Hermanus_ein Tag am Pool
20 декабря 2020 г., Южная Африка ⋅ ⛅ 23 °C
Wir geniessen die tolle Unterkunft und lassen die Seele baumeln. In der Abendsonne kurven noch kurz ins schöne Wine Valley bei Hermanus. So haben wir immerhin noch kurz das Haus verlassen ;)
Simon's Town_Find Penguins
21 декабря 2020 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 23 °C
Angekommen im Küstenörtchen Simon's Town geniessen wir unsere Terrasse mit sagenhaftem Blick über die False Bay. Morgen früh werden wir dann endlich Pinguine finden :)
Constantia_Penguins found
22 декабря 2020 г., Южная Африка ⋅ ⛅ 20 °C
Pinguine schauen und frühstücken in Simon's Town. Von dort fahren wir weiter über die abwechslungsreiche Kap-Halbinsel und aussichtsreiche Küstenstrasse "Chapman's Peak Drive" nach Constantia.Читать далее
Constantia
23 декабря 2020 г., Южная Африка ⋅ ⛅ 21 °C
Auch hier wird vor Weihnachten eingekauft als ob es kein morgen gäbe - so mussten wir erstmal einen Ort finden, an dem wir nicht schon vor dem Einkaufszentrum anstehen mussten (früh am Morgen). NunЧитать далее
Merry Xmas
24 декабря 2020 г., Южная Африка ⋅ ⛅ 20 °C
Wir wünschen Euch allen von Herzen wunderbare Festtage!
Bleibt gesund & seid gedrückt
A&M
Ein kleiner Zusammenschnitt aus der Luft unsererЧитать далее
Constantia
26 декабря 2020 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 22 °C
Wir haben die Weihnachtstage in unserem schönen Zuhause genossen und den einen oder anderen Ausflug gemacht. Morgen fahren wir weiter nach Stellenbosch, wo wir Barbara und Markus besuchen werden, dieЧитать далее
Stellenbosch
28 декабря 2020 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 27 °C
Ein wirklich toller Nachmittag und Abend in bester Gesellschaft. Quatschen, lachen, spannende Geschichten hören und Speis und Trank vom Feinsten.
Zudem gab es heute wieder eine Ansage desЧитать далее
Franschhoek
29 декабря 2020 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 24 °C
Heute sind wir nach Franschhoek weitergefahren, wo wir bis nach Silvester bleiben werden. Wir werden es die Tage gemütlich nehmen und in einer Woche sind dann auch die Ferien der Südafrikaner vorbeiЧитать далее
Constantia
4 января 2021 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 25 °C
Wir konnten unsere Wohnung in Franschhoek so richtig geniessen, haben Silvester auf unserem Balkon verbracht und sind mit ABBA's Happy New Year ins neue Jahr getanzt - super wars 🤩🥳
NatürlichЧитать далее
Simon's Town
6 января 2021 г., Южная Африка ⋅ 🌙 19 °C
Für die nächste Tage quartieren wir uns im hübschen Simon's Town ein - in der gleichen tollen Unterkunft wie vor Kurzem. In die Terrasse mit toller Aussicht über die Bucht haben wir uns etwasЧитать далее
Simon's Town_Cape of Good Hope
8 января 2021 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 21 °C
Die letzten beiden Tage haben wir mehrheitlich im Cape of Good Hope Nature Reserve verbracht. Im Gegensatz zu anderen Jahren hatten wir einige Tiersichtungen. Dieses Gebiet ist eigentlich weniger fürЧитать далее
Simon's Town_Cape of Good Hope
8 января 2021 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 21 °C
Schön war's!
Hermanus_Besuch bei Betty's Pingus
11 января 2021 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 26 °C
Wieder einmal geniessen wir die wunderbare Whale Coast Route Richtung Hermanus. Heute spielt auch das Wetter mit und wir können in Betty's Bay noch den Pinguinen einen Besuch abstatten. Auch hierЧитать далее
Hermanus
13 января 2021 г., Южная Африка ⋅ ⛅ 20 °C
Juhuuu, es gab keine drastischen Verschärfungen der Corona-Massnahmen und wir können wohl wie geplant bis zum 28. Januar in Südafrika bleiben. Einmal mehr können wir aufschnaufen.
Leider war dasЧитать далее
Hermanus_De Hoop Nature Reserve
14 января 2021 г., Южная Африка ⋅ 🌙 20 °C
Heute haben wir einen Ausflug zum De Hoop Nature Reserve unternommen. Liegt nicht gerade um die Ecke (ca. 280 km hin und zurück), aber Distanzen haben mittlerweile eine ganz andere Relation erhalten.Читать далее
Plettenberg Bay
15 января 2021 г., Южная Африка ⋅ 🌧 20 °C
Mittlerweile fühlt es sich etwas an wie nach Hause kommen. Schon wieder sind wir in Plett und bleiben für rund eine Woche. Auf Grund der etwas angespannten Corona-Situation bleiben wir mittlerweileЧитать далее
Plettenber Bay_Birds of Eden Sanctuary
15 января 2021 г., Южная Африка ⋅ 🌧 20 °C
Nahe Plett gibt es verschiedene tierische Attraktionen die man besuchen kann. Wir sind nicht explizite Ornitologen, aber Birds of Eden ist eine wirklich fantastische Anlage für ein breites Publikum.Читать далее
Plettenberg Bay_ Storms River Mouth
18 января 2021 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 24 °C
Storms River Mouth gehört zum riesigen Tsitsikamma NP und die Attraktion ist die Hängebrücke über die Flussmündung ins Meer. Ein rund 2 km langer, idylischer Weg führt durch den dichten Wald bisЧитать далее
Plettenberg Bay_ Natures Valley
19 января 2021 г., Южная Африка ⋅ ⛅ 24 °C
Ausflug ins Nature's Valley, wo sich uns an diesem eigentlich wolkenlosen Tag eine ganz spezielle Stimmung geboten hat. Die geplante Wanderung konnten wir leider nicht machen, der Weg war aufgrundЧитать далее
Plettenberg Bay_Kayaking @ Emily Moon
22 января 2021 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 24 °C
Wir haben die Tage in Plett richtig genossen. Ausflüge, unsere tolle Unterkunft und die Treffen mit Sandra und Peter. Es tut gut, auf einer langen Reise wieder mal Freunde zu treffen und so haben wirЧитать далее
Swellendam_Im Gourmet-Himmel
23 января 2021 г., Южная Африка ⋅ ⛅ 30 °C
Schweren Herzens haben wir Plett verlassen. Für einmal haben wir nicht die direkte Route Richtung Swellendam genommen. Die ausgesuchte Strecke durch das staubige Hinterland hat sich als rechtЧитать далее
Constantia_Deeper!
24 января 2021 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 22 °C
Die letzten Tage bis zu unserer Abreise am 28. Januar wohnen wir wieder im Pool-Cottage bei Ian. Auch hier fühlt es sich wieder ein bitzli wie nach Hause kommen an. Ian und seine zwei Hunde haben unsЧитать далее
Constantia
25 января 2021 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 23 °C
Endlich sind die letzten Tage online - etwas verspätet 😜
Constantia_La Colombe II
26 января 2021 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 20 °C
Constantia_La Colombe I
26 января 2021 г., Южная Африка ⋅ ⛅ 21 °C
Bevor wir in die Wüste Namibias abreisen, lassen wir uns kulinarisch noch so richtig verwöhnen. Gestern genossen wir einen köstlichen Lunch im fast leeren Bistro Sixteen82. Da die Situation auchЧитать далее
















































































































































