Reset search
stockholm 2017
  • Roman Elmiger
  • Roman Elmiger

stockholm 2017

A 29-day adventure by Roman Read more
FollowInsightsInsightsCalendarCalendarPhotosPhotosShareShareBucket list
Newest first
  • Trip start
    May 19, 2017
  • Roman Elmigerstockholm 2017Roman Elmiger

    Penalty verschossen!

    May 23, 2017 in Germany ⋅ ⛅ 22 °C

    Heute morgen war ich schon mitten im Anlauf beim Elfmeter und wechselte plötzlich meine ursprünglich ausgesuchte Ecke!
    Übersetzt: Ich hatte vor am Rhein entlang nach Bingen zu fahren (190km, 100 Höhenmeter)! Ich wechselte auf eine etwas direktere Route = FEHLER = 162 km mit 1300 Höhenmeter!😪😢 Mein Anhänger mit doch total 28 Kilo Gesamtgewicht meldete sich jeweils recht heftig bei den verschiedensten Aufstiegen! (Rekord: 18%‼️)
    Fazit! KEINE Abkürzungen mehr!👍    Read more

    See translation
  • Roman Elmigerstockholm 2017Roman Elmiger
    1

    Der Wind macht einen Fehler

    May 24, 2017 in Germany ⋅ ⛅ 19 °C

    Von Bingen aus gings los dem Rhein entlang immer schön nach Norden. Der Wind wollte aber unbedingt in den Süden‼️🙄
    So passierte dies auf den ersten 120 km!😟 zusätzlich hatte ich Probleme mit dem Zusatzakku für mein Navigationsgerät , so entschloss ich mich, ab km 116 den Radwegzeichen zu folgen.
    Ab km 120 drehte plötzlich der Wind! 👍👍 Ich fühlte mich im Radfahrerhimmel! Bei km 125 kamen die ersten Bedenken. Ich schaltete mein Navi wieder ein UND - Oh Schreck, Schock, Schande usw.! FALSCHE RIchtung😢😴‼️ = 5 km zurück 😝😝😝
    Na ja, kann das jedem passieren oder nur mir?
    Trotzdem war es ein weiterer toller Tag mit total 152 km und davon, man rechne, 147 km Gegenwind 🤣‼️    Read more

    See translation
  • Roman Elmigerstockholm 2017Roman Elmiger

    Will Ich oder Willich nicht?

    May 25, 2017 in Germany ⋅ ⛅ 21 °C

    Vielen Ortsnamen hier kann man eine persönliche Bedeutung zukommen lassen! (siehe Bild)
    Heute lief es super, d. h. nie verfahren, schönes Wetter, gut vorwärtsgekommen (172 km).
    Die 4 Gründe dafür:
    1. Navi besser eingesetzt!
    2. Wettergott
    3. Die erste Rasur mit Folgen: bessere Aerodynamik und aufgrund des Rasiergelverbrauchs merklich leichterer Anhänger! 😉    Read more

    See translation
  • Roman Elmigerstockholm 2017Roman Elmiger

    Holland - Rechtsverkehr?

    May 26, 2017 in the Netherlands ⋅ ☀️ 27 °C

    Heute überquerte ich schon nach wenigen Kilometern die Grenze zu Holland. Bis heute war ich der festen Überzeugung, dass hier Rechtsverkehr sei ..... 😟
    Anyway, der heutige Trip war für mich der Eindrücklichste. Bis 8 km vor meinem Hotel im absoluten Zentrum von Rotterdam fuhr ich nur auf sensationellen Radwegen entlang der typischen Kanäle hier. Kein Verkehr, absolute Ruhe, 2x musste ich sogar für jeweils ca. 100m eine Art Fähre nehmen! Mein App führte mich überall durch, wo sonst nur die Holländer fahren, einfach genial. UND: Heute zeigte es mir einen auch sonst speziellen Weg: 127 km lang mit mindestens 126 km Rückenwind!👍
    Im Hotel konnte ich sogar mein Velo inkl. Anhänger versorgen! Obwohl es bis jetzt genial war, werde ich die nächsten zwei Tage das Velo dort sein lassen!
    Ach ja, ich nehme mal nicht an, dass du gegoogelt hast, ob denn in Holland Linksverkehr sei! 😉    Read more

    See translation
  • Roman Elmigerstockholm 2017Roman Elmiger

    Time to Relax

    May 27, 2017 in the Netherlands ⋅ ⛅ 22 °C

    Ein Tag in Rotterdam bei 30 Grad, was gibt es Besseres! Nach dem Duschen ziehe ich mich "normal" an und frühstücke gemütlich und ausgiebig (!) im Hotel.
    Danach ist "self-service Waschsalon" angesagt! Ich kann aber alles abgeben und es nach 90 Minuten wieder holen. Der nette Besitzer legt sogar alles noch fein säuberlich zusammen!
    Die folgende Massage bei einer Chinesin zeigt mir auf ziemlich schmerzhafte Art, wie sehr meine Muskulatur verhärtet ist. Ich fühle mich danach aber wie neugeboren !
    Ein Marktbesuch (Schnäppchen: 2 neue Reifen für den Anhänger!), Sightseeing und Essen am Hafen runden diesen erholsamen Tag ab.    Read more

    See translation
  • Roman Elmigerstockholm 2017Roman Elmiger

    500 miles away from home!

    May 28, 2017 in the Netherlands ⋅ ⛅ 23 °C

    Die Distanz trifft ziemlich genau zu! (google den Song mal)
    Heute war nochmals ein "veloloser" Tag! (am 7. Tage sollst du ....!)
    Ich bin aber sicher mehr als 10km marschiert! Dank superbequemen "Ons" kein Problem.
    Mein 34. Hochzeitstag (nochmals vielen Dank an Jana für die Geduld mit mir über all die Jahre!) verlief so richtig ruhig und auch ein wenig kitschig.
    Ausgedehntes Frühstück, Bootsfahrt zu den wohl bekanntesten Windmühlen und Erkundung von unbekannteren Gegenden von Rotterdam!
    Ich habe jetzt 2Tage lang meine Batterien aufgeladen und dies sollte für die nächsten 900 km bis nach Kopenhagen reichen.    Read more

    See translation
  • Roman Elmigerstockholm 2017Roman Elmiger

    Komoot = Kommt Gut !!

    May 29, 2017 in the Netherlands ⋅ ⛅ 28 °C

    Kurz nach acht Uhr ging es heute los. Mein app (komoot.com) leistete wieder unglaubliche Dienste. Vielen Dank für den tollen Tipp, Martin!👍 (Mittlerweile habe ich sogar rausgefunden, wie ich das app laufen lassen muss, damit der Akku des iphones nicht schon nach 60km auf 10% ist!)
    Schon nach 5km fuhr ich wieder an Kanälen entlang, an denen extra für Radfahrer wie mich teilweise superschöne Windmühlen aufgestellt waren‼️😉
    Utrecht streifte ich kurz und weiter gings auf perfekten Velowegen. Holland ist echt für Radfahrer gemacht! (tolle Radwege, meistens flach: heute 345 Höhenmeter bei 141 km, IMMER 😉 Rückenwind‼️) Aber was einem nicht umbringt ....... ‼️
    Laut Wetterbericht sollte es hier in Deventer morgen zwischen 02:00 und 05:00 regnen! Ich werde wohl den Wecker richten und kurz aufstehen, um wieder einmal ein paar Regentropfen zu spüren‼️😉
    Anyway, 950 km ohne einen einzigen ☔️- tropfen, ich könnte nicht zufriedener sein.👍    Read more

    See translation
  • Roman Elmigerstockholm 2017Roman Elmiger

    Gone with the wind !

    May 30, 2017 in Germany ⋅ ⛅ 22 °C

    Bye bye bike paradise, aber Deutschland hat ja auch ein tolles Radwegnetz!👍 Nach 70 km machte ich per Zufall Bekanntschaft mit der Nichte der holländischen Radsportlegende HENNIE KUIPER! Sie bewirtschaftet an der Grenze zu Deutschland einen Bauernhof, führt dirt ein Restaurant mit eigener Glace und unterhält auch das "Hennie Kuiper native"! Ihre APPLETART war genial‼️
    Ach ja, nach 142 km mit 142 km Rückenwind erreichte ich schon um 15:30 mein Ziel in Ankum! Danach: Eiscreme, Kaffee, Essen bei einem echten Italiener (nochmals Dessert)! Ich muss ja irgendwie die 6000-8000 kcal wieder reinbringen!😉    Read more

    See translation
  • Roman Elmigerstockholm 2017Roman Elmiger

    This IS paradise !! ;-)

    May 31, 2017 in Germany ⋅ ⛅ 17 °C

    So etwas erlebt man in dieser Intensität echt nur auf dem Velo!👍
    Um 07:15 fuhr ich los, das erste Mal ohne Frühstück. Nach 25km kaufte ich eine Bäckerei leer! Sie schlossen nach mir!😉
    Weiter mit meiner Kollegin, ja ja, ich bin gar nicht allein unterwegs! Meine ach so geschätzte Begleiterin namens "Frau Komoot" schaut fleissig, dass ich mich nicht so alleine fühle. Immer wieder erinnert sie mich daran, wohin ich steuern muss‼️ Das Resultat sieht man ja an den Bildern.
    Sogar durch die Stadt Bremen fühlte ich mich gut aufgehoben. Der einzige Wermutstropfen war der Umstand, dass mir die Stadtmusikanten nicht begegneten!
    Nach 155 km, bei grösstenteils herrlichem Sonnenschein, kam ich im Paradis (Kloster-Mühle, Kuhmühlen, letzte 2 Bilder) an! Jetzt sitze ich am Teich und werde schon bald meine Energiespeicher wieder füllen!
    (If paradise is half as nice .........! GOOGLE diesen Song)    Read more

    See translation
  • Roman Elmigerstockholm 2017Roman Elmiger
    1

    Absolutely historical !

    June 1, 2017 in Germany ⋅ 🌙 13 °C

    Der heutige Tag hatte echt etwas geschichtsträchtiges! (Sagt man das so?🙄)
    Angefangen von mühsamen Radwegen, die alle paar Meter von Wurzeln der entlang des Weges gepflanzten Bäume aufgerissen waren, über eine mühsame Durchquerung von Hamburg (25 km!!) bis hin zur eigentlichen Belohnung für all die Strapazen = das historische Lübeck ‼️👍
    Ich war erst ca. 1 Stunde in der Altstadt und werde den ganzen morgigen Tag hier verbringen! (Pläne sind auch mal dazu da, um abgeändert, sprich angepasst zu werden! 😉
    Heute war wirklich nicht mein Tag, trotzdem endete er perfekt!!!    Read more

    See translation
  • Roman Elmigerstockholm 2017Roman Elmiger
    1

    A perfect recovery day

    June 2, 2017 in Germany ⋅ 🌙 17 °C

    Just another 🌞 day‼️
    Nach einem sehr ausgedehnten Zmorge gehe ich meine Wäsche in einem Waschsalon waschen. Die Wartezeit verkürze ich mit dem Besuch beim Coiffeur! (Aerodynamisch für morgen 😉)
    Danach gönne ich mir eine Massage und fühle mich wie neugeboren! 👍
    Die anschliessende 1- stündige Kanalfahrt rund um den historischen Kern von Lübeck ist so eindrücklich, dass ich danach grosse Teile davon zu Fuss erkunde!
    Historische Anmerkung: In Lübeck gibt es noch immer über 80 Hauseingänge in die Höfe, die zur Zeit ihrer Erstellung die Auflage erfüllen mussten, dass sie mindestens so breit sein mussten, damit man mit einem SARG durchkommt! (Bild 2)
    Ds heute ja kein cycling day war, schloss ich den Tag nur mit 5 Gummibärli anstatt mit einem grossen Dessert ab!😢    Read more

    See translation
  • Roman Elmigerstockholm 2017Roman Elmiger

    No flat so far - but so flat here!

    June 3, 2017 in Denmark ⋅ ⛅ 14 °C

    Nach einer kurzen Aufwärmphase raus aus Lübeck fuhr ich schon bald an noch leeren Strandkörben (1) vorbei, denn die Saison wird wohl erst in ein paar Wochen mit Beginn der Sommerferien eröffnet. Nach knappen 100km reihte ich mich mit meinem Gefährt mitten unter Brummis, Wohnmobilen, PWs und Motorrädern in Puttgarden zur Überfahrt nach Dänemark ein.
    Trotzdem war ich dann der letzte, der auf die Fähre fuhr! (3)
    Nach den ersten Regentropfen (!) auf meinem Trip (2) kurz nach Lübeck, war mir der Wettergott in Dänemark wieder wohl gesinnt! (4, 5)
    So kam ich nach meinen ersten 40 km im flachen Dänemark, nach total über 1600 km ohne Panne (!), im kleinen Dörfchen Guldborg an.
    Nachdem ich endlich die Reifen meines Anhängers gewechselt hatte, konnte ich im einzigen (!) Restaurant , direkt am Meer gelegen (6), meine ersten Dänemarkkronen für das Essen ausgeben!
    Nach etwas mehr als der Hälfte der Strecke kann ich ein absolut positives Fazit für meinen Trip ziehen. Auf einer Skala von 1-10 kann ich mindestens eine 13 geben!
    Mitgeholfen haben, ohne Wertung, meine gute körperliche Vorbereitung, das Wetter, das Ausbleiben von brenzligen Situationen und Pannen, die tollen Radwege, mein App KOMOOT, der einfach zu bedienende Blog (vielen Dank Dennis für deinen genialen Tipp!), die eindrücklichen Landschaften, die beeindruckenden Städte Rotterdam und Lübeck UND vor allem meine 3 Frauen zuhause, die mich von Anfang an bei meinem Projekt unterstützt haben!    Read more

    See translation
  • Roman Elmigerstockholm 2017Roman Elmiger

    Rain - Pain - Gain ? Do the rhyme!

    June 4, 2017 in Denmark ⋅ ☀️ 15 °C

    Na ja, irgendwann musste es ja kommen, nur diese Heftigkeit wäre nicht nötig gewesen! 😢
    An Morgen wollte ich aus dem Fenster schauen, um die Wetterlage abzuchecken! ☔️(1) Diese Aussicht führte zu einer dramatischen Änderung bei meiner Startmotivation! Ich entschloss mich, im Supermarkt gegenüber etwas zum Frühstück zu holen. Triefend nass schaffte ich es zurück!
    Jetzt war wohl mentale Stärke gefragt!🤔
    Mein Plan: 115 km ohne echte Pause durchzufahren, nass ist nass!
    Kurz nach neun gings los - kurz nach 09:02 war ich pflotschnass‼️Bei km 50 ein kurzer Stopp bei einer Tankstelle (WC, something called Coffee?) und weiter im Regen, coming down harder than ever😝😝😝‼️Nach 115 km, ohne weiteren Stopp, kam ich beim Hotel in Kopenhagen an‼️👍(2, 3)
    Gefühlte 5 Stunden heiss Duschen und das Leben war wieder im Lot!
    Danach ging ich noch kurz ins Zentrum, sogar die 🌞schien jetzt! (4, 5)
    Das Essen hatte ich mir echt verdient, vor allem auch das Dessert.😋 (6)
    Ich schreibe dies im Restaurant und bin ehrlich gesagt ein wenig stolz auf meine mentale Leistung heute.
    Ich hoffe jetzt auf 3 schöne Tage hier bevor es nach Göteborg weiter geht!👍    Read more

    See translation
  • Roman Elmigerstockholm 2017Roman Elmiger

    Die 1. Panne

    June 5, 2017 in Denmark ⋅ ⛅ 15 °C

    Stell dir vor, keinen Meter Radfahren und trotzdem die erste Panne! Mehr dazu später.😉
    Heute war wieder mal Sightseeing angesagt. Nach einem ausgedehnten Zmorgebuffet fuhr ich mit der Metro (ich hatte zuvor online einen 3-Tagespass auf mein iPhone geladen) ins Zentrum, bei schönstem Wetter übrigens!👍
    Spontan entschloss ich mich zu einer Hafenrundfahrt (1-3). Und hier folgte die erwähnte Panne‼️ Das Boot streikte und wir mussten in ein Ersatzschiff umsteigen (4).
    Am Nachmittag nahm ich den Bus nach Dragør, (5&6) einem herzigen Strandort ausserhalb von Kopenhagen . (50 Minuten Fahrt pro Weg)
    Nach meiner Rückkehr schaute ich mit noch ein paar sehenswerte Gebäude im Zentrum an.
    UND JETZT: Lebt das Prinzip "Hoffnung" im Bezug auf den Wetterbericht für die nächsten Tage! ☔️☔️☔️    Read more

    See translation
  • Roman Elmigerstockholm 2017Roman Elmiger

    Achtung, ich bin schneller!

    June 6, 2017 in Denmark ⋅ ⛅ 17 °C

    Bis jetzt waren von den Radfahrern auf den deutschen, holländischen und dänischen Radwegen zu 99% sogenannte "Gesundheitsfahrer", d.h. ich musste sie überholen! So war ich jeweils am Abend ziemlich heiser!😝
    Die Lösung meines Problems? Ich war heute bei einem Bianchihändler und kaufte dieses absolute Designerstück (1)!
    Nach diesem DEAL OF THE DAY nutzte ich meinen Tagespass aus und fuhr mit der Metro kreuz und quer durch Kopenhagen. (2, 3, 4)
    Den Tag endete bei einem typisch dänischen Abendessen in Kopenhagens zweitältestem Restaurant! (5, 6)
    Wieso bin ich aber schneller von jetzt an? Nun. ein Grund ist sicherlich mein neues Velotool! 😉
    Es gibt aber noch etwas ganz anderes! 🙄 Darüber werde ich morgen berichten! 🤔    Read more

    See translation
  • Roman Elmigerstockholm 2017Roman Elmiger

    Ready to hit the road to Sweden!

    June 7, 2017 in Denmark ⋅ 🌧 12 °C

    Vor dem Frühstück holte ich heute ein "Teil" (1) ab, welches die Weiterfahrt sicherlich etwas leichter machen wird! Der Velomechaniker meinte: "Now your bike doesn't look anymore as if you had left your kids somewhere!" Na ja!🤔
    Während dem ganzen Austausch und einem kleinen Service frühstückte ich in einem nahegelegenen Café. Bei der Bestellung fragte mich die Bedienung: "Are you waiting for somebody else? " 😝(2)
    Ich brachte mein neues Gefährt zurück ins Hotel und begab mich wieder in Kopenhagen's weniger bekannte Stadtteile (3). Ich besuchte aber auch "Little mermaid"! (4) Im Bus dorthin traf ich einen Tourguide, der mir, auf dem Weg zur Arbeit, noch zwei andere ( 5, 6) Mermaids zeigte!😉
    Nach dem Abendessen fuhr ich ins Hotel zurück und packte ganz gemütlich die neue, sehr praktische Tasche des Anhängers, die sich ganz einfach abnehmen lässt!
    Morgen fahre ich nach nur gerade mal 40 km und 4 km auf der Fähre ⛴ (Helsingør) schon in Schweden ein!    Read more

    See translation
  • Roman Elmigerstockholm 2017Roman Elmiger

    Heja Sverige!

    June 8, 2017 in Sweden ⋅ ⛅ 15 °C

    Schlussendlich waren's doch 52 km bis zur Fähre (1) in Helsingør, da die tollen Radwege durch Kopenhagen halt nicht immer die kürzeste Strecke von A nach B war!
    Auf der Fähre befanden sich im Unterdeck 1 riesiges Wohnmobil, 4 40-Tönner, 3 80-Tönner
    und 1 "80-Kilöer" (im Moment vielleicht nicht ganz😉)!
    Auf der anderen Seite in Helsingborg angekommen, fragte mich eine blonde, blauäugige (was denn sonst 😉) Zöllnerin in Schwedisch irgendetwas! Ich sagte auch irgendetwas auf "Buuredütsch"! Sie wechselte dann auf Englisch, was uns beiden half!
    In Helsingborg wurde ich in einem Café sogleich sehr herzlich begrüsst (2)!
    Weiter führte mich mein Weg mehr oder weniger der Küste (3,4,5) entlang bis nach Halmstad, welches 3 Stunden vor meiner Ankunft noch von einem heftigen Regensturm besucht wurde!
    Bei meiner Ankunft im "Halmstad Golfarena Hotell" traf ich auf einen beinahe wolkenlosen Himmel. Mein Zimmer mit Ausblick aufs Meer (6) ist jetzt wieder einige Quadratmeter grösser als dasjenige in Kopenhagen ! 👏🏼👍👏🏼
    Morgen fahre ich noch weiter nördlich bis Göteborg, wo wohl schon die nächste Kanalfahrt wartet‼️    Read more

    See translation
  • Roman Elmigerstockholm 2017Roman Elmiger

    Where's the mistake?

    June 9, 2017 in Sweden ⋅ ⛅ 18 °C

    War das ein Start in den Tag! Ein Frühstücksbuffet für mich allein! (1) Ich war der einzige Gast im Golfhotel!👍
    Bei überraschend gutem Wetter machte ich mich auf den Weg nach Göteborg. Trotz einsetzendem Regen nach 70 km behielt ich meine gute Laune! (Positiv Denken ist echt die halbe Miete! = Es regnet , okay! 😢 Aber: Besser Regen mit Rückenwind und guten Kleidern, als Gegenwind und frieren!)
    Und so konnte ich in bester Laune, nachdem ich Velo, Anhänger und vor allem meine Tasche gewaschen hatte, mein tolles Zimmer auf einem Boot (!) beziehen!
    ACH JA: In welchem Bild fehlt etwas, und was? (Gewinner erhält Preis (Überraschung) nach meiner Heimkehr!😉)    Read more

    See translation
  • Roman Elmigerstockholm 2017Roman Elmiger

    Kanalfahrt Nr. ?

    June 10, 2017 in Sweden ⋅ ⛅ 14 °C

    Auch Gothenburg hat eine Kanalfahrt zu bieten. Nach einem ebenso guten wie kunstvollem Cappuccino (1) schaute ich mir die Stadt vom Wasser her an. (2,3,4) Vom Hafen aus wurde uns das höchste Gebäude der Stadt (5) etwas genauer erklärt! Die Einheimischen "tauften " dieses Bauwerk "Lipstick "!
    Den Rest des Tages genoss ich die wärmende Sonne, ein gutes Softice und Göteborg vom Land her!
    Ich werde in den nächsten Tagen noch einiges nördlicher fahren, aber schon hier ist es morgens um 03:30 hell und am Abend noch um 22:15 noch sehr hell (6)!    Read more

    See translation
  • Roman Elmigerstockholm 2017Roman Elmiger

    A little bit of Crying!

    June 11, 2017 in Sweden ⋅ ☁️ 15 °C

    Heute weinte nicht nur der Himmel in Göteborg! Kurz nachdem ich dieses Bild schoss (1, leicht bearbeitet, danke GIRLS für die Tipps vor einiger Zeit!) erhielt ich aus Baar die Meldung, dass mein Team verloren habe und wir damit abgestiegen sind!
    Nun ja, da ich sowieso keinen Platz in meinem Anhänger hätte, blieb bei Woolrich auf jeden Fall alles im Geschäft! 😉
    Ich begnügte mich mit 4 Bremsgummis für Nicole's BIANCHI (!) in St. Gallen und machte ein paar Bilder im Zentrum! (2,3,4,5)
    Morgen früh geht's weiter auf die letzten Teilstrecken, jeden Tag etwas näher an die FINAL DESTINATION‼️    Read more

    See translation
  • 2025© FindPenguins
  • Home
  • About us
  • Group Tracking
  • Press
  • Terms
  • Privacy Policy & Cookies
  • Help Center
  • Legal notice