Obecnie podróżuję

Forever Sunday in Asia

Otwarta przygoda według Lisa & Tobias Czytaj więcej

Obserwuj Podsumowanie Kalendarz Dzielić

Najpierw najstarsi

Ślady stóp
Zdjęcia

Forever Sunday in Asia
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 156
sobota, 5 kwietnia 2025 12:24
☁️ 31 °C
Wysokość: 67 m
Wietnam Xã Hòa Thắng 11.072028, 108.42966511°4’19” N 108°25’47” E
Mui Ne
5 kwietnia, Wietnam ⋅ ☁️ 31 °C
Mui ne war für uns eine riesen Überraschung.
Wir haben uns von Anfang an wohl gefühlt und haben den Spaziergang am Strand bei Sonnenuntergang sehr genossen.
Die Tour mit dem Jeep zu den Dünen von Mui Ne war das absolute Highlight. Den Sonneaufgang dort zu erleben war für uns einmalig. Alleine die Fahrt mit dem Quad auf die Düne war ein großes Abenteuer. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Forever Sunday in Asia
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 149
sobota, 29 marca 2025 14:45
☁️ 33 °C
Wysokość: 15 m
Wietnam Ho-Chi-Minh-Stadt 10.77395, 106.70405510°46’26” N 106°42’15” E
Saigon / Hoh Chi Minh
29 marca, Wietnam ⋅ ☁️ 33 °C
Eine verrückte Stadt. Ganz anders als die anderen Länder, scheint Vietnam schon viel Fortgeschrittener zu sein. Tolles und günstiges Essen. Vietnamesen lieben es in Cafes zu sitzen und zu quatschen. Eine Stadt voller Möglichkeiten. Ich habe mir dort ein Korean Sculp Treatment gegönnt und wir wurden auf eine offizielle Veranstaltung vom FC Bayern München eingeladen, da Tobi ein Trikot davon trug. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Forever Sunday in Asia
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 146
środa, 26 marca 2025 13:07
☁️ 34 °C
Wysokość: Poziom morza
Kambodża Khan Boeng Keng Kang 11.550325, 104.9178711°33’1” N 104°55’4” E
Phnom Penh
26 marca, Kambodża ⋅ ☁️ 34 °C
Unsere letzte Station: Phnom Penh die Hauptstadt von Kambodscha. Dort haben wir das das Tuol Sleng Genocide Museum (S21) besucht.
Es handelt sich um die Zeit nach dem Vietnam Krieg (1975). Kambodscha war dadurch sehr geschwächt. Es gab eine kommunistische Partei die roten Khmer die in der Hauptstadt zu viel Kapitalismus gesehen haben und aus Kambodscha einen Agrarstaat errichten wollten. Und diese Partei hat direkt nach dem Vietnam Krieg zugeschlagen.
Anhänger der Partei zogen um die Stadt und sagten den Menschen sie sollten auf das Land gehen weil bald wieder Bomben fallen würden. Das war gelogen. Intellektuelle Menschen wie Mönche oder Lehrer wurden in S21 gefoltert und nachher auf den Killing Fields ermordet und alle anderen mit wenig Essen auf das Land geschickt zum arbeiten. Vietnam war es die die roten Khmer 1979 dann gestürzt haben. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Forever Sunday in Asia
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 143
niedziela, 23 marca 2025 13:00
☁️ 35 °C
Wysokość: 30 m
Kambodża 11.361572, 103.48295611°21’42” N 103°28’59” E
Allianz Release
23 marca, Kambodża ⋅ ☁️ 35 °C
Wir haben das Wildlife Aliance Release Centern besucht. Die Menschen dort kümmern sich um Tiere die nicht artgerecht gehalten werden. Z. B. gab es zwei Sun Bären, Longtail Affen, Schuppentiere und Tukane.
Wir durften die Ranger für einen Tag begleiten und bei der Fütterung mit helfen.
Selbst der Weg dorthin war das Abenteuer schlechthin. Quer durch den Jungle, durch Sand und Flüsse mit dem Roller.
Das Highlight war der Tukan Kiri - der völlig frei auf dem Geländer herum gefolgen ist und uns immer bei allem begleitet hat. Es gab auch einen Storch der Doktor genannt wurde. Der gehörte nicht zu der Station aber die Ranger haben auch die umliegenden wilden Tiere gefüttert. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Forever Sunday in Asia
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 135
sobota, 15 marca 2025 18:30
☁️ 29 °C
Wysokość: Poziom morza
Kambodża 10.70797, 103.23103310°42’29” N 103°13’52” E
Koh Rong - der schönste Strand der Welt
15 marca, Kambodża ⋅ ☁️ 29 °C
Wir waren eine Woche lang in Koh Rong. Es war wunderschön.
Tobi war vor 7 Jahren schon mal dort und hat sich erschrocken wie sehr sich die Insel verändert hat. Es gibt jetzt eine 70km lange Straße.
Am schönsten fanden wir den Sok San Beach, da er noch am ursprünglichsten war, dort haben wir auch gewohnt. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Forever Sunday in Asia
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 130
poniedziałek, 10 marca 2025 06:37
☁️ 25 °C
Wysokość: 23 m
Kambodża Siem Reap 13.411825, 103.86415913°24’43” N 103°51’51” E
Angkor Wat
10 marca, Kambodża ⋅ ☁️ 25 °C
Unsere erste Station in Kambodscha war Siem Reap und Angkor Wat.
Eine riesige Tempel Anlage in der vor tausenden von Jahren 1 mio Menschen gewohnt haben sollen. Die Anlage geriet dann in Laufe der Zeit im Jungle in Vergessenheit und wurde dann wieder entdeckt. Wir waren ganze drei Tage dort. Am ersten Tag haben wir eine Gruppen Tour gemacht mit einem Guide. Der zweite Tag war die größere Runde mit einem Tuk Tuk Fahrer und am letzten Tag sind wir mit dem Mountainbike durch den Jungle „geheizt“.
Würden wir alles genauso wieder machen! Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Forever Sunday in Asia
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 123
poniedziałek, 3 marca 2025 16:33
☀️ 35 °C
Wysokość: 79 m
Laos Nam Tôktat Sômphamit 13.954788, 105.915113°57’17” N 105°54’54” E
4000 Islands
3 marca, Laos ⋅ ☀️ 35 °C
Hier bleiben wir länger für eine Pause. Bei uns ist ganz schön die Luft raus! Uns fehlt Energie! Hier möchten wir uns erholen und für die weiteren Wochen wieder Energie tanken.
Das Wetter sehr heiß Temperaturen über 40 Grad sind keine Seltenheit. Aber die Inseln hier um den Mekong sind traumhaft schön.
Wir haben auf Don Khon und Don Det gelebt Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Forever Sunday in Asia
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 115
niedziela, 23 lutego 2025 12:59
☀️ 28 °C
Wysokość: 158 m
Laos Ban Thôngmang-Tha 17.606108, 105.17188317°36’22” N 105°10’19” E
Thakhek Loop - 5 Tage
23 lutego, Laos ⋅ ☀️ 28 °C
In Thakhek ansich ist nicht wirklich etwas los. Aber von da aus konnte man einen wunderschönen Roller Loop machen - angepriesen als einer der schönsten Loops in ganz Südost Asien. Es war ein richtiges Abenteuer. Nicht vergleichbar mit dem Mae Hong Son Loop aber auch wunderschön!
Zwischenzeitlich hatten wir sehr schlechtes Wetter was einen Teil der Fahrbahn in Schlamm verwandelt hat. Wirklich schwer dort durchzukommen - ein richtiges Abenteuer! Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Forever Sunday in Asia
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 112
czwartek, 20 lutego 2025 11:23
☀️ 29 °C
Wysokość: 172 m
Laos Vientiane 17.9651, 102.60211217°57’54” N 102°36’8” E
Venitiane die Hauptstadt
20 lutego, Laos ⋅ ☀️ 29 °C
Nicht sonderlich hübsch. Aber wer gut Essen möchte ist hier richtig. Wir haben einen super leckeren westlichen Burger gegessen. Und der Hauptgrund warum wir dort waren, ist das wir unser Visum verlängern haben um 10 Tage. Damit wir zum Ende hin nicht hetzen müssen. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
1 lajk
Forever Sunday in Asia
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 108
niedziela, 16 lutego 2025 16:43
☀️ 30 °C
Wysokość: 228 m
Laos Houay Sang Au 18.926088, 102.44587818°55’34” N 102°26’45” E
Vang Vieng
16 lutego, Laos ⋅ ☀️ 30 °C
In Vang Vieng gab es viel zu tun. Einige Lagoonen zu besichtigen, Slipline oder eine Ballon Tour. Wir haben ein nettes Kölner Pärchen kennengelernt, mit den wir sehr viel unternommen haben
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Forever Sunday in Asia
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 103
wtorek, 11 lutego 2025 15:19
☀️ 28 °C
Wysokość: 346 m
Laos Houay Houn 20.569845, 102.60905520°34’11” N 102°36’33” E
Nong Khiaw & Muang Ngoy
11 lutego, Laos ⋅ ☀️ 28 °C
Der Norden von Laos ist ein ganz besonderes Juwel und einer unserer Highlights unserer Laos Reise. Es ist noch nicht vom Tourismus überlaufen und man sieht überall wunderschöne Berglandschaft
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Forever Sunday in Asia
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 102
poniedziałek, 10 lutego 2025 14:19
☀️ 27 °C
Wysokość: 299 m
Laos Nam Khan 19.89432, 102.14024419°53’40” N 102°8’25” E
Luang Prabang
10 lutego, Laos ⋅ ☀️ 27 °C
Unsere Lieblingsstadt in Laos!!
Eine wunderschöne kleine Stadt, sieht eher aus wie ein großes Dorf. Wir haben uns verliebt und sind dort 5 Tagen geblieben.
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Forever Sunday in Asia
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 96
wtorek, 4 lutego 2025 13:10
☀️ 28 °C
Wysokość: 341 m
Laos Ban Dan 20.183987, 100.48104920°11’2” N 100°28’52” E
Mit Slowboat von Thailand nach Laos
4 lutego, Laos ⋅ ☀️ 28 °C
Wir sind von Chiang Mai nach Chiang Rai gefahren und haben uns den weißen Tempel angeschaut. Von da aus ging es dann schnell weiter mit dem Bus zur Grenze nach Laos in das Dorf Houayxay. Dort haben wir übernachtet. Am nächsten Tag ging es dann auf das Slow Boat. Wir haben uns vorher mit Sandwiches ausgerüstet und sind dann mit einem super vollen Boot bis Abends durchgefahren. Dann sind wir im Dörfchen Pak Beng angekommen, haben dort übernachtet und am nächsten Tag dann wieder mit dem Slow Boat bis nach Luang Prabang gefahren. Alles war super chaotisch, teilweise waren die Gästehäuser schon ausgebucht obwohl man ein Zimmer gebucht hatte und Leute mussten mit total fremden Menschen in einem Zimmer schlafen obwohl sie Einzelzimmer gebucht hatten. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
1 lajk
Forever Sunday in Asia
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 91
czwartek, 30 stycznia 2025 16:18
☀️ 24 °C
Wysokość: 1 152 m
Tajlandia Nam Mae Sa-Nga 19.586246, 97.9413619°35’10” N 97°56’29” E
1 1 1
Mae Hong Son Teil 02
30 stycznia, Tajlandia ⋅ ☀️ 24 °C
Es ging weiter in den Norden bis an die Grenze von Myanmar, wo wir das chinesische Dörfchen Ban Rak Thai besucht haben. Auch hier besteht das Zentrum aus einem See worum sich ein leckeres Restaurant nach dem anderen anreiht. Außerdem kann man beeindruckende Berge und Teeplantagen sehen.

Wir haben etwas außerhalb an einem Stausee übernachtet. Das Dorf war sehr klein und niedlich hatte aber alles was man braucht und sehr guten selbst gerösteter Kaffee.

Am nächsten Tag ging es weiter zum Nam
Lod Cave, da haben wir auch in der Nähe geschlafen. Eine beeindruckende Tropsteinhöhle mit drei verschiedenen Abschnitten.

Weiter zu unser letzten Station ging es nach Pai. Pai ist wieder etwas touristischer. Beeindruckend fanden wir den Pay Canyon, der teilweise sehr schmale Wege hatte drüber zu laufen.

Anschließend ging es zurück nach Chiang Mai Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
Podróżnik So ein bisschen wie an einem Fjord in Norwegen
23.02.2025OdpowiedzTłumaczyć
Podróżnik Steht dir gut!
23.02.2025OdpowiedzTłumaczyć
Podróżnik Wahnsinn!
23.02.2025Odpowiedz
1 lajk
Forever Sunday in Asia
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 88
poniedziałek, 27 stycznia 2025 15:05
☀️ 21 °C
Wysokość: 1 039 m
Tajlandia Ban Mae Ka Luang 18.545979, 98.54588318°32’46” N 98°32’45” E
1
Mae Hong Son Teil 01
27 stycznia, Tajlandia ⋅ ☀️ 21 °C
Wir haben uns einen Roller gemietet und sind 8 tage lang durch den Norden von Thailand gefahren. Das war eine wunderschöne Erfahrung.

Teil 01:
Doi Inthanon Nationalpark
Wo wir mit dem Roller zum höchsten Punkt Thailands gefahren sind. Dort waren es 10 Grad was super kalt war. In Chiang Mai war es 34 Grad, ein Kontrast Programm.

An dem Ort Mae Chaem hatten wir einen einfachen Bugalow mit einem super schönen Ausblick auf das Dorf.

Vom dort sind wir weiter gefahren durch wunderschöne Landschaften und sind dann in der Stadt Mae Hong Son angekommen, wessen Name auch der Loop trägt. Wir waren schock verliebt, denn mitten in der Stadt war bei weitem der leckerste und idyllischste Nightmarkt den wir in ganz Thailand besucht haben. Er liegt an einem wunderschönen kleinen See umrandet von Tempeln. Hier kann man den Sonnenuntergang wunderbar beobachten. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
Podróżnik Dort war ich auch👍
13.02.2025OdpowiedzTłumaczyć
0 lajki
Forever Sunday in Asia
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 85
piątek, 24 stycznia 2025 12:24
☀️ 28 °C
Wysokość: 313 m
Tajlandia Chiang Mai 18.792928, 98.99098818°47’35” N 98°59’28” E
2
Chiang Mai
24 stycznia, Tajlandia ⋅ ☀️ 28 °C
Chiang Mai haben wir eher zum planen der nächsten Woche genutzt. Es war dort sehr heiß und wir haben uns die Tempel Anlagen angeschaut. Außerdem hatten wir Glück- der König war zufällig in der Stadt und wir konnten die Zeremonie beobachten Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
Podróżnik Ich war in Bangkok als der vorherige König verstorben ist. Das war ein einmaliges Erlebnis. Die Thais lieben die Königsfamilie
13.02.2025OdpowiedzTłumaczyć
PodróżnikWow noch spannender!
13.02.2025OdpowiedzTłumaczyć
0 lajki
Forever Sunday in Asia
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 79
sobota, 18 stycznia 2025
☁️ 29 °C
Wysokość: Poziom morza
Tajlandia Hin Khi Chang 12.172583, 102.29558612°10’21” N 102°17’44” E
4 Nächte Koh Chang
18 stycznia, Tajlandia ⋅ ☁️ 29 °C
Koh Chang liegt direkt über Koh Mak und ist eine deutlich größere Insel mit vielen Bergen.
Wir haben uns zwei Tage einen Roller geliehen und die Insel erkundet. Das war wie eine Achterbahnfahrt.
Und am letzten Tag haben wir leider unseren Magen verdorben. Tobi lag den ganzen Tag im Bett, ich bin nochmal raus zum Strand und hatte auch eine Massage. Das war die letzte Möglichkeit für eine Strand Tag, denn jetzt sind wir erstmal weiter im Inland unterwegs. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Forever Sunday in Asia
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 70–79
9 stycznia 2025 - 18 stycznia 2025
9 nocy
☁️ 28 °C
Wysokość: Poziom morza
Tajlandia Ao Kathueng 11.813803, 102.4605111°48’50” N 102°27’38” E
9 Tage Koh Mak
9–18 sty, Tajlandia ⋅ ☁️ 28 °C
Unser Plan war es nach Bangkok erstmal länger auf Koh Mak zu bleiben um runterzukommen und Urlaub zu machen.
Ich habe dort bei den Yoga Stunden von Petri teilgenommen und Eva wieder getroffen. Meine Lehrerin aus der Yoga Schule in der ich praktiziere.
Tobi hatte hummeln im Arsch, denn unser Plan Urlaub zu machen ging bei ihm nicht auf, er wollte was erleben! Gut nachzuvollziehen oder? Haha das würden wir definitiv anders planen, falls wir nochmal so eine Reise machen.

Koh Mak ansich war eine sehr ruhige und kleine Insel. Etwas teuer daher eher wenig Backpacker. Eine sehr flache Insel, die man in einem Tag mit dem Roller abgefahren hat. Zum chillen war es hier sehr schön! Wir hatten in der zweiten Unterkunft ein wunderbares Hostel und haben ein nettes Pärchen aus Österreich kennengelernt. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
1 lajk
Forever Sunday in Asia
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 67
poniedziałek, 6 stycznia 2025 14:03
☀️ 31 °C
Wysokość: 23 m
Tajlandia Pathumwananurak Park 13.745188, 100.54045913°44’43” N 100°32’26” E
5 Tage Bangkok
6 stycznia, Tajlandia ⋅ ☀️ 31 °C
Tobi und ich waren schon mal in Bangkok. Somit konnten wir ganz entspannt durch Bangkok laufen und uns auch mal die ursprüngliche Seite anschauen. Das war ein viel ruhigeres Bangkok. Was uns sehr gefallen hat. Außerdem haben wir unsere Freunde aus Köln getroffen: Emre, Sese und Anke! Das war schön alle wiederzusehen! :) Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Forever Sunday in Asia
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 66
niedziela, 5 stycznia 2025 23:59
🌙 22 °C
Wysokość: 26 m
Tajlandia Flughafen Bangkok-Suvarnabhumi 13.692265, 100.75068213°41’32” N 100°45’2” E
Reunion!!
5 stycznia, Tajlandia ⋅ 🌙 22 °C
Tobi ist nun endlich auch dabei, für ein ganzes Jahr. Ich freue mich schon was wi gemeinsam erleben!
Zobacz tłumaczenie
1 lajk
Forever Sunday in Asia
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 65
sobota, 4 stycznia 2025 13:27
☀️ 25 °C
Wysokość: 910 m
Indie MahaLakshmiPuram 13.010967, 77.55147613°0’39” N 77°33’5” E
2 Tage Bangalore
4 stycznia, Indie ⋅ ☀️ 25 °C
Bevor ich Indien verlasse war es mir noch wichtig eine richtige überfüllte und laute Indische Stadt zu sehen. Wunderschön aber auch sehr laut - mehr als ein paar Tage reichen
Zobacz tłumaczenie
1 lajk
Forever Sunday in Asia
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 44
sobota, 14 grudnia 2024 12:45
⛅ 26 °C
Wysokość: 739 m
Indie Mysore Airport 12.309512, 76.65256312°18’34” N 76°39’9” E
Devaraja Markt
14 grudnia 2024, Indie ⋅ ⛅ 26 °C
Es bunter Markt auf denen es hauptsächlich frisches Obst und Gemüse gibt. Es ist sehr laut und fuselig, ein echter indischer Markt. Ich habe mich durch probiert und einige Fragen gestellt :)
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Forever Sunday in Asia
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 37
sobota, 7 grudnia 2024 11:08
☀️ 27 °C
Wysokość: 755 m
Indie Mysore Airport 12.312253, 76.64375312°18’44” N 76°38’38” E
Pool day
7 grudnia 2024, Indie ⋅ ☀️ 27 °C
Wenn richtig gutes Wetter ist und „rest day“ also keine anderen Kurse am Tag gehen wir auch gerne in den Pool und üben Handstand oder machen verrückt Partner Übungen
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Forever Sunday in Asia
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 32
poniedziałek, 2 grudnia 2024 15:16
🌧 24 °C
Wysokość: 754 m
Indie Gokula 12.332925, 76.62385512°19’59” N 76°37’26” E
Zyclon aus Chennai
2 grudnia 2024, Indie ⋅ 🌧 24 °C
In Mysore hat es zwei Tage lang richtig doll durchgeschüttet, das waren die Auswirkungen eines Zyklons aus Chennai
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Forever Sunday in Asia
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 31
niedziela, 1 grudnia 2024 18:37
☁️ 23 °C
Wysokość: 765 m
Indie Vonti Koppal 12.322938, 76.6298312°19’23” N 76°37’47” E
Ein Tag mit Brunda
1 grudnia 2024, Indie ⋅ ☁️ 23 °C
Brunda habe ich auf den Trek von Kote Beta kennengelernt. Wir haben uns das Eisenbahnmuseum angeschaut und ganz viele indische Gerichte probiert. Das war ein schöner Tag!
Zobacz tłumaczenie
0 lajki

Pobierz więcej