Reset search
SUP, Sail and Yoga on the NileSUP, Sail and Yoga on the Nile
SatelliteEdit route
APRIL 2024
We will take you on new adventures on the Nile with our SUP Boards , discovering Nubian villages, temples and tombs avoiding crocodiles 😜. Stories will be written in German and English. Read more
  • 8footprints
  • 1countries
  • 8days
  • 57photos
  • 0videos
  • 256kilometers
Follow Calendar Share Bucket list
Date ascending
  • SUP, Sail and Yoga on the Nile
    Day 1

    10 Egyptian minutes

    April 20 in Egypt ⋅ 🌙 23 °C

    German version below
    10 adventurous souls coming from different continents and all chose different routes. Markus, Carmen and Susanne chose the overnight train from Cairo. Jussara , Katharina , Anny and Tere decided for the early morning flight. Uschi, kathrin and Edith met in Hurghada and decided to take the Go Bus to Luxor and then train to Aswan, cause they wanted to get some sleep- the option was not the overnightbus- but travelling daytime. The printshop, where they picked up the personalized cups for the Nile taught them a first lesson. Ten Egyptian minutes can become five hours. Per cup only 1.30 min - 12 cups : "We will be done in 1 hour" okay no worries- there is always time for a tea and a shisha. So we invited our taxi driver mr. Giorgio to a coffeeshop! 1 hour can easily become two or three. Nevermind if there wasn't a bus to catch. Diamonds are made under pressure and we made it on time and loads of patience to our bus that was empty and not really booked so we had a row each , not much to see in the desert and we chilled wisely foreseeing the trip wouldn't continue as easy as it started. We arrived in Luxor by 7pm and missed the train by 5 minutes. Decision to take: a - wait three hour for the next train or b- book a car. With the price offers of the competing taxi drivers and with the vision to sleep in a hotel we decided for the car. Sometimes you learn afterwards the decision was wrong but nevermind- we love adventures. The car was supposed to come in , guess what: 10 minutes 😂 oh no we know that timeframe already. This time the car just left shortly before the next train and our driver told us: tourists are not allowed on the west bank of the river but the desertroad is 2 hours faster. There is one single problem - we are tourists and there are aaaaaalooooooottttt of policestops. Thanks to hoodies and pretending to sleep, our driver Hamada smuggled us a long the Nile and shortly before Aswan he chose the wrong side of the highway. Please Allah we want to arrive alive and not die on the last 10 km. 2.30 am we fell into our beds in the hotel and will meet the rest of the group in the morning, who were discovering the pyramids or travelling from far to Cairo today

    10 abenteuerlustige Seelen aus verschiedenen Kontinenten, die alle unterschiedliche Routen gewählt haben. Markus, Carmen und Susanne entschieden sich für den Nachtzug von Kairo. Jussara, Katharina, Anny und Tere entschieden sich für den Flug am frühen Morgen. Uschi, Kathrin und Edith trafen sich in Hurghada und beschlossen, mit dem Go-Bus nach Luxor zu fahren und dann mit dem Zug nach Assuan zu fahren, weil sie etwas schlafen wollten – die Option war nicht der Nachtbus – sondern tagsüber zu reisen. Eine erste Lektion erteilte ihnen die Druckerei, in der sie die personalisierten Tassen für den Nil abholten. Aus zehn ägyptischen Minuten können fünf Stunden werden. Pro Tasse nur 1,30 Min. – 12 Tassen: „Wir sind in 1 Stunde fertig“ Okay, keine Sorge – für einen Tee und eine Shisha ist immer Zeit. Also luden wir unseren Taxifahrer Herrn ein. Giorgio in einen Coffeeshop! Aus einer Stunde können leicht zwei oder drei werden. Egal, wenn es keinen Bus gab, den man erreichen konnte. Diamanten werden unter Druck hergestellt und wir schafften es pünktlich und mit viel Geduld zu unserem Bus, der leer und nicht wirklich ausgebucht war, so dass wir jeweils eine Reihe hatten, es gab nicht viel zu sehen in der Wüste und wir entspannten uns klugerweise, da wir vorhersahen, dass die Reise nicht weitergehen würde so einfach wie es begann. Wir kamen um 19 Uhr in Luxor an und verpassten den Zug um 5 Minuten. Zu treffende Entscheidung: a – drei Stunden auf den nächsten Zug warten oder b – ein Auto buchen. Aufgrund der Preisangebote der konkurrierenden Taxifahrer und mit der Vision, in einem Hotel zu übernachten, entschieden wir uns für das Auto. Manchmal merkt man im Nachhinein, dass die Entscheidung falsch war, aber egal – wir lieben Abenteuer. Das Auto sollte eintreffen, wissen Sie was: 10 Minuten 😂 Oh nein, den Zeitrahmen kennen wir bereits. Diesmal fuhr das Auto kurz vor dem nächsten Zug los und unser Fahrer sagte uns: Touristen sind am Westufer des Flusses nicht erlaubt, aber die Wüstenstraße ist 2 Stunden schneller. Es gibt ein einziges Problem: Wir sind Touristen und es gibt haufenweise Polizeikontrollen. Unser Fahrer Hamada schmuggelte uns dank Kapuzenpullovern und so zu tun, als ob wir schlafen würden, den Nil entlang und wählte kurz vor Assuan die falsche Seite der Autobahn. Bitte Allah, wir wollen lebend ankommen und nicht auf den letzten 10 km sterben. Um 2.30 Uhr fielen wir im Hotel in unsere Betten und trafen uns am Morgen mit dem Rest der Gruppe, die heute die Pyramiden entdeckte oder von weit her nach Kairo reiste    Read more

  • SUP, Sail and Yoga on the Nile
    1
    Day 2

    Lets start feluccalife

    April 21 in Egypt ⋅ ☀️ 36 °C

    German below
    When we woke up the plane from Cairo landed and Tere, our yogainstructor and katha and anny, who live in Istanbul arrive from Cairo and join us for a very limited breakfast.
    While chilling on the rooftop with slices of bread and tomatoes, the overnight train from Cairo arrives at the train station. Markus, Carmen and Susanne loved their adventure of the bumpy train ride with friendly staff and never ending used horn to tell the train is coming. To travel in style we find a taxi, where owner and car age match . Our 70 year old Peugeot and his same age driver Jimmy will bring us with mountains of luggage to the felucca. He is not impressed and the car gets literally loaded to the roof and on top of the roof. Our boatcrew of dreams this time will be mahmoud, Abdullah and Ahmed who are smiley waiting at the boat. Things get loaded , boards pumped and every one finds kind of their place on our new home, which is a sailing boat that serves at living room, bedroom, dining room and sun-and yogadeck all at once. Lunch and we sail to elephantine island, the island has its name from the elphant and ivory trading times. We discover the island with tiny streets, sheep, Nubian kids, loads of plastic and traditional houses in ruins. But- the island also has green grean gardens with mango trees and farming, spice shops, a museum and weavers. Jussara whose plane was late arrived on Elephantine island all the way from miami and finally we are complete. We go for a sunset paddle to the cataracts . No there are no crocodiles. Everyone is still shy to touch the water. Some of us climb the sand dunes for a wonderful view. Back at the felucca- the living room changed into a dining room. Our tablecover changed from mickey mouse pattern last trip to beautiful roseflower pattern this time and we have noodle rice soup , veggies, koefte and bread and no party. Everyone is tired of the travel. 9 pm each of us is in bed. But bed doesn't mean sleep cause again we took a wrong decision . mosquito net. All the mossies of the Nile got caught under and it's unbearable hot.
    And then you have the backdropsound of a mix of wedding, mosque and a kid that doesn't stop wanting to say hello , hello , hello. Hell what a start. Welcome to your relaxing holiday on the Nile. 11 pm kathrin decides to lift the mosquito net of the boat and the mossies get blown away by the wind and finally we get some sleep. Tasbah ala chir. We decided against sunrise tomorrow but will still do an early morning paddle at 6.30 am.

    Philippines

    Crypto

    To English

    Google

    Yandex

    To hindi

    DeepL

    Spanish

    English to French

    To German

    Suchergebnisse

    Ergebnis zur Übersetzung

    Englisch

    Deutsch

    Als wir aufwachten, landete das Flugzeug aus Kairo und Tere, unsere Yogalehrerin, sowie Katha und Anny, die in Istanbul leben, kamen aus Kairo und kamen zu uns zu einem sehr begrenzten Frühstück. Während wir auf dem Dach mit Brotscheiben und Tomaten chillen, kommt der Nachtzug aus Kairo am Bahnhof an. Markus, Carmen und Susanne genossen das Abenteuer der holprigen Zugfahrt mit freundlichem Personal und endlosem Hupen, um anzukündigen, dass der Zug kommt. Um stilvoll zu reisen, finden wir ein Taxi, dessen Besitzer und Alter des Autos übereinstimmen. Unser 70 Jahre alter Peugeot und sein gleichaltriger Fahrer Jimmy werden uns mit Bergen von Gepäck zur Feluke bringen. Er ist nicht beeindruckt und das Auto wird buchstäblich bis zum Dach und auf dem Dach beladen. Unsere Bootsbesatzung unserer Träume wird dieses Mal Mahmoud, Abdullah und Ahmed sein, die lächelnd am Boot warten. Die Dinge werden beladen, die Bretter gepumpt und jeder findet seinen Platz auf unserem neuen Zuhause, einem Segelboot, das gleichzeitig als Wohnzimmer, Schlafzimmer, Esszimmer und Sonnen- und Yogadeck dient. Mittagessen und wir segeln zur Elefanteninsel. Die Insel hat ihren Namen aus der Zeit des Elefanten- und Elfenbeinhandels. Wir entdecken die Insel mit winzigen Straßen, Schafen, nubischen Kindern, jeder Menge Plastik und traditionellen Häusern in Trümmern. Aber die Insel hat auch grüne Gärten mit Mangobäumen und Landwirtschaft, Gewürzläden, ein Museum und Weber. Jussara, deren Flugzeug verspätet war, kam den ganzen Weg von Miami auf der Insel Elephantine an und endlich sind wir fertig. Wir machen eine Paddeltour bei Sonnenuntergang zu den Katarakten. Nein, es gibt keine Krokodile. Jeder scheut sich immer noch, das Wasser zu berühren. Einige von uns erklimmen die Sanddünen, um eine wunderbare Aussicht zu genießen. Zurück in der Feluke verwandelte sich das Wohnzimmer in ein Esszimmer. Unsere Tischdecke hat sich von der letzten Reise vom Micky-Maus-Muster zu einem wunderschönen Rosenblumenmuster geändert und wir haben Nudel-Reis-Suppe, Gemüse, Köfte und Brot und keine Party. Alle sind müde vom Reisen. 21 Uhr ist jeder von uns im Bett. Aber Bett bedeutet nicht gleich Schlaf, denn wieder einmal haben wir eine falsche Entscheidung getroffen. Moskitonetz. Alle Moose des Nils sind darin versunken und es ist unerträglich heiß. Und dann haben Sie den Hintergrundsound einer Mischung aus Hochzeit, Moschee und einem Kind, das nicht aufhört, „Hallo, hallo, hallo“ zu sagen. Verdammt, was für ein Anfang. Willkommen zu Ihrem erholsamen Urlaub am Nil. 23 Uhr Kathrin beschließt, das Moskitonetz des Bootes anzuheben und die Moose werden vom Wind weggeblasen und endlich können wir etwas schlafen. Tasbah ala Chir. Wir haben uns gegen den Sonnenaufgang morgen entschieden, werden aber trotzdem frühmorgens um 6.30 Uhr paddeln.    Read more

  • SUP, Sail and Yoga on the Nile
    Day 3

    Who cares wind -20 km in our pocket

    April 22 in Egypt ⋅ ☀️ 38 °C

    What a start and first night. Millions of mosquitos you could stop only when under the thick winter blanket creating a small sauna suit in 30 degree outside temperature. Additionally the sound mix of Arabic partymusic and a child sitting next to our felucca in the middle of the night saying every 30 sec "hello .... Hello ..... Hello... " Very endurant doing this for an hour. Somehow we slept more less but the goal was an early morning paddle to the tombs of the Nobles and the sand dune overlooking Aswan. We left our felucca at 6.30 and Hamdy , a Nubian guy from the nearby village who we know from the other trips already, shows us the way to the top through the "back entrance" because the official archaeologist site opens only by 8am. The sunrise is early in April at 5.20 - too early for us to watch the sunrise cause otherwise you need to wait 2 hours on a sand dune until the open the tombs. We are checking out 4000 year old tombs of pharaos but also we are not really familiar with the history and names. The guards always try to impress us with names of Nubian pharaos like Menna and Nakht etc, but we never heard of😆- some homework in history needs to be done by us obviously. We paddle back around the Botanical garden and reach the boat by 9.30 am where we expected to have the breakfast ready, but Ahmed and Abdul are on Egyptian time and almost surprised that we are back already after three hours. Anyway many hands and the breakfast is ready fast. But accidentally our masters of the kitchen sank the coffee filter of the espressomachine in the Nile . Not a problem really, but for them obviously it is- so the next two hours get dedicated to Nile snorkeling - a new added point to our trip schedule 😅Susanne tests her freediving skills learnt last week in soma Bay and finds crabs , fish, seaweed but no coffeefilter. If we wouldn't mention that it's time to leave , Ahmed and Abdul would be still snorkeling the Nile by now. We sail outside of Aswan and somehow all your schedule got a bit messed up by the coffeefilter. It's already 2.30 pm , lunch not even started. Anyway slowly but surely and first things first. We finally eat at 3 pm but a group of kids swimming on the shore gets overexcited to see us and jump on our supboards , bring their donkey for testrides and try to conquer our boat- the point where Ahmed lost it completely. Screaming at the little pirates the holiday vibe is killed. Let's paddle to get out of the fronts - so we jump on our boards and off we are. The wind is sketchy, on off on off, but we have the river almost for ourselves. We pass our first bridge and it's impressive how the sail if the felucca gets taken down to get through it. On the way the felucca serves as our drive in coffeeshop: Starbucks Oriental Dream. Coffee to go by SUP. For sunset we all hop onboard the felucca and sail the last 4 km , which is nice on the sundeck with a sundowner drink. We enjoy the paddling even if was tough work today. Golden hour is the best on the Nile. The colours paint the shore in orange the wind calms down and you hear the mosques. We arrive in kubaniya -the village of our boatcrew! Kathrin had to paddle all day sitting cause her leg infection got worse during the day and the it's impossible to walk or stand up , so a hospital is needed. Jussara goes with her - luckily. In the car gets discussed what doctor. Hospital is too expensive. Hard to explain someone in Egypt, that there is such thing as health insurance and it doesn't matter the money , it's just needs GOOD treatment. We call in Gouna and ask which hospital is recommended for Aswan. University hospital - even though it doesn't have the best reviews . Abdul and mahmoud shake their head and say oh no - bad decision . And we learnt , listen to the locals . The wheelchairs was lucky to survive and not loose the wheels when I was sitting down , people were collapsing in the hallway and when the door opened we realized the decision was wrong. Kathrin jumped out of the wheelchair, pain in the leg forgotten and limbed back to the car. Mr. Hagag , hotel manager in Marsa alam where we stayed, who studied in Aswan , gives Abdul another place where a doctor expects us. Passport and 2000 pound (40 euro) and we are allowed to enter. Another 2nd world war wheelchair transports Kathrin out of the patient crowd to a calm doctor that speaks English well. "It's an infection caused by bacteria and it needs to cut open under full Anastasia" Jussara and me think the same but she tells me not to say it out loud and asks how much time we have to decide. Tomorrow or day after tomorrow you come back here and we cut it open . Perfect- yes we will do that. Decision is taken- not here !!!!!! Back to the boat let's try with antibiotics and painkillers and leg up .hopefully it improves. On the way Mahmoud grabs some falafel sandwiches for us and back to boat, where everyone is deep asleep when we arrive there at midnight. No mosquitos and a light breeze- perfect.this night will be better.

    Was für ein Start und die erste Nacht. Millionen von Mücken konnte man nur stoppen, wenn man bei 30 Grad Außentemperatur unter der dicken Winterdecke einen kleinen Saunaanzug anlegte. Dazu der Soundmix aus arabischer Partymusik und einem Kind, das mitten in der Nacht neben unserer Feluke sitzt und alle 30 Sekunden sagt: „Hallo ... Hallo ... Hallo ...“. Sehr ausdauernd, das eine Stunde lang zu tun. Irgendwie haben wir weniger geschlafen, aber das Ziel war eine frühmorgendliche Paddeltour zu den Adligengräbern und der Sanddüne mit Blick auf Assuan. Wir verließen unsere Feluke um 6.30 Uhr und Hamdy, ein Nubier aus dem nahegelegenen Dorf, den wir bereits von den anderen Reisen kennen, zeigt uns durch den „Hintereingang“ den Weg nach oben, da die offizielle archäologische Stätte erst um 8 Uhr morgens öffnet. Der Sonnenaufgang ist früh im April um 5.20 Uhr – zu früh für uns, um den Sonnenaufgang zu beobachten, da man sonst 2 Stunden auf einer Sanddüne warten muss, bis die Gräber geöffnet werden. Wir besichtigen 4000 Jahre alte Pharaonengräber, sind aber mit deren Geschichte und Namen nicht wirklich vertraut. Die Wachen versuchen immer, uns mit Namen nubischer Pharaonen wie Menna und Nakht usw. zu beeindrucken, aber wir haben noch nie davon gehört 😆 – natürlich müssen wir einige Hausaufgaben in der Geschichte erledigen. Wir paddeln zurück durch den Botanischen Garten und erreichen um 9.30 Uhr das Boot, wo wir erwarteten, das Frühstück fertig zu haben, aber Ahmed und Abdul sind auf ägyptischer Zeit und fast überrascht, dass wir bereits nach drei Stunden zurück sind. Auf jeden Fall viele Hände und das Frühstück ist schnell fertig. Doch aus Versehen versenkten unsere Küchenmeister den Kaffeefilter der Espressomaschine im Nil. Eigentlich kein Problem, aber für sie ist es offensichtlich ein Problem – daher sind die nächsten zwei Stunden dem Nilschnorcheln gewidmet – ein neuer Punkt in unserem Reiseplan 😅Susanne testet ihre letzte Woche in Soma Bay erlernten Freitauchfähigkeiten und findet Krabben, Fische und Algen aber kein Kaffeefilter. Wenn wir nicht erwähnen würden, dass es Zeit ist zu gehen, wären Ahmed und Abdul inzwischen immer noch am Nil schnorcheln. Wir segeln außerhalb von Assuan und irgendwie ist Ihr Zeitplan durch den Kaffeefilter ein wenig durcheinander geraten. Es ist bereits 14.30 Uhr, das Mittagessen hat noch nicht einmal begonnen. Wie auch immer, langsam aber sicher und das Wichtigste zuerst. Um 15 Uhr essen wir endlich, aber eine Gruppe Kinder, die am Ufer schwimmen, freut sich riesig, uns zu sehen, springt auf unsere Supboards, bringt ihren Esel für Probefahrten mit und versucht, unser Boot zu erobern – an dem Punkt, an dem Ahmed völlig die Kontrolle verliert. Wenn man die kleinen Piraten anschreit, geht die Urlaubsstimmung verloren. Lasst uns paddeln, um aus den Fronten herauszukommen – also springen wir auf unsere Bretter und los geht’s. Der Wind ist sporadisch schwach, aber wir haben den Fluss fast für uns alleine. Wir passieren unsere erste Bruecke und es beeindruckend wie die segel umgelegt werden auf der Feluke, um durch die Bruecke zu kommen. Unterwegs dient die Feluke als für uns als Coffeeshop: Starbucks Oriental Dream. Coffee to go mit dem SUP. Zum Sonnenuntergang steigen wir alle an Bord der Feluke und segeln die letzten 4 km, was auf dem Sonnendeck bei einem Sundowner-Drink schön ist. Wir genießen das Paddeln, auch wenn es heute harte Arbeit war. Die Sonnenuntergangszeit ist die schönste Tageszeit am Nil. Die Sonne färbt das Ufer orange, der Wind beruhigt sich und man hört die Moscheen. Wir kommen in Kubaniya an – dem Dorf unserer Bootsbesatzung! Kathrin musste den ganzen Tag im Sitzen paddeln, da sich ihre Beininfektion im Laufe des Tages verschlimmerte und sie weder gehen noch aufstehen konnte, sodass ein Krankenhausaufenthalt erforderlich war. Jussara begleitet sie – zum Glück. Im Auto wird besprochen, welcher Arzt. Krankenhaus ist zu teuer. Es ist schwer, jemandem in Ägypten zu erklären, dass es so etwas wie eine Krankenversicherung gibt und es dabei nicht auf das Geld ankommt, sondern nur auf eine gute Behandlung. Wir rufen in Gouna an und fragen, welches Krankenhaus für Assuan empfohlen wird. Universitätsklinikum – auch wenn es nicht die besten Bewertungen hat. Abdul und Mahmoud schütteln den Kopf und sagen „Oh nein – schlechte Entscheidung.“ Und wir haben gelernt, den Einheimischen zuzuhören. Die Rollstühle hatten Glück, dass sie überlebten und nicht die Räder verloren, als ich mich hinsetzte, die Leute brachen im Flur zusammen und als sich die Tür öffnete, wurde uns klar, dass die Entscheidung falsch war. Kathrin sprang aus dem Rollstuhl, den Schmerz im Bein vergessen und schlurfte zurück zum Auto. Herr Hagag, Hotelmanager in Marsa Alam, wo wir übernachtet haben und der in Assuan studiert hat, nennt Abdul einen weiteren Ort, an dem uns ein Arzt erwartet. Reisepass und 2000 Pfund (40 Euro) und wir dürfen einreisen. Ein weiterer Rollstuhl aus dem 2. Weltkrieg transportiert Kathrin aus der Patientenmenge zu einem ruhigen Arzt, der gut Englisch spricht. „Es ist eine Infektion, die durch Bakterien verursacht wird und die unter voller Kontrolle aufgeschnitten werden muss, Anastasia.“ Jussara und ich denken das Gleiche, aber sie sagt mir, ich solle es nicht laut aussprechen und fragt, wie viel Zeit wir für die Entscheidung haben. Morgen oder übermorgen kommen Sie hierher zurück und wir schneiden es auf. Perfekt – ja, das machen wir. Die Entscheidung ist gefallen – nicht hier !!!!!! Zurück zum Boot, versuchen wir es mit Antibiotika und Schmerzmitteln und legen die Beine hoch. Hoffentlich bessert es sich. Unterwegs holt Mahmoud ein paar Falafel-Sandwiches für uns und geht zurück zum Boot, wo alle tief schlafen, als wir um Mitternacht dort ankommen. Keine Mücken und eine leichte Brise – perfekt. Diese Nacht wird besser.    Read more

  • SUP, Sail and Yoga on the Nile
    Day 4

    Henna and Crocodiles

    April 23 in Egypt ⋅ ☀️ 30 °C

    Today we slept in- means 7.30 am we woke up to a calm nonwindy Nile. Somehow our boat changed location at night and we didn't even get awake. We parked a little bit further cause the pumphouse started pumping water into the oasis which is a 1 km wide garden along the shore of the river. Markus looks like a teenager or as if has measles from the first night with mosquito attacks. After breakfast Mahmoud takes us , apart from kathrin, who is banned into the leg up position, to his village to the viewpoint overlooking the Nile , to the mummy, which is already famous and not so secret and to his familyhouse. Mama mahmoud had a warm welcome to everyone and checked marital status and kids of everyone and to make her ranking for favourite people. She signaled Jussara without English and laughing if she would post photos of her on Instagram , she would kill her. Homemade cookies and tea and then the neighbour came to tune up everyone with a hennatatoo. So nervous and shaky hand everyone received flowers, waves and beautiful tattoos but glad it's not a real one.
    What a cool tour! The boat looked like new as housekeeper Abdullah had a major cleanup. Lunch, foodkoma and 20 min later we leave Kubaniya . Today Mahmoud is the SUP guide as Kathrins leg needs to recover. The wind is on and off again but captain Mahmoud knows how to use the current and almost overtakes all the people fighting hard against the wind paddling near shore . And soon the perfect teampaddle is born- all board get connected by holding them side by side and Markus on the left and Mahmoud on the right paddle the new invented Teamsup with the ladies. On a sandy beach the Nile Spa is open , showertime and even the last soul jumped in now cause our shower water on the boat gets pumped up from the Nile too, so why not take the easy version. And katha has her first encounter with the Nile crocodile, small boys sell souvenirs like wooden carved figures even if you are in the most remote area of the Nile , but it looks quite real.
    And so the travel down the Nile continues. At a certain point the wind gets so strong that we try to convince Jussara to unpack her kitegear to be the first kiter ever on the Nile. But jetlagged as she is, she can't be bothered by Guinness records. "Wind will be on tomorrow, I go tomorrow" she answers and falls asleep again. The wind dies half an hour and actually we are quite lucky that she wasn't record hunting as it would have been the first rescued kiter on the Nile too. The Standup paddlers reach our final destination and as we need some power to fix our flooded brown smelly toilet we stop 1 km upstream of them . We are worried that they get eaten by mosquitos but Mahmoud starts a campfire with them and they play music on their phones. We enjoy the sunset and the moonrise with sundowner drinks and try to decide which way of travel was the better choice. We can't be bothered by how long it takes to fix the toilet. Our beachcrew at a certain point gets impatient so we drift the last km and it was a successful stop as the toilet is repaired and smells like a swimming pool itself, as a cloud of chlorine comes out when you open the door. Not sure if that much chlorine was needed against the brown smelly soup before🤮🤐
    Happy together the pre-dinner location is on the sundeck for our first karaoke in Egypt ever as kathrin bought a microphone and disco with all dancing to the music of DjLegup.
    After dinner we start a new campfire with the last few branches we can find on the island and dance and drum into the full moon night.

    Heute haben wir um 7.30 Uhr geschlafen, als wir zu einem ruhigen Nile-Nil aufgewacht sind. Irgendwie wechselte unser Boot in der Nacht und wir sind nicht einmal wach. Wir parkten ein wenig weiter, weil das Pumpenhaus mit dem Pumpen von Wasser in die Oase gepumpt, die einen 1 km breiten Garten entlang der Küste des Flusses enthält. Markus sieht aus wie ein Teenager oder hat Masern aus der ersten Nacht mit Mückenangriffen. Nach dem Frühstück führt uns Mahmoud, abgesehen von Kathrin, der in die Beinposition verboten ist, in sein Dorf zum Aussichtspunkt mit Blick auf den Nil, der Mumie, die bereits berühmt und nicht so geheim und zu seinem Familienhaus ist. Mama Mahmoud hatte einen herzlichen Empfang für alle und überprüfte den Familienstand und Kinder aller und um sie für Lieblingsleute zu rankieren. Sie signalisierte Jussara ohne Englisch und lachte, wenn sie Fotos von ihr auf Instagram posten würde, sie würde sie töten. Hausgemachte Kekse und Tee und dann kam der Nachbar, um alle mit einem Hennatatoo zu stimmen. So nervös und wackelig, dass alle Blumen, Wellen und schöne Tattoos erhielten, aber ich bin froh, dass es nicht echt ist.
    Was für eine coole Tour! Das Boot sah wie neu aus, als die Haushälterin Abdullah eine große Aufräumarbeiten hatte. Mittagessen, Foodkoma und 20 Minuten später verlassen wir Kubaniya. Heute ist Mahmoud der SUP -Leitfaden, da sich Kathrins Bein erholen muss. Der Wind ist immer wieder auf und aus, aber Kapitän Mahmoud weiß, wie man die aktuellen benutzt und fast alle Menschen überholt, die hart gegen das Windpaddeln in der Nähe des Landes kämpfen. Und bald wird das perfekte Teampaddle geboren. Alle Boards werden verbunden, indem sie sie nebeneinander halten und Markus links und Mahmoud auf der rechten Seite das neue erfundene Teamsup mit den Damen paddeln. An einem Sandstrand ist das Nil -Spa geöffnet, Showtime und selbst die letzte Seele sprang jetzt hinein, weil unser Duschwasser auf dem Boot auch aus dem Nil gepumpt wird. Warum also nicht die einfache Version nehmen? Und Katha hat ihre erste Begegnung mit dem Nil -Krokodil, kleine Jungen verkaufen Souvenirs wie hölzerne geschnitzte Figuren, selbst wenn Sie sich in der abgelegensten Gegend des Nils befinden, aber es sieht ziemlich real aus.
    Und so geht die Fahrt im Nil weiter. Zu einem bestimmten Zeitpunkt wird der Wind so stark, dass wir versuchen, Jussara davon zu überzeugen, ihre Kitrear zu entpacken, um der erste Kätzchen auf dem Nil zu sein. Aber Jetlagged wie sie ist, kann sie nicht von Guinness Records gestört werden. "Wind wird morgen sein, ich gehe morgen", antwortet sie und schläft wieder ein. Der Wind stirbt eine halbe Stunde und wir haben das große Glück, dass sie keine Rekordjagd war, da es auch der erste gerettete Kätzchen im Nil gewesen wäre. Die Stand -up -Paddler erreichen unser endgültiges Ziel und da wir etwas Strom benötigen, um unsere überflutete braun, stinkende Toilette zu reparieren, stoppen wir 1 km stromaufwärts davon. Wir sind besorgt, dass sie von Mücken gefressen werden, aber Mahmoud beginnt ein Lagerfeuer mit ihnen und sie spielen Musik auf ihren Telefonen. Wir genießen den Sonnenuntergang und den Mondaufgang mit Sundowner -Getränken und versuchen zu entscheiden, welche Reiseberechnung die bessere Wahl war. Wir können uns nicht darum kümmern, wie lange es dauert, um die Toilette zu reparieren. Unser Strandschalter wird an einem bestimmten Punkt ungeduldig, sodass wir den letzten Kilometer driften und es war ein erfolgreicher Zwischenstopp, da die Toilette repariert wird und nach einem Schwimmbad selbst riecht, als eine Chlorwolke herauskommt, wenn Sie die Tür öffnen. Ich bin mir nicht sicher, ob so viel Chlor gegen die braune stinkende Suppe vor 🤮🤐 benötigt wurde
    Happy Together The Pre-Dinner-Standort ist auf dem Sonnenuntergang für unser erstes Karaoke in Ägypten, als Kathrin ein Mikrofon und eine Disco kaufte, wobei alle zur Musik von Djlegup tanzten.
    Nach dem Abendessen beginnen wir ein neues Lagerfeuer mit den letzten Zweigen, die wir auf der Insel finden und tanzen und trommeln in die Vollmondnacht.    Read more

  • SUP, Sail and Yoga on the Nile
    Day 5

    No wind and the police is bored

    April 24 in Egypt ⋅ ☀️ 41 °C

    Another early start as our morning destination is 10 km away- Kom Ombo. We want to see the temple without people and the crowds of the cruiseships. But its worth to get up with sunrise as the river is very calm , life on the shore is just waking up. We leave 6 am paddling , breakfast should be on the way. The felucca has no wind and starts drifting at the same time , just using the current of the Nile which is quite fast. We have to go under the next bridge and the felucca crew has mixed feelings about this bridge cause on the last two trips we ended up in the bridge .It's tough to navigate without the sail and no engine. But mission of the day done. Perfectly going smooth in between two posts, it's time for the boatcrews breakfast. Breakfast is a big question mark for the Standup Paddle People as all the shops are closed and they just couldn't find anything to eat. Nevermind - Kom Ombo is calling and reached after 2 hours passing big grassy areas with cows and waterbuffalos, fishermen who are trying to get their morning catch and very few cruiseships. The boards get parked in the shade and somehow the police isn't happy but we just head off to the temple leaving Tere behind with the boards under a big tree. The toilet plan doesn't really workout as imagined. Female templetoilets are under construction , so they point us to the toilets for guys. But no, no , no - it's such a no go. There is a nearby cafe - let's try our luck there. After use of toilet 1, the water is finished. 3 toilets to use and I think in the future SUP and felucca people will be banned as all toilets were unusable after our group. Second goal of the day charging our items. Imagine all the gadgets of 9 people😂😂😂 , when the guy started additional his huge ventilator for the cafe the whole power went off. Glad the cashier's of the templeentrance had power and we're willing to help out. In the temple luckily there was a group of Germans so we sneak in to listen to the tourguide and the mummified crocodiles are our first real contact with Crocs on the Nile. So no- the main ask question about this trip: are there crocodiles ? Clear answer : Not where we paddle!
    The felucca needs to get shopping done , Abdullah heads off for a quick tuktukride to Draw, which is famous for its camelmarket, that is on Saturdays and Sundays, but not worth to see, cause it's the last journey of the camels. Kathrin ordered peanutbutter to cook tomorrow's dinner. Let's see what Daraws supermarkets have to offer. Shopping done and as the wind is dead , literally zero the feluccateam pays a boat to push us with the engine. It's one coke per km 😂 and as we have plenty on time on the boat floating , kathrin tries to pimp up the boat equipment by ordering in Amazon. The boatcrew never heard of Amazon. Time for a lesson. Address in Assuan -Makani restaurant as there are no addresses. So if you ever want to order something in Amazon for Egypt - this is the place. We go wild and order a new icebox , a stainless French press 1 l and pumps for our watergallonbottles and pay the incredible price of 35 Euro. You have to love online shopping in Egypt and the boatcrew is as excited as kids for Christmas. Reaching Kom Ombo the standup paddlers head to the middle of the Nile to jump onboard as lunch as ready. Sad thing - they are followed by the police boat. Oh no trouble ahead. Kathrin tries to kill with friendliness and ask Mustafa, the policemen about his family and life. No wonder this guy is single- he feels sooooo important and calls the big boss of the Police Kom Ombo. Still smiling and joking with him , hoping to avoid bakschisch or worse , kathrin does small talk with the guy while we are hooked on the police boat that pulls the whole felucca back to the pier. Either the Police is bored cause zero cruiseships or they need money and will search until the find any violation. On land the whole thing escalates. Boatcrew, policeguys and security staff scream at each other. Guests are eating lunch and nothing seems to bother them, which is good not to have another party involved. Kathrin texts Abdul to help from the distance and call the police. Kathrin asks if discussing parties can move to the shade away from the guests. "Let's promote the beauty of Egypt by not screaming in front of guests" the police couldn't care less, but at least we move. Locationchange seemed to calm them down. The head of the police says, the trip wasn't registered, even though Kathrin did with the boat, but obviously it wasn't. He says if something happens or someone drowns , it's too dangerous and the vans are ready to bring us to Luxor , The trip ends here and pointed to the van driver who were ready to go.
    Mahmoud translates patiently what kathrin says. "I feel sorry and want to apologize, cause I didn't know I need to register and I understand your side. I will get your WhatsApp send all the passports and next time I will register with you dorect and also send you updates and photos every day." Somehow the guy is proud to have found a Whatsapp mate and let's us go. Kathrin promises to send photos every day 🤪that was lucky , the trip could have ended here. And the giests- back at the boat- still eating. Nothing can disturb them , the focus is food. And so the trip goes on. Jussara won't be the first woman kiting the Nile as it couldn't be no windier
    We do a stop on a small sand beach that serves us as Nilespa and as it's late and we don't really make km with the felucca it's just a relaxing sunset paddle with mahmoud who takes the supcrew for sunset on a sand dune. The people who stayed onboard started karaoke and dancing on the sundeck "satalana", which is the new summerhit in egypt . As focussed partying , sunset and moonrise they forgot to take in the standup paddlers, so these guys needed to paddle again and happily united the evening ends on the sundeck with cocktails and dinner. We park on a small pumphouse where the locals are in partymood and start another campfire, but somehow the spark doesn't jump on us and no one can motivate. The guys sits alone and watches the fire while everyone incl boatcrew is in bed by 9 pm. No party animals on our felucca Oriental Dream!

    Wieder ein früher Start, denn unser Morgenziel liegt 10 km entfernt – Kom Ombo. Wir wollen den Tempel ohne Menschen und die Menschenmassen der Kreuzfahrtschiffe sehen. Aber es lohnt sich, bei Sonnenaufgang aufzustehen, da der Fluss sehr ruhig ist und das Leben am Ufer gerade erst erwacht. Wir brechen um 6 Uhr morgens mit dem Paddeln auf, das Frühstück sollte unterwegs sein. Die Feluke hat keinen Wind und beginnt gleichzeitig zu treiben, wobei sie lediglich die Strömung des Nils nutzt, die recht schnell ist. Wir müssen unter der nächsten Brücke hindurch und die Felukenbesatzung hat gemischte Gefühle bezüglich dieser Brücke, denn auf den letzten beiden Fahrten landeten wir auf der Brücke. Ohne Segel und ohne Motor ist es schwierig zu navigieren. Aber die Mission des Tages ist erledigt. Zwischen zwei Beiträgen läuft alles reibungslos, es ist Zeit für das Frühstück der Bootsbesatzung. Das Frühstück ist für die Standup Paddle People ein großes Fragezeichen, da alle Geschäfte geschlossen sind und sie einfach nichts zu essen finden konnten. Egal – Kom Ombo ruft und erreicht nach 2 Stunden vorbei an großen Grasflächen mit Kühen und Wasserbüffeln, Fischern, die versuchen, ihren Morgenfang zu fangen, und sehr wenigen Kreuzfahrtschiffen. Die Bretter werden im Schatten geparkt und irgendwie ist die Polizei nicht erfreut, aber wir machen uns einfach auf den Weg zum Tempel und lassen Tere mit den Brettern unter einem großen Baum zurück. Der Toilettenplan funktioniert nicht wirklich wie gedacht. Die Tempeltoiletten für Frauen sind im Bau, deshalb weisen sie uns auf die Toiletten für Männer hin. Aber nein, nein, nein – das ist so ein No-Go. In der Nähe gibt es ein Café – versuchen wir dort unser Glück. Nach Benutzung von Toilette 1 ist das Wasser aufgebraucht. Es stehen 3 Toiletten zur Verfügung, und ich denke, in Zukunft werden SUP- und Felukenfahrer verboten, da nach unserer Gruppe alle Toiletten unbenutzbar waren. Zweites Ziel des Tages: Laden unserer Artikel. Stellen Sie sich all die Geräte von 9 Leuten vor😂😂😂, als der Typ seinen riesigen Ventilator für das Café zusätzlich anschaltete, fiel der ganze Strom aus. Ich bin froh, dass die Kasse am Tempeleingang Strom hatte und wir bereit sind zu helfen. Zum Glück war eine Gruppe Deutscher im Tempel, also schleichen wir uns hinein, um dem Reiseführer zuzuhören, und die mumifizierten Krokodile sind unser erster echter Kontakt mit Krokodilen am Nil. Also nein – die wichtigste Frage zu dieser Reise: Gibt es Krokodile? Klare Antwort: Nicht dort, wo wir paddeln!
    Die Feluke muss Einkäufe erledigen, Abdullah macht sich auf den Weg zu einer schnellen Tuktukfahrt nach Draw, das für seinen Kamelmarkt bekannt ist, der samstags und sonntags stattfindet, aber nicht sehenswert, da es die letzte Reise der Kamele ist. Kathrin bestellte Erdnussbutter zum Kochen des morgigen Abendessens. Mal sehen, was die Daraws-Supermärkte zu bieten haben. Die Einkäufe sind erledigt und da der Wind tot ist, buchstäblich Null, bezahlt das Feluccateam ein Boot, um uns mit dem Motor voranzutreiben. Es kostet eine Cola pro Kilometer 😂 und da wir auf dem schwimmenden Boot viel Zeit haben, versucht Kathrin, die Bootsausrüstung aufzumotzen, indem sie bei Amazon bestellt. Die Bootsbesatzung hat noch nie von Amazon gehört. Zeit für eine Lektion. Adresse im Assuan-Makani-Restaurant, da keine Adressen vorhanden sind. Wenn Sie also jemals etwas für Ägypten bei Amazon bestellen möchten, sind Sie hier genau richtig. Wir lassen es uns nicht nehmen und bestellen eine neue Eisbox, eine rostfreie French Press 1 l und Pumpen für unsere Wassergallonenflaschen und zahlen den unglaublichen Preis von 35 Euro. Man muss Online-Shopping in Ägypten lieben und die Bootsbesatzung freut sich genauso wie Kinder auf Weihnachten. In Kom Ombo angekommen begeben sich die Stand-up-Paddler in die Mitte des Nils, um zum Mittagessen an Bord zu springen. Das Traurige daran ist, dass sie vom Polizeiboot verfolgt werden. Oh, kein Ärger bevorsteht. Kathrin versucht mit Freundlichkeit zu töten und befragt Mustafa, den Polizisten, nach seiner Familie und seinem Leben. Kein Wunder, dass dieser Typ Single ist – er fühlt sich sooooo wichtig und nennt den großen Chef der Polizei Kom Ombo. Immer noch lächelnd und mit ihm scherzend, in der Hoffnung, Bakschisch oder Schlimmeres zu vermeiden, unterhält sich Kathrin mit dem Kerl, während wir auf dem Polizeiboot sitzen, das die ganze Feluke zurück zum Pier zieht. Entweder ist die Polizei gelangweilt, weil es keine Kreuzfahrtschiffe gibt, oder sie braucht Geld und wird suchen, bis sie einen Verstoß findet. An Land eskaliert das Ganze. Bootsbesatzung, Polizisten und Sicherheitspersonal schreien sich gegenseitig an. Die Gäste essen zu Mittag und nichts scheint sie zu stören, was gut ist, wenn keine weitere Partei beteiligt ist. Kathrin schreibt Abdul, er solle aus der Ferne helfen und die Polizei rufen. Kathrin fragt, ob besprechende Partys in den Schatten abseits der Gäste verlegt werden können. „Lasst uns die Schönheit Ägyptens fördern, indem wir nicht vor Gästen schreien.“ Der Polizei ist das egal, aber wir bewegen uns zumindest. Der Standortwechsel schien sie zu beruhigen. Der Polizeichef sagt, die Fahrt sei nicht registriert worden, Kathrin allerdings mit dem Boot, aber offensichtlich sei das nicht der Fall. Er sagt, wenn etwas passiert oder jemand ertrinkt, ist es zu gefährlich und die Transporter sind bereit, uns nach Luxor zu bringen. Die Reise endet hier und zeigt auf den Fahrer des Transporters, der bereit war zu gehen.
    Mahmoud übersetzt geduldig, was Kathrin sagt. „Es tut mir leid und ich möchte mich entschuldigen, weil ich nicht wusste, dass ich mich registrieren muss, und ich verstehe Ihre Seite. Ich werde Ihnen per WhatsApp alle Pässe schicken und das nächste Mal werde ich mich direkt bei Ihnen registrieren und Ihnen auch Updates und Fotos senden.“ täglich.    Read more

  • SUP, Sail and Yoga on the Nile
    Day 6

    The art of coffeemaking

    April 25 in Egypt ⋅ ⛅ 25 °C

    First time there is no rush in the morning. It's only 12 km to Gebel Al silsila, a temple built right on the shore of the river into the reeds so you can jump from your board into the temple. but somehow we are always up with the sunrise , but time to enjoy the art of making coffee on board. if Egyptians are expert in one thing- it's improvisation . The French press made of glass was broken from day 1, the espresso machine we sank the filter day 1. This one still works even without filter we found out but it takes just hours to make coffee for 10 people with this thing. Our new efficient method is our plastic juice jar and grass in the till as a coffeefilter, not to have the coffee ground in the cups. So we can make a liter coffee at once and no need to drink Turkish coffee. After breakfast the Sup people go for a relaxed morning paddle . The speed of the felucca is the speed of the current as there is zero wind, not even a breeze. And also the SUPs use the current for a bit and get together for a big floating Supisland all together to chillax while drifting down direction Gebel Al Silsila passing Faris bridge. it will take time for the felucca to arrive today but doesn't matter as there is a temple to see and we are ready for more local adventures. SUPGuide for the day is Tere, as Kathrins leg infection doesn't get better but also not worse. Anyway now better hospitals are coming closer.
    The SUP crew is happy to see the old rock formations and temple and is ready to land in the reeds, but the templeguards are not in their best mood. normally they are are quite chatty and helpful and invite for a tea, but this time all they want: "Ticket first, no stop here" which means another 300 m paddle to the ticket office to use the touristic entry. Luckily not many boats stop here and also the few Dahabeyas-kind of houseboats without own engine that get pulled or pushed by another boat- are ready to leave, so the temple is ours alone.
    Naharda haar- it's hot and the sun burns down with 43degrees from the sky into the place where they got the stones to build the temples of Luxor that got transported on the river. When we are on the SUPs we don't feel the heat that much as the water of the river is surprisingly really really cold at that time of the year . Some pics and as the felucca is not even to see on the horizon half of the group decides to follow the WhatsApp instruction of the felucca to paddle another 500 m to Abul Hassans camp. A nice sandy beach with camels and the host and owner is happy to teach the Nubian coffeemaking called Gabbana. Coffee beans getting roasted on the fire with a mix of spices and now we know where the idea of our grass coffeefilter for the juice jar is stolen- from here, as they use the same coffeefilter for the Nubian coffee. Jussara, Katha and Annie decided to give it another try with the templeguards and yes, they are allowed to park their boards in the reeds and get invited for a tea in the little plywood hut .
    The guards this time definitely needed some time to warm up. The journey is a constant search for a proper toilet but also here the toilet fails the European standard control and decision is taken- "better not" The felucca arrives with everything else than lightning speed at 2.30 pm but the well deserved lunch in ready . Falafel, pasta, Baba Ganoush, Bread and watermelon overload.
    A felucca and Sup trip is very dependent on the weather- so decisions get taken on the go and that's also today. we have the choice of :
    a. to continue paddle with a very slow drifting felucca as the wind just doesn't want to wake up today and sleep anywhere we reach - normal destination for today would be donkey island but it's impossible to do another 12 km before it's getting dark
    or
    b. take it easy, charge all things, have a proper toilet, sleep here at Abu Hassan's, which was always his biggest dream, with live music at night and a party into Susanne's birthday and go on a tuktuktour for shopping to Zinaga, the nearby town. As it's the last night, kathrin wants to cook.
    Plan B sounds more promising to everyone and so we store the SUPS on land in the shade and jump onto the tuktuk, which is a motorbike that's pulling a trailer and 5-6 people find space to go off-road through the desert and palm trees and small villages. This time we become the attraction of the day for the locals who start taking photos of us. Tere can't really enjoy this little offroadventure as our driver is underaged and she screams that we all gonna die. But age doesn't seem to result in lack of driving ability. In Zinaga we become are definitely the local highlight as we are followed by about 50 kids through the streets who are curious what broug the 10 foreigners to town. we buy chicken, some spices, some drinks for our boardbar cocktails, birthday cake and Abdul Hassan invites us for an icecream. We loved the local experience and head back to the boat. While Kathrin cooks Peanutbutter chicken and prepares a fruit salad as dessert, the adventures go through hundreds of photos of the day and on the beach the preparations for the party get done. local Musicians arrive, the speaker is set up and Mahmoud gets excited to build a chair of Banana and mangoleafs to surprise. No clue what he talks about but he is excited as a child and on a mission. soon we know , as he returns with a throne, Susanne is the queen of the night, the live music not our favourite playlist and it takes time to get used to but the guys only party , luckily tourist women are allowed, gets going when the dancefloor gets opened. The only ones unhappy about the happenings are the french guests of our neighbouring felucca parked onshore as they try to sleep under their mosquito net.kathrin tries to convince them to join the party, as it's impossible to sleep with the noise but it's a friendly : "No merci" which develops later in a not so friendly complaint when the party would stop, cause what we didn't realize - it's the night of time change and the clock gets set one hour ahead. We started the cake at 11.30 and next time look our phone show 12.45 am 😂 With the french complaints the music goes silent but we are all tired anyway. what a day it was.

    German version
    Zum ersten Mal gibt es morgens keinen Ansturm. Bis zum Gebel Al Silsila sind es nur 12 km, ein Tempel, der direkt am Ufer des Flusses ins Schilf gebaut wurde, sodass Sie von Ihrem Brett in den Tempel springen können. Aber irgendwie sind wir immer mit dem Sonnenaufgang wach, aber es ist Zeit, die Kunst des Kaffeekochens an Bord zu genießen. Wenn die Ägypter in einer Sache Experte sind, dann in der Improvisation. Die French Press aus Glas war vom ersten Tag an kaputt, bei der Espressomaschine haben wir am ersten Tag den Filter versenkt. Diese funktioniert auch ohne Filter, wie wir herausgefunden haben, aber es dauert nur wenige Stunden, um mit diesem Ding Kaffee für 10 Personen zuzubereiten. Unsere neue effiziente Methode ist unser Plastiksaftglas und Gras in der Kasse als Kaffeefilter, damit der Kaffee nicht in den Tassen gemahlen wird. So können wir auf einmal einen Liter Kaffee zubereiten und müssen keinen türkischen Kaffee trinken. Nach dem Frühstück unternehmen die Sup-Leute ein entspanntes Morgenpaddel. Die Geschwindigkeit der Feluke ist die Geschwindigkeit der Strömung, da es keinen Wind gibt, nicht einmal eine Brise. Und auch die SUPs nutzen die Strömung für eine Weile und treffen sich zu einem großen schwimmenden Supisland, um gemeinsam zu chillen, während sie über die Faris-Brücke in Richtung Gebel Al Silsila driften. Es wird einige Zeit dauern, bis die Feluke heute ankommt, aber das macht nichts, denn es gibt einen Tempel zu sehen und wir sind bereit für weitere Abenteuer vor Ort. SUPGuide für den Tag ist Tere, da Kathrins Beininfektion nicht besser, aber auch nicht schlimmer wird. Jedenfalls rücken jetzt bessere Krankenhäuser näher.
    Die SUP-Crew freut sich über die alten Felsformationen und den Tempel und ist bereit, im Schilf zu landen, doch die Tempelwächter sind nicht in bester Stimmung. Normalerweise sind sie ziemlich gesprächig und hilfsbereit und laden zu einem Tee ein, aber dieses Mal wollen sie alles: „Ticket zuerst, kein Stopp hier“, was bedeutet, dass man noch einmal 300 m zum Ticketschalter paddeln muss, um den Touristeneingang zu nutzen. Zum Glück halten hier nicht viele Boote und auch die wenigen Dahabeyas – Hausboote ohne eigenen Motor, die von einem anderen Boot gezogen oder geschoben werden – sind bereit zur Abfahrt, sodass der Tempel uns allein gehört.
    Naharda haar – es ist heiß und die Sonne brennt mit 43 Grad vom Himmel auf den Ort, wo die Steine für den Bau der Tempel von Luxor herkamen und auf dem Fluss transportiert wurden. Wenn wir auf den SUPs unterwegs sind, spüren wir die Hitze nicht so sehr, da das Wasser des Flusses zu dieser Jahreszeit überraschenderweise sehr, sehr kalt ist. Ein paar Bilder und da die Feluke noch nicht einmal am Horizont zu sehen ist, beschließt die Hälfte der Gruppe, der WhatsApp-Anweisung der Feluke zu folgen und weitere 500 m zum Lager von Abul Hassans zu paddeln. Ein schöner Sandstrand mit Kamelen und der Gastgeber und Besitzer bringt Ihnen gerne die nubische Kaffeezubereitung namens Gabbana bei. Kaffeebohnen werden mit einer Gewürzmischung auf dem Feuer geröstet und jetzt wissen wir, woher die Idee unseres Graskaffeefilters für das Saftglas stammt – von hier, da sie denselben Kaffeefilter für den nubischen Kaffee verwenden. Jussara, Katha und Annie beschlossen, es noch einmal mit den Tempelwächtern zu versuchen und ja, sie dürfen ihre Bretter im Schilf abstellen und werden zu einem Tee in die kleine Sperrholzhütte eingeladen.
    Diesmal brauchten die Wachen definitiv etwas Zeit zum Aufwärmen. Die Reise ist eine ständige Suche nach einer richtigen Toilette, aber auch hier versagt die Toilette bei der europäischen Normkontrolle und es wird die Entscheidung getroffen: „Besser nicht.“ Die Feluke kommt um 14.30 Uhr mit allem anderen als blitzschnell an, aber das wohlverdiente Mittagessen ist fertig. Falafel, Pasta, Baba Ganoush, Brot und Wassermelonenüberschuss.
    Eine Feluken- und Sup-Reise ist stark vom Wetter abhängig – Entscheidungen werden also unterwegs getroffen, und das gilt auch heute. Wir haben die Wahl zwischen:
    A. Wir paddeln mit einer sehr langsam treibenden Feluke weiter, da der Wind heute einfach nicht aufwachen und irgendwo schlafen will, wo wir ankommen. Das normale Ziel für heute wäre Donkey Island, aber es ist unmöglich, weitere 12 km zu schaffen, bevor es dunkel wird
    oder
    B. Lass es ruhig angehen, lade alles auf, sorge für eine ordentliche Toilette, schlafe hier bei Abu Hassan, was immer sein größter Traum war, mit Live-Musik am Abend und einer Party zu Susannes Geburtstag und mache eine Tuktuk-Tour zum Einkaufen nach Zinaga, der nahegelegenen Stadt . Da es der letzte Abend ist, möchte Kathrin kochen.
    Plan B klingt für alle vielversprechender und so verstauen wir die SUPs an Land im Schatten und springen auf das Tuktuk, ein Motorrad, das einen Anhänger zieht und 5-6 Personen Platz findet, um abseits der Straße durch die Wüste und unter Palmen zu fahren und kleine Dörfer. Dieses Mal werden wir zur Attraktion des Tages für die Einheimischen, die anfangen, Fotos von uns zu machen. Tere kann dieses kleine Offroad-Abenteuer nicht wirklich genießen, da unsere Fahrerin minderjährig ist und schreit, dass wir alle sterben werden. Aber das Alter scheint nicht zu einer mangelnden Fahrtauglichkeit zu führen. In Zinaga werden wir definitiv zum lokalen Highlight, denn etwa 50 Kinder folgen uns durch die Straßen und sind neugierig, was die 10 Ausländer in die Stadt bringt. Wir kaufen Hühnchen, ein paar Gewürze, ein paar Getränke für unsere Boardbar-Cocktails, Geburtstagskuchen und Abdul Hassan lädt uns auf ein Eis ein. Wir waren von der Erfahrung vor Ort begeistert und kehrten zum Boot zurück.Während Kathrin Erdnussbutter-Hähnchen kocht und als Dessert einen Obstsalat zubereitet, gehen die Abenteuer Hunderte von Fotos des Tages durch und am Strand werden die Vorbereitungen für die Party getroffen. Lokale Musiker treffen ein, der Lautsprecher wird aufgebaut und Mahmoud freut sich darauf, zur Überraschung einen Stuhl aus Bananen und Mangoblättern zu bauen. Keine Ahnung, wovon er redet, aber er ist aufgeregt wie ein Kind und auf einer Mission. Bald wissen wir, als er mit einem Thron zurückkehrt, Susanne ist die Königin der Nacht, die Live-Musik ist nicht unsere Lieblingsplaylist und es braucht Zeit, sich daran zu gewöhnen, aber die Jungs feiern nur, zum Glück sind Touristenfrauen erlaubt, und es geht los, wenn die Die Tanzfläche wird geöffnet. Die einzigen, die darüber unzufrieden sind, sind die französischen Gäste unserer benachbarten Feluke, die an Land geparkt sind und versuchen, unter ihrem Moskitonetz zu schlafen. Kathrin versucht sie zu überreden, an der Party teilzunehmen, da man bei dem Lärm nicht schlafen kann, aber es ist eine freundliche Atmosphäre : „No merci“, das sich später zu einer nicht so freundlichen Beschwerde entwickelt, wenn die Party aufhören würde, was uns nicht bewusst war – es ist die Nacht der Zeitumstellung und die Uhr wird eine Stunde vorgestellt. Wir haben um 11.30 Uhr mit dem Kuchen angefangen und schauen beim nächsten Mal um 12.45 Uhr auf unsere Telefonshow 😂 Mit den französischen Beschwerden verstummt die Musik, aber wir sind trotzdem alle müde. Was war das für ein Tag.    Read more

  • SUP, Sail and Yoga on the Nile
    1
    Day 7

    More adventures to come

    April 26 in Egypt ⋅ ☀️ 26 °C

    Unbelievable how fast time went by and it's incredible that it's our last breakfast onboard the felucca. Bags are packed , but as have no rush, Tere offers an extended yoga session on the beach. The Frenchies leave early and it's also their last day on the felucca and the wave a friendlier good bye then last night.
    A last coffee cooking ceremony and pancakes for all followed by a "time to say goodbye" by Sara brightman on our sundeck. A week full of adventures - time to say good bye to the boatcrew and to paddle the last 12 km to our favourite shopping place Zinaga, where the van will pick us up with our bags. The boatcrew won't go far as it's nonwindy agaaaaaaiiiiinnnn and now they need to go against the current, so not even worth to try.
    "Bye bye" and everyone enjoys the last km on the river, passing waterbuffalos and kids playing in the water.
    kathrin waits with the bags and the van at the ferry pier where people cross the river to take the train from the other shore to go to Cairo or Aswan and surprise: "Hello" and smiling Mahmoud jumps of a tuktuk , he followed us to help packing the boards and to say good bye once more.
    All our luggage gets stored on the vanroof and still the van is packed to the ceiling. Time to say good bye again and we waves Mahmoud from the van and leave direction Luxor with a quick shopping for lunchsnacks in a small local store. 10 icecream, 10 water, 3 cokes, chips , cookies and popcorn - all for 5 euro! Either prices are ridiculous cheap or something was wrong with the scanner.
    And then out of nothing , you can't see your hand in front of your eyes anymore. yellow fog outside make the drive slow, hardly 5 m visibility - this sandstorm appeared out of nothing. luckily it didn't come an hour earlier when we were paddling. trees crashed on the power lines and we already doubt if there will be electricity in Luxor. We reach The Spring Hotel on the Westbank in the middle of the storm and the hotel owner Mahmoud says they never had weather like this.
    Dreams of the most desired toilets and showers die within minutes as the Westbank has no electricity, the pressure pump for the water is not working . Ferries to the east bank stopped cause the river is too wavy and when Kathrin calls the restaurant to cancel the table as we can't cross the river they apologize , as they can't open because the place needs a proper cleanup from the sand. oh no- the adventure will never stop. And heads off, another adventure waits for Anny as her backpack with passport, money and cards is not in the luggage. Did we loose it from the roof, is it on the boat? We call the boatcrew who is still at Abul Hassans luckily safe and also fighting the sandstorm. And yes the backpack fell off the wall and wasn't loaded same as the cups kathrin forgot on the boat. "no worries, I ll come to Luxor" Mahmoud laughs , it seems he can't say good bye. Come to Luxor means, best case 4 hours travel , if even possible in that weather. He says we shouldn't worry , he will be there till latest 2 pm tomorrow when we have our shuttle to Hurghada. All this is crazy. and on top of all this the guy from the Hotairballons calls and tells us that the Balloons are canceled for tomorrow morning cause of bad weather. What a surprise. Nevermind- we are used to adventures , even though enough is enough and have dinner in one of the few restaurants with power on the Westbank and when heading back to the hotel, the electricity is restored. Susanne will never forget this birthday. we try to kill the last drops of alcohol on the rooftop overlooking Luxor but tiredness is taking over and it's an early night.

    German Version:
    Unglaublich, wie schnell die Zeit verging und es ist unglaublich, dass es unser letztes Frühstück an Bord der Feluke ist. Die Taschen sind gepackt, aber da es keine Eile gibt, bietet Tere eine ausgedehnte Yoga-Sitzung am Strand an. Die Franzosen brechen früh auf und es ist auch ihr letzter Tag auf der Feluke und sie verabschieden sich freundlicher als letzte Nacht.
    Eine letzte Kaffeekochzeremonie und Pfannkuchen für alle, gefolgt von einem „Zeit zum Abschied“ von Sara Brightman auf unserem Sonnendeck. Eine Woche voller Abenteuer – Zeit, uns von der Bootsbesatzung zu verabschieden und die letzten 12 km zu unserem Lieblingseinkaufsort Zinaga zu paddeln, wo uns der Van mit unseren Taschen abholt. Die Bootsbesatzung wird nicht weit kommen, da es windstill ist, und jetzt müssen sie gegen den Strom schwimmen, es lohnt sich also nicht einmal, es zu versuchen.
    „Bye bye“ und alle genießen den letzten Kilometer auf dem Fluss, vorbei an Wasserbüffeln und im Wasser spielenden Kindern.
    Kathrin wartet mit den Taschen und dem Van am Fähranleger, wo die Leute den Fluss überqueren, um vom anderen Ufer aus mit dem Zug nach Kairo oder Assuan zu fahren und überrascht: „Hallo“ und lächelnd Mahmoud springt von einem Tuktuk, er folgte uns, um zu helfen Packen der Bretter und noch einmal Abschied nehmen.
    Unser gesamtes Gepäck wird auf dem Dach des Transporters verstaut und dennoch ist der Transporter bis zur Decke vollgepackt. Zeit, uns noch einmal zu verabschieden, wir winken Mahmoud aus dem Van und machen uns auf den Weg in Richtung Luxor, um in einem kleinen örtlichen Laden schnell Mittagssnacks einzukaufen. 10 Eis, 10 Wasser, 3 Cola, Chips, Kekse und Popcorn – alles für 5 Euro! Entweder sind die Preise lächerlich günstig oder mit dem Scanner stimmt etwas nicht.
    Und dann, aus dem Nichts, kannst du deine Hand nicht mehr vor deinen Augen sehen. Gelber Nebel draußen macht die Fahrt langsam, kaum 5 m Sichtweite – dieser Sandsturm tauchte aus dem Nichts auf. Zum Glück kam es beim Paddeln nicht eine Stunde früher. Bäume stürzten auf die Stromleitungen und wir bezweifeln bereits, ob es in Luxor Strom geben wird. Wir erreichen das Spring Hotel am Westufer mitten im Sturm und der Hotelbesitzer Mahmoud sagt, dass sie noch nie so ein Wetter hatten.
    Träume von den begehrtesten Toiletten und Duschen sterben innerhalb von Minuten, da es im Westjordanland keinen Strom gibt und die Druckpumpe für das Wasser nicht funktioniert. Die Fähren zum Ostufer haben angehalten, weil der Fluss zu wellig ist, und als Kathrin im Restaurant anruft, um den Tisch abzusagen, da wir den Fluss nicht überqueren können, entschuldigen sie sich, da sie nicht öffnen können, weil das Lokal gründlich vom Sand befreit werden muss. Oh nein – das Abenteuer wird nie aufhören. Und schon geht es los, ein weiteres Abenteuer wartet auf Anny, denn ihr Rucksack mit Reisepass, Geld und Karten ist nicht im Gepäck. Haben wir es vom Dach verloren, ist es auf dem Boot? Wir rufen die Bootsbesatzung an, die sich noch in Abul Hassans befindet und glücklicherweise in Sicherheit ist und ebenfalls gegen den Sandsturm kämpft. Und ja, der Rucksack fiel von der Wand und wurde nicht genauso beladen wie die Tassen, die Kathrin auf dem Boot vergessen hatte. „Keine Sorge, ich komme nach Luxor“, lacht Mahmoud, es scheint, als könne er sich nicht verabschieden. Nach Luxor zu kommen bedeutet im besten Fall 4 Stunden Fahrt, wenn bei dem Wetter überhaupt möglich. Er sagt, wir sollten uns keine Sorgen machen, er wird bis spätestens morgen um 14 Uhr da sein, wenn wir unseren Shuttle nach Hurghada haben. Das alles ist verrückt. Und obendrein ruft uns der Typ von Hotairballons an und teilt uns mit, dass die Ballons wegen des schlechten Wetters für morgen früh abgesagt sind. Was fuer eine Ueberraschung. Egal – wir sind an Abenteuer gewöhnt, auch wenn genug genug ist. Wir essen in einem der wenigen Restaurants mit Strom auf der Westbank zu Abend und als wir zurück zum Hotel gehen, ist der Strom wieder da. Susanne wird diesen Geburtstag nie vergessen. Wir versuchen, die letzten Tropfen Alkohol auf dem Dach mit Blick auf Luxor abzutöten, aber die Müdigkeit macht sich breit und es ist früh in der Nacht.    Read more

  • SUP, Sail and Yoga on the Nile
    Day 8

    The backpackhunt in the sandstorm

    April 27 in Egypt ⋅ ☁️ 23 °C

    8 am we meet for a last breakfast together. actually now we are quite happy that the hotairballon didn't happen. 4.30 am would have been a challenge .The wind is still on , but not as strong and the sand calmed down. but everywhere people are cleaning up. There is sand everywhere even inside the buildings. Mahmoud isnt here , but as he forgot his phone in the van when going to the hospital in aswan with kathrin on the first day , he can't be reached. Let's hope the best. We call Ahmed, who is trying to free together with Abdullah the Oriental dream from the sand and he says Mahmoud is on his way. That's good and promising news. Time to discover Luxor. Some go on a tuktuktour to the valley of the Kings , hapchetsut temple and Memnon colossus. some head for extensive shopping to the souks on the east bank. kathrin packs the boards and hopes for Mahmoud who calls every hour from another phone. he is on an amazing race through egypt hitchhiking to Luxor since 3am without a phone trying to find us.
    Finally a doorknock on Kathrins hotelroom. Mahmoud arrived the hotel staff says and he wants to invite for lunch. "invite for lunch? after his odyssey he will be the one invited for lunch" kathrin says and follows the hotel staff to the restaurant. "Mr mahmoud is coming , he just went to the mosque for praying" . What? Doesn't sound like Captain Mahmoud Sparrow and Kathrin realizes Mahmoud is just the most common name is this country and you never know who is coming. then she remembers it's the hotel owner and she apologizes and explains she wants to wait with lunch for the other Mahmoud who is on his marathon through egypt to bring the backpack. But the restaurant is good. All you can eat buffet for 3 euro! that's an idea for all when they come back from their tour. and finally finally - Mahmoud arrives. smiling as always, never running out of power with his Duracell batteries.he left Zaniga at 3 am, now it 2 pm. The time our van was ordered to Hurghada. we are on Egyptian time and beg the driver to wait 15 min to have one last lunch together. he isnt happy but what can he do. Time to say good bye again . Mahmoud catches the train to Aswan, Markus and Carmen the plane to Cairo and the rest of the gang falls asleep soon after in the van to Hurghada.
    What a trip it was!!!! what a group of people it was!!! And one thing for sure- there was no lack of adventures!
    Keep in touch and see you somewhere on the water or for more adventures soon

    Um 8 Uhr treffen wir uns zu einem letzten gemeinsamen Frühstück. Eigentlich sind wir jetzt ganz froh, dass der Heißluftballon nicht passiert ist. 4.30 Uhr wäre eine Herausforderung gewesen. Der Wind weht immer noch, aber nicht mehr so stark und der Sand hat sich beruhigt. aber überall wird aufgeräumt. Überall liegt Sand, sogar innerhalb der Gebäude. Mahmoud ist nicht hier, aber da er sein Telefon im Van vergessen hat, als er am ersten Tag mit Kathrin ins Krankenhaus in Assuan fuhr, ist er nicht erreichbar. Hoffen wir das Beste. Wir rufen Ahmed an, der zusammen mit Abdullah versucht, den orientalischen Traum aus dem Sand zu befreien, und er sagt, Mahmoud sei auf dem Weg. Das sind gute und vielversprechende Neuigkeiten. Zeit, Luxor zu entdecken. Einige unternehmen eine Tuktuk-Tour zum Tal der Könige, zum Hapchetsut-Tempel und zum Memnon-Koloss. Einige begeben sich zum ausgiebigen Einkaufen in die Souks am Ostufer. Kathrin packt die Tafeln und hofft auf Mahmoud, der jede Stunde von einem anderen Telefon aus anruft. Er befindet sich seit 3 Uhr morgens auf einem fantastischen Rennen durch Ägypten und trampt nach Luxor, ohne dass ein Telefon versucht, uns zu finden.
    Endlich klopfte es an Kathrins Hotelzimmer. Mahmoud sei angekommen, sagt das Hotelpersonal und er wolle zum Mittagessen einladen. „Zum Mittagessen einladen? Nach seiner Odyssee wird er derjenige sein, der zum Mittagessen eingeladen wird“, sagt Kathrin und folgt dem Hotelpersonal zum Restaurant. „Herr Mahmoud kommt, er ist gerade zum Beten in die Moschee gegangen.“ Was? Klingt nicht so, als ob Captain Mahmoud Sparrow und Kathrin erkennen würden, dass Mahmoud einfach der gebräuchlichste Name in diesem Land ist und man nie weiß, wer kommt. Dann fällt ihr ein, dass es der Hotelbesitzer ist, und sie entschuldigt sich und erklärt, dass sie mit dem Mittagessen auf den anderen Mahmoud warten möchte, der auf seinem Marathon durch Ägypten ist, um den Rucksack zu bringen. Aber das Restaurant ist gut. All-you-can-eat-Buffet für 3 Euro! Das ist eine Idee für alle, wenn sie von ihrer Tour zurückkommen. und endlich endlich – Mahmoud kommt. Er lächelte wie immer und hatte nie genug Energie mit seinen Duracell-Batterien. Er verließ Zaniga um 3 Uhr morgens, jetzt ist es 14 Uhr. Die Zeit, als unser Van nach Hurghada bestellt wurde. Wir haben ägyptische Zeit und bitten den Fahrer, 15 Minuten zu warten, um ein letztes gemeinsames Mittagessen einzunehmen. Er ist nicht glücklich, aber was kann er tun? Es ist wieder Zeit, Abschied zu nehmen. Mahmoud nimmt den Zug nach Assuan, Markus und Carmen das Flugzeug nach Kairo und der Rest der Bande schläft kurz darauf im Van nach Hurghada ein.
    Was war das für eine Reise!!!! Was für eine Gruppe von Leuten das war!!! Und eines ist sicher: An Abenteuern mangelte es nicht!
    Bleiben Sie in Kontakt und wir sehen uns bald irgendwo auf dem Wasser oder für weitere Abenteuer    Read more

  • 2024© FindPenguins
  • Home
  • About us
  • Blog
  • Group Tracking
  • Press
  • Terms
  • Privacy Policy & Cookies
  • Support
  • Legal notice
  • English