2022/06 Écosse, Pays de Galles

Uusin ensin

Jalanjäljet
Valokuvat

2022/06 Écosse, Pays de Galles Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 26
torstai 7. heinäkuuta 2022 klo 20.27
☀️ 16 °C
Korkeus: 72 m
Wales Abereiddy 51.92974, -5.19130151°55’47” N 5°11’29” W
St David's
7. heinäkuuta 2022, Wales ⋅ ☀️ 16 °C
Jeudi, 7 juillet 2022
Plus de pluie depuis plus que 24h, pour la première fois ces vacances. En plus, il fait superbeau dès le milieu de la matinée. Nous allons visiter St David's, la pointe extrême-ouest du pays de Galles. La majestueuse cathédrale et le palais des évêques, à moitié détruit, sont les points à visiter. St David est le patron de Wales et il est né dans la région et a fondé ici un ordre, très stricte. Nous allons savourer une pizza au The Grain, qui nous accueille dans une arrière-cour, où je ne me serais jamais arrêtée sans “Tripadviser”. C'était top! Nous faisons un petit crochet pour voir Solva, minuscule village et port, mais c'est “very busy", pas une place de parc libre. Retour donc les 6 miles au camping par des “single track", comme sur la photo. Il faut s'attendre à croiser une voiture à tout moment. Le cheval et sa cavalière étaient plutôt une exception.
Lue lisää
Katso käännös
1 tykkäys
2022/06 Écosse, Pays de Galles Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 27
perjantai 8. heinäkuuta 2022 klo 18.00
⛅ 19 °C
Korkeus: 262 m
Englanti Barbrook 51.217324, -3.85790751°13’2” N 3°51’28” W
Lynton
8. heinäkuuta 2022, Englanti ⋅ ⛅ 19 °C
Vendredi, 8 juillet 2022
Le trajet prévu pour aujourd'hui est assez conséquent: 220 miles. Par les airs ça ne ferait que 80, mais on contourne tout le Bristol Channel. Nous quittons le Pays de Galles en traversant le Prince of Wales Bridge. Nous entrons dans la Région du Somerset, partie du Sud-Ouest anglais. Nous quittons l'autoroute à Bridgwater et suivons, pour la dernière heure et demie de trajet, les petites routes le long de la Somerset et Nord Devon Coast. De magnifiques coups d'oeil sur l'océan s'offrent à nous. Nous pensons d'être arrivés au camping, quand il faut encore grimper une petite route très pentue de Lynmouth au bord de la mer et Lynton, situé sur un haut plateau. Une belle place nous attend au Camping and Caravan Club-Site.Lue lisää
Katso käännös
1 tykkäys
2022/06 Écosse, Pays de Galles Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 28
lauantai 9. heinäkuuta 2022 klo 18.00
☀️ 20 °C
Korkeus: 262 m
Englanti Barbrook 51.217308, -3.857951°13’2” N 3°51’28” W
Lynton
9. heinäkuuta 2022, Englanti ⋅ ☀️ 20 °C
Samedi, 9 juillet 2022
Le cc a congé aujourd'hui, nous chaussons nos souliers de marche, 6 miles de randonnée nous attendent. Lee-Abbey, sorte de Crèt-Bérard anglais, est le premier point à atteindre. La vue sur la mer et en face la côte de Wales, est juste époustouflante. On voit déjà de loin le Valley of Rocks Walk qui nous amènera à flanc de falaise à Lynton. D'abord il faut trouver la White Lady, une cavité dans le rocher devant nous. Heureusement qu'un panneau au bord du chemin nous indique quand on peut la voir. Le coast-path est accessible même en high-heels, mais il offre néanmoins qq émotions; il y a beaucoup de monde(et de chiens) et les pentes sont très raides, ce qui ne doit point impressionner les chèvres. Arrivés au but, nous descendons jusqu'à Lynmouth pour dîner au café du Exmoor National Park Visitor's Center. C'est bien plus facile à circuler à pied dans ce village-port, qu'hier où il fallait passer en cc ces ruelles étroites et raides. Il y a de l'animation ici, est-ce du carnaval? Nous montons les premiers 100 m de dénivelé jusqu'à Lynton en funiculaire; mode de transport écologique, il fonctionne avec de l'eau. Le reste de la montée jusqu'au camping à 315m se fait à la force des mollets sous un soleil puissant qui nous fait transpirer pour la première fois ces vacances.

Lue lisää
Katso käännös
MatkaajaContente de vous revoir! quelle belle nature. Vous avez loir
11.7.2022Vastaa
MatkaajaVous avez l'air bien en forme...A Montcherand, week-end de l'abbaye...Et surprise, Grégoire, est 2ème roi !!! Voilà 40 ans que nous sommes au village et le cortège, fanfare en tête, est venu jusqu'après le cimetière pour "envahir"le gazon sec( pas comme celui de vos images !)...environ 200 personnes...Et cerise sur le gâteau...Greg a tiré avec le mousqueton de mon père !!La reine était toute contente d'avoir un jeune roi à accompagner...Et même, Sylvain, tout étonné, est 5ème à une autre cible. bonne suite de ce voyage tout en couleurs.
11.7.2022Vastaa
1 tykkäys
2022/06 Écosse, Pays de Galles Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 29
sunnuntai 10. heinäkuuta 2022 klo 19.00
☀️ 20 °C
Korkeus: 112 m
Englanti Land's End Airport 50.089613, -5.67093650°5’23” N 5°40’15” W
Land's End
10. heinäkuuta 2022, Englanti ⋅ ☀️ 20 °C

Dimanche, 10 juillet 2022
Nous quittons ce matin le Devon pour arriver au Cornwall. Nous avons réservé une place au camping de Sennen Cove pour trois nuits. Nous avons vue sur le lieu-dit “Land's End", le bout du monde et de jolis coucher-du-soleil en perspective.Lue lisää
Katso käännös
1 tykkäys
2022/06 Écosse, Pays de Galles Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 30
maanantai 11. heinäkuuta 2022 klo 19.00
⛅ 20 °C
Korkeus: 116 m
Englanti Land's End Airport 50.089774, -5.67099850°5’23” N 5°40’16” W
Sennen Cove
11. heinäkuuta 2022, Englanti ⋅ ⛅ 20 °C

Lundi, 11 juillet 2022
Nous nous reposons en compagnie d'un imposant troupeau de vaches. Nous avons rempli le frigo hier, nous avons donc tout ce qu’il nous faut.
Katso käännös
MatkaajaRepos à la campagne, à côté des vaches. Si je comprends, le cc peut rouler...Bon repos après vos émotions...becs depuis St-Luc
12.7.2022Vastaa
1 tykkäys
2022/06 Écosse, Pays de Galles Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 31
tiistai 12. heinäkuuta 2022 klo 19.00
⛅ 19 °C
Korkeus: 116 m
Englanti Land's End Airport 50.089765, -5.67103850°5’23” N 5°40’16” W
Sennen Cove
12. heinäkuuta 2022, Englanti ⋅ ⛅ 19 °C

Mardi, 12 juillet 2022
Une journée de “vacances" aujourd'hui: promenade, grillades et nous avons joué à tous les jeux que nous avons embarqués. Le tout sous un beau ciel bleu, assez inhabituel pour ce pays. Le coucher-du-soleil a tenu toutes ses promesses.Lue lisää
Katso käännös
MatkaajaDes vacances pour le chauffeur... Quels sont ces champs bleus sur la 1ère photo ? bon repos, amitiés de nous deux...
13.7.2022Vastaa
1 tykkäys
2022/06 Écosse, Pays de Galles Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 32
keskiviikko 13. heinäkuuta 2022 klo 16.00
⛅ 21 °C
Korkeus: 85 m
Englanti Portloe 50.236016, -4.89916950°14’10” N 4°53’57” W
Veryan
13. heinäkuuta 2022, Englanti ⋅ ⛅ 21 °C

Mercredi, 13 juillet 2022
Après trois jours à Land's End, nous voici de nouveau en route et cela pour atteindre Veryan, toujours dans le Cornwall, mais sur la côte est de la péninsule. Nous restons deux nuits dans ce joli camping, au bord d'un étang et ça sera notre dernière étape au Royaume-Uni. Nous avons réservé pour vendredi une place pour notre cc au ferry Plymouth-Roscoff. Le faisan nous a fait un petit coucou au camping.Lue lisää
Katso käännös
1 tykkäys
2022/06 Écosse, Pays de Galles Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 33
torstai 14. heinäkuuta 2022 klo 16.00
☀️ 20 °C
Korkeus: 85 m
Englanti Portloe 50.236045, -4.89905350°14’10” N 4°53’57” W
Portloe et Veryan
14. heinäkuuta 2022, Englanti ⋅ ☀️ 20 °C
Jeudi, 14 juillet 2022
Nous partons à pied ce matin pour une belle trotte. Nous nous rendons d'abord à Portloe, petit port presqu'endormi. Le village est abandonnant fleuri, il y a même des palmiers et des bananiers. La petite église a toute une histoire, elle était en premier le bâtiment du sauvetage en mer. Depuis 1992 elle est utilisée 3 dimanches par mois par les Méthodistes et un dimanche par les Anglicans. Nous montons un “Public Footpath" en direction Veryan. Il y a souvent de tels écriteaux, mais où ils mènent, n'est pas indiqué. Après qq détours nous arrivons au village, un des plus beaux de Cornwall d'après la pub, et passons devant l'unique shop-poste et visons directement le Pub. Une bière et un encas nous font du bien. Nous décidons de suivre pour le retour au camping la route, mais avant cela, nous allons voir l'église où officiait le Referend qui a construit les deux “Roundhouses" pour ses filles (il n'y avait point d'angles où les mauvais esprit pouvaient se cacher). Les huit km se font sentir et nous sommes contents d'arriver au cc.Lue lisää
Katso käännös
1 tykkäys
2022/06 Écosse, Pays de Galles Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 34
perjantai 15. heinäkuuta 2022 klo 21.00
⛅ 18 °C
Korkeus: 8 m
Ranska Palud 48.713518, -4.00996448°42’49” N 4°0’36” W
Roscoff
15. heinäkuuta 2022, Ranska ⋅ ⛅ 18 °C

Vendredi, 15 juillet 2022
Les chevaux sont nos voisins au camping. Nous leur disons comme à cette belle région du Cornwall “au revoir". Nous mettons deux bonnes heures pour rejoindre le port de Plymouth. Le Pont Aven, notre ferry est en train de laisser débarquer les voitures qu'il a amenées en UK. Notre cc est parqué à 13h dans le ventre du navire et nous nous rendons au resto, vu que notre cabine n'est pas encore prête. La cuisine de bord des Brittany Ferries est toute aussi succulente que celle, qu'on a dégusté à l'aller sur DFDS. Le bateau part à 13h30 et arrive à 19h (20h en France) à Roscoff en Bretagne. Notre place au cc-parc est heureusement réservée, c'est plein ici. Une petite promenade à la plage, toute proche, et un petit souper-cc vont clore cette longue journée.Lue lisää
Katso käännös
1 tykkäys
2022/06 Écosse, Pays de Galles Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 35
lauantai 16. heinäkuuta 2022 klo 18.00
☀️ 28 °C
Korkeus: 8 m
Ranska Ruisseau le Guioult 48.603325, -1.77186648°36’12” N 1°46’19” W
Le Vivier-sur-Mer
16. heinäkuuta 2022, Ranska ⋅ ☀️ 28 °C

Samedi, 16 juillet 2022
On pourrait fair du “copier-coller” d'il y a une année, Roscoff c'était le 27 juillet et l'étape d'aujourd'hui nous amène au Vivier-sur-Mer comme le 31 juillet 2021. Nous nous sommes tellement régalés la dernière fois à la cabane aux huitres, qu'on a récidivé. Tout cela n'était pas prévu, mais on profite au mieux. Cette fois, il est marée basse, nous pouvons assister au ballet des tracteurs qui partent à la cueillette des fruits de mer. Le magasin en face de la guinguette propose des produits du terroir, nous rentrons donc avec nos deux sacs à dos remplis, comme il y a une année. Ça grouille de monde dans la baie du Mont Saint Michel, bien plus qu'en 2021.Lue lisää
Katso käännös
1 tykkäys
2022/06 Écosse, Pays de Galles Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 36
sunnuntai 17. heinäkuuta 2022 klo 18.00
☀️ 34 °C
Korkeus: 93 m
Ranska Saint-Paul-le-Gaultier 48.320411, -0.1097248°19’13” N 0°6’35” W
Saint Paul-le-Gaultier
17. heinäkuuta 2022, Ranska ⋅ ☀️ 34 °C
Dimanche, 17 juillet 2022
Après cinq semaines de vacances avec des températures allant de 6° à 22°, il nous faut s'habituer à la canicule, qui est annoncée. Nous partons donc de bonne heure du bord de mer pour rouler notre étape de 2h20 jusque dans les alentours d'Alençon. Nous quittons la Bretagne pour traverser le département de la Mayenne et nous prenons nos quartiers en bordure de celui de la Sarthe, à St Paul-le-Gaultier. Une petite promenade autour du lac où nous sommes stationnés et c'est déjà l'heure pour notre apéro-dîner. C'est le ballet des moissonneuses par ici. A part nous, il y a cinq autres cc et qq vaches qui nous surveillent.
Lue lisää
Katso käännös
1 tykkäys
2022/06 Écosse, Pays de Galles Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 37
maanantai 18. heinäkuuta 2022 klo 20.00
☀️ 38 °C
Korkeus: 74 m
Ranska Lailly-en-Val 47.770684, 1.68498147°46’14” N 1°41’6” E
Lailly-en-Val
18. heinäkuuta 2022, Ranska ⋅ ☀️ 38 °C

Lundi, 18 juillet 2022
Nous partons de bonne heure pour échapper aux grandes chaleurs. Nous arrivons peu après midi à notre lieu d'étape, Lailly-en-Val, tout près des bords de la Loire. Nous sommes stationnés au lac communal, un endroit très idyllique. Nous dînons sous les arbres, pendant que la climatisation est mise en marche dans le cc. 37° dehors, cela fait que nous profitons du frais de l'intérieur du cc pour nos jeux. Nous partons vers 19h à la découverte du village et trouvons une auberge “vielle France" qui veut bien nous faire un souper. La surprise était de taille: c'est une famille vietnamienne qui tient cet hôtel et le repas est donc exotic. Des nem's et des crevettes tempura, du boeuf aux oignons et du porc caramel avec du riz cantonnais et des desserts. Juste top!Lue lisää
Katso käännös
1 tykkäys
2022/06 Écosse, Pays de Galles Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 38
tiistai 19. heinäkuuta 2022 klo 20.00
☀️ 34 °C
Korkeus: 149 m
Ranska Le Faubourg 47.177776, 3.01036647°10’40” N 3°0’37” E
La Charité-sur-Loire
19. heinäkuuta 2022, Ranska ⋅ ☀️ 34 °C
Mardi, 19 juillet 2022
La canicule joue les prolongations; nous partons donc déjà vers 8h30 pour arriver à 11h à La Charité-sur-Loire, la ville du livre. Nous n'y croyions pas vraiment, mais nous avons reçu une place au camping municipal sur l'île au milieu de la Loire. Un endroit juste extraordinaire! Nous partons au centre-ville, pour chercher un resto. La terrasse de la Poule Noire nous accueille et le repas y servi vaut le voyage. Nous profitons l'après-midi de la piscine adjacente au camping. Qu'est-ce que ça fait du bien!
Lue lisää
Katso käännös
1 tykkäys
2022/06 Écosse, Pays de Galles Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 39
keskiviikko 20. heinäkuuta 2022 klo 19.00
⛅ 26 °C
Korkeus: 149 m
Ranska Le Faubourg 47.177741, 3.01034747°10’40” N 3°0’37” E
La Charité-sur-Loire
20. heinäkuuta 2022, Ranska ⋅ ⛅ 26 °C
Mercredi, 20 juillet 2022
Les 22° affichés au thermomètre, nous font envie de prolonger notre séjour ici. Hier il faisait trop chaud pour aller à la recherche des trésors de la ville. La Charité-sur-Loire, site clunisien, était au 11ème siècle une grande abbaye de bénédictins avec 400 sites-filles du Portugal jusqu'en Angleterre. L'église était à l'époque la deuxième plus grande d’Europe, après celle de Cluny. Un incendie vers les années 1530 a détruit une grande partie de la ville et de l'église, qui fût reconstruite moins grande. Le prieuré, sa cuisine, le réfectoire, sa salle de chapitre et le cloître sont rénovés et l'église en aurait aussi urgemment besoin. Apres la reformation, la ville était une des quatre cites où pouvaient s'installer les protestants en France. Ville du livre ou Cité des Mots, de nombreuses citations littéraires ornent les maisons à la Charité-sur-Loire. Nous grimpons jusqu'au mur d'enceinte d'où on jouit d'une vue extraordinaire. Le dîner “barbecue” et une promenade sur l'autre pont qui relie notre île à la terre ferme, vont clore la journée.Lue lisää
Katso käännös
1 tykkäys
2022/06 Écosse, Pays de Galles Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 40
torstai 21. heinäkuuta 2022 klo 19.00
☀️ 31 °C
Korkeus: 218 m
Ranska Beaune 47.033392, 4.83949947°2’0” N 4°50’22” E
Beaune
21. heinäkuuta 2022, Ranska ⋅ ☀️ 31 °C
Jeudi, 21 juillet 2022
Nous quittons les bords de la Loire et traversons le Parc Régional du Morvan sur des petites routes sinueuses. Beaune et son camping sont au programme pour cette dernière halte sur notre trip. Nous avons testé il y a un an le resto japonais “Koki" et son "Sushis-Train". Nous y allons donc dare-dare, ça ferme à 14h. On se régale; il n'y a rien à rajouter! La sieste sous les grands arbres du camping et qq jeux pour terminer en beauté notre voyage.Lue lisää
Katso käännös
1 tykkäys
2022/06 Écosse, Pays de Galles Matkaaja
Näytä matka
Lisää toivelistallePoista toivelistalta
Jaa
Päivä 41
perjantai 22. heinäkuuta 2022 klo 20.00
⛅ 28 °C
Korkeus: 481 m
Sveitsi Orbe 46.734116, 6.53439646°44’3” N 6°32’4” E
Orbe
22. heinäkuuta 2022, Sveitsi ⋅ ⛅ 28 °C
Vendredi, 22 juillet 2022
Il nous reste la dernière étape d'un peu moins que trois heures pour retrouver notre maison. La belle pancarte nous accueille. Calypso aussi est présent et profite de notre retour. La machine à laver aura du boulot et il ne nous reste plus qu'à amener notre cc chez le “docteur", pour un examen.Lue lisää
Katso käännös
1 tykkäys
Matkan lopetus
22. heinäkuuta 2022