Réinitialiser la recherche
Patagon 2019
  • samipo
  • samipo

Patagon 2019

Unser zweites Jahr mit der Patagon führt uns durch Griechenland En savoir plus
S’abonnerAperçuAperçuCalendrierCalendrierPhotosPhotosPartagerPartagerListe de choses à faire
Les plus récents en premier
  • samipoPatagon 2019Voyageur
    Jasons Argo
    Blick von unserem LiegeplatzDer Hafen von VolosVolos heißt uns willkommenVier Meteora-KlösterGemeinsam dem Himmel nahe

    Auf Jasons Spuren

    14 mai 2019, Grèce ⋅ ☀️ 20 °C

    Vom Naturhafen von Volos startete Jason zur Suche nach dem goldenen Vlies. Wir starteten von hier aus zu den Meteora-Klöstern und nutzten die Stadt mit seinen 85.000 Einwohnern zum Bummeln, Einkaufen und Fäden ziehen bei Sabine.En savoir plus

    Voir la traduction
  • samipoPatagon 2019Voyageur
    Kloster mit schönem Innenhof
    Kloster ohne MöncheFest in Nisos Palio TrikeriAnlegen vor der TaverneSkala ist der Hauptort der InselNisos Palio Trikeri ist voller Olivenbäume

    Kloster ohne Mönche

    16 mai 2019, Grèce ⋅ ⛅ 21 °C

    Nisos Palio Trikeri ist eine kleine hübsche Insel voller Olivenbäume. Da auf diesem Eiland eine wundertätige Ikone gefunden wurde, ist hier ein Kloster errichtet worden. Dieses beherbergte allerdings nie Mönche, sondern einst Olivenpflückerinnen und war Schutzort vor Piratenüberfällen. Nach dem Bürgerkrieg diente es als Internierungslager, inzwischen als einfache Herberge.En savoir plus

    Voir la traduction
  • samipoPatagon 2019Voyageur
    Limin Planitis
    Die 90 m schmale Einfahrt in die BuchtRundum ...... NaturBeim Bootsputz6:30 Uhr: Anker auf

    Natur pur

    18 mai 2019, Grèce ⋅ ⛅ 21 °C

    Die sicherste Ankerbucht der nördlichen Sporaden ist auch die nördlichste der Inselwelt. Limin Planitis liegt im Norden von Nisos Pelaginisi und hat die Form eines auf dem Kopf stehenden Herzens. Die Spitze ist die Einfahrt: 90 m breit und 6 m tief. Außer anderen Seglern und einigen Ziegen gibt es hier nichts, noch niemals Handyempfang. Ein außergewöhnlicher Ort ...En savoir plus

    Voir la traduction
  • samipoPatagon 2019Voyageur
    Delfinschule um den Bug der Patagon
    Über 9 kn im surfStrahlender SteuermannDer Naturhafen von KoufousPorto Koufous noch leere Mole2 der zahlreichen Trawler bei der Entladung

    Wellensurfen

    19 mai 2019, Grèce ⋅ ☁️ 21 °C

    Wir nutzten den angesagten Wind für die Überfahrt zu den drei Fingern von Chalkidiki. Höhepunkt war, als im Surf mit über 9 kn plötzlich Delfine um den Bug der Patagon sprangen mit dem Berg Athos im Hintergrund. Wau!
    Da vergisst man doch glatt unseren heutigen tollen Naturhafen von Koufous zu erwähnen, dessen Einfahrt an Bonifacio erinnert. Dort wurden wir nachts von Trawlern von der Mole vertrieben und machten im Päckchen bei der "Nikh" fest, mit dessen netter Crew wir den nächsten Vormittag vertratschten.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • samipoPatagon 2019Voyageur
    Neue Mole von Skála Sikiás
    Taverne mit Blick auf neue MoleModernes Makramee an den Gewinden für noch fehlende PollerSchwimmsteg wird verankertBilderbuchbucht mit BaggerReisekatalog-Bucht

    Erster Gast im neuen Hafen

    20 mai 2019, Grèce ⋅ ☁️ 23 °C

    Der griechische Freund unserer gestrigen Hafenbekanntschaft erzählte von einer neuen Mole in Skála Sikiás. Sie sind dann mit dem Auto des Freundes hin und gaben uns grünes Licht. So liegen wir sicher an einer niegelnagel neuen Mole, wo allerdings noch die Poller fehlen.
    Die umgebende Bucht mit seinen langen Sandstränden scheint dem Reisekatalog nachempfunden.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • samipoPatagon 2019Voyageur
    Athos voraus
    Kloster Simonopetra steht spektakulär auf einem FelsenDie meisten Bauten stammen aus dem letzten JahrhundertDas russische Kloster Agiou Paneleimonos beherbergte mal 1.500 Mönche2Mann SabinePolizei wacht über korrekten Abstand

    Athos

    21 mai 2019, Grèce ⋅ ☀️ 22 °C

    Auf dem östlichsten Finger Chalkidikis liegt die autonome Mönchsrepublik am heiligen Berg Athos (2033m). Hier sind nur Männer erlaubt, selbst weibliche Tiere sind seit 1000 Jahren verboten. Gut 2.000 Mönche leben in den 20 noch bewohnten Klöstern, dörflichen Siedlungen oder in Eremitagen. Segler müssen 1 sm Abstand halten, ist eine Frau an Bord 2 sm.En savoir plus

    Voir la traduction
  • samipoPatagon 2019Voyageur
    Segeln in der Abendsonne
    Rechtzeitig zum SundownerOrmos KriftosWir teilen die Bucht mit zwei weiteren SeglernRomantische SonnenuntergängeIn Panagia haben auch Traktoren Beiboote

    Ankerbucht gefunden

    21 mai 2019, Grèce ⋅ ⛅ 22 °C

    Eigentlich wollten wir bei Nisos Ammoulianí (im NE-Eck des Golfes) ankern. Allerdings war uns die erste Bucht zu tief, der Ausweichhafen bot keinen Platz und in die eine Ersatzbucht stand der Wind, in die andere die Welle. Langsam gingen uns die Ideen aus. Kurzentschlossen ging es mit optimalem Wind noch 10 nm quer über die Bucht, wo dann um kurz nach 20 Uhr nach einem langen Tag der Anker in einer wunderschönen Bucht von Nisís Dhiáporos fiel. Gerade noch rechtzeitig für den Sonnenuntergang.
    Nach so viel Segelei der letzten Tage, bleiben wir hier gleich zwei Nächte. Dann ging es rüber zum Festland zum Hafen von Panagia, um Vorräte aufzufüllen und von dort nach Ormos Mesopangia, einer weiteren Bucht der Insel.
    Ein sehr schönes Fleckchen Erde.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • samipoPatagon 2019Voyageur
    Ormos Mesopangia, so wie eine Bucht sein soll
    3Dank Ankerapp gut informiertSandstrand und türkises Wasser erinnert an KaribikMichael hat sogar den Anker kontrolliert -hielt trotzdem nichtAm nächsten Morgen grau in grauSlalom durch die Inselwelt zw. Festland und Dhiaporos

    Ankeralarm

    23 mai 2019, Grèce ⋅ ⛅ 18 °C

    Wunderschön lagen wir in Ormos Mesopangia, bis uns kurz vor Mitternacht ein Gewitter weckte. Dieses brachte Wind mit bis zu 7 Bft., nur leider von der komplett anderen Richtung. Die Ankerapp schlug Alarm, denn wir trieben ab: Richtung Strand. 100 m später griff der Anker in dem schlammigen Boden wieder bei 3,3 m tiefe und mit mittlerweile 45 m Kette. Also Ankerwache bei laufendem Motor.
    Eine Stunde später beruhigte sich das Wetter wieder und wir uns auch.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • samipoPatagon 2019Voyageur
    1Delfine spielen um den Bug der Patagon
    In Limin Planatis teilen wir uns die Einsamkeit mit ZiegenOrmos Kalamitsi war unsere letzte Bucht in ChalkidikiEin Spektakel, bei dem wir Stunden zusahenSonnenaufgang über Berg AthosSabine fährt uns die 40 sm zurück in die Sporaden

    Kurs Süd

    24 mai 2019, Grèce ⋅ ⛅ 22 °C

    Den nördlichsten Punkt unserer Reise haben wir mit den Chalkidiki-Halbinseln hinter uns. Mit einer Übernachtung in Ormos Kalamatis (einer großen Bucht an der Südspitze des Mittelfingers) ging es dann zurück zu den nördlichen Sporaden. Bei der Überfahrt besuchten uns wieder die vier Delfine, die wir schon auf der Hinfahrt trafen und die stundenlang um unseren Bug herum spielten.
    In den Sporaden übernachteten wir wieder in Limin Planatis, welche wir schon von Tag 80 kannten.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • samipoPatagon 2019Voyageur
    Michael hilft den Heckanker der “Mistral“ ausbringen
    Wiedersehen macht FreudeOrmos Peristeri liegt absolut ruhig - abgesehen von einem andauernden VogelrufMichael schwimmt vor neugierigem PublikumKyra Panagia, unsere FrühstücksbuchtDie Möwe neidet unser Frühstück

    Mistral wieder gesehen

    26 mai 2019, Grèce ⋅ ☀️ 21 °C

    Die morgendliche Brise blies uns einmal um Nisos Pelagonisi herum in unsere Frühstücksbucht Kyra Panagia. Weiter ging es nach Ormos Peristeri auf der gleichnamigen Insel, wo wir mit Susanne und ihrer Mistral verabredet waren. Gut, dass sie erst Einkaufen war. Auch Dank ihrer Vorräte gab es leckeres Essen und anschließend einen langen, gemütlichen Abend an Deck.En savoir plus

  • samipoPatagon 2019Voyageur
    Diesel tanken
    Die Wäsche kam per Roller1Skopelos Stadt schmiegt sich an einen HangEin herrlicher AusblickViele schöne Ecken in der StadtVersteckte Schreinerei

    Bunkerstopp

    27 mai 2019, Grèce ⋅ 🌙 20 °C

    Da es grau in grau war und der Wind aus der richtigen Richtung wehte, ging es nach Skopelos. Dort nutzten wir den Tag, um zu arbeiten: Diesel und Wasser tanken, Wäscherei für die Wäsche suchen, Vorräte (dringend) wieder auffüllen, Administration, Bilder sichern, Boot putzen, ...
    Nach so viel Arbeit und nachdem wir eh auf unsere Wäsche warten mussten, haben wir im wunderschönen Skopelos noch ein Faulenztag dran gehängt.    En savoir plus

  • samipoPatagon 2019Voyageur
    Beiboot und Landleine im Einsatz
    Smaragdgrünes WasserKünstlerin bei der ArbeitDas Werk - Ormos Panormou ist baumgesäumtBoote liegen so eng, daß sogar Fender ausgebracht werdenSchönes Anwesen

    Beiboot im Schwarzwald

    29 mai 2019, Grèce ⋅ ☀️ 27 °C

    Schönes Kreuzen an die Westküste von Skópelos, wo wir in der “Schwarzwald-Bucht“ Panormou mit Landleine fest machten. Dafür kamen dieses Jahr erstmalig das Beiboot und die neue Landleine zum Einsatz. Anschließend gab es eine Paddeltour durch die baumreiche Bucht und Buchtenkino von den zahlreichen Bootsnachbarn.En savoir plus

  • samipoPatagon 2019Voyageur
    Die roten Felsen von Ormos Kokkinokastro
    Ein Nationalpark bietet hier der Mönchsrobbe SchutzMichael genießt die grandiose AussichtVorne Alónisos, mittig Skópelos, links hinten EuböaDie Chora ist schön renoviertHauptplatz der Chora

    Volles Programm

    30 mai 2019, Grèce ⋅ ☀️ 25 °C

    Derzeit weht es hier früh morgens aus Ost und abends dann aus West, dazwischen ist Flaute. Daher ging es schon um 6:35 Uhr nach Patritiri auf Alónisos. Unser Ziel war erst das “Museum“ für Mönchsrobben beim Hafen und anschließend die Chora (der Hauptort) oben auf dem Berg. Diese musste 1965 nach einem Erdbeben aufgegeben werden und wird heute von Künstlern, reichen Athenern und dem Tourismus wieder belebt.
    Da der Hafen bekannt für Schwell ist, ging es weiter nach Norden. In Ormos Kokkinokastro sahen wir die “Mistral“ liegen und statteten ihr spontan noch einen kurzen Besuch ab. Nun liegen wir gut geschützt bei knapp 30 Grad in Ormos Tzortsi in der Sonne und erholen uns von dem ereignisreichen Tag.    En savoir plus

  • samipoPatagon 2019Voyageur
    Duschparadies
    Hafenmeister mit ElektrorollerTreppenserviceBoot am HakenDer Hafen von LineraEnge Durchfahrt in die Bucht von Linera

    Hafentraum

    31 mai 2019, Grèce ⋅ ☀️ 22 °C

    Nicht nur, daß uns hier in Linera, dem Haupthafen von Skyros, ein Dinghi in den Hafen geleitete, es gab auch Anlegeservice, Disco-Dusche, Stufenkasten für bequemeren Einstieg, günstige Tankstelle, Wifi mit Livecam und Hafenpersonal auf Elekrto-Rollern, kostenlos Strom und Wasser sowieso, zudem Mülltrennung, Sauberkeit und Waschmaschinen. Einen solchen Service kannten wir aus Griechenland bisher nicht. Und das ganze für 15 Euro die Nacht. Läuft die Fähre ein, wird über Lautsprecher “Also sprach Zarathustra“ gespielt.En savoir plus

    Voir la traduction
  • samipoPatagon 2019Voyageur
    Im Kloster unterhalb des Kastells
    Enges GassenlabyrinthDas Kastell wacht über die ChoraGrüner Norden mit FlughafenViele Schafe und ZiegenKein Baum im kargen Süden

    Entdeckungstour

    1 juin 2019, Grèce ⋅ ⛅ 22 °C

    Wieder früh aufgestanden, um mit dem Bus zur Chora zu fahren. Dort sind wir durch das enge Gassenlabyrinth hoch zur alten Festung. Die Stadt liegt von Piraten gut versteckt hinter einem Berg. Dann gab es noch eine Wanderung durch den grünen Norden der Insel.
    Nachmittags ging es mit Segelwind nach Ormos Renes, einer Ankerbucht im kargen Südteil - ein absoluter Kontrast zum fruchtbaren Norden.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • samipoPatagon 2019Voyageur
    1Fahrt in den Sonnenaufgang
    Leuchtturm von Megalonisi im Westen von LesbosMan sollte nicht immer direkt auf Leuchttürme zu fahrenSchöne BuchtFast so schön, wie das AquarellSportprogramm

    Langstreckenmotoren

    2 juin 2019, Grèce ⋅ ☀️ 22 °C

    Frühes Aufstehen waren wir ja von den letzten Tagen schon gewohnt. So ging es schon um 3 Uhr morgens los. Da zu wenig Wind wehte, fuhren wir die 64 sm (wohl unser längster Schlag dieses Jahr) fast komplett unter Motor. Gut geschützt und absolut einsam lag dafür Ormos Lafti, unsere Übernachtungsbucht im Westen von Lesbos.En savoir plus

    Voir la traduction
  • samipoPatagon 2019Voyageur
    Das Kloster Limonas
    Mannshohe SteinbäumeSteinbaum und KaktusblüteSchöne Wanderung zum WasserfallSteil bergauf zur Kirche von Petra600 Jahre überquert

    Lesbos erkundet

    4 juin 2019, Grèce ⋅ ⛅ 21 °C

    Per Leihwagen ging es erst nach Petra, um dort die Kirche zu bestaunen, die auf einem Felsen über dem Dorf thront. Nach einigem Suchen, fanden wir dann den Wasserfall von Vathylimnos, der mit mehr Wasser mehr Eindruck schinden würde.
    Der Garten der versteinerten Bäume war überraschend geschlossen. Das von uns dann besuchte Museum in Sigri (in der Nähe unserer ersten Ankerbucht) entschädigte völlig. Faszinierend, wie kieselsäurereiches Grundwasser die Moleküle der Bäume nach einem Vulkanausbruch ersetzte und die Bäume versteinerten. Dann standen noch das sehenswerte Kloster von St. Ignatius und eine 600 Jahre alte Brücke auf dem Programm.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • samipoPatagon 2019Voyageur
    Mytilini bei Nacht
    Hafenfront von Mytílini2GroßstadtflairFreiheitsstatur zum Gedenken an 1. Weltkrieg (in D gegossen)Römische Mosaike im MuseumDas römische Aquädukt von Moria

    Großstadtflair

    5 juin 2019, Grèce ⋅ ☀️ 27 °C

    Mytílini als Hauptstadt der Insel wirkt fast großstädtisch, obwohl beinahe alle Geschäfte geschlossen waren. Wahrscheinlich hatten diese geöffnet, so lange das Kreuzfahrtschiff da war. Dieses fuhr, als wir kamen.
    Die Stadt gefiel uns, so dass wir noch blieben -Sabine um die Kathedrale und das archäologisches Museum zu besichtigen, Michael, um zum Aquädukt von Moria zu wandern. Inzwischen waren auch alle Geschäfte geöffnet und es herrschte reges Treiben in den Gassen.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • samipoPatagon 2019Voyageur
    Frischer Fisch
    Ouzo verkostetAnis ist Ouzos wichtigste ZutatAnker querabDer Ort hat schöne EckenSchöner Hafen

    Ouzo erkämpft

    6 juin 2019, Grèce ⋅ ☀️ 26 °C

    Plomari hieß unser Ziel, allerdings empfingen uns nach dem Südost-Kap 4, in Böen 5 Bft. auf die Nase. Patagon motorte mit 3 kn tapfer gegenan. Im Hafen mit Seitenwind und Buganker festmachen klappte gut. Der Hafenpolizist empfing uns und druckte uns sogar unseren eTepai (neue Bootssteuer) aus. Man kann online bezahlen, muss den Beleg allerdings als Papier mitführen.
    Am nächsten Vormittag ging es dann in eine der 15 Ouzo-Fabriken der Insel. Ein Blick in das kleine Museum, einen in die Produktion und anschließend wurde verkostet. Alles mit ausführlichen Erklärungen.
    Zudem gab es in dem netten Ort Tomaten vom LKW und Olivenöl aus örtlicher Produktion.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • samipoPatagon 2019Voyageur
    Hafen rundum geschützt
    Inoussis im AbendlichtInoussis von unserem Liegeplatz ausModernes Stadion mit 1.000 Plätzen (privat finanziert)Überschaubarer StrandDas Gummiharz des Mastix-Baums (“Tränen von Chios“)

    Der Wind kommt

    7 juin 2019, Grèce ⋅ ☀️ 25 °C

    Es ging erst mittags bei 1 Bft. los. Der angesagte Wind legte dann jede Stunde 1 Bft. zu, so daß wir dann bei 6, in Böen 7 Bft. im geschützten Hafen von Inoussis fest machten. Die angeblich reichste Insel Griechenlands, Heimat einiger Reeder, bietet Touristen nichts, außer einem tollen Hafen. Also genau richtig, um Schutz vor dem Wind der nächsten Tage zu finden.En savoir plus

    Voir la traduction
  • samipoPatagon 2019Voyageur
    Leere Gassen in Kalamito (und viel Verfall)
    Die Träne von ChiosMastix-Baum mit KalktellerIn Pyrgi findet man Sgraffito an den FassadenGut geschützte Bucht von EmporioHilfe bei der Landleine

    Mastix, der Schatz von Chios

    9 juin 2019, Grèce ⋅ ☀️ 30 °C

    Das kurze “Abflauen“ des Windes auf 5 Bft. nutzten wir, um in die geschützte Bucht von Emporio im Süden von Chios zu wechseln. Anspruchvolles Segeln, bei dem das Vorsegel erste Verschleißerscheinungen zeigt und wir beim Ankern mit Landleine ordentlich kämpfen müssen.
    Chios ist bekannt für seinen Mastix, den wir ja schon probiert hatten. So besuchten wir das Mastix-Museum, um zu erfahren, wie das Baumharz gewonnen wird und Chios geprägt hat. Weiter ging es in das Mastix-Dorf Pyrgi sowie das mittelalterliche Dorf Kalamoti.    En savoir plus

    Voir la traduction
  • samipoPatagon 2019Voyageur
    Typisch: weiß gekalkte Häuser, Kirche, Mühle, Rohbau
    Mykonos vorausViel Militär rund um MykonosVerschleiß am VorsegelAuch die Deutschlandflagge zeigt AbnutzungSpuren nächtlicher Mückenjagd

    Kykladen ahoi

    11 juin 2019, Grèce ⋅ ☀️ 24 °C

    Wir nutzten den Restwind der letzten Tage für einen langen Schlag (58 sm) zurück in die Kykladen. Herrliches Segeln bis an die Südseite von Mykonos, wo plötzlich Fallböen mit 25 kn wüteten. In Ormos Anna liegen wir sicher mit viel Kette am Anker vor einem langen, musikbeschallten Sandstrand.En savoir plus

    Voir la traduction