🇫🇷 Nous arrivons sur la première ville de la côte péruvienne, un village de pêcheurs très authentique ! On arrive en plein festival du ceviche, on pourra en goûter plusieurs et danser avec les locaux.
Puis direction « los Órganos », une autre ville côtière connue pour aller voir les baleines. C’est la fin de la saison mais on arrive à en voir quelques unes ainsi que des dauphins et des grandes tortues marines.
On profite aussi de la plage et des beaux couchés de soleil !
Pendant plusieurs jours on traversera le désert, c’est beau de se perdre dans son immensité mais malheureusement il est couvert de déchets plastiques.
🇪🇸 Llegamos al primer pueblo de la costa peruana, un pueblo pesquero muy auténtico! Llegamos en plena fiesta del ceviche, así que podemos probar varios y también bailamos con la gente del pueblo. Luego vamos para “los Órganos”, otro pueblo costero conocido para ir a ver las ballenas. Es el final de la temporada pero logramos ver algunos de ellos además de delfines y grandes tortugas marinas. ¡También disfrutamos de la playa y de los bonitos atardeceres!
Durante varios días atravesamos el desierto, es bonito perderse en su inmensidad pero por desgracia está cubierto de residuos plásticos.Baca lagi