneisenfeger. Getestet und für sehr gut empfunden. Zwischendurch gab’s noch eine Stärkung im Restaurant, und dann ging’s mit einer der letzten Talfahrten um 17 Uhr wieder runter. Zurück in Pfunds wollten die Kids sofort wieder zum Pumptrack ihre Runden drehen, also nichts wie hin. Viele viele Runden später konnten sie noch im Garten ein wenig mit der Steinschleuder (Lukas Nachtmarktgewinn aus Korsika) schiessen und Julia unterhielt sich mit Hans, der uns heute Morgen erzählt hatte, dass oberhalb des Tals, in dem wir gestern liefen, ein Bär gesichtet wurde. Ich bin in der Zeit noch nach Greit geradelt, ein Höhendorf das den Eingang in das Hochtal Pfundser Tschey markiert. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
3 lubi
Berge und Meer 2025 Podróżnik
Pfunds III
6 sierpnia 2025, Austria ⋅ ⛅ 17 °C
Nachdem wir die Räder auf den Träger geschnallt hatten, fuhren wir los. Durch eine gigantische Baustelle am Hang wegen drohendem Steinschlag fuhren wir über Nauders an den Reschensee, den wir umrunden wollten. Räder wieder abgeschnallt, und los ging’s. Nach kurzer Zeit schon erreichten wir den Kirchturm, einziges Überbleibsel der Gemeinde Graun, als 1949 der See aufgestaut wurde. Auch hier gibt es eine riesige Baustelle, es werden Galerien gegen Steinschlag gebaut . Der Hinweg bis zur Staumauer war topfeben, der Rückweg dann ein Auf und Ab. Wieder mal waren wir sehr positiv überrascht, wie gut die Kids radeln und vor allem Lena mit ihrem Rädchen ohne Gangschaltung erstaunlich gut die Hügel hochkam. Am Parkplatz der Seilbahn Schöneben fanden wir einen Pumptrack, klar dass auch hier ein paar Runden gedreht werden mussten. Zurück in Pfunds gingen wir noch ein bisschen zur Abkühlung ins Freibad. Danach fuhr Julia mit den Kids noch zum hiesigen Pumptrack und ich radelte hinauf nach Spiss, die „höchste Gemeinde Österreichs“. Auf dem Weg dorthin wurde ich immer wieder von Zuffenhausener Tanktouristen mit dem Ziel des zollfreien Tankens in Samnaun überholt 🙄. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
3 lubi
Berge und Meer 2025 Podróżnik
Pfunds IV
7 sierpnia 2025, Austria ⋅ 🌙 18 °C
Schöne Wanderung zur Rescheralm oberhalb des Reschensees bei traumhaften Wetter. Lena musste erstmal ein wenig die Anstrengung der gestrigen Radtour aus den Knochen schütteln, dann war sie wieder bei „Akku 1000%“. Nach zwei Eseln und einer Kuh erreichten wir die Alm, die traumhaft liegt und neben extrem leckerem Essen wie Knödeln, Kaiserschmarren und Co. noch einen Spielplatz für die Kinder bot. Gut gestärkt liefen wir wieder zurück und fuhren nach Pfunds, abkühlen im Freibad. Abschließend versuchten sich die Kids im Angeln im Bach, der durch Hans Garten fließt und schossen Pflaumen mit der Steinschleuder. Zum Abschluss des Tages bereitete Hans noch Palatschinken zu, der auf kleine hungrige Abnehmer traf. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
3 lubi
Berge und Meer 2025 Podróżnik
Pfunds V
8 sierpnia 2025, Austria ⋅ 🌙 21 °C
Bei hochsommerlichen Temperaturen und wolkenlosem Himmel parkten wir am großen Parkplatz der Bergkastelbahn in Nauders, auf dem sich schon zahlreiche Biker fertig machten. Für Lukas liehen wir noch einen Downhill-Helm aus, dann ging’s für Julia, die Kids und Lukas’ Rad per Gondel nach oben zur Bergstation. Ich bin in etwas über einer Stunde nach oben geradelt, war gut steil aber günstig 😊. Die Wartezeit überbrückten Lukas und Lena im Goldpark genannten Spielbereich, der Wasserspielplätze, Kletterparcours und vieles mehr zu bieten hat. Oben angekommen, ging’s dann mit Lukas direkt auf ein Fließband, welches einen an den Einstieg kleinerer Einsteiger-Trails bringt. Immer und immer wieder ließen wir uns nach oben ziehen und es war ein tolles Gefühl, gemeinsam diese Trails bezwingen zu können. Lukas hatte riesigen Spaß und war total happy, ich natürlich auch ❤️. Bei fast 30 Grad in dieser Höhe war zwischendurch eine Abkühlung durch Lena aus dem See des Goldparks sehr willkommen. Bis kurz vor der letzten Talfahrt um 16:30 spielten die Kinder noch im Goldpark und wir gönnten uns ein Stiegl 😊. Die Abfahrt ging für mich logischerweise deutlich schneller und so trafen wir fast zeitgleich wieder auf dem Parkplatz der Gondel ein. Zurück in Pfunds gab’s Abendessen und ein ruhiges Restprogramm nach einem sehr sonnigen und actionreichen Tag. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
3 lubi
Berge und Meer 2025 Podróżnik
Pfunds VI
9 sierpnia 2025, Austria ⋅ 🌙 20 °C
An unserem letzten Tag in Österreich liehen wir uns einen Bogen aus und gingen damit zum Bogenparcours im Wald. Es gab einen Platz zum Einschiessen mit vielen tierischen Zielen sowie Zielscheiben, auf dem Lukas und Lena die Pfeile fliegen ließen. Der richtige Parcours war sehr steil im Wald angelegt, und nach drei Zielen hatten wir genug vom Pfeilesuchen in steilen Hanglagen. Also wieder zurück zum Anfang und auf dem Einschiessplatz weitergeschossen. Als wir genug hatten und es auch schon wieder ziemlich heiß war fuhren wir kurz zurück zu Hans Haus. Nach einem schnellen Reste-Mittagessen fuhren wir ins Schwimmbad nach Prutz, das dank Gästekarte nichts kostete. Anschließend fuhren wir noch kurz hoch ins schweizerische Samnaun, wo der Skoda geldbeutelschonend da zollfrei vollgetankt wurde. Zum Abschluss fuhren wir dann mit den Rädern zur Pizzeria Va Bene, und dann ein letztes Mal zum sehr liebgewonnenen Pumptrack. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
3 lubi
Berge und Meer 2025 Podróżnik
Pfunds 🚙 Kirchen-Hausen
10 sierpnia 2025, Niemcy ⋅ 🌙 21 °C
Nach dem Ausschlafen beluden wir den Koffer- sowie Innenraum des Skodas im Tetrisstyle, was Hans zu der Aussage „So muss a Urlaubsauto aussehen“ verleitete. Anschließend verabschiedeten wir uns vollbepackt bis unters Dach und fuhren los Richtung Deutschland. Die heute doch noch gekaufte Vignette verkürzte die Fahrzeit erheblich, und so erreichten wir gegen Mittag den Bodensee. In Überlingen fanden wir keinen Parkplatz und nur mit sehr viel Glück wurde in letzter Sekunde auf dem letztmöglichen Parkplatz in Sipplingen doch noch ein Platz frei. Also nix wie rein in die Lücke und zum See. Erfrischt fuhren wir dann nach etwa zwei Stunden weiter nach Kirchen-Hausen, wo wir jetzt bei meiner Tante Angelika wohnen und beim Familienessen auch noch die kleine Tochter meines Cousins Christian und seiner Frau Julia kennen lernten. Lukas und Lena waren hin und weg und Lena ging in ihrer Rolle als Babymama voll auf 😍. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
3 lubi
Berge und Meer 2025 Podróżnik
Kirchen-Hausen
11 sierpnia 2025, Niemcy ⋅ 🌙 20 °C
Ein letzter Tag im Zeichen der Fahrräder. Nach dem Frühstück sind wir erstmal auf den Friedhof, wo Lukas und Lena die Gräber gossen. Dann gab’s Äpfel für Blacky, das Pony. Anschließend kleine Radtour ins Pfaffental. Nach dem üppigen Mittagessen und etwas Schnitzerei im Garten fuhren wir dann noch mit Angelika und Julia nach Immendingen nahe der Donauversickerung, wohin auch Christian mit Amelie noch kam. Mal wieder war es erstaunlich, wie Lena es schaffte die Strecke und die Steigungen mit ihrem kleinen Rädchen zu bewältigen. Und so endete die letzte Radtour dieses Urlaubs, morgen Abend werden wir nach Hause fahren. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
3 lubi
Berge und Meer 2025 Podróżnik
Kirchen-Hausen 🚙 Trier 🏁
12 sierpnia 2025, Niemcy ⋅ 🌙 25 °C
Rückreise nach Trier. Davor nochmals Frühstück und ein Einsatz für Babysitterin Lena sowie ein Besuch beim Pony Blacky. Danach konnte Lukas noch kurz bei meinem Onkel Wolfram Traktor und Luftgewehr bestaunen und Lena die Katze Mietze. Nach dem Mittagessen dann beluden wir ein letztes Mal den Skoda mit Gepäck und Rädern und nach der Verabschiedung ging’s los Richtung Heimat. Die Fahrt verlief unspektakulär gut und die Lieder der letzten Wochen von Bodo Wartke bis EAV und Dikka liefen nochmal rauf und runter. Zuhause angekommen war die Freude riesig und Lena und Lukas verschwanden erstmal in ihren Zimmern, die ganzen neuen alten Spielsachen wiederentdecken. Und so endet unser abwechslungsreicher Sommerurlaub 2025. 😊 🏁 Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
4 lubi
Koniec wyprawy
12 sierpnia 2025