Im Land zwischen den Meeren...

Nach einem exzellenten Frühstück im Hotel machen wir uns auf den Weg zum Eidersperrwerk. Bei bestem Radelwetter (Sonne und Wolken im Wechsel bei um die 20°C) führt der Weg immer an oder auf dem Deich entlang und so haben wir immer mal wieder einen herrlichen Blick auf das Wattenmeer, denn es war heute Morgen Ebbe. Das Eidersperrwerk ist das größte deutsche Küstenschutzbauwerk an der Mündung der Eider in die Nordsee. Als ein Jahrhundertbauwerk wurde es im Jahre 1973 eingeweiht. Durch das Dithmarscher Marschland geht es dann nach Wesselburen, auch als Hebbelstadt bekannt, denn der Dichter und Dramatiker Friedrich Hebbel wurde hier im Jahre 1813 geboren und verbrachte einen Großteil seines Lebens hier im Ort. Zurück in Büsum gab es dann erst einmal ein leckeres Fischbrötchen. Nach einem Bummel durch den heute etwas volleren Ort (am Hauptstrand leisteten heute über 500 Soldaten der Bundeswehr ihr Gelöbnis öffentlich ab) gab es dann Kaffee und Kuchen im "Marktpirat". Kleines Bonbon am Rande: alle Getränke gingen heute auf Grund des 10-jährigen Jubiläums des Bistros auf's Haus...eine unvorhergesehene Schonung unserer Urlaubskasse. Alles zusammen: ein herrlicher 6nd gelungener Urlaubstag! Czytaj więcej

...genauer gesagt auf die Insel Römö oder auch Insel-Hopping 4.0, denn heute haben wir die 4. Insel unserer Reise erreicht. Zu Beginn des Tages haben wir zunächst ein paar Bahnen im Pool des Hotels A-ROSA mit direktem Blick auf die Lister Dünen gezogen. Es folgte ein Genießenfrühstück und anschließend ging es zum Lister Hafen, wo um 10.30 Uhr unsere Fähre nach Dänemark ablegen sollte. Es gab jedoch einen Schiffsausfall und so konnten wir erst eine Stunde später in das Land des Dannenbro übersetzen. Es war dann aber eine sehr ruhige und entspannte Fährpassage und nach 40 Minuten erreichten wir dänischen Boden auf der Insel Römö. Nach dem Einchecken in unserem Hotel haben wir dann noch eine kleine Erkundungstour im Süden der Insel unternommen. Dabei sind wir der als Radtour ausgeschilderten Panoramaroute 402 gefolgt. Ein anspruchsvoller Radweg führte uns durch viel Natur und das bei herrlichem Sonnenschein mit einigen Schönwetterwölkchen an einem azurblauen Himmel. Daher gab es auch zum Abschluss der Tour einen kleinen Imbiss auf der Terrasse eines kleinen Hafenrestaurants. Czytaj więcej

...das haben wir heute bei unserer großen Erkundungstour auf der dänischen Insel festgestellt. Nach einem einfachen und etwas kantinenmässig anmutenden Frühstück sind wir zu unserer großen Erkundungstour aufgebrochen. Der Weg führte uns zunächst in den Norden der Insel. Er führte dabei durch nahezu endlose Ferienhaussiedlungen zum Strand von Lakolk. Hier gibt es auch ein großes Einkaufszentrum mit einem großen gastronomischen Angebot. Weiter geht es über Toftum mit der Schule und dem Museum "Kommandörgarden". Im Museums-Cafe gönnen wir uns einen leckeren Cappuccino und eine traumhafte, ganz frisch gebackene Zimtschnecke....einfach nur lecker! Die Fahrt führt dann nach Juvre, dem nördlichsten mit dem Fahrrad erreichbaren Punkt der Insel. Die Nordspitze der Insel ist nicht zugänglich, denn hier befindet sich ein Militärgebiet. Durch scheinbar endlose Ferienhaussiedlungen geht es zurück in den Süden der Insel zum Sönderstrand. In Havneby gibt es dann eine ordentliche Stärkung im "Pandekagehus". Auf dem Rückweg zum Hotel lag noch die "Römö Bageriet" am Weg...an dem leckeren Gebäcksorten konnten wir einfach nicht vorbeifahren... Czytaj więcej